|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
He just rambled on and on about grammar. оқуды бастаңыз
|
|
mówić nudno, chaotycznie, bez życia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
polubić się, przypaść sobie do gustu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
They've been seeing each other on and off since Christmas. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
be stuck next to that guy Whenever we eat out, I always get stuck with the bill. оқуды бастаңыз
|
|
mieć kogoś/coś na głowie, być skazanym na kogoś/coś
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
spojrzeć lub patrzeć komuś w oczy
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
podpuszczać, nabierać, wkurzać kogoś dla zabawy
|
|
|
That was a really bitchy comment! оқуды бастаңыз
|
|
To była naprawdę wredna uwaga!
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
facet który ma przyjaciółki
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
osoba która ciągle narzeka
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
mieć obsesję na punkcie czegoś
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
He's a great boss, very accessible. His door's always open. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. оқуды бастаңыз
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
sumienny, skrupulatny, obowiązkowy
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
traktujący wszystkich ludzi równo
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
osoba robiąca najgorszą, najbardziej nudną pracę w biurze
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
a GP = general practictioner оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She knew how to bring the subject alive. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
All we did was sit around and chat. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She had her favourites who she wpuld speak to all the time. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pilnować wagi, obserwować wagę
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
He jus rambled on about grammar. оқуды бастаңыз
|
|
nudno i długo o czymś gadać, bez ładu
|
|
|
to correct everybody else оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
czuć sympatię do kogoś; czuć do kogoś pociąg; podkochiwać się
|
|
|
to eye somebody up and down оқуды бастаңыз
|
|
widnować kogoś (oblukiwać od góry do dołu)
|
|
|
Samara from "The Ring" always gives me the creeps. оқуды бастаңыз
|
|
przyprawia mnie o ciarki, dreszcze
|
|
|
I'm sorry we can't take you with us, but I promise I'll make it up to you somehow. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I can't stand my brother-in-law. He's a real pain in the arse. Getting up for work at 5 a.m. is a pain in the ass. оқуды бастаңыз
|
|
coś / ktoś męczący, irytujący
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
sztywniak (przeciwieństwo "party animal")
|
|
|
Jeff is a party pooper because he won't play Spin The Bottle. оқуды бастаңыз
|
|
A person who ruins a party by either stopping the fun or not participating in a certain activity.
|
|
|
to give sb preferential treatment оқуды бастаңыз
|
|
traktować kogoś lepiej niż innych
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I do research into the causes of Alzhaimer's оқуды бастаңыз
|
|
prowadzić badania nad czymś
|
|
|
liaise with the police / between different departments оқуды бастаңыз
|
|
kontaktować się, utrzymywać kontakt
|
|
|
to oversee spending money оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I delegate a lot of work to my assistant оқуды бастаңыз
|
|
zrzucać na kogoś (obowiązki, pracę)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ktoś, kto unika pracy, wymiguje się
|
|
|
I've got a lot on my plate I've got a lot on my plate at work at the moment. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ktoś wymagający, dyktator, np. o szefie
|
|
|
I'm still finding my feet I've only been at this job for a few months. I'm just finding my feet. Don't worry about it. We will help you out until you find your feet. оқуды бастаңыз
|
|
przyzwyczajam się, odnajduję się
|
|
|
to throw sb in at the deep end They just threw me in at the deep end. They didn't give me any support when I first started. оқуды бастаңыз
|
|
rzucić kogoś na głęboką wodę
|
|
|
to pull sb weight into sth оқуды бастаңыз
|
|
robić sprawiedliwie swoją część zadania
|
|
|
I tried to suggest a few ways in which we might improve our image and was told very firmly not to rock the boat. оқуды бастаңыз
|
|
zmusić ludzi do zmiany sposobu wykonywania rzeczy
|
|
|
to show sb ropes = learn the ropes оқуды бастаңыз
|
|
okazywać komuś jak co działa i co robić, wprowadzać go
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dyktatorski, autorytatywny (np. szef)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
bezpośredni, wali prosto z mostu
|
|
|
She doesn't mince her words. If she wants to say sth hurtfull, she will. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
opiekunka (osób starszych, niepełnospr.)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pan domu - zamiast robić karierę, zajmuje sie domem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
satysfakcjonujący finansowo
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ogromnie satysfakcjonujący
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
niewiarygodnie konkurencyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
