|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Aunt Helen lives in a small Welsh village. оқуды бастаңыз
|
|
Ciotka Helen mieszka w małej Walijskiej wiosce.
|
|
|
My brother-in-law is from London and doesn't speak any Polish. оқуды бастаңыз
|
|
Mój szwagier pochodzi z Londynu i nie mówi po polsku.
|
|
|
Our cousins live in a wooden house by the lake. оқуды бастаңыз
|
|
Nasi kuzyni mieszkają w drewnianym domu nad jeziorem.
|
|
|
His father-in-law left him a house with a big garden. оқуды бастаңыз
|
|
Jego teść zostawił mu dom z dużym ogrodem.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Our granddaughter is the sweetest child in the world. оқуды бастаңыз
|
|
Nasza wnuczka jest najsłodszym dzieckiem na świecie.
|
|
|
Tom's grandfather is 70 years old. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Helen's grandmother goes jogging every morning. оқуды бастаңыз
|
|
Babcia Heleny biega codziennie rano.
|
|
|
Tom's grandparents invited him for Christmas. оқуды бастаңыз
|
|
Dziadkowie Toma zaprosili go na Święta Bożego Narodzenia.
|
|
|
Our grandson is going to visit us next week. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz wnuk odwiedzi nas w przyszłym tygodniu.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mary's husband is French and doesn't speak English. оқуды бастаңыз
|
|
Mąż Mary jest Francuzem i nie mówi po angielsku.
|
|
|
His mother-in-law promised to buy him a new driller. оқуды бастаңыз
|
|
Jego teściowa obiecała, że mu kupi nową wiertarkę.
|
|
|
Andrew's nephew is a promising tennis player. оқуды бастаңыз
|
|
Siostrzeniec Andrzeja jest obiecującym tenisistą.
|
|
|
Ann is my favourite niece and I enjoy spending time with her. оқуды бастаңыз
|
|
Anna jest moją ulubioną siostrzenicą. Lubię z nią spędzać czas.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I love and respect my parents. оқуды бастаңыз
|
|
Kocham i szanuję swoich rodziców.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I often have coffee with my sister-in-law. оқуды бастаңыз
|
|
Często spotykam się na kawie z moją szwagierką.
|
|
|
My stepfather was a great guy who treated us as his own. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz ojczym był wspaniałym facetem. Traktował nas jak swoje własne dzieci
|
|
|
Most children do not accept their stepmothers. оқуды бастаңыз
|
|
Większość dzieci nie akceptuje swoich macoch.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Uncle David promised to mend our car. оқуды бастаңыз
|
|
Wuj David obiecał naprawić nasz samochód.
|
|
|
His wife left him for another man. оқуды бастаңыз
|
|
Żona zostawiła go dla innego mężczyzny.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The famous Birth of Venus was painted by Sandro Boticelli. оқуды бастаңыз
|
|
Słynny obraz Narodziny Wenus namalował Sandro Boticelli.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Why are people afraid of death? оқуды бастаңыз
|
|
Dlaczego ludzie boją się śmierci?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
You should help this elderly lady carry her shopping. оқуды бастаңыз
|
|
Powinieneś pomóc tej starszej pani nieść zakupy.
|
|
|
My aunt grew up in Scotland. оқуды бастаңыз
|
|
Moja ciocia dorastała w Szkocji.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
posprzątaj / posprzątaj swój pokój
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
do the cleaning / cooking оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Children often detest doing the housework. оқуды бастаңыз
|
|
robić prace domowe (np. sprzątanie) Dzieci często nie cierpią robić prac domowych.
|
|
|
do the shopping / go shopping оқуды бастаңыз
|
|
robić zakupy / iść na zakupy
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
do the washing / wash your clothes оқуды бастаңыз
|
|
robić pranie / prać ubrania
|
|
|
do the washing up / wash the dishes оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I usually get up at 7 am. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
jechać do szkoły autobusem
|
|
|
have breakfast / lunch / dinner оқуды бастаңыз
|
|
zjeść śniadanie / lunch / kolację
|
|
|
We ordered three meals and a bottle of red wine. оқуды бастаңыз
|
|
Zamówiliśmy trzy posiłki i butelkę czerwonego wina.
