→ Book2 (Ru-De) → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
Я и ты оқуды бастаңыз		ich und du
Мы оба / Мы обе оқуды бастаңыз		wir beide
Он и она оқуды бастаңыз		er und sie
Они оба оқуды бастаңыз		sie beide
Моя семья здесь. оқуды бастаңыз		Meine Familie ist hier.
Я здесь. оқуды бастаңыз		Ich bin hier.
Ты здесь. оқуды бастаңыз		Du bist hier.
Он здесь и она здесь. оқуды бастаңыз		Er ist hier und sie ist hier.
Мы здесь. оқуды бастаңыз		Wir sind hier.
Вы здесь. оқуды бастаңыз		Ihr seid hier.
Они все здесь. оқуды бастаңыз		Sie sind alle hier.
Мы - семья. оқуды бастаңыз		Wir sind eine Familie.
Семья не маленькая. оқуды бастаңыз		Die Familie ist nicht klein.
Семья большая. оқуды бастаңыз		Die Familie ist groß.
Привет! оқуды бастаңыз		Hallo!
Добрый день! оқуды бастаңыз		Guten Tag!
Как дела? оқуды бастаңыз		Wie geht’s?
Вы из Европы? оқуды бастаңыз		Kommen Sie aus Europa?
Вы из Америки? оқуды бастаңыз		Kommen Sie aus Amerika?
Вы из Азии? оқуды бастаңыз		Kommen Sie aus Asien?
В какой гостинице Вы проживаете? оқуды бастаңыз		In welchem Hotel wohnen Sie?
Как долго Вы уже здесь находитесь? оқуды бастаңыз		Wie lange sind Sie schon hier?
Как долго Вы здесь будете? оқуды бастаңыз		Wie lange bleiben Sie?
Вам здесь нравится? оқуды бастаңыз		Gefällt es Ihnen hier?
Вы здесь в отпуске? оқуды бастаңыз		Machen Sie hier Urlaub?
Приходите ко мне в гости! оқуды бастаңыз		Besuchen Sie mich mal!
Вот мой адрес. оқуды бастаңыз		Hier ist meine Adresse.
Мы увидимся завтра? оқуды бастаңыз		Sehen wir uns morgen?
Сожалею, но у меня уже есть планы. оқуды бастаңыз		Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor.
Пока! оқуды бастаңыз		Tschüs!
До свидания! оқуды бастаңыз		Auf Wiedersehen!
До скорого! оқуды бастаңыз		Bis bald!
Где мы? оқуды бастаңыз		Wo sind wir?
Мы в школе. оқуды бастаңыз		Wir sind in der Schule.
У нас уроки. оқуды бастаңыз		Wir haben Unterricht.
Это ученики. оқуды бастаңыз		Das sind die Schüler.
Это учительница. оқуды бастаңыз		Das ist die Lehrerin.
Это класс. оқуды бастаңыз		Das ist die Klasse.
Чем мы занимаемся? оқуды бастаңыз		Was machen wir?
Мы учимся. оқуды бастаңыз		Wir lernen.
Мы учим язык. оқуды бастаңыз		Wir lernen eine Sprache.
Я учу английский. оқуды бастаңыз		Ich lerne Englisch.
Ты учишь испанский. оқуды бастаңыз		Du lernst Spanisch.
Он учит немецкий. оқуды бастаңыз		Er lernt Deutsch.
Мы учим французский. оқуды бастаңыз		Wir lernen Französisch.
Вы учите итальянский. оқуды бастаңыз		Ihr lernt Italienisch.
Они учат русский. оқуды бастаңыз		Sie lernen Russisch.
Учить языки интересно. оқуды бастаңыз		Sprachen lernen ist interessant.
Мы хотим понимать людей. оқуды бастаңыз		Wir wollen Menschen verstehen.
Мы хотим говорить с людьми. оқуды бастаңыз		Wir wollen mit Menschen sprechen.
Страны и языки оқуды бастаңыз		Länder und Sprachen
Джон из Лондона. оқуды бастаңыз		John ist aus London.
Лондон находится в Великобритании. оқуды бастаңыз		London liegt in Großbritannien.
Он говорит по-английски. оқуды бастаңыз		Er spricht Englisch.
Мария из Мадрида. оқуды бастаңыз		Maria ist aus Madrid.
Мадрид находится в Испании. оқуды бастаңыз		Madrid liegt in Spanien.
Она говорит по-испански. оқуды бастаңыз		Sie spricht Spanisch.
Пётр и Марта из Берлина. оқуды бастаңыз		Peter und Martha sind aus Berlin.
Берлин находится в Германии. оқуды бастаңыз		Berlin liegt in Deutschland.
Вы оба говорите по-немецки? оқуды бастаңыз		Sprecht ihr beide Deutsch?
Лондон это столица. оқуды бастаңыз		London ist eine Hauptstadt.
Мадрид и Берлин тоже столицы. оқуды бастаңыз		Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.
Столицы большие и шумные. оқуды бастаңыз		Die Hauptstädte sind groß und laut.
Франция находится в Европе. оқуды бастаңыз		Frankreich liegt in Europa.
Египет находится в Африке. оқуды бастаңыз		Ägypten liegt in Afrika.
Япония находится в Азии. оқуды бастаңыз		Japan liegt in Asien.
Канада находится в Северной Америке. оқуды бастаңыз		Kanada liegt in Nordamerika.
Панама находится в Центральной Америке. оқуды бастаңыз		Panama liegt in Mittelamerika.
Бразилия находится в Южной Америке. оқуды бастаңыз		Brasilien liegt in Südamerika.
Читать и писать оқуды бастаңыз		Lesen und schreiben
Я читаю. оқуды бастаңыз		Ich lese.
Я читаю букву. оқуды бастаңыз		Ich lese einen Buchstaben.
Я читаю слово. оқуды бастаңыз		Ich lese ein Wort.
Я читаю предложение. оқуды бастаңыз		Ich lese einen Satz.
Я читаю письмо. оқуды бастаңыз		Ich lese einen Brief.
Я читаю книгу. оқуды бастаңыз		Ich lese ein Buch.
Ты читаешь. оқуды бастаңыз		Du liest.
Он читает. оқуды бастаңыз		Er liest.
Я пишу. оқуды бастаңыз		Ich schreibe.
Я пишу букву. оқуды бастаңыз		Ich schreibe einen Buchstaben.
Я пишу слово. оқуды бастаңыз		Ich schreibe ein Wort.
Я пишу предложение. оқуды бастаңыз		Ich schreibe einen Satz.
Я пишу письмо. оқуды бастаңыз		Ich schreibe einen Brief.
Я пишу книгу. оқуды бастаңыз		Ich schreibe ein Buch.
Ты пишешь. оқуды бастаңыз		Du schreibst.
Он пишет. оқуды бастаңыз		Er schreibt.
Я считаю до трёх. оқуды бастаңыз		Ich zähle bis drei.
Я считаю. оқуды бастаңыз		Ich zähle.
Ты считаешь. оқуды бастаңыз		Du zählst.
Он считает. оқуды бастаңыз		Er zählt.
Один. Первый. оқуды бастаңыз		Eins. Der Erste.
Два. Второй. оқуды бастаңыз		Zwei. Der Zweite.
Три. Третий. оқуды бастаңыз		Drei. Der Dritte.
Четыре. Четвёртый. оқуды бастаңыз		Vier. Der Vierte.
Пять. Пятый. оқуды бастаңыз		Fünf. Der Fünfte.
Шесть. Шестой. оқуды бастаңыз		Sechs. Der Sechste.
Семь. Седьмой. оқуды бастаңыз		Sieben. Der Siebte.
Восемь. Восьмой. оқуды бастаңыз		Acht. Der Achte.
Девять. Девятый. оқуды бастаңыз		Neun. Der Neunte.
Извините, пожалуйста! оқуды бастаңыз		Entschuldigen Sie!
Который час? оқуды бастаңыз		Wie viel Uhr ist es, bitte?
Большое спасибо. оқуды бастаңыз		Danke vielmals.
Сейчас один час. оқуды бастаңыз		Es ist ein Uhr.
Сейчас два часа. оқуды бастаңыз		Es ist zwei Uhr.
Сейчас три часа. оқуды бастаңыз		Es ist drei Uhr.
Сейчас четыре часа. оқуды бастаңыз		Es ist vier Uhr.
Сейчас пять часов. оқуды бастаңыз		Es ist fünf Uhr.
Сейчас шесть часов. оқуды бастаңыз		Es ist sechs Uhr.
Сейчас семь часов. оқуды бастаңыз		Es ist sieben Uhr.
Сейчас восемь часов. оқуды бастаңыз		Es ist acht Uhr.
Сейчас девять часов. оқуды бастаңыз		Es ist neun Uhr.
Сейчас десять часов. оқуды бастаңыз		Es ist zehn Uhr.
Сейчас одиннадцать часов. оқуды бастаңыз		Es ist elf Uhr.
Сейчас двенадцать часов. оқуды бастаңыз		Es ist zwölf Uhr.
В одной минуте шестьдесят секунд. оқуды бастаңыз		Eine Minute hat sechzig Sekunden.
В одном часе шестьдесят минут. оқуды бастаңыз		Eine Stunde hat sechzig Minuten.
В одном дне двадцать четыре часа. оқуды бастаңыз		Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
С понедельника по воскресенье оқуды бастаңыз		von Montag bis Sonntag
Первый день это понедельник. оқуды бастаңыз		Der erste Tag ist Montag.
Второй день это вторник. оқуды бастаңыз		Der zweite Tag ist Dienstag.
Третий день это среда. оқуды бастаңыз		Der dritte Tag ist Mittwoch.
Четвёртый день это четверг. оқуды бастаңыз		Der vierte Tag ist Donnerstag.
Пятый день это пятница. оқуды бастаңыз		Der fünfte Tag ist Freitag.
Шестой день это суббота. оқуды бастаңыз		Der sechste Tag ist Samstag.
Седьмой день это воскресенье. оқуды бастаңыз		Der siebte Tag ist Sonntag.
Неделя состоит из семи дней. оқуды бастаңыз		Die Woche hat sieben Tage.
Мы работаем только пять дней. оқуды бастаңыз		Wir arbeiten nur fünf Tage.
Вчера – сегодня – завтра оқуды бастаңыз		Gestern – heute – morgen
Вчера была суббота. оқуды бастаңыз		Gestern war Samstag.
Вчера я был / была в кино. оқуды бастаңыз		Gestern war ich im Kino.
Фильм был интересный. оқуды бастаңыз		Der Film war interessant.
Сегодня воскресенье. оқуды бастаңыз		Heute ist Sonntag.
Сегодня я не работаю. оқуды бастаңыз		Heute arbeite ich nicht.
Я останусь дома. оқуды бастаңыз		Ich bleibe zu Hause.
Завтра понедельник. оқуды бастаңыз		Morgen ist Montag.
Завтра я снова работаю. оқуды бастаңыз		Morgen arbeite ich wieder.
Я работаю в офисе. оқуды бастаңыз		Ich arbeite im Büro.
Кто это? оқуды бастаңыз		Wer ist das?
Это Пётр. оқуды бастаңыз		Das ist Peter.
Пётр студент. оқуды бастаңыз		Peter ist Student.
Это Марта. оқуды бастаңыз		Das ist Martha.
Марта секретарь. оқуды бастаңыз		Martha ist Sekretärin.
Пётр и Марта друзья. оқуды бастаңыз		Peter und Martha sind Freunde.
Пётр друг Марты. оқуды бастаңыз		Peter ist der Freund von Martha.
Марта подруга Петра. оқуды бастаңыз		Martha ist die Freundin von Peter.
Это шесть месяцев. оқуды бастаңыз		Das sind sechs Monate.
Это тоже шесть месяцев. оқуды бастаңыз		Das sind auch sechs Monate.
Я пью чай. оқуды бастаңыз		Ich trinke Tee.
Я пью кофе. оқуды бастаңыз		Ich trinke Kaffee.
Я пью минеральную воду. оқуды бастаңыз		Ich trinke Mineralwasser.
Ты пьёшь чай с лимоном? оқуды бастаңыз		Trinkst du Tee mit Zitrone?
Ты пьёшь кофе с сахаром? оқуды бастаңыз		Trinkst du Kaffee mit Zucker?
Ты пьёшь воду со льдом? оқуды бастаңыз		Trinkst du Wasser mit Eis?
Здесь вечеринка. оқуды бастаңыз		Hier ist eine Party.
Люди пьют шампанское. оқуды бастаңыз		Die Leute trinken Sekt.
Люди пьют вино и пиво. оқуды бастаңыз		Die Leute trinken Wein und Bier.
Ты пьёшь алкоголь? оқуды бастаңыз		Trinkst du Alkohol?
Ты пьёшь виски? оқуды бастаңыз		Trinkst du Whisky?
Ты пьёшь колу с ромом? оқуды бастаңыз		Trinkst du Cola mit Rum?
Я не люблю шампанское. оқуды бастаңыз		Ich mag keinen Sekt.
Я не люблю вино. оқуды бастаңыз		Ich mag keinen Wein.
Я не люблю пиво. оқуды бастаңыз		Ich mag kein Bier.
Младенец любит молоко. оқуды бастаңыз		Das Baby mag Milch.
Ребёнок любит какао и яблочный сок. оқуды бастаңыз		Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.
Женщина любит апельсиновый и грейпфрутовый сок. оқуды бастаңыз		Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft.
Чем занимается Марта? оқуды бастаңыз		Was macht Martha?
Она работает в офисе. оқуды бастаңыз		Sie arbeitet im Büro.
Она работает на компьютере. оқуды бастаңыз		Sie arbeitet am Computer.
Где Марта? оқуды бастаңыз		Wo ist Martha?
В кино. оқуды бастаңыз		Im Kino.
Она смотрит фильм. оқуды бастаңыз		Sie schaut sich einen Film an.
Чем занимается Пётр? оқуды бастаңыз		Was macht Peter?
Он учится в университете. оқуды бастаңыз		Er studiert an der Universität.
Он изучает языки. оқуды бастаңыз		Er studiert Sprachen.
Где Пётр? оқуды бастаңыз		Wo ist Peter?
В кафе. оқуды бастаңыз		Im Café.
Он пьёт кофе. оқуды бастаңыз		Er trinkt Kaffee.
Куда они любят ходить? оқуды бастаңыз		Wohin gehen sie gern?
На концерт. оқуды бастаңыз		Ins Konzert.
Они любят слушать музыку. оқуды бастаңыз		Sie hören gern Musik.
Куда они не любят ходить? оқуды бастаңыз		Wohin gehen sie nicht gern?
На дискотеку. оқуды бастаңыз		In die Disco.
Они не любят танцевать. оқуды бастаңыз		Sie tanzen nicht gern.
Снег - белый. оқуды бастаңыз		Der Schnee ist weiß.
Солнце - жёлтое. оқуды бастаңыз		Die Sonne ist gelb.
