|
сұрақ |
жауап |
I’m reaching out regarding a purchase order. оқуды бастаңыз
|
|
Kontaktuję się w sprawie zamówienia.
|
|
|
Could you please confirm the delivery date? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz potwierdzić datę dostawy?
|
|
|
We would like to place an order for оқуды бастаңыз
|
|
Chcielibyśmy złożyć zamówienie na...
|
|
|
Please find attached the purchase requisition оқуды бастаңыз
|
|
W załączniku znajduje się zapotrzebowanie zakupowe.
|
|
|
Let me know if you need any further information оқуды бастаңыз
|
|
Daj znać, jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji.
|
|
|
Is there any room for a discount? оқуды бастаңыз
|
|
Czy jest możliwość uzyskania rabatu?
|
|
|
We’re looking for long-term cooperation. оқуды бастаңыз
|
|
Szukamy długoterminowej współpracy.
|
|
|
Could you offer better payment terms? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz zaproponować lepsze warunki płatności?
|
|
|
We usually work with net 30 payment terms. оқуды бастаңыз
|
|
Zwykle pracujemy na warunkach płatności netto 30 dni.
|
|
|
We expect competitive pricing. оқуды бастаңыз
|
|
Oczekujemy konkurencyjnych cen.
|
|
|
The supplier has been added to our approved vendor list. оқуды бастаңыз
|
|
Dostawca został dodany do naszej listy zatwierdzonych.
|
|
|
We need to evaluate the supplier’s performance оқуды бастаңыз
|
|
Musimy ocenić wydajność dostawcy.
|
|
|
Please send us the updated catalog and price list. оқуды бастаңыз
|
|
Proszę o przesłanie zaktualizowanego katalogu i cennika.
|
|
|
The invoice does not match the purchase order. оқуды бастаңыз
|
|
Faktura nie zgadza się z zamówieniem.
|
|
|
We’ve received a shipment with missing items. оқуды бастаңыз
|
|
Otrzymaliśmy przesyłkę z brakującymi pozycjami.
|
|
|
Let’s schedule a meeting to discuss the procurement strategy. оқуды бастаңыз
|
|
Umówmy spotkanie, aby omówić strategię zakupową.
|
|
|
We’re currently reviewing supplier proposals. оқуды бастаңыз
|
|
Obecnie analizujemy oferty dostawców.
|
|
|
This item is out of stock. оқуды бастаңыз
|
|
Ten produkt jest niedostępny.
|
|
|
Lead time is too long for our needs. оқуды бастаңыз
|
|
Czas realizacji jest zbyt długi jak na nasze potrzeby.
|
|
|