|
|
|
have/take a shower/a bath оқуды бастаңыз
|
|
wziąć / wziąć prysznic / kąpiel
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
załadować / opróżnić zmywarkę
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
opiekować się zwierzętami
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
wyprowadzać psa na spacer
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
organizować życie towarzyskie
|
|
|
be interested in something I'm interested in modern art. оқуды бастаңыз
|
|
Interesuję się sztuką współczesną.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
czatować przez komunikator
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
enjoy yourself / have a good time / have fun оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures. оқуды бастаңыз
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć.
|
|
|
If the sun shines tomorrow, I'll go for a long walk. оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli jutro będzie świeciło słońce, pójdę na długi spacer.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
wychodzić (do kina, restauracji, na imprezę)
|
|
|
go dancing/bowling/jogging оқуды бастаңыз
|
|
iść tańczyć / na kręgle / jogging
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
See you, we'll keep in touch. оқуды бастаңыз
|
|
Do zobaczenia, będziemy w kontakcie.
|
|
|
The office is too crowded. оқуды бастаңыз
|
|
Biuro jest za bardzo zatłoczone.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
grać w gry planszowe / szachy
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
spotykać się, spędzać czas z
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
spędzać czas na świeżym powietrzu
|
|
|
Maciek asked me out yesterday. оқуды бастаңыз
|
|
Maciek zaprosił mnie wczoraj na randkę.
|
|
|
When Don’s wife died he was left to bring up their four children by himself. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy zmarła żona Dona, sam musiał wychować ich czworo dzieci.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pocieszyć kogoś, rozweselić
|
|
|
Would you go on a date with me? оқуды бастаңыз
|
|
Chcesz iść ze mną na randkę?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Luka pokoleniowa/konflikt pokoleń
|
|
|
Mike and Sarah got engaged and now they're planning their wedding. оқуды бастаңыз
|
|
Mike i Sarah zaręczyli się i teraz planują ślub.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
wziąć ślub / poślubić kogoś
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
być w dobrych relacjach z kimś
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pozostać w kontakcie z kimś
|
|
|
Her first marriage to rock star was short and dull. оқуды бастаңыз
|
|
Jej pierwsze małżeństwo z gwiazdą rocka było krótkie i nudne.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Our relationship from the very beginning wasn't easy. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz związek od samego początku nie był łatwy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Sisko wants to apologise to you for interfering with your hunt. оқуды бастаңыз
|
|
Sisko składa przeprosiny w związku z przerwaniem polowania.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I will not lend you my toothbrush. оқуды бастаңыз
|
|
Nie pożyczę Ci mojej szczoteczki do zębów.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She criticised your behaviour. оқуды бастаңыз
|
|
Ona skrytykowała Twoje zachowanie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My parents got divorced when I was five. оқуды бастаңыз
|
|
Moi rodzice rozwiedli się, kiedy miałam pięć lat.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
have a fight/an argument with оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
When he was running away before the police he was hit by a car. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy uciekał przed policją został potrącony przez samochód.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Dzień Wszystkich Świętych
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My phone rang in the middle of the celebration. оқуды бастаңыз
|
|
Mój telefon zadzwonił w środku uroczystości.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Kartka Świąteczna / Wielkanocna
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pierwszy dzień Bożego Narodzenia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Wigilia Bożego Narodzenia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The funeral of the killed soldier will take place on Friday. оқуды бастаңыз
|
|
Pogrzeb zabitego żołnierza odbędzie się w piątek.
|
|
|
Invitations have been sent to all the guests. оқуды бастаңыз
|
|
Zaproszenia zostały wysłane do wszystkich gości.
|
|
|
Invitations have been sent to all the guests. оқуды бастаңыз
|
|
Zaproszenia zostały wysłane do wszystkich gości.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
New Year's Eve is my favourite day of the year! оқуды бастаңыз
|
|
Sylwester to mój ulubiony dzień w roku!
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dzielić się opłatkami świątecznymi
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Their wedding will take place in the Ice Chapel in Sweden. оқуды бастаңыз
|
|
Ich ślub odbędzie się w Kaplicy Lodowej w Szwecji.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wedding reception / wedding party оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