Апельсин - оранжевый. оқуды бастаңыз		Die Orange ist orange.
Вишня - красная. оқуды бастаңыз		Die Kirsche ist rot.
Небо - синее. оқуды бастаңыз		Der Himmel ist blau.
Трава - зеленая. оқуды бастаңыз		Das Gras ist grün.
Земля - коричневая. оқуды бастаңыз		Die Erde ist braun.
Облако - серое. оқуды бастаңыз		Die Wolke ist grau.
Шины - чёрные. оқуды бастаңыз		Die Reifen sind schwarz.
Какого цвета снег? Белого. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat der Schnee? Weiß.
Какого цвета солнце? Жёлтого. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat die Sonne? Gelb.
Какого цвета апельсин? Оранжевого. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat die Orange? Orange.
Какого цвета вишня? Красного. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat die Kirsche? Rot.
Какого цвета небо? Синего. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat der Himmel? Blau.
Какого цвета трава? Зелёного. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat das Gras? Grün.
Какого цвета земля? Коричневого. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat die Erde? Braun.
Какого цвета облако? Серого. оқуды бастаңыз		Welche Farbe hat die Wolke? Grau.
Какого цвета шины? Чёрного. оқуды бастаңыз		Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz.
Фрукты и продукты оқуды бастаңыз		Früchte und Lebensmittel
У меня есть клубника. оқуды бастаңыз		Ich habe eine Erdbeere.
У меня есть киви и дыня. оқуды бастаңыз		Ich habe eine Kiwi und eine Melone.
У меня есть апельсин и грейпфрут. оқуды бастаңыз		Ich habe eine Orange und eine Grapefruit.
У меня есть яблоко и манго. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Apfel und eine Mango.
У меня есть банан и ананас. оқуды бастаңыз		Ich habe eine Banane und eine Ananas.
Я делаю фруктовый салат. оқуды бастаңыз		Ich mache einen Obstsalat.
Я ем тост. оқуды бастаңыз		Ich esse einen Toast.
Я ем тост с маслом. оқуды бастаңыз		Ich esse einen Toast mit Butter.
Я ем тост с маслом и джемом. оқуды бастаңыз		Ich esse einen Toast mit Butter und Marmelade.
Я ем бутерброд. оқуды бастаңыз		Ich esse ein Sandwich.
Я ем бутерброд с маргарином. оқуды бастаңыз		Ich esse ein Sandwich mit Margarine.
Я ем бутерброд с маргарином и помидором. оқуды бастаңыз		Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate.
Нам нужен хлеб и рис. оқуды бастаңыз		Wir brauchen Brot und Reis.
Нам нужна рыба и мясо. оқуды бастаңыз		Wir brauchen Fisch und Steaks.
Нам нужна пицца и спагетти. оқуды бастаңыз		Wir brauchen Pizza und Spagetti.
Что ещё нам нужно? оқуды бастаңыз		Was brauchen wir noch?
Нам нужна морковь и помидоры для супа. оқуды бастаңыз		Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe.
Где тут супермаркет? оқуды бастаңыз		Wo ist ein Supermarkt?
Времена года и погода оқуды бастаңыз		Jahreszeiten und Wetter
Летом жарко. оқуды бастаңыз		Der Sommer ist heiß.
Летом светит солнце. оқуды бастаңыз		Im Sommer scheint die Sonne.
Летом мы любим ходить гулять. оқуды бастаңыз		Im Sommer gehen wir gern spazieren.
Зимой холодно. оқуды бастаңыз		Der Winter ist kalt.
Зимой идёт снег или дождь. оқуды бастаңыз		Im Winter schneit oder regnet es.
Зимой мы любим быть дома. оқуды бастаңыз		Im Winter bleiben wir gern zu Hause.
Холодно. оқуды бастаңыз		Es ist kalt.
Идёт дождь. оқуды бастаңыз		Es regnet.
Ветрено. оқуды бастаңыз		Es ist windig.
Тепло. оқуды бастаңыз		Es ist warm.
Солнечно. оқуды бастаңыз		Es ist sonnig.
Ясно. оқуды бастаңыз		Es ist heiter.
Какая сегодня погода? оқуды бастаңыз		Wie ist das Wetter heute?
Сегодня холодно. оқуды бастаңыз		Es ist kalt heute.
Сегодня тепло. оқуды бастаңыз		Es ist warm heute.
Это наш дом. оқуды бастаңыз		Hier ist unser Haus.
Крыша наверху. оқуды бастаңыз		Oben ist das Dach.
Внизу подвал. оқуды бастаңыз		Unten ist der Keller.
За домом сад. оқуды бастаңыз		Hinter dem Haus ist ein Garten.
Перед домом нет улицы. оқуды бастаңыз		Vor dem Haus ist keine Straße.
Рядом с домом деревья. оқуды бастаңыз		Neben dem Haus sind Bäume.
Это моя квартира. оқуды бастаңыз		Hier ist meine Wohnung.
Здесь кухня и ванная комната. оқуды бастаңыз		Hier ist die Küche und das Bad.
Там гостиная и спальня. оқуды бастаңыз		Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.
Входная дверь заперта. оқуды бастаңыз		Die Haustür ist geschlossen.
Но окна открыты. оқуды бастаңыз		Aber die Fenster sind offen.
Сегодня жарко. оқуды бастаңыз		Es ist heiß heute.
Мы идём в гостиную. оқуды бастаңыз		Wir gehen in das Wohnzimmer.
Там стоят диван и кресло. оқуды бастаңыз		Dort sind ein Sofa und ein Sessel.
Садитесь! оқуды бастаңыз		Setzen Sie sich!
Там стоит мой компьютер. оқуды бастаңыз		Dort steht mein Computer.
Там стоит моя стерео установка. оқуды бастаңыз		Dort steht meine Stereoanlage.
Телевизор совершенно новый. оқуды бастаңыз		Der Fernseher ist ganz neu.
Сегодня суббота. оқуды бастаңыз		Heute ist Samstag.
Сегодня у нас есть время. оқуды бастаңыз		Heute haben wir Zeit.
Сегодня мы убираем квартиру. оқуды бастаңыз		Heute putzen wir die Wohnung.
Я убираю в ванной комнате. оқуды бастаңыз		Ich putze das Bad.
Мой муж моет машину. оқуды бастаңыз		Mein Mann wäscht das Auto.
Дети чистят велосипеды. оқуды бастаңыз		Die Kinder putzen die Fahrräder.
Бабушка поливает цветы. оқуды бастаңыз		Oma gießt die Blumen.
Дети убирают детскую комнату. оқуды бастаңыз		Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf.
Мой муж убирает на своем письменном столе. оқуды бастаңыз		Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.
Я загружаю бельё в стиральную машину. оқуды бастаңыз		Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.
Я вешаю бельё. оқуды бастаңыз		Ich hänge die Wäsche auf.
Я глажу бельё. оқуды бастаңыз		Ich bügele die Wäsche.
Окна грязные. оқуды бастаңыз		Die Fenster sind schmutzig.
Пол грязный. оқуды бастаңыз		Der Fußboden ist schmutzig.
Посуда грязная. оқуды бастаңыз		Das Geschirr ist schmutzig.
Кто моет окна? оқуды бастаңыз		Wer putzt die Fenster?
Кто пылесосит? оқуды бастаңыз		Wer saugt Staub?
Кто моет посуду? оқуды бастаңыз		Wer spült das Geschirr?
У тебя новая кухня? оқуды бастаңыз		Hast du eine neue Küche?
Что ты хочешь сегодня готовить? оқуды бастаңыз		Was willst du heute kochen?
Ты готовишь на электричестве или на газе? оқуды бастаңыз		Kochst du elektrisch oder mit Gas?
Мне порезать лук? оқуды бастаңыз		Soll ich die Zwiebeln schneiden?
Мне почистить картошку? оқуды бастаңыз		Soll ich die Kartoffeln schälen?
Мне помыть салат? оқуды бастаңыз		Soll ich den Salat waschen?
Где стаканы? оқуды бастаңыз		Wo sind die Gläser?
Где посуда? оқуды бастаңыз		Wo ist das Geschirr?
Где приборы? оқуды бастаңыз		Wo ist das Besteck?
У тебя есть консервный нож? оқуды бастаңыз		Hast du einen Dosenöffner?
У тебя есть ключ для октрывания бутылок? оқуды бастаңыз		Hast du einen Flaschenöffner?
У тебя есть штопор? оқуды бастаңыз		Hast du einen Korkenzieher?
Ты варишь суп в этой кастрюле? оқуды бастаңыз		Kochst du die Suppe in diesem Topf?
Ты жаришь рыбу на этой сковородке? оқуды бастаңыз		Brätst du den Fisch in dieser Pfanne?
Ты поджариваешь овощи на этом гриле? оқуды бастаңыз		Grillst du das Gemüse auf diesem Grill?
Я накрываю на стол. оқуды бастаңыз		Ich decke den Tisch.
Вот ножи, вилки и ложки. оқуды бастаңыз		Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel.
Вот стаканы, тарелки и салфетки. оқуды бастаңыз		Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten.
Располагайтесь! оқуды бастаңыз		Machen Sie es sich bequem!
Чувствуйте себя как дома. оқуды бастаңыз		Fühlen Sie sich wie zu Hause!
Что Вы будeте пить? оқуды бастаңыз		Was möchten Sie trinken?
Вы любите музыку? оқуды бастаңыз		Lieben Sie Musik?
Я люблю классическую музыку. оқуды бастаңыз		Ich mag klassische Musik.
Вот тут мои компакт диски. оқуды бастаңыз		Hier sind meine CDs.
Вы играете на каком-нибудь инструменте? оқуды бастаңыз		Spielen Sie ein Instrument?
Вот моя гитара. оқуды бастаңыз		Hier ist meine Gitarre.
Вы любите петь? оқуды бастаңыз		Singen Sie gern?
У Вас есть дети? оқуды бастаңыз		Haben Sie Kinder?
У Вас есть собака? оқуды бастаңыз		Haben Sie einen Hund?
У Вас есть кошка? оқуды бастаңыз		Haben Sie eine Katze?
Вот мои книги. оқуды бастаңыз		Hier sind meine Bücher.
Сейчас я читаю эту книгу. оқуды бастаңыз		Ich lese gerade dieses Buch.
Что Вы любите читать? оқуды бастаңыз		Was lesen Sie gern?
Вы любите ходить на концерт? оқуды бастаңыз		Gehen Sie gern ins Konzert?
Вы любите ходить в театр? оқуды бастаңыз		Gehen Sie gern ins Theater?
Вы любите ходить в оперу? оқуды бастаңыз		Gehen Sie gern in die Oper?
Вы откуда? оқуды бастаңыз		Woher kommen Sie?
Из Базеля. оқуды бастаңыз		Aus Basel.
Базель находится в Швейцарии. оқуды бастаңыз		Basel liegt in der Schweiz.
Разрешите мне представить Вам господина Мюллера. оқуды бастаңыз		Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?
Он иностранец. оқуды бастаңыз		Er ist Ausländer.
Он говорит на нескольких языках. оқуды бастаңыз		Er spricht mehrere Sprachen.
Вы здесь впервые? оқуды бастаңыз		Sind Sie zum ersten Mal hier?
Нет, я уже был / была здесь в прошлом году. оқуды бастаңыз		Nein, ich war schon letztes Jahr hier.
Но только одну неделю. оқуды бастаңыз		Aber nur eine Woche lang.
Как Вам у нас нравится? оқуды бастаңыз		Wie gefällt es Ihnen bei uns?
Очень хорошо. Люди очень приятные. оқуды бастаңыз		Sehr gut. Die Leute sind nett.
И ландшафт мне тоже нравится. оқуды бастаңыз		Und die Landschaft gefällt mir auch.
Кто Вы по профессии? оқуды бастаңыз		Was sind Sie von Beruf?
Я переводчик. / Я переводчица. оқуды бастаңыз		Ich bin Übersetzer.
Я перевожу книги. оқуды бастаңыз		Ich übersetze Bücher.
Вы здесь один / одна? оқуды бастаңыз		Sind Sie allein hier?
Нет, моя жена / мой муж тоже здесь. оқуды бастаңыз		Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.
А вот там двое моих детей. оқуды бастаңыз		Und dort sind meine beiden Kinder.
Вы курите? оқуды бастаңыз		Rauchen Sie?
Раньше да. оқуды бастаңыз		Früher ja.
Но теперь я больше не курю. оқуды бастаңыз		Aber jetzt rauche ich nicht mehr.
Вы не возражаете, если я закурю? оқуды бастаңыз		Stört es Sie, wenn ich rauche?
Абсолютно нет. оқуды бастаңыз		Nein, absolut nicht.
Мне это не помешает. оқуды бастаңыз		Das stört mich nicht.
Вы что-нибудь пьёте? оқуды бастаңыз		Trinken Sie etwas?
Коньяк? оқуды бастаңыз		Einen Cognac?
Нет, лучше пиво. оқуды бастаңыз		Nein, lieber ein Bier.
Вы много путешествуете? оқуды бастаңыз		Reisen Sie viel?
Да, в большинстве случаев это деловые поездки. оқуды бастаңыз		Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.
Но сейчас мы здесь в отпуске. оқуды бастаңыз		Aber jetzt machen wir hier Urlaub.
Какая жара! оқуды бастаңыз		Was für eine Hitze!
Да, сегодня действительно жарко. оқуды бастаңыз		Ja, heute ist es wirklich heiß.
Пойдём на балкон. оқуды бастаңыз		Gehen wir auf den Balkon.
Завтра здесь будет вечеринка. оқуды бастаңыз		Morgen gibt es hier eine Party.
Вы тоже придёте? оқуды бастаңыз		Kommen Sie auch?
Да, нас тоже пригласили. оқуды бастаңыз		Ja, wir sind auch eingeladen.
Изучать иностранные языки оқуды бастаңыз		Fremdsprachen lernen
Где Вы выучили испанский? оқуды бастаңыз		Wo haben Sie Spanisch gelernt?
Вы знаете тоже португальский? оқуды бастаңыз		Können Sie auch Portugiesisch?
Да, и немного итальянский. оқуды бастаңыз		Ja, und ich kann auch etwas Italienisch.
По-моему, Вы говорите очень хорошо. оқуды бастаңыз		Ich finde, Sie sprechen sehr gut.
Эти языки достаточно похожи. оқуды бастаңыз		Die Sprachen sind ziemlich ähnlich.
Я их хорошо понимаю. оқуды бастаңыз		Ich kann sie gut verstehen.
Но говорить и писать сложно. оқуды бастаңыз		Aber sprechen und schreiben ist schwer.
Я еще делаю много ошибок. оқуды бастаңыз		Ich mache noch viele Fehler.
Поправляйте меня, пожалуйста каждый раз. оқуды бастаңыз		Bitte korrigieren Sie mich immer.
Ваше произношение достаточно хорошее. оқуды бастаңыз		Ihre Aussprache ist ganz gut.
У Вас небольшой акцент. оқуды бастаңыз		Sie haben einen kleinen Akzent.
Можно услышать откуда Вы родом. оқуды бастаңыз		Man erkennt, woher Sie kommen.
Какой язык Ваш родной? оқуды бастаңыз		Was ist Ihre Muttersprache?
Вы ходите на языковые курсы? оқуды бастаңыз		Machen Sie einen Sprachkurs?
Каким учебником Вы пользуетесь? оқуды бастаңыз		Welches Lehrwerk benutzen Sie?
В данный момент я не знаю, как он называется. оқуды бастаңыз		Ich weiß im Moment nicht, wie das heißt.
Я не могу вспомнить название. оқуды бастаңыз		Mir fällt der Titel nicht ein.
Я это забыл. оқуды бастаңыз		Ich habe das vergessen.
Ты опоздал на автобус? оқуды бастаңыз		Hast du den Bus verpasst?
Я тебя полчаса ждал / ждала. оқуды бастаңыз		Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet.
У тебя нет с собой мобильника? оқуды бастаңыз		Hast du kein Handy bei dir?
В следующий раз будь пунктуальным/ой. оқуды бастаңыз		Sei das nächste Mal pünktlich!
В следующий раз возьми такси! оқуды бастаңыз		Nimm das nächste Mal ein Taxi!
В следующий раз возьми с собой зонт! оқуды бастаңыз		Nimm das nächste Mal einen Regenschirm mit!
Завтра я свободен / свободна. оқуды бастаңыз		Morgen habe ich frei.
Давай завтра встретимся? оқуды бастаңыз		Wollen wir uns morgen treffen?
Сожалею, но завтра я не могу. оқуды бастаңыз		Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht.
У тебя есть планы на эти выходные? оқуды бастаңыз		Hast du dieses Wochenende schon etwas vor?
Или ты уже с кем-то договорился/ась? оқуды бастаңыз		Oder bist du schon verabredet?
Я предлагаю встретиться на выходных. оқуды бастаңыз		Ich schlage vor, wir treffen uns am Wochenende.
Может организуем пикник? оқуды бастаңыз		Wollen wir Picknick machen?
Может поедем на пляж? оқуды бастаңыз		Wollen wir an den Strand fahren?
Может поедем в горы? оқуды бастаңыз		Wollen wir in die Berge fahren?
Я встречу тебя у офиса. оқуды бастаңыз		Ich hole dich vom Büro ab.
Я встречу тебя у дома. оқуды бастаңыз		Ich hole dich von zu Hause ab.
Я встречу тебя на автобусной остановке. оқуды бастаңыз		Ich hole dich an der Bushaltestelle ab.
Мне нужно на вокзал. оқуды бастаңыз		Ich möchte zum Bahnhof.
Мне нужно в аэропорт. оқуды бастаңыз		Ich möchte zum Flughafen.
Мне нужно в центр города. оқуды бастаңыз		Ich möchte ins Stadtzentrum.
Как мне попасть на вокзал? оқуды бастаңыз		Wie komme ich zum Bahnhof?
Как мне попасть в аэропорт? оқуды бастаңыз		Wie komme ich zum Flughafen?
Как мне попасть в центр города? оқуды бастаңыз		Wie komme ich ins Stadtzentrum?
Мне нужно такси. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Taxi.
Мне нужна карта города. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Stadtplan.
Мне нужна гостиница. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Hotel.
Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Auto mieten.
Вот моя кредитная карточка. оқуды бастаңыз		Hier ist meine Kreditkarte.
Вот мои водительские права. оқуды бастаңыз		Hier ist mein Führerschein.
Что можно увидеть в городе? оқуды бастаңыз		Was gibt es in der Stadt zu sehen?
Идите в старый город. оқуды бастаңыз		Gehen Sie in die Altstadt.
Совершите обзорную экскурсию по городу. оқуды бастаңыз		Machen Sie eine Stadtrundfahrt.
Сходите в порт. оқуды бастаңыз		Gehen Sie zum Hafen.
Съездите на экскурсию по порту. оқуды бастаңыз		Machen Sie eine Hafenrundfahrt.
Какие достопримечательности есть кроме того? оқуды бастаңыз		Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch?
Ты видишь вот ту башню? оқуды бастаңыз		Siehst du dort den Turm?
Ты видишь вот ту гору? оқуды бастаңыз		Siehst du dort den Berg?
Ты видишь вот ту деревню? оқуды бастаңыз		Siehst du dort das Dorf?
Ты видишь вот ту речку? оқуды бастаңыз		Siehst du dort den Fluss?
Ты видишь вот тот мост? оқуды бастаңыз		Siehst du dort die Brücke?
Ты видишь вот то озеро? оқуды бастаңыз		Siehst du dort den See?
Эта птица мне нравится. оқуды бастаңыз		Der Vogel da gefällt mir.
Это дерево мне нравится. оқуды бастаңыз		Der Baum da gefällt mir.
Этот камень мне нравится. оқуды бастаңыз		Der Stein hier gefällt mir.
Этот парк мне нравится. оқуды бастаңыз		Der Park da gefällt mir.
Этот сад мне нравится. оқуды бастаңыз		Der Garten da gefällt mir.
Этот цветок мне нравится. оқуды бастаңыз		Die Blume hier gefällt mir.
По-моему, это красиво. оқуды бастаңыз		Ich finde das hübsch.
По-моему, это интересно. оқуды бастаңыз		Ich finde das interessant.
По-моему, это чудесно. оқуды бастаңыз		Ich finde das wunderschön.
По-моему, это уродливо. оқуды бастаңыз		Ich finde das hässlich.
По-моему, это скучно. оқуды бастаңыз		Ich finde das langweilig.
По-моему, это кошмарно. оқуды бастаңыз		Ich finde das furchtbar.
У Вас есть свободный номер? оқуды бастаңыз		Haben Sie ein Zimmer frei?
Я забронировал / забронировала номер. оқуды бастаңыз		Ich habe ein Zimmer reserviert.
Моя фамилия Мюллер. оқуды бастаңыз		Mein Name ist Müller.
Мне нужен одноместный номер. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Einzelzimmer.
Мне нужен двухместный номер. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Doppelzimmer.
Сколько стоит одна ночь в этом номере? оқуды бастаңыз		Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?
Я хотел бы / хотела бы номер с ванной. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Zimmer mit Bad.
Я хотел бы / хотела бы номер с душем. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Zimmer mit Dusche.
Можно мне посмотреть номер? оқуды бастаңыз		Kann ich das Zimmer sehen?
Здесь есть гараж? оқуды бастаңыз		Gibt es hier eine Garage?
Здесь есть сейф? оқуды бастаңыз		Gibt es hier einen Safe?
Здесь есть факс? оқуды бастаңыз		Gibt es hier ein Fax?
Хорошо, я беру этот номер. оқуды бастаңыз		Gut, ich nehme das Zimmer.
Вот ключи. оқуды бастаңыз		Hier sind die Schlüssel.
Вот мой багаж. оқуды бастаңыз		Hier ist mein Gepäck.
В каком часу подают завтрак? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
В каком часу подают обед? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen?
В каком часу подают ужин? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr gibt es Abendessen?
Душ не работает. оқуды бастаңыз		Die Dusche funktioniert nicht.
Нет тёплой воды. оқуды бастаңыз		Es kommt kein warmes Wasser.
Могли бы Вы это отремонтировать? оқуды бастаңыз		Können Sie das reparieren lassen?
В номере нет телефона. оқуды бастаңыз		Es gibt kein Telefon im Zimmer.
В номере нет телевизора. оқуды бастаңыз		Es gibt keinen Fernseher im Zimmer.
В номере нет балкона. оқуды бастаңыз		Das Zimmer hat keinen Balkon.
В номере очень шумно. оқуды бастаңыз		Das Zimmer ist zu laut.
Номер очень маленький. оқуды бастаңыз		Das Zimmer ist zu klein.
Номер слишком тёмный. оқуды бастаңыз		Das Zimmer ist zu dunkel.
Отопление не работает. оқуды бастаңыз		Die Heizung funktioniert nicht.
Кондиционер не работает. оқуды бастаңыз		Die Klimaanlage funktioniert nicht.
Телевизор сломан. оқуды бастаңыз		Der Fernseher ist kaputt.
Это мне не нравится. оқуды бастаңыз		Das gefällt mir nicht.
Это слишком дорого для меня. оқуды бастаңыз		Das ist mir zu teuer.
У Вас есть что-нибудь подешевле? оқуды бастаңыз		Haben Sie etwas Billigeres?
Здесь есть рядом молодёжная туристическая база? оқуды бастаңыз		Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Здесь есть рядом пансион? оқуды бастаңыз		Gibt es hier in der Nähe eine Pension?
Здесь есть рядом ресторан? оқуды бастаңыз		Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant?
Этот столик свободен? оқуды бастаңыз		Ist der Tisch frei?
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Ich möchte bitte die Speisekarte.
Что Вы можете посоветовать? оқуды бастаңыз		Was können Sie empfehlen?
Я хотел бы / хотела бы пива. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern ein Bier.
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern ein Mineralwasser.
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern einen Orangensaft.
Я хотел бы / хотела бы кофе. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern einen Kaffee.
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch.
С сахаром, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Mit Zucker, bitte.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Tee.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Tee mit Zitrone.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Tee mit Milch.
У Вас есть сигареты? оқуды бастаңыз		Haben Sie Zigaretten?
У Вас есть пепельница? оқуды бастаңыз		Haben Sie einen Aschenbecher?
Можно прикурить? оқуды бастаңыз		Haben Sie Feuer?
У меня нет вилки. оқуды бастаңыз		Mir fehlt eine Gabel.
У меня нет ножа. оқуды бастаңыз		Mir fehlt ein Messer.
У меня нет ложки. оқуды бастаңыз		Mir fehlt ein Löffel.
Один яблочный сок, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Einen Apfelsaft, bitte.
Один лимонад, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Eine Limonade, bitte.
Один томатный сок, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Einen Tomatensaft, bitte.
Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern ein Glas Rotwein.
Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern ein Glas Weißwein.
Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского. оқуды бастаңыз		Ich hätte gern eine Flasche Sekt.
Ты любишь рыбу? оқуды бастаңыз		Magst du Fisch?
Ты любишь говядину? оқуды бастаңыз		Magst du Rindfleisch?
Ты любишь свинину? оқуды бастаңыз		Magst du Schweinefleisch?
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса. оқуды бастаңыз		Ich möchte etwas ohne Fleisch.
Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Gemüseplatte.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку. оқуды бастаңыз		Ich möchte etwas, was nicht lange dauert.
Вы хотели бы это с рисом? оқуды бастаңыз		Möchten Sie das mit Reis?
Вы хотели бы это с вермишелью? оқуды бастаңыз		Möchten Sie das mit Nudeln?
Вы хотели бы это с картофелем? оқуды бастаңыз		Möchten Sie das mit Kartoffeln?
Мне это не нравится. оқуды бастаңыз		Das schmeckt mir nicht.
Еда холодная. оқуды бастаңыз		Das Essen ist kalt.
Я этого не заказывал / не заказывала. оқуды бастаңыз		Das habe ich nicht bestellt.
Я хотел бы / хотела бы закуску. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Vorspeise.
Я хотел бы / хотела бы салат. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Salat.
Я хотел бы / хотела бы суп. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Suppe.
Я хотел бы / хотела бы десерт. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Nachtisch.
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Eis mit Sahne.
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр. оқуды бастаңыз		Ich möchte Obst oder Käse.
Мы хотели бы позавтракать. оқуды бастаңыз		Wir möchten frühstücken.
Мы хотели бы пообедать. оқуды бастаңыз		Wir möchten zu Mittag essen.
Мы хотели бы поужинать. оқуды бастаңыз		Wir möchten zu Abend essen.
Что бы Вы хотели на завтрак? оқуды бастаңыз		Was möchten Sie zum Frühstück?
Булочки с джемом и мёдом? оқуды бастаңыз		Brötchen mit Marmelade und Honig?
Тост с колбасой и сыром? оқуды бастаңыз		Toast mit Wurst und Käse?
Варёное яйцо? оқуды бастаңыз		Ein gekochtes Ei?
Яичницу-глазунью? оқуды бастаңыз		Ein Spiegelei?
Омлет? оқуды бастаңыз		Ein Omelett?
И ещё один йогурт, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte noch einen Joghurt.
И ещё соль и перец, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte noch Salz und Pfeffer.
Ещё один стакан воды, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte noch ein Glas Wasser.
Одну порцию картофеля фри с кетчупом. оқуды бастаңыз		Einmal Pommes frites mit Ketchup.
И две порции с майонезом. оқуды бастаңыз		Und zweimal mit Mayonnaise.
И три порции жареных сосисок с горчицей. оқуды бастаңыз		Und dreimal Bratwurst mit Senf.
Какие овощи у Вас есть? оқуды бастаңыз		Was für Gemüse haben Sie?
У Вас есть фасоль? оқуды бастаңыз		Haben Sie Bohnen?
У Вас есть цветная капуста? оқуды бастаңыз		Haben Sie Blumenkohl?
Я люблю кукурузу. оқуды бастаңыз		Ich esse gern Mais.
Я люблю огурцы. оқуды бастаңыз		Ich esse gern Gurken.
Я люблю помидоры. оқуды бастаңыз		Ich esse gern Tomaten.
Вы тоже любите зелёный лук? оқуды бастаңыз		Essen Sie auch gern Lauch?
Вы тоже любите квашеную капусту? оқуды бастаңыз		Essen Sie auch gern Sauerkraut?
Вы тоже любите чечевицу? оқуды бастаңыз		Essen Sie auch gern Linsen?
Ты тоже любишь морковь? оқуды бастаңыз		Isst du auch gern Karotten?
Ты тоже любишь брокколи? оқуды бастаңыз		Isst du auch gern Brokkoli?
Ты тоже любишь сладкий перец? оқуды бастаңыз		Isst du auch gern Paprika?
Я не люблю лук. оқуды бастаңыз		Ich mag keine Zwiebeln.
Я не люблю оливки. оқуды бастаңыз		Ich mag keine Oliven.
Я не люблю грибы. оқуды бастаңыз		Ich mag keine Pilze.
Когда отправляется следующий поезд до Берлина? оқуды бастаңыз		Wann fährt der nächste Zug nach Berlin?
Когда отправляется следующий поезд до Парижа? оқуды бастаңыз		Wann fährt der nächste Zug nach Paris?
Когда отправляется следующий поезд до Лондона? оқуды бастаңыз		Wann fährt der nächste Zug nach London?
Во сколько отправляется поезд до Варшавы? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau?
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm?
Во сколько отправляется поезд до Будапешта? оқуды бастаңыз		Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest?
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Fahrkarte nach Prag.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Fahrkarte nach Bern.
