→ 45. W RESTAURACJI (rozmówki) → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
Dobry wieczór, mamy rezerwację dla dwóch osób. оқуды бастаңыз		Καλησπέρα, έχουμε κράτηση για 2 άτομα.
Pańskie imie? оқуды бастаңыз		Το όνομα σας;
Wolą państwo stolik w środku czy na zewnątrz? оқуды бастаңыз		Θέλετε τραπέζι μέσα ή έξω;
Wolimy stolik na zewnątrz. оқуды бастаңыз		Προτιμάμε τραπέζι έξω.
Proszę pójść za mną. оқуды бастаңыз		Ελάτε μαζί μου.
Czy mają państwo rezerwację? оқуды бастаңыз		Έχετε κάνει κράτηση;
Ile osób? оқуды бастаңыз		Πόσα άτομα είστε;
Czy państwo palą? оқуды бастаңыз		Καπνίζετε;
Czy macie menu w języku angielskim? оқуды бастаңыз		Έχετε κατάλογο στα Αγγλικά;
Czy są państwo gotowi (złożyć zamówienie)? оқуды бастаңыз		Είστε έτοιμοι (να παραγγείλετε);
Jeszcze nie. Proszę dać nam chwilę. оқуды бастаңыз		Όχι ακόμα. Δώστε μας ένα λεπτό.
Tak jesteśmy gotowi (zamówić). оқуды бастаңыз		Ναι, είμαστε έτοιμοι (να παραγγείλουμε).
Czy może nam pan coś polecić? оқуды бастаңыз		Μπορείτε να μας προτείνετε κάτι;
Jaka jest specjalność lokalu? оқуды бастаңыз		Ποια είναι η σπεσιαλιτέ σας;
Jakie dania regionalne może nam pan polecić? (dosł. Co nam polecacie z kuchni regionalnej?) оқуды бастаңыз		Τι μας προτείνετε από την τοπική κουζίνα;
Jakie jest danie dnia? оқуды бастаңыз		Ποιο είναι το πιάτο ημέρας;
Zamówimy sałatkę grecką na środek, porcję frytek, smażony ser i dwa razy danie dnia. оқуды бастаңыз		Θα πάρουμε μια χωριάτικη στη μέση, μια μερίδα πατάτες, ένα σαγανάκι, και δύο πιάτα ημέρας.
Czy mięso ma być dobrze wysmażone? оқуды бастаңыз		Το κρέας το θέλετε καλά ψημένο;
mocno krwiste оқуды бастаңыз		άψητο
krwiste оқуды бастаңыз		άψητο τρος μέτρια ψημένο
średnio wysmażone оқуды бастаңыз		μέτριο
dobrze wysmażone оқуды бастаңыз		μέτριο προς καλά ψημένο
bardzo dobrze wysmażone оқуды бастаңыз		καλά ψημένο
Czy są dania wegetariańskie? (dosł. macie jedzenie dla wegetarian?) оқуды бастаңыз		Έχετε φαγητά για χορτοφάγους;
Czy są dania wegańskie? (dosł. macie jedzenie wegańskie?) оқуды бастаңыз		Έχετε φαγητά βίγκαν;
Czy czegoś się państwo napijecie? оқуды бастаңыз		Θα πιείτε κάτι;
Weźmiemy 2 piwa. оқуды бастаңыз		Θα πάρουμε 2 μπύρες.
Ja poproszę lampkę białego wina. оқуды бастаңыз		Εγώ θα πάρω ένα ποτήρι λευκό κρασί.
Weźmiemy pół litra wina. оқуды бастаңыз		Θα πάρουμε μισό κιλό κρασί.
wezmę/weźmiemy (przy zamawianiu) оқуды бастаңыз		Θα πάρω/πάρουμε...
To wszystko. Dziękujemy. оқуды бастаңыз		Αυτά. Ευχαριστούμε.
Do której godziny serwują państwo jedzenie? оқуды бастаңыз		Μέχρι τι ώρα σερβίρετε φαγητό;
Czy jedzenie państwu smakowało? оқуды бастаңыз		Σας άρεσε το φαγητό;
Tak, było bardzo dobre. оқуды бастаңыз		Ναι, ήταν πολύ ωραίο.
Czy możemy dostać rachunek? оқуды бастаңыз		Μπορούμε να έχουμε το λογαριασμό;
Ja płacę! оқуды бастаңыз		Εγώ θα πληρώσω!
Zapłacimy po połowie. оқуды бастаңыз		Θα πληρώσουμε μισά-μισά.
Zapłacimy każdy osobno. оқуды бастаңыз		Θα πληρώσουμε ξεχωριστά.
Zostawimy napiwek? оқуды бастаңыз		Να αφήσουμε πουρμπουάρ;
napiwek оқуды бастаңыз		(το) φιλοδώρημα

45. W RESTAURACJI (rozmówki)

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек