|
сұрақ |
жауап |
Czy zgłosiłeś zgubienie paszportu na policji? оқуды бастаңыз
|
|
Did you report your lost passport to the police?
|
|
|
Jaka jest twoja rola w tym projekcie? оқуды бастаңыз
|
|
What is your role in this project?
|
|
|
Twoje rozumienie języka się poprawia. оқуды бастаңыз
|
|
Your understanding of the language is getting better.
|
|
|
Jak sytuacja ekonomiczna wpływa na turystykę tutaj? оқуды бастаңыз
|
|
How is the economic situation affecting tourism here?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I appreciate your effort.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Can you turn the volume up?
|
|
|
Proszę, szybko zdecyduj, co chcesz zamówić. оқуды бастаңыз
|
|
Please decide quickly what you want to order.
|
|
|
Jak oceniasz naszą obsługę dzisiaj? оқуды бастаңыз
|
|
How would you rate our service today?
|
|
|
Potrzebujemy mocnej liny, aby zabezpieczyć ten bagaż. оқуды бастаңыз
|
|
We need a strong rope to secure this luggage.
|
|
|
Czy możliwe jest uzyskanie pokoju z widokiem? оқуды бастаңыз
|
|
Is it possible to get a room with a view?
|
|
|
Moje serce zawsze prowadzi mnie z powrotem tutaj. оқуды бастаңыз
|
|
My heart always leads me back here.
|
|
|
Gdzie mogę kupić leki bez recepty? оқуды бастаңыз
|
|
Where can I buy over-the-counter drugs?
|
|
|
Czy możesz pokazać mi na mapie, gdzie jesteśmy? оқуды бастаңыз
|
|
Can you show me on the map where we are?
|
|
|
Jesteś naturalnym liderem; czy możesz poprowadzić tę grupę? оқуды бастаңыз
|
|
You are a natural leader; can you lead this group?
|
|
|
Czy możesz włączyć światło, proszę? оқуды бастаңыз
|
|
Can you turn on the light, please?
|
|
|
Rozpoznaję twój głos; czy byłeś wczoraj na konferencji? оқуды бастаңыз
|
|
I recognize your voice; were you at the conference yesterday?
|
|
|
Moja żona dołączy do nas później na kolację. оқуды бастаңыз
|
|
My wife will join us later for dinner.
|
|
|
Mam zaplanowany cały plan podróży. оқуды бастаңыз
|
|
I have the whole itinerary planned out.
|
|
|
Gdzie jest najbliższa stacja policji? оқуды бастаңыз
|
|
Where is the nearest police station?
|
|
|
Ważne jest, aby zrelaksować umysł po długiej podróży. оқуды бастаңыз
|
|
It's important to relax your mind after a long trip.
|
|
|
W końcu mogę się zrelaksować, teraz gdy już tu jesteśmy. оқуды бастаңыз
|
|
I can finally relax now that we're here.
|
|
|
Proszę pociągnij drzwi, aby je otworzyć. оқуды бастаңыз
|
|
Please pull the door to open it.
|
|
|
Czy mogę zwrócić ten przedmiot, jeśli nie pasuje? оқуды бастаңыз
|
|
Can I return this item if it doesn't fit?
|
|
|
Czy dzisiaj wstęp do muzeum jest darmowy? оқуды бастаңыз
|
|
Is admission to the museum free today?
|
|
|
Czy w pobliżu jest baza wojskowa? оқуды бастаңыз
|
|
Is there a military base near here?
|
|
|
Jaka jest cena biletu w obie strony? оқуды бастаңыз
|
|
What is the price of a round-trip ticket?
|
|
|
Gdzie mogę zgłosić zgubę? оқуды бастаңыз
|
|
Where can I report a lost item?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Musisz skręcić w prawo, według tej mapy. оқуды бастаңыз
|
|
You have to take a right turn, according to this map.
|
|
|
Przeprowadzka do innego kraju to duża decyzja. оқуды бастаңыз
|
|
It's a big decision to move to another country.
|
|
|
Czy możesz wyjaśnić, jak używać tego automatu biletowego? оқуды бастаңыз
|
|
Can you explain how to use this ticket machine?
|
|
|
Mój syn odbierze nas z lotniska. оқуды бастаңыз
|
|
My son will pick us up from the airport.
|
|
|
Mam nadzieję odwiedzić twój kraj w przyszłym roku. оқуды бастаңыз
|
|
I hope to visit your country next year.
|
|
|
Nawet jeśli będzie padać, wycieczka zostanie kontynuowana. оқуды бастаңыз
|
|
Even if it rains, the tour will continue.
|
|
|
Turystyka rozwija się szybko w tym regionie. оқуды бастаңыз
|
|
Tourism is developing fast in this region.
|
|
|
Czy jest dostępny pokój z widokiem na morze? оқуды бастаңыз
|
|
Is there a room with a sea view available?
|
|
|
Mamy dobre relacje z naszymi lokalnymi władzami. оқуды бастаңыз
|
|
We have a good relationship with our local authorities.
|
|
|
Czy możesz mi pomóc nieść te torby? оқуды бастаңыз
|
|
Can you help me carry these bags?
|
|
|
Jaki jest najstarszy budynek w tym mieście? оқуды бастаңыз
|
|
What is the oldest building in this town?
|
|
|
Czy tą drogą bezpiecznie jest podróżować nocą? оқуды бастаңыз
|
|
Is this road safe to travel at night?
|
|
|
Czy możesz zawieźć mnie na stację? оқуды бастаңыз
|
|
Can you drive me to the station?
|
|
|
Złamał rękę, gdzie jest najbliższy szpital? оқуды бастаңыз
|
|
He's broken his arm, where is the nearest hospital?
|
|
|
Czy to prawda, że ten zamek jest nawiedzony? оқуды бастаңыз
|
|
Is it true that this castle is haunted?
|
|
|
Czy to jest rezerwat przyrody federalny czy prywatny? оқуды бастаңыз
|
|
Is this a federal or a private nature reserve?
|
|
|
Proszę uważaj, aby niczego nie zepsuć w pokoju. оқуды бастаңыз
|
|
Please be careful not to break anything in the room.
|
|
|
Czuję się lepiej po wizycie u lekarza. оқуды бастаңыз
|
|
I feel better after visiting the doctor.
|
|
|
Jaka jest różnica między tymi dwoma opcjami wycieczek? оқуды бастаңыз
|
|
What's the difference between these two tour options?
|
|
|
Zapomniałem podziękować kierowcy za pomoc. оқуды бастаңыз
|
|
I forgot to thank the driver for helping me.
|
|
|
Czy otrzymałeś informacje, które ci wysłałem? оқуды бастаңыз
|
|
Did you receive the information I sent you?
|
|
|
Cenię sobie twoją radę; co powinienem zrobić dalej? оқуды бастаңыз
|
|
I value your advice; what should I do next?
|
|
|