Когда прибывает поезд в Вену? оқуды бастаңыз		Wann kommt der Zug in Wien an?
Когда прибывает поезд в Москву? оқуды бастаңыз		Wann kommt der Zug in Moskau an?
Когда поезд прибывает в Амстердам? оқуды бастаңыз		Wann kommt der Zug in Amsterdam an?
Мне надо будет пересаживаться? оқуды бастаңыз		Muss ich umsteigen?
С какого пути отправляется поезд? оқуды бастаңыз		Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
В этом поезде есть спальные вагоны? оқуды бастаңыз		Gibt es Schlafwagen im Zug?
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя. оқуды бастаңыз		Ich möchte nur die Hinfahrt nach Brüssel.
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена. оқуды бастаңыз		Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen.
Сколько стоит место в спальном вагоне? оқуды бастаңыз		Was kostet ein Platz im Schlafwagen?
Это поезд до Берлина? оқуды бастаңыз		Ist das der Zug nach Berlin?
Когда этот поезд отправляется? оқуды бастаңыз		Wann fährt der Zug ab?
Когда этот поезд прибывает в Берлин? оқуды бастаңыз		Wann kommt der Zug in Berlin an?
Извините, разрешите пройти? оқуды бастаңыз		Verzeihung, darf ich vorbei?
По-моему, это моё место. оқуды бастаңыз		Ich glaube, das ist mein Platz.
По-моему, вы сидите на моём месте. оқуды бастаңыз		Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz.
Где спальный вагон? оқуды бастаңыз		Wo ist der Schlafwagen?
Спальный вагон в конце поезда. оқуды бастаңыз		Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges.
А где вагон-ресторан? – В голове поезда. оқуды бастаңыз		Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang.
Можно я буду спать на нижней полке? оқуды бастаңыз		Kann ich unten schlafen?
Можно я буду спать на средней полке? оқуды бастаңыз		Kann ich in der Mitte schlafen?
Можно я буду спать на верхней полке? оқуды бастаңыз		Kann ich oben schlafen?
Когда мы будем на границе? оқуды бастаңыз		Wann sind wir an der Grenze?
Как долго длится поездка до Берлина? оқуды бастаңыз		Wie lange dauert die Fahrt nach Berlin?
Поезд опаздывает? оқуды бастаңыз		Hat der Zug Verspätung?
У Вас есть что-нибудь почитать? оқуды бастаңыз		Haben Sie etwas zu lesen?
Здесь можно что-нибудь поесть и попить? оқуды бастаңыз		Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen?
Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов. оқуды бастаңыз		Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken?
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Flug nach Athen buchen.
Это прямой рейс? оқуды бастаңыз		Ist das ein Direktflug?
Некурящее место у окна, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher.
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь. оқуды бастаңыз		Ich möchte meine Reservierung bestätigen.
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь. оқуды бастаңыз		Ich möchte meine Reservierung stornieren.
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь. оқуды бастаңыз		Ich möchte meine Reservierung umbuchen.
Когда вылетает следующий самолёт в Рим? оқуды бастаңыз		Wann geht die nächste Maschine nach Rom?
Там ещё есть два свободных места? оқуды бастаңыз		Sind noch zwei Plätze frei?
Нет, у нас есть только одно свободное место. оқуды бастаңыз		Nein, wir haben nur noch einen Platz frei.
Когда мы приземляемся? оқуды бастаңыз		Wann landen wir?
Когда мы прибудем? оқуды бастаңыз		Wann sind wir da?
Когда отправляется автобус в центр города? оқуды бастаңыз		Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum?
Это Ваш чемодан? оқуды бастаңыз		Ist das Ihr Koffer?
Это Ваша сумка? оқуды бастаңыз		Ist das Ihre Tasche?
Это Ваш багаж? оқуды бастаңыз		Ist das Ihr Gepäck?
Сколько багажа я могу взять с собой? оқуды бастаңыз		Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen?
Двадцать килограмм. оқуды бастаңыз		Zwanzig Kilo.
Что? Только двадцать килограмм? оқуды бастаңыз		Was, nur zwanzig Kilo?
Где автобусная остановка? оқуды бастаңыз		Wo ist die Bushaltestelle?
Какой автобус идёт в центр? оқуды бастаңыз		Welcher Bus fährt ins Zentrum?
Какая линия мне нужна? оқуды бастаңыз		Welche Linie muss ich nehmen?
Мне надо пересаживаться? оқуды бастаңыз		Muss ich umsteigen?
Где мне надо пересаживаться? оқуды бастаңыз		Wo muss ich umsteigen?
Сколько стоит один билет? оқуды бастаңыз		Was kostet ein Fahrschein?
Сколько остановок до центра? оқуды бастаңыз		Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum?
Вам нужно выходить здесь. оқуды бастаңыз		Sie müssen hier aussteigen.
Вы должны выходить сзади. оқуды бастаңыз		Sie müssen hinten aussteigen.
Следующий поезд метро придёт через 5 минут. оқуды бастаңыз		Die nächste U-Bahn kommt in 5 Minuten.
Следующий трамвай придёт через 10 минут. оқуды бастаңыз		Die nächste Straßenbahn kommt in 10 Minuten.
Следующий автобус придёт через 15 минут. оқуды бастаңыз		Der nächste Bus kommt in 15 Minuten.
Когда уходит последний поезд метро? оқуды бастаңыз		Wann fährt die letzte U-Bahn?
Когда уходит последний трамвай? оқуды бастаңыз		Wann fährt die letzte Straßenbahn?
Когда уходит последний автобус? оқуды бастаңыз		Wann fährt der letzte Bus?
У Вас есть билет? оқуды бастаңыз		Haben Sie einen Fahrschein?
Билет? – Нет, у меня его нет. оқуды бастаңыз		Einen Fahrschein? – Nein, ich habe keinen.
Тогда Вам придётся платить штраф. оқуды бастаңыз		Dann müssen Sie eine Strafe zahlen.
Он едет на мотоцикле. оқуды бастаңыз		Er fährt mit dem Motorrad.
Он едет на велосипеде. оқуды бастаңыз		Er fährt mit dem Fahrrad.
Он идёт пешком. оқуды бастаңыз		Er geht zu Fuß.
Он плывёт на пароходе. оқуды бастаңыз		Er fährt mit dem Schiff.
Он плывёт на лодке. оқуды бастаңыз		Er fährt mit dem Boot.
Он плывёт. оқуды бастаңыз		Er schwimmt.
Здесь опасно? оқуды бастаңыз		Ist es hier gefährlich?
Одному путешествовать опасно? оқуды бастаңыз		Ist es gefährlich, allein zu trampen?
Ночью опасно ходить гулять? оқуды бастаңыз		Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen?
Мы заблудились. оқуды бастаңыз		Wir haben uns verfahren.
Мы пошли не туда. оқуды бастаңыз		Wir sind auf dem falschen Weg.
Надо разворачиваться. оқуды бастаңыз		Wir müssen umkehren.
Где здесь можно припарковаться? оқуды бастаңыз		Wo kann man hier parken?
Здесь есть автостоянка? оқуды бастаңыз		Gibt es hier einen Parkplatz?
Как долго здесь можно стоять? оқуды бастаңыз		Wie lange kann man hier parken?
Вы катаетесь на лыжах? оқуды бастаңыз		Fahren Sie Ski?
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх? оқуды бастаңыз		Fahren Sie mit dem Skilift nach oben?
Здесь можно взять лыжи на прокат? оқуды бастаңыз		Kann man hier Ski leihen?
Вызовете, пожалуйста, такси. оқуды бастаңыз		Rufen Sie bitte ein Taxi.
Сколько будет стоить до вокзала? оқуды бастаңыз		Was kostet es bis zum Bahnhof?
Сколько будет стоить до аэропорта? оқуды бастаңыз		Was kostet es bis zum Flughafen?
Прямо, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte geradeaus.
Здесь на право, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Bitte hier nach rechts.
Вот на том углу, пожалуйста, налево. оқуды бастаңыз		Bitte dort an der Ecke nach links.
Я тороплюсь. оқуды бастаңыз		Ich habe es eilig.
У меня достаточно времени. оқуды бастаңыз		Ich habe Zeit.
Пожалуйста, ведите по-медленнее. оқуды бастаңыз		Fahren Sie bitte langsamer.
Остановитесь, пожалуйста, здесь. оқуды бастаңыз		Halten Sie hier bitte.
Пожалуйста, подождите чуть-чуть. оқуды бастаңыз		Warten Sie bitte einen Moment.
Я скоро вернусь. оқуды бастаңыз		Ich bin gleich zurück.
Выпишите мне, пожалуйста, счёт. оқуды бастаңыз		Bitte geben Sie mir eine Quittung.
У меня нет мелочи. оқуды бастаңыз		Ich habe kein Kleingeld.
Правильно, сдачу оставьте себе. оқуды бастаңыз		Es stimmt so, der Rest ist für Sie.
Отвезите меня по этому адресу. оқуды бастаңыз		Fahren Sie mich zu dieser Adresse.
Отвезите меня к моей гостинице. оқуды бастаңыз		Fahren Sie mich zu meinem Hotel.
Отвезите меня на пляж. оқуды бастаңыз		Fahren Sie mich zum Strand.
Где тут ближайшая заправка? оқуды бастаңыз		Wo ist die nächste Tankstelle?
У меня пробито колесо. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Platten.
Вы можете поменять колесо? оқуды бастаңыз		Können Sie das Rad wechseln?
Мне нужны несколько литров дизельного топлива. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein paar Liter Diesel.
Я меня кончился бензин. оқуды бастаңыз		Ich habe kein Benzin mehr.
У Вас есть запасная канистра? оқуды бастаңыз		Haben Sie einen Reservekanister?
Откуда я могу позвонить? оқуды бастаңыз		Wo kann ich telefonieren?
Мне нужен эвакуатор. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Abschleppdienst.
Я ищу автомастерскую. оқуды бастаңыз		Ich suche eine Werkstatt.
Случилась авария. оқуды бастаңыз		Es ist ein Unfall passiert.
Где тут ближайший телефон? оқуды бастаңыз		Wo ist das nächste Telefon?
У Вас есть с собой мобильник? оқуды бастаңыз		Haben Sie ein Handy bei sich?
Нам нужна помощь. оқуды бастаңыз		Wir brauchen Hilfe.
Вызовите врача! оқуды бастаңыз		Rufen Sie einen Arzt!
Вызовите полицию! оқуды бастаңыз		Rufen Sie die Polizei!
Ваши документы, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Ihre Papiere, bitte.
Ваши права, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Ihren Führerschein, bitte.
Ваш техпаспорт, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Ihren Kfz-Schein, bitte.
Вы можете мне помочь? оқуды бастаңыз		Können Sie mir helfen?
Где здесь хороший ресторан? оқуды бастаңыз		Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
Идите налево, за угол. оқуды бастаңыз		Gehen Sie links um die Ecke.
Потом пройдите немного прямо. оқуды бастаңыз		Gehen Sie dann ein Stück geradeaus.
Потом пройдите сто метров направо. оқуды бастаңыз		Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.
Вы также можете сесть на автобус. оқуды бастаңыз		Sie können auch den Bus nehmen.
Вы также можете сесть на трамвай. оқуды бастаңыз		Sie können auch die Straßenbahn nehmen.
Вы также можете просто ехать за мной следом. оқуды бастаңыз		Sie können auch einfach hinter mir herfahren.
Как мне попасть на футбольный стадион? оқуды бастаңыз		Wie komme ich zum Fußballstadion?
Перейдите через мост! оқуды бастаңыз		Überqueren Sie die Brücke!
Езжайте через туннель! оқуды бастаңыз		Fahren Sie durch den Tunnel!
Езжайте до третьего светофора. оқуды бастаңыз		Fahren Sie bis zur dritten Ampel.
После этого поверните направо при первой возможности. оқуды бастаңыз		Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab.
Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток. оқуды бастаңыз		Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung.
Извините, как мне попасть в аэропорт. оқуды бастаңыз		Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen?
Лучше сядьте на метро. оқуды бастаңыз		Am besten nehmen Sie die U-Bahn.
Езжайте до конечной станции. оқуды бастаңыз		Fahren Sie einfach bis zur Endstation.
Где тут туристическое бюро? оқуды бастаңыз		Wo ist das Fremdenverkehrsamt?
У Вас не найдётся для меня карты города? оқуды бастаңыз		Haben Sie einen Stadtplan für mich?
Здесь можно забронировать номер в гостинице? оқуды бастаңыз		Kann man hier ein Hotelzimmer reservieren?
Где старый город? оқуды бастаңыз		Wo ist die Altstadt?
Где собор? оқуды бастаңыз		Wo ist der Dom?
Где музей? оқуды бастаңыз		Wo ist das Museum?
Где можно купить почтовые марки? оқуды бастаңыз		Wo gibt es Briefmarken zu kaufen?
Где можно купить цветы? оқуды бастаңыз		Wo gibt es Blumen zu kaufen?
Где можно купить проездные билеты? оқуды бастаңыз		Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen?
Где порт? оқуды бастаңыз		Wo ist der Hafen?
Где рынок? оқуды бастаңыз		Wo ist der Markt?
Где замок? оқуды бастаңыз		Wo ist das Schloss?
Когда начинается экскурсия? оқуды бастаңыз		Wann beginnt die Führung?
Когда заканчивается экскурсия? оқуды бастаңыз		Wann endet die Führung?
Какова продолжительность экскурсии? оқуды бастаңыз		Wie lange dauert die Führung?
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-немецки. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht.
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-итальянски. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht.
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-французски. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht.
Рынок работает по воскресеньям? оқуды бастаңыз		Ist der Markt sonntags geöffnet?
Ярмарка работает по понедельникам? оқуды бастаңыз		Ist die Messe montags geöffnet?
Выставка работает по вторникам? оқуды бастаңыз		Ist die Ausstellung dienstags geöffnet?
Зоопарк работает в среду? оқуды бастаңыз		Hat der Zoo mittwochs geöffnet?
Музей по четвергам открыт? оқуды бастаңыз		Hat das Museum donnerstags geöffnet?
Галерея открыта по пятницам? оқуды бастаңыз		Hat die Galerie freitags geöffnet?
Фотографировать можно? оқуды бастаңыз		Darf man fotografieren?
Вход платный? оқуды бастаңыз		Muss man Eintritt bezahlen?
Сколько стоит вход? оқуды бастаңыз		Wie viel kostet der Eintritt?
Для групп есть скидка? оқуды бастаңыз		Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen?
Для детей есть скидка? оқуды бастаңыз		Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
Для студентов есть скидка? оқуды бастаңыз		Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?
Что это за здание? оқуды бастаңыз		Was für ein Gebäude ist das?
Сколько этому зданию лет? оқуды бастаңыз		Wie alt ist das Gebäude?
Кто построил это здание? оқуды бастаңыз		Wer hat das Gebäude gebaut?
