|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
talking of Harry, did he get a job? оқуды бастаңыз
|
|
skoro mowa o Harrym, czy dostał pracę?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
tak poza tym; nawiasem mówiąc
|
|
|
incidentally, could you possible lend me some money оқуды бастаңыз
|
|
Przy okazji, czy mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy?
|
|
|
actually, in fact, as a matter of fact оқуды бастаңыз
|
|
w rzeczywistości w rzeczywistości
|
|
|
as a matter of fact I don't like football оқуды бастаңыз
|
|
tak naprawdę nie lubię piłki nożnej
|
|
|
in fact I don't like football оқуды бастаңыз
|
|
tak naprawdę nie lubię piłki nożnej
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
w każdym razie w każdym razie
|
|
|
anyway the weather was awful, so we didn't miss much оқуды бастаңыз
|
|
w każdym razie pogoda była okropna, więc niewiele straciliśmy
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
przynajmniej / co najmniej
|
|
|
it was a bad accident, at least nobody was killed оқуды бастаңыз
|
|
to był poważny wypadek, przynajmniej nikt nie zginął
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
As I was saying, if Mark gets the job, we will have to reorganize the department оқуды бастаңыз
|
|
Jak mówiłem, jeśli Mark dostanie tę pracę, będziemy musieli zreorganizować dział
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
after all, we wlll never find them anywhere cheeper than this оқуды бастаңыз
|
|
przecież nigdzie nie znajdziemy ich taniej niż tutaj
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I don't think I'll come to Nick's party. It will finish very late. besides I don't know many people there оқуды бастаңыз
|
|
Nie sądzę, żebym przyszedł na imprezę Nicka. Skończy się bardzo późno. Poza tym nie znam tam wielu osób
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
basically my job involves computer skills оқуды бастаңыз
|
|
zasadniczo moja praca wymaga umiejętności obsługi komputera
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
as far as accommodation is concerned оқуды бастаңыз
|
|
jeśli chodzi o zakwaterowanie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
on the one hand... on the other hand оқуды бастаңыз
|
|
z jednej strony ... z drugiej strony
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
powiedziawszy to, jednakże
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
odpowiednio, zgodnie z tym
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
