|
сұрақ |
жауап |
Czy ostatnio odwiedziłeś jakieś muzea tutaj? оқуды бастаңыз
|
|
Have you recently visited any museums here?
|
|
|
Czy możesz wskazać mi drogę do najbliższego sklepu? оқуды бастаңыз
|
|
Could you direct me to the nearest store?
|
|
|
Czy mógłby Pan zmniejszyć ostrość dania? оқуды бастаңыз
|
|
Could you reduce the spiciness of the dish, please?
|
|
|
Uwielbiam dźwięk lokalnej muzyki. оқуды бастаңыз
|
|
I love the sound of the local music.
|
|
|
Proszę zauważyć, że bramka zamyka się 15 minut przed odlotem. оқуды бастаңыз
|
|
Please note, the gate closes 15 minutes before departure.
|
|
|
Czuję się dobrze, dziękuję za zapytanie. оқуды бастаңыз
|
|
I feel fine, thank you for asking.
|
|
|
Proszę przybyć na lotnisko dwie godziny przed lotem. оқуды бастаңыз
|
|
Please arrive at the airport two hours before your flight.
|
|
|
Czy jest tu w pobliżu jakaś restauracja? оқуды бастаңыз
|
|
Is there a restaurant near here?
|
|
|
Zauważyłem jakiś ruch w ogrodzie. оқуды бастаңыз
|
|
I've noticed some movement in the garden.
|
|
|
Czy możesz mi pomóc znaleźć stronę z lokalnymi atrakcjami w tym przewodniku? оқуды бастаңыз
|
|
Can you help me find the page for local attractions in this guidebook?
|
|
|
Gdzie wchodzę na loty międzynarodowe? оқуды бастаңыз
|
|
Where do I enter for international flights?
|
|
|
Czy możesz udostępnić hasło do Wi-Fi? оқуды бастаңыз
|
|
Could you share the Wi-Fi password?
|
|
|
Czy podróżowanie autobusem jest tańsze niż pociągiem? оқуды бастаңыз
|
|
Is it cheaper to travel by bus than by train?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Sygnał Wi-Fi jest tutaj bardzo słaby. оқуды бастаңыз
|
|
The Wi-Fi signal is very poor here.
|
|
|
Czy mogę spróbować inne dania, zamiast tego? оқуды бастаңыз
|
|
Could I try the other dishes instead?
|
|
|
Czy macie jakieś naturalne środki na przeziębienie? оқуды бастаңыз
|
|
Do you have any natural remedies for a cold?
|
|
|
Kiedy zaczyna się wyścig? оқуды бастаңыз
|
|
When does the race start?
|
|
|
Doceniam Twoje zmartwienie, możesz mi pomóc znaleźć aptekę? оқуды бастаңыз
|
|
I appreciate your concern, can you help me find a pharmacy?
|
|
|
Czy możesz polecić jakiś dobry serial w tym języku? оқуды бастаңыз
|
|
Can you recommend a good TV series in this language?
|
|
|
Jest znaczne opóźnienie na linii kolejowej. оқуды бастаңыз
|
|
There's a significant delay on the train line.
|
|
|
To smakuje podobnie do kurczaka. оқуды бастаңыз
|
|
This tastes similar to chicken.
|
|
|
Czy to danie jest bardzo ostre? Wolę mniej pikantne. оқуды бастаңыз
|
|
Is this dish very hot? I prefer less spicy.
|
|
|
Czy mógłbyś pomóc mi z kilkoma podstawowymi zwrotami w Twoim języku? оқуды бастаңыз
|
|
Could you help me with some basic phrases in your language?
|
|
|
Czy możesz każdej osobie dać menu? оқуды бастаңыз
|
|
Could you give each person a menu, please?
|
|
|
Co ludzie zazwyczaj jedzą na śniadanie tutaj? оқуды бастаңыз
|
|
What do people usually eat for breakfast here?
|
|
|
Jaka była odpowiedź na ostatnie ogłoszenie? оқуды бастаңыз
|
|
What was the response to the last announcement?
|
|
|
Mój telefon się rozładował; gdzie mogę go naładować? оқуды бастаңыз
|
|
My battery is dead; where can I charge my phone?
|
|
|
O której godzinie tutaj wschodzi słońce? оқуды бастаңыз
|
|
What time does the sun rise here?
|
|
|
Jakie zwierzęta możemy zobaczyć w tym parku? оқуды бастаңыз
|
|
What type of animals can we see in this park?
|
|
|
Pogoda jest ważnym czynnikiem w naszych planach podróży. оқуды бастаңыз
|
|
Weather is a big factor in our travel plans.
|
|
|
Mieszkam tutaj od dekady. оқуды бастаңыз
|
|
I've been living here for a decade.
|
|
|
Czy możesz mi pokazać artykuł o lokalnych festiwalach? оқуды бастаңыз
|
|
Could you show me the article about local festivals?
|
|
|
Nie kameruj mnie, wyglądam dziś okropnie! оқуды бастаңыз
|
|
Don't shoot me, I look terrible today!
|
|
|
Którą stroną jest wschód stąd? оқуды бастаңыз
|
|
Which way is east from here?
|
|
|
Jak mogę oszczędzać na transport w tym mieście? оқуды бастаңыз
|
|
How can I save money on transportation in this city?
|
|
|
Autobus odjeżdża za siedem minut. оқуды бастаңыз
|
|
The bus leaves in seven minutes.
|
|
|
Kto jest znanym lokalnym artystą, o którym powinienem wiedzieć? оқуды бастаңыз
|
|
Who is a famous local artist I should know about?
|
|
|
Jak daleko jest do najbliższego szpitala? оқуды бастаңыз
|
|
How far away is the nearest hospital?
|
|
|
Dlaczego zawsze musisz zrobić awanturę? оқуды бастаңыз
|
|
Why do you always have to make a scene?
|
|
|
Czy macie ten produkt na stanie? оқуды бастаңыз
|
|
Do you have this item in stock?
|
|
|
Jakie są popularne ścieżki kariery w tym regionie? оқуды бастаңыз
|
|
What are popular career paths in this region?
|
|
|
Czy pomimo strajku pociągi nadal kursują? оқуды бастаңыз
|
|
Despite the strike, are trains still running?
|
|
|
Czy możesz polecić jakieś hotele w centralnej części miasta? оқуды бастаңыз
|
|
Can you recommend any hotels in the central part of the city?
|
|
|
Potrzebujemy osiem krzeseł do stołu jadalnego. оқуды бастаңыз
|
|
We need eight chairs for the dining table.
|
|
|
Pójdźmy skrótem, tym samym oszczędzając czas. оқуды бастаңыз
|
|
Let's take a short cut, and thus save our time.
|
|
|
Jakie są dostępne metody leczenia tego stanu? оқуды бастаңыз
|
|
What treatments are available for this condition?
|
|
|
Droga biegnie dalej za wioską. оқуды бастаңыз
|
|
The road continues beyond the village.
|
|
|
Chętnie pomogę ci z bagażem. оқуды бастаңыз
|
|
I am happy to help you with your luggage.
|
|
|
Czy możesz mi dokładnie powiedzieć, gdzie znajduje się muzeum? оқуды бастаңыз
|
|
Could you tell me exactly where to find the museum?
|
|
|
Dobry kapelusz ochroni cię przed słońcem. оқуды бастаңыз
|
|
A good hat will protect you from the sun.
|
|
|