Я интересуюсь архитектурой. оқуды бастаңыз		Ich interessiere mich für Architektur.
Я интересуюсь искусством. оқуды бастаңыз		Ich interessiere mich für Kunst.
Я интересуюсь живописью. оқуды бастаңыз		Ich interessiere mich für Malerei.
Зоопарк вот там. оқуды бастаңыз		Dort ist der Zoo.
Вот там жирафы. оқуды бастаңыз		Dort sind die Giraffen.
Где медведи? оқуды бастаңыз		Wo sind die Bären?
Где слоны? оқуды бастаңыз		Wo sind die Elefanten?
Где змеи? оқуды бастаңыз		Wo sind die Schlangen?
Где львы? оқуды бастаңыз		Wo sind die Löwen?
У меня есть фотоаппарат. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Fotoapparat.
У меня есть видеокамера. оқуды бастаңыз		Ich habe auch eine Filmkamera.
Где батарейка? оқуды бастаңыз		Wo ist eine Batterie?
Где пингвины? оқуды бастаңыз		Wo sind die Pinguine?
Где кенгуру? оқуды бастаңыз		Wo sind die Kängurus?
Где носороги? оқуды бастаңыз		Wo sind die Nashörner?
Где здесь туалет? оқуды бастаңыз		Wo ist eine Toilette?
Там кафе. оқуды бастаңыз		Dort ist ein Café.
Там ресторан. оқуды бастаңыз		Dort ist ein Restaurant.
Где верблюды? оқуды бастаңыз		Wo sind die Kamele?
Где гориллы и зебры? оқуды бастаңыз		Wo sind die Gorillas und die Zebras?
Где тигры и крокодилы? оқуды бастаңыз		Wo sind die Tiger und die Krokodile?
Здесь есть дискотека? оқуды бастаңыз		Gibt es hier eine Diskothek?
Здесь есть ночной клуб? оқуды бастаңыз		Gibt es hier einen Nachtclub?
Здесь есть бар? оқуды бастаңыз		Gibt es hier eine Kneipe?
Что идёт сегодня вечером в театре? оқуды бастаңыз		Was gibt es heute Abend im Theater?
Что идёт сегодня вечером в кино? оқуды бастаңыз		Was gibt es heute Abend im Kino?
Что сегодня вечером показывают по телевизору? оқуды бастаңыз		Was gibt es heute Abend im Fernsehen?
Билеты в театр ещё есть? оқуды бастаңыз		Gibt es noch Karten fürs Theater?
Билеты в кино ещё есть? оқуды бастаңыз		Gibt es noch Karten fürs Kino?
Билеты на футбол ещё есть? оқуды бастаңыз		Gibt es noch Karten für das Fußballspiel?
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади. оқуды бастаңыз		Ich möchte ganz hinten sitzen.
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине. оқуды бастаңыз		Ich möchte irgendwo in der Mitte sitzen.
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди. оқуды бастаңыз		Ich möchte ganz vorn sitzen.
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать? оқуды бастаңыз		Können Sie mir etwas empfehlen?
Когда начинается представление? оқуды бастаңыз		Wann beginnt die Vorstellung?
Вы можете достать мне билет? оқуды бастаңыз		Können Sie mir eine Karte besorgen?
Здесь недалеко есть площадка для гольфа? оқуды бастаңыз		Ist hier in der Nähe ein Golfplatz?
Здесь недалеко есть теннисный корт? оқуды бастаңыз		Ist hier in der Nähe ein Tennisplatz?
Здесь недалеко есть крытый бассейн? оқуды бастаңыз		Ist hier in der Nähe ein Hallenbad?
Мы хотим в кино. оқуды бастаңыз		Wir wollen ins Kino.
Сегодня идёт хороший фильм. оқуды бастаңыз		Heute läuft ein guter Film.
Этот фильм совершенно новый. оқуды бастаңыз		Der Film ist ganz neu.
Где касса? оқуды бастаңыз		Wo ist die Kasse?
Свободные места ещё есть? оқуды бастаңыз		Gibt es noch freie Plätze?
Сколько стоят входные билеты? оқуды бастаңыз		Was kosten die Eintrittskarten?
Когда начинается сеанс? оқуды бастаңыз		Wann beginnt die Vorstellung?
Как долго идёт этот фильм? оқуды бастаңыз		Wie lange dauert der Film?
Можно забронировать билеты? оқуды бастаңыз		Kann man Karten reservieren?
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади. оқуды бастаңыз		Ich möchte hinten sitzen.
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди. оқуды бастаңыз		Ich möchte vorn sitzen.
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине. оқуды бастаңыз		Ich möchte in der Mitte sitzen.
Фильм был захватывающий. оқуды бастаңыз		Der Film war spannend.
Фильм был нескучный. оқуды бастаңыз		Der Film war nicht langweilig.
Но книга по фильму была лучше. оқуды бастаңыз		Aber das Buch zum Film war besser.
Музыка была хорошая? оқуды бастаңыз		Wie war die Musik?
Как насчёт актёров? оқуды бастаңыз		Wie waren die Schauspieler?
Там были английские субтитры? оқуды бастаңыз		Gab es Untertitel in englischer Sprache?
Это место свободно? оқуды бастаңыз		Ist der Platz hier frei?
Разрешите сесть рядом с Вами? оқуды бастаңыз		Darf ich mich zu Ihnen setzen?
С удовольствием. оқуды бастаңыз		Gern.
Как Вам нравится музыка? оқуды бастаңыз		Wie finden Sie die Musik?
Несколько громковата. оқуды бастаңыз		Ein bisschen zu laut.
Но группа играет довольно хорошо. оқуды бастаңыз		Aber die Band spielt ganz gut.
Вы здесь часто бываете? оқуды бастаңыз		Sind Sie öfter hier?
Нет, это первый раз. оқуды бастаңыз		Nein, das ist das erste Mal.
Я здесь ещё никогда не был / не была. оқуды бастаңыз		Ich war noch nie hier.
Вы танцуете? оқуды бастаңыз		Tanzen Sie?
Может быть позже. оқуды бастаңыз		Später vielleicht.
Я не очень хорошо танцую. оқуды бастаңыз		Ich kann nicht so gut tanzen.
Это очень просто. оқуды бастаңыз		Das ist ganz einfach.
Я Вам покажу. оқуды бастаңыз		Ich zeige es Ihnen.
Нет, лучше в другой раз. оқуды бастаңыз		Nein, lieber ein anderes Mal.
Вы кого-то ждёте? оқуды бастаңыз		Warten Sie auf jemand?
Да, моего друга. оқуды бастаңыз		Ja, auf meinen Freund.
А вот и он! оқуды бастаңыз		Da hinten kommt er ja!
Ты должен упаковать наш чемодан! оқуды бастаңыз		Du musst unseren Koffer packen!
Ничего не забудь! оқуды бастаңыз		Du darfst nichts vergessen!
Тебе нужен большой чемодан! оқуды бастаңыз		Du brauchst einen großen Koffer!
Не забудь заграничный паспорт. оқуды бастаңыз		Vergiss nicht den Reisepass!
Не забудь билет на самолёт. оқуды бастаңыз		Vergiss nicht das Flugticket!
Не забудь дорожные чеки. оқуды бастаңыз		Vergiss nicht die Reiseschecks!
Возьми с собой крем от солнца. оқуды бастаңыз		Nimm Sonnencreme mit.
Возьми с собой солнечные очки. оқуды бастаңыз		Nimm die Sonnenbrille mit.
Возьми с собой шляпу от солнца. оқуды бастаңыз		Nimm den Sonnenhut mit.
Не возьмешь ли ты c собой карту? оқуды бастаңыз		Willst du eine Straßenkarte mitnehmen?
Не возьмешь ли ты с собой путеводитель? оқуды бастаңыз		Willst du einen Reiseführer mitnehmen?
Не возьмешь ли ты с собой зонт? оқуды бастаңыз		Willst du einen Regenschirm mitnehmen?
Не забудь брюки, рубашки, носки. оқуды бастаңыз		Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken.
Не забудь галстуки, ремни, блейзеры. оқуды бастаңыз		Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos.
Не забудь пижамы, ночные рубашки и футболки. оқуды бастаңыз		Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts.
Тебе нужны ботинки, сандалии и сапоги. оқуды бастаңыз		Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel.
Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы. оқуды бастаңыз		Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere.
Тебе нужна расчёска, зубная щётка и зубная паста. оқуды бастаңыз		Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta.
Пляж чистый? оқуды бастаңыз		Ist der Strand sauber?
Там можно купаться? оқуды бастаңыз		Kann man dort baden?
Там не опасно купаться? оқуды бастаңыз		Ist es nicht gefährlich, dort zu baden?
Можно здесь взять на прокат зонт от солнца? оқуды бастаңыз		Kann man hier einen Sonnenschirm leihen?
Можно здесь взять на прокат шезлонг? оқуды бастаңыз		Kann man hier einen Liegestuhl leihen?
Можно здесь взять на прокат лодку? оқуды бастаңыз		Kann man hier ein Boot leihen?
Я хотел бы / хотела бы заняться сёрфингом. оқуды бастаңыз		Ich würde gern surfen.
Я хотел бы / хотела бы понырять. оқуды бастаңыз		Ich würde gern tauchen.
Я хотел бы / хотела бы покататься на водных лыжах. оқуды бастаңыз		Ich würde gern Wasserski fahren.
Можно взять на прокат доску для сёрфинга? оқуды бастаңыз		Kann man ein Surfbrett mieten?
Можно взять на прокат снаряжение для дайвинга? оқуды бастаңыз		Kann man eine Taucherausrüstung mieten?
Можно взять на прокат водные лыжи? оқуды бастаңыз		Kann man Wasserskier mieten?
Я только начинающий / начинающая. оқуды бастаңыз		Ich bin erst Anfänger.
Я не совсем новичок. оқуды бастаңыз		Ich bin mittelgut.
Я с этим хорошо знаком / знакома. оқуды бастаңыз		Ich kenne mich damit schon aus.
Где лыжный подъёмник? оқуды бастаңыз		Wo ist der Skilift?
А лыжи-то у тебя с собой есть? оқуды бастаңыз		Hast du denn Skier dabei?
А лыжные ботинки-то у тебя с собой есть? оқуды бастаңыз		Hast du denn Skischuhe dabei?
Ты занимаешься спортом? оқуды бастаңыз		Treibst du Sport?
Да, мне нужно двигаться. оқуды бастаңыз		Ja, ich muss mich bewegen.
Я хожу в спортивную секцию. оқуды бастаңыз		Ich gehe in einen Sportverein.
Мы играем в футбол. оқуды бастаңыз		Wir spielen Fußball.
Иногда мы плаваем. оқуды бастаңыз		Manchmal schwimmen wir.
Или мы катаемся на велосипеде. оқуды бастаңыз		Oder wir fahren Rad.
В нашем городе есть футбольный стадион. оқуды бастаңыз		In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion.
Есть так же бассейн с сауной. оқуды бастаңыз		Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna.
И площадка для гольфа тоже есть. оқуды бастаңыз		Und es gibt einen Golfplatz.
Что показывают по телевизору? оқуды бастаңыз		Was gibt es im Fernsehen?
Как раз идёт футбольный матч. оқуды бастаңыз		Gerade gibt es ein Fußballspiel.
Немцы играют с англичанами. оқуды бастаңыз		Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische.
Кто выигрывает? оқуды бастаңыз		Wer gewinnt?
Понятия не имею. оқуды бастаңыз		Ich habe keine Ahnung.
Пока ничья. оқуды бастаңыз		Im Moment steht es unentschieden.
Судья из Бельгии. оқуды бастаңыз		Der Schiedsrichter kommt aus Belgien.
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной. оқуды бастаңыз		Jetzt gibt es einen Elfmeter.
Гол! Один – ноль! оқуды бастаңыз		Tor! Eins zu null!
Пойдём в бассейн? оқуды бастаңыз		Gehen wir ins Schwimmbad?
У тебя есть настроение пойти поплавать? оқуды бастаңыз		Hast du Lust, schwimmen zu gehen?
У тебя есть полотенце? оқуды бастаңыз		Hast du ein Handtuch?
У тебя есть плавки? оқуды бастаңыз		Hast du eine Badehose?
У тебя есть купальник? оқуды бастаңыз		Hast du einen Badeanzug?
Ты умеешь плавать? оқуды бастаңыз		Kannst du schwimmen?
Ты умеешь нырять? оқуды бастаңыз		Kannst du tauchen?
Ты умеешь прыгать в воду? оқуды бастаңыз		Kannst du ins Wasser springen?
Где душ? оқуды бастаңыз		Wo ist die Dusche?
Где раздевалка? оқуды бастаңыз		Wo ist die Umkleidekabine?
Где очки для плавания? оқуды бастаңыз		Wo ist die Schwimmbrille?
Здесь глубоко? оқуды бастаңыз		Ist das Wasser tief?
Вода чистая? оқуды бастаңыз		Ist das Wasser sauber?
Вода тёплая? оқуды бастаңыз		Ist das Wasser warm?
Мне холодно. оқуды бастаңыз		Ich friere.
Вода слишком холодная. оқуды бастаңыз		Das Wasser ist zu kalt.
Я сейчас выхожу из воды. оқуды бастаңыз		Ich gehe jetzt aus dem Wasser.
Я хочу в библиотеку. оқуды бастаңыз		Ich will in die Bibliothek.
Я хочу в книжный магазин. оқуды бастаңыз		Ich will in die Buchhandlung.
Я хочу в киоск. оқуды бастаңыз		Ich will zum Kiosk.
Я хочу взять книгу в библиотеке. оқуды бастаңыз		Ich will ein Buch leihen.
Я хочу купить книгу. оқуды бастаңыз		Ich will ein Buch kaufen.
Я хочу купить газету. оқуды бастаңыз		Ich will eine Zeitung kaufen.
Я хочу в библиотеку, чтобы взять книжку. оқуды бастаңыз		Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen.
Я хочу в книжный магазин, чтобы купить книгу. оқуды бастаңыз		Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen.
Я хочу в киоск, чтобы купить газету. оқуды бастаңыз		Ich will zum Kiosk, um eine Zeitung zu kaufen.
Я хочу в оптику. оқуды бастаңыз		Ich will zum Optiker.
Я хочу в супермаркет. оқуды бастаңыз		Ich will zum Supermarkt.
Я хочу в булочную. оқуды бастаңыз		Ich will zum Bäcker.
Я хочу купить очки. оқуды бастаңыз		Ich will eine Brille kaufen.
Я хочу купить фрукты и овощи. оқуды бастаңыз		Ich will Obst und Gemüse kaufen.
Я хочу купить булочки и хлеб. оқуды бастаңыз		Ich will Brötchen und Brot kaufen.
Я хочу в оптику, чтобы купить очки. оқуды бастаңыз		Ich will zum Optiker, um eine Brille zu kaufen.
Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи. оқуды бастаңыз		Ich will zum Supermarkt, um Obst und Gemüse zu kaufen.
Я хочу в булочную, чтобы купить булочки и хлеб. оқуды бастаңыз		Ich will zum Bäcker, um Brötchen und Brot zu kaufen.
Мы пойдём в магазин? оқуды бастаңыз		Gehen wir in ein Kaufhaus?
Мне надо сделать покупки. оқуды бастаңыз		Ich muss Einkäufe machen.
Я хочу много чего купить. оқуды бастаңыз		Ich will viel einkaufen.
Где офисные принадлежности? оқуды бастаңыз		Wo sind die Büroartikel?
Мне нужны конверты и бумага для писем. оқуды бастаңыз		Ich brauche Briefumschläge und Briefpapier.
Мне нужны шариковые ручки и фломастеры. оқуды бастаңыз		Ich brauche Kulis und Filzstifte.
Где мебель? оқуды бастаңыз		Wo sind die Möbel?
Мне нужен шкаф и комод. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Schrank und eine Kommode.
Мне нужен письменный стол и полка. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Schreibtisch und ein Regal.
Где игрушки? оқуды бастаңыз		Wo sind die Spielsachen?
Мне нужна кукла и плюшевый мишка. оқуды бастаңыз		Ich brauche eine Puppe und einen Teddybär.
Мне нужен футбольный мяч и шахматы. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel.
Где инструменты? оқуды бастаңыз		Wo ist das Werkzeug?
Мне нужен молоток и плоскогубцы. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Hammer und eine Zange.
Мне нужна дрель и отвёртка. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Bohrer und einen Schraubenzieher.
Где украшения? оқуды бастаңыз		Wo ist der Schmuck?
Мне нужна цепочка и браслет. оқуды бастаңыз		Ich brauche eine Kette und ein Armband.
Мне нужно кольцо и серёжки. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Ring und Ohrringe.
Мы ищем спортивный магазин. оқуды бастаңыз		Wir suchen ein Sportgeschäft.
Мы ищем мясной магазин. оқуды бастаңыз		Wir suchen eine Fleischerei.
Мы ищем аптеку. оқуды бастаңыз		Wir suchen eine Apotheke.
Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч. оқуды бастаңыз		Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen.
Дело в том, что мы хотели бы купить салями. оқуды бастаңыз		Wir möchten nämlich Salami kaufen.
Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства. оқуды бастаңыз		Wir möchten nämlich Medikamente kaufen.
Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч. оқуды бастаңыз		Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen.
Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями. оқуды бастаңыз		Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen.
Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства. оқуды бастаңыз		Wir suchen eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen.
Я ищу ювелира. оқуды бастаңыз		Ich suche einen Juwelier.
Я ищу фотомагазин. оқуды бастаңыз		Ich suche ein Fotogeschäft.
Я ищу кондитерскую. оқуды бастаңыз		Ich suche eine Konditorei.
Дело в том, что я собираюсь купить кольцо. оқуды бастаңыз		Ich habe nämlich vor, einen Ring zu kaufen.
Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку. оқуды бастаңыз		Ich habe nämlich vor, einen Film zu kaufen.
Дело в том, что я собираюсь купить торт. оқуды бастаңыз		Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen.
Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо. оқуды бастаңыз		Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen.
Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку. оқуды бастаңыз		Ich suche ein Fotogeschäft, um einen Film zu kaufen.
Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт. оқуды бастаңыз		Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen.
Я хотел бы / хотела бы купить подарок. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Geschenk kaufen.
Но ничего очень дорогого. оқуды бастаңыз		Aber nichts allzu Teueres.
Может быть сумочку? оқуды бастаңыз		Vielleicht eine Handtasche?
Какой цвет Вы хотели бы? оқуды бастаңыз		Welche Farbe möchten Sie?
Чёрный, коричневый или белый? оқуды бастаңыз		Schwarz, braun oder weiß?
Большую или маленькую? оқуды бастаңыз		Eine große oder eine kleine?
Можно посмотреть эту? оқуды бастаңыз		Darf ich diese mal sehen?
Она кожаная? оқуды бастаңыз		Ist die aus Leder?
Или она из искуственых материалов? оқуды бастаңыз		Oder ist die aus Kunststoff?
Конечно кожаная. оқуды бастаңыз		Aus Leder natürlich.
Это особенно хорошее качество. оқуды бастаңыз		Das ist eine besonders gute Qualität.
И сумка действительно очень дешёвая. оқуды бастаңыз		Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
Она мне нравится. оқуды бастаңыз		Die gefällt mir.
Я её возьму. оқуды бастаңыз		Die nehme ich.
Смогу я её, если нужно, поменять? оқуды бастаңыз		Kann ich die eventuell umtauschen?
Само собой разумеется. оқуды бастаңыз		Selbstverständlich.
Мы упакуем её как подарок. оқуды бастаңыз		Wir packen sie als Geschenk ein.
Касса вон там. оқуды бастаңыз		Dort drüben ist die Kasse.
Мой муж по профессии врач. оқуды бастаңыз		Mein Mann ist Arzt von Beruf.
Я работаю медсестрой на пол-ставки. оқуды бастаңыз		Ich arbeite halbtags als Krankenschwester.
Скоро мы получим пенсию. оқуды бастаңыз		Bald bekommen wir Rente.
Но налоги высокие. оқуды бастаңыз		Aber die Steuern sind hoch.
И медицинская страховка дорогая. оқуды бастаңыз		Und die Krankenversicherung ist hoch.
Кем ты хочешь стать? оқуды бастаңыз		Was willst du einmal werden?
Я хотел бы / хотела бы стать инженером. оқуды бастаңыз		Ich möchte Ingenieur werden.
Я хочу учиться в университете. оқуды бастаңыз		Ich will an der Universität studieren.
Я практикант / практикантка. оқуды бастаңыз		Ich bin Praktikant.
Я мало зарабатываю. оқуды бастаңыз		Ich verdiene nicht viel.
Я на практике за границей. оқуды бастаңыз		Ich mache ein Praktikum im Ausland.
Это мой начальник. оқуды бастаңыз		Das ist mein Chef.
У меня хорошие коллеги. оқуды бастаңыз		Ich habe nette Kollegen.
В обед мы всегда ходим в столовую. оқуды бастаңыз		Mittags gehen wir immer in die Kantine.
Я ищу работу. оқуды бастаңыз		Ich suche eine Stelle.
Я уже целый год без работы. оқуды бастаңыз		Ich bin schon ein Jahr arbeitslos.
В этой стране слишком много безработных. оқуды бастаңыз		In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose.
Хотеть оқуды бастаңыз		Lust haben
Мы хотим. оқуды бастаңыз		Wir haben Lust.
Мы не хотим. оқуды бастаңыз		Wir haben keine Lust.
Бояться оқуды бастаңыз		Angst haben
Я боюсь. оқуды бастаңыз		Ich habe Angst.
Я не боюсь. оқуды бастаңыз		Ich habe keine Angst.
Иметь время оқуды бастаңыз		Zeit haben
У него есть время. оқуды бастаңыз		Er hat Zeit.
У него нет времени. оқуды бастаңыз		Er hat keine Zeit.
Скучать оқуды бастаңыз		Langeweile haben
Ей скучно. оқуды бастаңыз		Sie hat Langeweile.
Ей не скучно. оқуды бастаңыз		Sie hat keine Langeweile.
Быть голодным(ой) оқуды бастаңыз		Hunger haben
Вы голодные? оқуды бастаңыз		Habt ihr Hunger?
Вы не голодные? оқуды бастаңыз		Habt ihr keinen Hunger?
Хотеть пить оқуды бастаңыз		Durst haben
Они хотят пить. оқуды бастаңыз		Sie haben Durst.
Они не хотят пить. оқуды бастаңыз		Sie haben keinen Durst.
Я иду на приём к врачу. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Termin beim Arzt.
У меня назначен приём на десять часов. оқуды бастаңыз		Ich habe den Termin um zehn Uhr.
Как Ваша фамилия? оқуды бастаңыз		Wie ist Ihr Name?
Пожалуйста, подождите в приёмной. оқуды бастаңыз		Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.
Врач сейчас придёт. оқуды бастаңыз		Der Arzt kommt gleich.
Где Вы застрахованы? оқуды бастаңыз		Wo sind Sie versichert?
Чем я могу Вам помочь? оқуды бастаңыз		Was kann ich für Sie tun?
У Вас что-нибудь болит? оқуды бастаңыз		Haben Sie Schmerzen?
Где у Вас болит? оқуды бастаңыз		Wo tut es weh?
У меня постоянные боли в спине. оқуды бастаңыз		Ich habe immer Rückenschmerzen.
У меня частые головные боли. оқуды бастаңыз		Ich habe oft Kopfschmerzen.
У меня иногда болит живот. оқуды бастаңыз		Ich habe manchmal Bauchschmerzen.
Разденьтесь, пожалуйста, до пояса! оқуды бастаңыз		Machen Sie bitte den Oberkörper frei!
Прилягте, пожалуйста, на кушетку! оқуды бастаңыз		Legen Sie sich bitte auf die Liege!
Давление в порядке. оқуды бастаңыз		Der Blutdruck ist in Ordnung.
Я Вам сделаю укол. оқуды бастаңыз		Ich gebe Ihnen eine Spritze.
Я Вам дам таблетки. оқуды бастаңыз		Ich gebe Ihnen Tabletten.
Я Вам выпишу рецепт для аптеки. оқуды бастаңыз		Ich gebe Ihnen ein Rezept für die Apotheke.
Я рисую мужчину. оқуды бастаңыз		Ich zeichne einen Mann.
Сначала голову. оқуды бастаңыз		Zuerst den Kopf.
Мужчина носит шляпу. оқуды бастаңыз		Der Mann trägt einen Hut.
Волос не видно. оқуды бастаңыз		Die Haare sieht man nicht.
Ушей тоже не видно. оқуды бастаңыз		Die Ohren sieht man auch nicht.
Спину тоже не видно. оқуды бастаңыз		Den Rücken sieht man auch nicht.
Я рисую глаза и рот. оқуды бастаңыз		Ich zeichne die Augen und den Mund.
Мужчина танцует и смеётся. оқуды бастаңыз		Der Mann tanzt und lacht.
У мужчины длинный нос. оқуды бастаңыз		Der Mann hat eine lange Nase.
В руках он несёт тросточку. оқуды бастаңыз		Er trägt einen Stock in den Händen.
Вокруг шеи он носит ещё и шарф. оқуды бастаңыз		Er trägt auch einen Schal um den Hals.
Сейчас зима и холодно. оқуды бастаңыз		Es ist Winter und es ist kalt.
Руки сильные. оқуды бастаңыз		Die Arme sind kräftig.
Ноги тоже сильные. оқуды бастаңыз		Die Beine sind auch kräftig.
Мужчина сделан из снега. оқуды бастаңыз		Der Mann ist aus Schnee.
На нём нет ни брюк ни пальто. оқуды бастаңыз		Er trägt keine Hose und keinen Mantel.
Но мужчине не холодно. оқуды бастаңыз		Aber der Mann friert nicht.
Это снеговик. оқуды бастаңыз		Er ist ein Schneemann.
Где ближайшее отделение почты? оқуды бастаңыз		Wo ist das nächste Postamt?
До ближайшего почтамта далеко? оқуды бастаңыз		Ist es weit bis zum nächsten Postamt?
Где ближайший почтовый ящик? оқуды бастаңыз		Wo ist der nächste Briefkasten?
Мне нужно несколько почтовых марок. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein paar Briefmarken.
Для открытки и для письма. оқуды бастаңыз		Für eine Karte und einen Brief.
Сколько стоит почтовый сбор в Америку? оқуды бастаңыз		Wie teuer ist das Porto nach Amerika?
Сколько весит посылка? оқуды бастаңыз		Wie schwer ist das Paket?
Можно послать это авиапочтой? оқуды бастаңыз		Kann ich es per Luftpost schicken?
Когда это дойдёт? оқуды бастаңыз		Wie lange dauert es, bis es ankommt?
Где ближайшая телефонная будка? оқуды бастаңыз		Wo ist die nächste Telefonzelle?
У Вас есть телефонные карточки? оқуды бастаңыз		Haben Sie Telefonkarten?
У Вас есть телефонная книга? оқуды бастаңыз		Haben Sie ein Telefonbuch?
Вы знаете код Австрии? оқуды бастаңыз		Kennen Sie die Vorwahl von Österreich?
Секунду, я посмотрю. оқуды бастаңыз		Einen Augenblick, ich schau mal nach.
Линия все время занята. оқуды бастаңыз		Die Leitung ist immer besetzt.
Какой номер Вы набрали? оқуды бастаңыз		Welche Nummer haben Sie gewählt?
Сначала Вы должны набрать ноль! оқуды бастаңыз		Sie müssen zuerst die Null wählen!
Я хотел бы / хотела бы открыть счёт. оқуды бастаңыз		Ich möchte ein Konto eröffnen.
Вот мой паспорт. оқуды бастаңыз		Hier ist mein Pass.
Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт. оқуды бастаңыз		Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта. оқуды бастаңыз		Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта. оқуды бастаңыз		Ich möchte die Kontoauszüge abholen.
Я хочу получить деньги по дорожному чеку. оқуды бастаңыз		Ich möchte einen Reisescheck einlösen.
Сколько составит комиссия? оқуды бастаңыз		Wie hoch sind die Gebühren?
Где мне расписаться? оқуды бастаңыз		Wo muss ich unterschreiben?
Я ожидаю денежный перевод из Германии. оқуды бастаңыз		Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland.
Вот номер моего счета. оқуды бастаңыз		Hier ist meine Kontonummer.
Деньги пришли? оқуды бастаңыз		Ist das Geld angekommen?
Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги. оқуды бастаңыз		Ich möchte dieses Geld wechseln.
Мне нужны доллары США. оқуды бастаңыз		Ich brauche US-Dollar.
Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты. оқуды бастаңыз		Bitte geben Sie mir kleine Scheine.
Здесь есть банкомат? оқуды бастаңыз		Gibt es hier einen Geldautomat?
Сколько денег можно снять? оқуды бастаңыз		Wie viel Geld kann man abheben?
Какими кредитными карточками можно пользоваться? оқуды бастаңыз		Welche Kreditkarten kann man benutzen?
Первый месяц - январь. оқуды бастаңыз		Der erste Monat ist der Januar.
Второй месяц - февраль. оқуды бастаңыз		Der zweite Monat ist der Februar.
Третий месяц - март. оқуды бастаңыз		Der dritte Monat ist der März.
Четвёртый месяц - апрель. оқуды бастаңыз		Der vierte Monat ist der April.
Пятый месяц - май. оқуды бастаңыз		Der fünfte Monat ist der Mai.
Шестой месяц - июнь. оқуды бастаңыз		Der sechste Monat ist der Juni.
