Anastasiadate - 0001 - 26.10.2014r

rozmówca

interlocutor

sumienny

diligent

sumienność

conscientiousness

sumienny

having or showing care and conscientiousness in one's work or duties.

Charyzma, z greckiego chárisma, dar, termin zaczerpnięty z teologii, gdzie określał jednostki obdarowane łaską boską, “darem bożym”

charisma

charyzma, urok osobisty

charisma [UNCOUNTABLE]

charyzma, urok osobisty

the ability to impress, attract and influence people

Atrybut, osobista cecha jednostki, wyjątkowa jakość jej przypisywana, coś, co ktoś posiada lub jest w to wyposażony. Charyzmę utożsamia się z wszelkiego rodzaju osobistymi cechami jednostki, które czynią ją wyjątkową na tle reszty społeczności

charisma

Relacja między liderem a jego zwolennikami, czyli wpływ, jaki ma ten pierwszy na drugich. Jest to zdolność lidera do wywierania bardzo wyraźnego wpływu na normatywną orientację innych członków wspólnoty

charisma

charyzmatyczny

charismatic

charyzmatyczny

exercising a compelling charm that inspires devotion in others

chciwy

greedy

schować się, zachodzić (np. o słońcu)

go in

wchodzić, wkroczyć

go in

wpasować się do (np. do walizki)

go in

celowy, zdecydowany

purposeful

sumienie

conscience

czyste sumienie

clear conscience

z czystym sumieniem

with a clear conscience

wyrzuty sumienia

guilty conscience

dusza towarzystwa

the soul of the company

obchodzić się

handle

cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny

trait, formal [COUNTABLE]

Nie znałem tej cechy jego charakteru

I didn't know this trait of his character

poświęcać

devote

poświęcać

give all or a large part of one's time or resources to (a person, activity, or cause

odpowiedzialny

responsible

odpowiedzialny

having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one's job or role

usiłować, starać się, dążyć do czegoś

strive

usiłować

make great efforts to achieve or obtain something

usiłujący

striving

usiłujący

make great efforts to achieve or obtain something

ciekawość

curiosity

ciekawość

a strong desire to know or learn something

ciekawość

a strange or unusual object or fact

męski

masculine

męski

having qualities or appearance traditionally associated with men, especially strength and aggressiveness

wykształcony

educated

uprzejmy, uważny

attentive

uprzejmy

paying close attention to something

delikatny, łagodny

gentle

delikatny, łagodny

(of a person) mild in temperament or behavior; kind or tender

prowadzący zdrowy styl życia

leading a healthy lifestyle

żądny uczenia się nowych rzeczy

desire to learn new things

otwarty umysł i serce

open mind and heart

otwarty, wolny od uprzedzeń

open-minded

dobrze wychowany

well-mannered

pozytywny

positive

pozytywny

consisting in or characterized by the presence or possession of features or qualities rather than their absence

poważny

serious

poważny

(of a person) solemn or thoughtful in character or manner

namiętny, ognisty

passionate

namiętny, ognisty

showing or caused by strong feelings or a strong belief

uparty, zawzięty

obstinate

uparty, zawzięty

stubbornly refusing to change one's opinion or chosen course of action, despite attempts to persuade one to do so

uścisk, objęcie

embrace

uścisk, objęcie

an act of holding someone closely in one's arms

nieobliczalny, niemożliwy do przewidzenia

unpredictable

nieobliczalny, niemożliwy do przewidzenia

not able to be predicted

miłość

affection

miłość

affectiona gentle feeling of fondness or liking

miłość

affectiona gentle feeling of fondness or liking.

oddziaływać na, mieć wpływ na

affect

wzruszać, poruszać (kogoś)

affect

udawać

affect, formal [TRANSITIVE]

atakować (o chorobie)

affect

wpłynąć na kogoś źle, wpłynąć na kogoś niekorzystnie

affect somebody adversely

wpłynąć na kogoś źle, wpłynąć na kogoś niekorzystnie

influence somebody adversely

bratnia dusza, pokrewna dusza

soul mate

bratnia dusza, pokrewna dusza

a person ideally suited to another as a close friend or romantic partner

głębokie zastanowienie

soul-searching

ciałem i duszą (całkowicie)

body and soul

wzruszający

soul-stirring

odsłonić, obnażać

bare

odsłonić, obnażać

uncover (a part of the body or other thing) and expose it to view

otworzyć swoją duszę

bare one's soul

wesoła dusza

happy soul

w czyjejś duszy

in somebody's soul

śmiertelnie nudny

soul-destroying

bezpośredni, bliższy

direct

bezpośredni

extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping

bezpośrednio

direct

kierować, skierować

direct

kierować, skierować

control the operations of; manage or govern

wierny, lojalny

loyal

wierny, lojalny

giving or showing firm and constant support or allegiance to a person or institution

rzetelny, szczery, uczciwy

honest

rzetelny, szczery, uczciwy

free of deceit and untruthfulness; sincere

oszustwo

deceit

szacunek

respect

szacunek

a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements

solidny, niezawodny

reliable

solidny, niezawodny

consistently good in quality or performance; able to be trusted

cierń, kolec

thorn

cierń, kolec

a stiff, sharp-pointed, straight or curved woody projection on the stem or other part of a plant

wierność

fidelity

wierność

faithfulness to a person, cause, or belief, demonstrated by continuing loyalty and support

z klasą

classy

z klasą

stylish and sophisticated

uprzejmy

kind

uprzejmy

having or showing a friendly, generous, and considerate nature

skrót LOL

laughing out loud; laugh out loud (used chiefly in electronic communication to draw attention to a joke or amusing statement, or to express amusement).

przykład

I love how you said ‘coffee is not my cup of tea’. LOL

wyniosły, zarozumiały

haughty

wyniosły, zarozumiały

arrogantly superior and disdainful

pogardliwy

disdainful

pogardliwy

showing contempt or lack of respect

drobiazg

trifle

drobiazgi

trifles

drobiazg

a thing of little value or importance

lekceważyć

trifle

przykład

In my opinion, our life is too short to spend it for different trifles and negative emotions

przystrojenie, ozdoba

embellishment

przystrojenie, ozdoba

a decorative detail or feature added to something to make it more attractive

zawsze osiągam to co chcę, nigdy nie poddaję się w połowie drogi

I always reach what I want; I never give up at the half of the way.

akceptuje innych jakimi są

I accept others as they are

bogaty świat wewnętrzny

rich inner world

wszechstronny, uniwersalny

universal

wszechstronny, uniwersalny

versatile

wszechstronny, uniwersalny

all-purpose

wszechstronny, uniwersalny

able to adapt or be adapted to many different functions or activities

chcę lojalnego męża i namiętnego kochanka

I want a loyal husband and passionate lover

skromny, niepozorny

modest

skromny, niepozorny

unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements.

skromny, niepozorny

(of a woman) dressing or behaving so as to avoid impropriety or indecency, especially to avoid attracting sexual attention.

wstydliwy, cichy

modest

zaspokojony

appeased

zaspokoić

appease

uspokajać, rozbrajać

appease

gość typu szklanka do połowy pełna

glass half full type of guy