|
сұрақ |
жауап |
Powiedz im, żeby nie wchodzili na górę оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Powiedz, żeby poczekali na dole. Już schodzimy оқуды бастаңыз
|
|
Diles que esperen abajo. Ya bajamos
|
|
|
Powiedz mu, żeby wszedł i usiadł оқуды бастаңыз
|
|
Dile que entre y que se siente
|
|
|
Powiedz im, żeby dalej jechali prosto i na rondzie skręcili w prawo оқуды бастаңыз
|
|
Diles que sigan recto y en la rotondo giren a la derecha
|
|
|
Powiedz dzieciom, żeby się dobrze zachowywały i żeby były cichutko оқуды бастаңыз
|
|
Diles a los niños que se porten bien y que estén calladitos
|
|
|
Powiedz mu, żeby puścił muzykę оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Powiedz Cristinie, żeby tutaj natychmiast przyszła оқуды бастаңыз
|
|
Dile a Cristina que venga aquí ahora mismo
|
|
|
Powiedz jej, żeby posprzątała swoje zabawki оқуды бастаңыз
|
|
Dile que recoja sus juguetes
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Powiedz kierowcy, żeby się zatrzymał оқуды бастаңыз
|
|
Dile al conductor que pare
|
|
|
Powiedz strażnikowi, żeby otworzył drzwi оқуды бастаңыз
|
|
Dile al vigilante que abra la puerta
|
|
|
Powiedz mu, żeby wszedł / Powiedz jej, żeby weszła оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Poproś tatę, żeby zabrał mój samochód do mechanika. Nie chce zapalić оқуды бастаңыз
|
|
Pide a papá que lleve mi coche al taller. No arranca
|
|
|
Poproś go, żeby kupił coś do picia i żeby przyniósł paragon оқуды бастаңыз
|
|
Pídele que compre algo para beber y que traiga el recibo
|
|
|
Poproś Cristinę, żeby podlała kwiatki оқуды бастаңыз
|
|
Pídele a Cristina que riege las plantas
|
|
|
Poproś kelnera, żeby przyniósł rachunek оқуды бастаңыз
|
|
Pide al camarero que traiga la cuenta
|
|
|
Poproś ich, żeby na nas poczekali оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Powiedz mu, żeby na mnie poczekał оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Powiedz Javiemu, że na niego czekam оқуды бастаңыз
|
|
Dile a Javi que le estoy esperando
|
|
|
Powiedz im, że nie ma dziś zajęć оқуды бастаңыз
|
|
Diles que no hay clase hoy
|
|
|
Powiedz im, żeby przyszli kiedy indziej оқуды бастаңыз
|
|
Diles que vengan otro día
|
|
|
Przypomnijcie mi, żebym wam przesłał e-mail, który wysłała mi Marga оқуды бастаңыз
|
|
Recordadme que os pase el correo que me mandó Marga
|
|
|
Przypomnij mu, że jutro nie mamy zajęć оқуды бастаңыз
|
|
Recuérdale que mañana no tenemos clase
|
|
|
Przypomnij mu, żeby wysłał mi wszystkie informacje оқуды бастаңыз
|
|
Recuérdale que me mande toda la información
|
|
|
Przypomnij mu, że to musi być dziś оқуды бастаңыз
|
|
Recuérdale que tiene que ser hoy
|
|
|
Przypomnij Salvadorowi, żeby zadzwonił po hydraulika. Rura wciąż jest zatkana оқуды бастаңыз
|
|
Recuerda a Salvador que llame al fontanero. La tubería sigue atascada
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Niech nikt mu nie przeszkadza оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Niech zadzwonią na policję оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Niech żyją państwo młodzi! оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
dosł. Niech ci się dobrze wiedzie оқуды бастаңыз
|
|
¡Que te vaya bien! ¡Que tengas un buen día!
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