Шесть месяцев – это полгода. оқуды бастаңыз		Sechs Monate sind ein halbes Jahr.
Седьмой месяц - июль. оқуды бастаңыз		Der siebte Monat ist der Juli.
Восьмой месяц - август. оқуды бастаңыз		Der achte Monat ist der August.
Девятый месяц - сентябрь. оқуды бастаңыз		Der neunte Monat ist der September.
Десятый месяц - октябрь. оқуды бастаңыз		Der zehnte Monat ist der Oktober.
Одиннадцатый месяц - ноябрь. оқуды бастаңыз		Der elfte Monat ist der November.
Двенадцатый месяц - декабрь. оқуды бастаңыз		Der zwölfte Monat ist der Dezember.
Двенадцать месяцев – это год. оқуды бастаңыз		Zwölf Monate sind ein Jahr.
Ученики много учат? оқуды бастаңыз		Lernen die Schüler viel?
Нет, они учат мало. оқуды бастаңыз		Nein, sie lernen wenig.
Вы часто спрашиваете учителя? оқуды бастаңыз		Fragen Sie oft den Lehrer?
Нет, я его спрашиваю не часто. оқуды бастаңыз		Nein, ich frage ihn nicht oft.
Ответьте, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Antworten Sie, bitte.
Я отвечаю. оқуды бастаңыз		Ich antworte.
Он как раз работает? оқуды бастаңыз		Arbeitet er gerade?
Да, он как раз работает. оқуды бастаңыз		Ja, er arbeitet gerade.
Вы идёте? оқуды бастаңыз		Kommen Sie?
Да, мы сейчас прийдем. оқуды бастаңыз		Ja, wir kommen gleich.
Вы живёте в Берлине? оқуды бастаңыз		Wohnen Sie in Berlin?
Да, я живу в Берлине. оқуды бастаңыз		Ja, ich wohne in Berlin.
У меня есть увлечение. оқуды бастаңыз		Ich habe ein Hobby.
Я играю в теннис. оқуды бастаңыз		Ich spiele Tennis.
Где теннисный корт? оқуды бастаңыз		Wo ist ein Tennisplatz?
У тебя есть увлечение? оқуды бастаңыз		Hast du ein Hobby?
Я играю в футбол. оқуды бастаңыз		Ich spiele Fußball.
Где футбольная площадка? оқуды бастаңыз		Wo ist ein Fußballplatz?
У меня болит рука. оқуды бастаңыз		Mein Arm tut weh.
Моя нога и рука тоже болят. оқуды бастаңыз		Mein Fuß und meine Hand tun auch weh.
Где врач? оқуды бастаңыз		Wo ist ein Doktor?
У меня есть машина. оқуды бастаңыз		Ich habe ein Auto.
У меня есть и мотоцикл. оқуды бастаңыз		Ich habe auch ein Motorrad.
Где парковочная стоянка? оқуды бастаңыз		Wo ist ein Parkplatz?
У меня есть свитер. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Pullover.
У меня также есть куртка и джинсы. оқуды бастаңыз		Ich habe auch eine Jacke und eine Jeans.
Где стиральная машина? оқуды бастаңыз		Wo ist die Waschmaschine?
У меня есть тарелка. оқуды бастаңыз		Ich habe einen Teller.
У меня есть нож, вилка и ложка. оқуды бастаңыз		Ich habe ein Messer, eine Gabel und einen Löffel.
Где соль и перец? оқуды бастаңыз		Wo sind Salz und Pfeffer?
Я не понимаю это слово. оқуды бастаңыз		Ich verstehe das Wort nicht.
Я не понимаю это предложение. оқуды бастаңыз		Ich verstehe den Satz nicht.
Я не понимаю, что это значит. оқуды бастаңыз		Ich verstehe die Bedeutung nicht.
Вы понимаете учителя? оқуды бастаңыз		Verstehen Sie den Lehrer?
Да, я его хорошо понимаю. оқуды бастаңыз		Ja, ich verstehe ihn gut.
Вы понимаете учительницу? оқуды бастаңыз		Verstehen Sie die Lehrerin?
Да, я её хорошо понимаю. оқуды бастаңыз		Ja, ich verstehe sie gut.
Вы понимаете людей? оқуды бастаңыз		Verstehen Sie die Leute?
Нет, я их не очень хорошо понимаю. оқуды бастаңыз		Nein, ich verstehe sie nicht so gut.
У Вас есть подруга? оқуды бастаңыз		Haben Sie eine Freundin?
У Вас есть дочь? оқуды бастаңыз		Haben Sie eine Tochter?
Это кольцо дорогое? оқуды бастаңыз		Ist der Ring teuer?
Нет, оно стоит всего сто евро. оқуды бастаңыз		Nein, er kostet nur hundert Euro.
Но у меня есть только пятьдесят. оқуды бастаңыз		Aber ich habe nur fünfzig.
Ты уже готов / готова? оқуды бастаңыз		Bist du schon fertig?
Нет, пока нет. оқуды бастаңыз		Nein, noch nicht.
Но я буду скоро готов / готова. оқуды бастаңыз		Aber gleich bin ich fertig.
Ещё супа? оқуды бастаңыз		Möchtest du noch Suppe?
Нет, я больше не хочу. оқуды бастаңыз		Nein, ich will keine mehr.
Но ещё одно мороженое. оқуды бастаңыз		Aber noch ein Eis.
Ты здесь уже давно живёшь? оқуды бастаңыз		Wohnst du schon lange hier?
Нет, только один месяц. оқуды бастаңыз		Nein, erst einen Monat.
Но я уже знаю многих людей. оқуды бастаңыз		Aber ich kenne schon viele Leute.
Ты завтра едешь домой? оқуды бастаңыз		Fährst du morgen nach Hause?
Нет, только на выходные. оқуды бастаңыз		Nein, erst am Wochenende.
Но я вернусь уже в воскресенье. оқуды бастаңыз		Aber ich komme schon am Sonntag zurück.
Твоя дочь уже взрослая? оқуды бастаңыз		Ist deine Tochter schon erwachsen?
Нет, ей только семнадцать. оқуды бастаңыз		Nein, sie ist erst siebzehn.
Но у неё уже есть друг. оқуды бастаңыз		Aber sie hat schon einen Freund.
Я – мой оқуды бастаңыз		ich – mein
Я не могу найти свой ключ. оқуды бастаңыз		Ich finde meinen Schlüssel nicht.
Я не могу найти свой билет. оқуды бастаңыз		Ich finde meine Fahrkarte nicht.
Ты – твой оқуды бастаңыз		du – dein
Ты нашёл свой ключ? оқуды бастаңыз		Hast du deinen Schlüssel gefunden?
Ты нашёл свой билет? оқуды бастаңыз		Hast du deine Fahrkarte gefunden?
Он – его оқуды бастаңыз		er – sein
Ты знаешь, где его ключ? оқуды бастаңыз		Weißt du, wo sein Schlüssel ist?
Ты знаешь, где его билет? оқуды бастаңыз		Weißt du, wo seine Fahrkarte ist?
Она – её оқуды бастаңыз		sie – ihr
Её деньги пропали. оқуды бастаңыз		Ihr Geld ist weg.
И её кредитной карточки тоже нет. оқуды бастаңыз		Und ihre Kreditkarte ist auch weg.
Мы – наш оқуды бастаңыз		wir – unser
Наш дедушка болен. оқуды бастаңыз		Unser Opa ist krank.
Наша бабушка здорова. оқуды бастаңыз		Unsere Oma ist gesund.
Вы – ваши оқуды бастаңыз		ihr – euer
Дети, где ваш папа? оқуды бастаңыз		Kinder, wo ist euer Vati?
Дети, где ваша мама? оқуды бастаңыз		Kinder, wo ist eure Mutti?
Он забыл свои очки. оқуды бастаңыз		Er hat seine Brille vergessen.
Где же его очки? оқуды бастаңыз		Wo hat er denn seine Brille?
Его часы сломались. оқуды бастаңыз		Seine Uhr ist kaputt.
Часы висят на стене. оқуды бастаңыз		Die Uhr hängt an der Wand.
Он потерял свой паспорт. оқуды бастаңыз		Er hat seinen Pass verloren.
Где же его паспорт? оқуды бастаңыз		Wo hat er denn seinen Pass?
Они – их оқуды бастаңыз		sie – ihr
Дети не могут найти своих родителей. оқуды бастаңыз		Die Kinder können ihre Eltern nicht finden.
Да вот же идут их родители! оқуды бастаңыз		Aber da kommen ja ihre Eltern!
Вы – Ваш (Ваша, Ваши) оқуды бастаңыз		Sie – Ihr
Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер? оқуды бастаңыз		Wie war Ihre Reise, Herr Müller?
Где Ваша жена, господин Мюллер? оқуды бастаңыз		Wo ist Ihre Frau, Herr Müller?
Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт? оқуды бастаңыз		Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt?
Где Ваш муж, госпожа Шмидт? оқуды бастаңыз		Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?
Большой / -ая и маленький / -ая оқуды бастаңыз		groß und klein
Слон большой. оқуды бастаңыз		Der Elefant ist groß.
Мышь маленькая. оқуды бастаңыз		Die Maus ist klein.
Тёмный / -ая и светлый / -ая оқуды бастаңыз		dunkel und hell
Ночь тёмная. оқуды бастаңыз		Die Nacht ist dunkel.
День светлый. оқуды бастаңыз		Der Tag ist hell.
Старый / -ая и молодой / -ая оқуды бастаңыз		alt und jung
Наш дедушка очень старый. оқуды бастаңыз		Unser Großvater ist sehr alt.
70 лет назад он ещё был молодым. оқуды бастаңыз		Vor 70 Jahren war er noch jung.
Красивый / -ая и уродливый / -ая оқуды бастаңыз		schön und hässlich
Бабочка красивая. оқуды бастаңыз		Der Schmetterling ist schön.
Паук уродливый. оқуды бастаңыз		Die Spinne ist hässlich.
Толстый / -ая и худой / -ая оқуды бастаңыз		dick und dünn
Женщина, весящая 100 килограммов, толстая. оқуды бастаңыз		Eine Frau mit 100 Kilo ist dick.
Мужчина, весящий 50 килограммов, худой. оқуды бастаңыз		Ein Mann mit 50 Kilo ist dünn.
Дорогой / -ая и дёшевый / -ая оқуды бастаңыз		teuer und billig
Машина дорогая. оқуды бастаңыз		Das Auto ist teuer.
Газета дешёвая. оқуды бастаңыз		Die Zeitung ist billig.
Мне нужна кровать. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Bett.
Я хочу спать. оқуды бастаңыз		Ich will schlafen.
Здесь есть кровать? оқуды бастаңыз		Gibt es hier ein Bett?
Мне нужна лампа. оқуды бастаңыз		Ich brauche eine Lampe.
Я хочу читать. оқуды бастаңыз		Ich will lesen.
Здесь есть лампа? оқуды бастаңыз		Gibt es hier eine Lampe?
Мне нужен телефон. оқуды бастаңыз		Ich brauche ein Telefon.
Я хочу позвонить. оқуды бастаңыз		Ich will telefonieren.
Здесь есть телефон? оқуды бастаңыз		Gibt es hier ein Telefon?
Мне нужна камера. оқуды бастаңыз		Ich brauche eine Kamera.
Я хочу фотографировать. оқуды бастаңыз		Ich will fotografieren.
Здесь есть камера? оқуды бастаңыз		Gibt es hier eine Kamera?
Мне нужен компьютер. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Computer.
Я хочу отправить элеткронное сообщение (Э-майл). оқуды бастаңыз		Ich will eine E-Mail schicken.
Здесь есть компьютер? оқуды бастаңыз		Gibt es hier einen Computer?
Мне нужна шариковая ручка. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen Kuli.
Я хочу кое-что написать. оқуды бастаңыз		Ich will etwas schreiben.
Здесь есть лист бумаги и шариковая ручка? оқуды бастаңыз		Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli?
Хотели бы Вы закурить? оқуды бастаңыз		Möchten Sie rauchen?
Хотели бы Вы танцевать? оқуды бастаңыз		Möchten Sie tanzen?
Хотели бы Вы пойти гулять? оқуды бастаңыз		Möchten Sie spazieren gehen?
Я хотел бы / хотела бы закурить. оқуды бастаңыз		Ich möchte rauchen.
Не хотел бы / хотела бы ты сигарету? оқуды бастаңыз		Möchtest du eine Zigarette?
Он хотел бы прикурить. оқуды бастаңыз		Er möchte Feuer.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить. оқуды бастаңыз		Ich möchte etwas trinken.
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть. оқуды бастаңыз		Ich möchte etwas essen.
Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть. оқуды бастаңыз		Ich möchte mich etwas ausruhen.
Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить. оқуды бастаңыз		Ich möchte Sie etwas fragen.
Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить. оқуды бастаңыз		Ich möchte Sie um etwas bitten.
Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить. оқуды бастаңыз		Ich möchte Sie zu etwas einladen.
Что бы Вы хотели? оқуды бастаңыз		Was möchten Sie bitte?
Вы хотели бы кофе? оқуды бастаңыз		Möchten Sie einen Kaffee?
Или Вы хотели бы чай? оқуды бастаңыз		Oder möchten Sie lieber einen Tee?
Мы хотели бы поехать домой. оқуды бастаңыз		Wir möchten nach Hause fahren.
Хотели бы вы такси? оқуды бастаңыз		Möchtet ihr ein Taxi?
Они хотели бы позвонить. оқуды бастаңыз		Sie möchten telefonieren.
Что вы хотите? оқуды бастаңыз		Was wollt ihr?
Вы хотите играть в футбол? оқуды бастаңыз		Wollt ihr Fußball spielen?
Вы хотите пойти в гости к друзьям? оқуды бастаңыз		Wollt ihr Freunde besuchen?
Я не хочу прийти поздно. оқуды бастаңыз		Ich will nicht spät kommen.
Я не хочу туда идти. оқуды бастаңыз		Ich will nicht hingehen.
Я хочу уйти домой. оқуды бастаңыз		Ich will nach Hause gehen.
Я хочу остаться дома. оқуды бастаңыз		Ich will zu Hause bleiben.
Я хочу остаться одним (одной). оқуды бастаңыз		Ich will allein sein.
Ты хочешь здесь остаться? оқуды бастаңыз		Willst du hier bleiben?
Ты хочешь здесь есть? оқуды бастаңыз		Willst du hier essen?
Ты хочешь здесь спать? оқуды бастаңыз		Willst du hier schlafen?
Вы хотите уехать завтра? оқуды бастаңыз		Wollen Sie morgen abfahren?
Вы хотите остаться до завтра? оқуды бастаңыз		Wollen Sie bis morgen bleiben?
Вы хотите оплатить счёт только завтра? оқуды бастаңыз		Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen?
Вы хотите на дискотеку? оқуды бастаңыз		Wollt ihr in die Disko?
