|
сұрақ |
жауап |
"Kiedy wrócisz?" „Wszystko zależy od pogody”. оқуды бастаңыз
|
|
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
|
|
|
Czy wszystkie są takie same? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wszystko, co zostało wynaleźone, jest prawdą. оқуды бастаңыз
|
|
All that which is invented, is true.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zamierzasz tam stać cały dzień? оқуды бастаңыз
|
|
Are you just going to stand there all day?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jestem uczulony na pyłki. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mam alergiczny nieżyt nosa. оқуды бастаңыз
|
|
I have allergic rhinitis.
|
|
|
Jestem uczulony na jakiś lek. оқуды бастаңыз
|
|
I'm allergic to some medicine.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
This is always the way it has been.
|
|
|
Zawsze można znaleźć czas. оқуды бастаңыз
|
|
One can always find time.
|
|
|
Jeśli nie możesz mieć dzieci, zawsze możesz adoptować. оқуды бастаңыз
|
|
If you can't have children, you could always adopt.
|
|
|
Pożegnania są zawsze smutne. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze możesz na mnie liczyć. оқуды бастаңыз
|
|
You can always count on me.
|
|
|
Zawsze jestem zajęty jak pszczoła. оқуды бастаңыз
|
|
I am always as busy as a bee.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
You're always criticizing me!
|
|
|
Zawsze lubisz mnie podstawiać, prawda? оқуды бастаңыз
|
|
You always like to trip me up, don't you?
|
|
|
Zawsze szukasz winy we mnie. оқуды бастаңыз
|
|
You're always finding fault with me.
|
|
|
Zawsze bierzesz sprawy za łatwo. оқуды бастаңыз
|
|
You always take things too easy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
You are always complaining.
|
|
|
Zawsze jesteś powodem moich zmartwień. оқуды бастаңыз
|
|
You are always the cause of my worries.
|
|
|
Zawsze spodziewasz się kłopotów. оқуды бастаңыз
|
|
You're always anticipating trouble.
|
|
|
Wydaje mi się, że przetłumaczyłem wszystkie zdania. оқуды бастаңыз
|
|
I believe I translated all of the sentences.
|
|
|
Umówisz się na spotkanie z Panem/Panią...? оқуды бастаңыз
|
|
Will you make an appointment with Mr / Mrs...?
|
|
|
Możesz spotkać się z doktorem White tylko po wcześniejszym umówieniu się. оқуды бастаңыз
|
|
You can meet Dr. White only by appointment.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Here is your appointment card.
|
|
|
Chciałbym się umówić na... оқуды бастаңыз
|
|
I'd like to make an appointment for...
|
|
|
Przepraszam. Mam inne spotkanie. оқуды бастаңыз
|
|
I'm sorry. I have another appointment.
|
|
|