Вы хотите в кино? оқуды бастаңыз		Wollt ihr ins Kino?
Вы хотите в кафе? оқуды бастаңыз		Wollt ihr ins Café?
Я должен / должна послать письмо. оқуды бастаңыз		Ich muss den Brief verschicken.
Я должен / должна оплатить гостиницу. оқуды бастаңыз		Ich muss das Hotel bezahlen.
Ты должен рано встать. оқуды бастаңыз		Du musst früh aufstehen.
Ты должен много работать. оқуды бастаңыз		Du musst viel arbeiten.
Ты должен быть пунктуальным. оқуды бастаңыз		Du musst pünktlich sein.
Он должен заправиться. оқуды бастаңыз		Er muss tanken.
Он должен отремонтировать машину. оқуды бастаңыз		Er muss das Auto reparieren.
Он должен помыть машину. оқуды бастаңыз		Er muss das Auto waschen.
Она должна сделать покупки. оқуды бастаңыз		Sie muss einkaufen.
Она должна убрать квартиру. оқуды бастаңыз		Sie muss die Wohnung putzen.
Она должна постирать. оқуды бастаңыз		Sie muss die Wäsche waschen.
Мы должны сейчас идти в школу. оқуды бастаңыз		Wir müssen gleich zur Schule gehen.
Мы должны сейчас идти на работу. оқуды бастаңыз		Wir müssen gleich zur Arbeit gehen.
Мы должны сейчас идти к врачу. оқуды бастаңыз		Wir müssen gleich zum Arzt gehen.
Вы должны ждать автобус. оқуды бастаңыз		Ihr müsst auf den Bus warten.
Вы должны ждать поезд. оқуды бастаңыз		Ihr müsst auf den Zug warten.
Вы должны ждать такси. оқуды бастаңыз		Ihr müsst auf das Taxi warten.
Тебе уже можно водить машину? оқуды бастаңыз		Darfst du schon Auto fahren?
Тебе уже можно пить алкоголь? оқуды бастаңыз		Darfst du schon Alkohol trinken?
Тебе уже можно одному за границу? оқуды бастаңыз		Darfst du schon allein ins Ausland fahren?
Нам можно здесь курить? оқуды бастаңыз		Dürfen wir hier rauchen?
Здесь можно курить? оқуды бастаңыз		Darf man hier rauchen?
Можно заплатить кредитной карточкой? оқуды бастаңыз		Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
Можно заплатить чеком? оқуды бастаңыз		Darf man mit Scheck bezahlen?
Можно заплатить только наличными? оқуды бастаңыз		Darf man nur bar bezahlen?
Можно быстренько позвонить? оқуды бастаңыз		Darf ich mal eben telefonieren?
Можно быстренько кое-что спросить? оқуды бастаңыз		Darf ich mal eben etwas fragen?
Можно мне что-то сказать? оқуды бастаңыз		Darf ich mal eben etwas sagen?
Ему нельзя спать в парке. оқуды бастаңыз		Er darf nicht im Park schlafen.
Ему нельзя спать в машине. оқуды бастаңыз		Er darf nicht im Auto schlafen.
Ему нельзя спать на вокзале. оқуды бастаңыз		Er darf nicht im Bahnhof schlafen.
Нам можно присесть? оқуды бастаңыз		Dürfen wir Platz nehmen?
Можно нам посмотреть меню? оқуды бастаңыз		Dürfen wir die Speisekarte haben?
Можно нам заплатить раздельно? оқуды бастаңыз		Dürfen wir getrennt zahlen?
Вы можете мне подстричь волосы? оқуды бастаңыз		Können Sie mir die Haare schneiden?
Не очень коротко, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Nicht zu kurz, bitte.
Немного покороче, пожалуйста. оқуды бастаңыз		Etwas kürzer, bitte.
Вы можете обработать фотографии? оқуды бастаңыз		Können Sie die Bilder entwickeln?
Фотографии на компакт диске. оқуды бастаңыз		Die Fotos sind auf der CD.
Фотографии в фотоаппарате. оқуды бастаңыз		Die Fotos sind in der Kamera.
Вы можете починить часы? оқуды бастаңыз		Können Sie die Uhr reparieren?
Стекло разбито. оқуды бастаңыз		Das Glas ist kaputt.
Батарейка села. оқуды бастаңыз		Die Batterie ist leer.
Вы можете погладить рубашку? оқуды бастаңыз		Können Sie das Hemd bügeln?
Вы можете почистить брюки? оқуды бастаңыз		Können Sie die Hose reinigen?
Вы можете починить ботинки? оқуды бастаңыз		Können Sie die Schuhe reparieren?
У вас не найдется прикурить? оқуды бастаңыз		Können Sie mir Feuer geben?
У Вас есть спички или зажигалка? оқуды бастаңыз		Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug?
Вы курите сигары? оқуды бастаңыз		Rauchen Sie Zigarren?
Вы курите сигареты? оқуды бастаңыз		Rauchen Sie Zigaretten?
Вы курите трубку? оқуды бастаңыз		Rauchen Sie Pfeife?
Почему Вы не придёте? оқуды бастаңыз		Warum kommen Sie nicht?
Погода очень плохая. оқуды бастаңыз		Das Wetter ist so schlecht.
Я не приду, потому что погода такая плохая. оқуды бастаңыз		Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist.
Почему он не придёт? оқуды бастаңыз		Warum kommt er nicht?
Он не приглашён. оқуды бастаңыз		Er ist nicht eingeladen.
Он не придёт, потому что он не приглашён. оқуды бастаңыз		Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist.
Почему ты не придёшь? оқуды бастаңыз		Warum kommst du nicht?
У меня нет времени. оқуды бастаңыз		Ich habe keine Zeit.
Я не приду, потому что у меня нет времени. оқуды бастаңыз		Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.
Почему ты не останешься? оқуды бастаңыз		Warum bleibst du nicht?
Я ещё должен / должна работать. оқуды бастаңыз		Ich muss noch arbeiten.
Я не остаюсь, потому что я ещё должен / должна работать. оқуды бастаңыз		Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss.
Почему Вы уже уходите? оқуды бастаңыз		Warum gehen Sie schon?
Я устал / устала. оқуды бастаңыз		Ich bin müde.
Я ухожу, потому что я устал / устала. оқуды бастаңыз		Ich gehe, weil ich müde bin.
Почему вы уже уезжаете? оқуды бастаңыз		Warum fahren Sie schon?
Уже поздно. оқуды бастаңыз		Es ist schon spät.
Я уезжаю, потому что уже поздно. оқуды бастаңыз		Ich fahre, weil es schon spät ist.
Почему ты не пришёл / не пришла? оқуды бастаңыз		Warum bist du nicht gekommen?
Я был болен / была больна. оқуды бастаңыз		Ich war krank.
Я не пришёл, потому что я был болен / была больна. оқуды бастаңыз		Ich bin nicht gekommen, weil ich krank war.
Почему она не пришла? оқуды бастаңыз		Warum ist sie nicht gekommen?
Она была уставшей. оқуды бастаңыз		Sie war müde.
Она не пришла, потому что она была уставшей. оқуды бастаңыз		Sie ist nicht gekommen, weil sie müde war.
Почему он не пришёл? оқуды бастаңыз		Warum ist er nicht gekommen?
У него не было желания. оқуды бастаңыз		Er hatte keine Lust.
Он не пришёл, потому что у него не было желания. оқуды бастаңыз		Er ist nicht gekommen, weil er keine Lust hatte.
Почему вы не приехали? оқуды бастаңыз		Warum seid ihr nicht gekommen?
Наша машина сломана. оқуды бастаңыз		Unser Auto ist kaputt.
Мы не приехали, потому что наша машина сломана. оқуды бастаңыз		Wir sind nicht gekommen, weil unser Auto kaputt ist.
Почему люди не пришли? оқуды бастаңыз		Warum sind die Leute nicht gekommen?
Они опоздали на поезд. оқуды бастаңыз		Sie haben den Zug verpasst.
Они не пришли, потому что они опоздали на поезд. оқуды бастаңыз		Sie sind nicht gekommen, weil sie den Zug verpasst haben.
Мне было нельзя. оқуды бастаңыз		Ich durfte nicht.
Я не пришёл / не пришла, потому что мне было нельзя. оқуды бастаңыз		Ich bin nicht gekommen, weil ich nicht durfte.
Почему Вы не едите торт? оқуды бастаңыз		Warum essen Sie die Torte nicht?
Я должен / должна сбросить вес. оқуды бастаңыз		Ich muss abnehmen.
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес. оқуды бастаңыз		Ich esse sie nicht, weil ich abnehmen muss.
Почему Вы не пьёте пиво? оқуды бастаңыз		Warum trinken Sie das Bier nicht?
Я ещё должен / должна ехать. оқуды бастаңыз		Ich muss noch fahren.
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать. оқуды бастаңыз		Ich trinke es nicht, weil ich noch fahren muss.
Почему ты не пьёшь кофе? оқуды бастаңыз		Warum trinkst du den Kaffee nicht?
Он холодный. оқуды бастаңыз		Er ist kalt.
Я его не пью, потому что он холодный. оқуды бастаңыз		Ich trinke ihn nicht, weil er kalt ist.
Почему ты не пьёшь чай? оқуды бастаңыз		Warum trinkst du den Tee nicht?
У меня нет сахара. оқуды бастаңыз		Ich habe keinen Zucker.
Я его не пью, потому что у меня нет сахара. оқуды бастаңыз		Ich trinke ihn nicht, weil ich keinen Zucker habe.
Почему Вы не едите суп? оқуды бастаңыз		Warum essen Sie die Suppe nicht?
Я его не заказывал / не заказывала. оқуды бастаңыз		Ich habe sie nicht bestellt.
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала. оқуды бастаңыз		Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe.
Почему Вы не едите мясо? оқуды бастаңыз		Warum essen Sie das Fleisch nicht?
Я вегетарианец / вегетарианка. оқуды бастаңыз		Ich bin Vegetarier.
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка. оқуды бастаңыз		Ich esse es nicht, weil ich Vegetarier bin.
Пожилая женщина оқуды бастаңыз		eine alte Frau
Толстая женщина оқуды бастаңыз		eine dicke Frau
Любопытная женщина оқуды бастаңыз		eine neugierige Frau
Новая машина оқуды бастаңыз		ein neuer Wagen
Быстрая машина оқуды бастаңыз		ein schneller Wagen
Удобная машина оқуды бастаңыз		ein bequemer Wagen
Синее платье оқуды бастаңыз		ein blaues Kleid
Красное платье оқуды бастаңыз		ein rotes Kleid
Зелёное платье оқуды бастаңыз		ein grünes Kleid
Чёрная сумка оқуды бастаңыз		eine schwarze Tasche
Коричневая сумка оқуды бастаңыз		eine braune Tasche
Белая сумка оқуды бастаңыз		eine weiße Tasche
Приятные люди оқуды бастаңыз		nette Leute
Вежливые люди оқуды бастаңыз		höfliche Leute
Интересные люди оқуды бастаңыз		interessante Leute
Хорошие дети оқуды бастаңыз		liebe Kinder
Дерзкие дети оқуды бастаңыз		freche Kinder
Послушные дети оқуды бастаңыз		brave Kinder
На мне синее платье. оқуды бастаңыз		Ich habe ein blaues Kleid an.
На мне красное платье. оқуды бастаңыз		Ich habe ein rotes Kleid an.
На мне зелёное платье. оқуды бастаңыз		Ich habe ein grünes Kleid an.
Я покупаю чёрную сумку. оқуды бастаңыз		Ich kaufe eine schwarze Tasche.
Я покупаю коричневую сумку. оқуды бастаңыз		Ich kaufe eine braune Tasche.
Я покупаю белую сумку. оқуды бастаңыз		Ich kaufe eine weiße Tasche.
Мне нужна новая машина. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen neuen Wagen.
Мне нужна быстрая машина. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen schnellen Wagen.
Мне нужна удобная машина. оқуды бастаңыз		Ich brauche einen bequemen Wagen.
Там наверху живёт пожилая женщина. оқуды бастаңыз		Da oben wohnt eine alte Frau.
Там наверху живёт толстая женщина. оқуды бастаңыз		Da oben wohnt eine dicke Frau.
Там внизу живёт любопытная женщина. оқуды бастаңыз		Da unten wohnt eine neugierige Frau.
Нашими гостями были приятные люди. оқуды бастаңыз		Unsere Gäste waren nette Leute.
Нашими гостями были вежливые люди. оқуды бастаңыз		Unsere Gäste waren höfliche Leute.
Нашими гостями были интересные люди. оқуды бастаңыз		Unsere Gäste waren interessante Leute.
У меня хорошие дети. оқуды бастаңыз		Ich habe liebe Kinder.
Но у соседей дерзкие дети. оқуды бастаңыз		Aber die Nachbarn haben freche Kinder.
Ваши дети послушные? оқуды бастаңыз		Sind Ihre Kinder brav?
У неё есть собака. оқуды бастаңыз		Sie hat einen Hund.
Собака большая. оқуды бастаңыз		Der Hund ist groß.
У неё есть большая собака. оқуды бастаңыз		Sie hat einen großen Hund.
У неё есть дом. оқуды бастаңыз		Sie hat ein Haus.
Дом маленький. оқуды бастаңыз		Das Haus ist klein.
У неё маленький дом. оқуды бастаңыз		Sie hat ein kleines Haus.
Он живёт в гостинице. оқуды бастаңыз		Er wohnt in einem Hotel.
Гостиница дешёвая. оқуды бастаңыз		Das Hotel ist billig.
Он живёт в дешёвой гостинице. оқуды бастаңыз		Er wohnt in einem billigen Hotel.
У него есть машина. оқуды бастаңыз		Er hat ein Auto.
У него дорогая машина. оқуды бастаңыз		Er hat ein teures Auto.
Он читает роман. оқуды бастаңыз		Er liest einen Roman.
Роман скучный. оқуды бастаңыз		Der Roman ist langweilig.
Он читает скучный роман. оқуды бастаңыз		Er liest einen langweiligen Roman.
Фильм захватывающий. оқуды бастаңыз		Der Film ist spannend.
Она смотрит захватывающий фильм. оқуды бастаңыз		Sie sieht einen spannenden Film.
Он писал письмо. оқуды бастаңыз		Er schrieb einen Brief.
А она писала открытку. оқуды бастаңыз		Und sie schrieb eine Karte.
Он читал цветной журнал. оқуды бастаңыз		Er las eine Illustrierte.
А она читала книгу. оқуды бастаңыз		Und sie las ein Buch.
Он взял сигарету. оқуды бастаңыз		Er nahm eine Zigarette.
Она взяла кусок шоколада. оқуды бастаңыз		Sie nahm ein Stück Schokolade.
Он был неверен, а она была верна. оқуды бастаңыз		Er war untreu, aber sie war treu.
Он был ленивым, а она была прилежной. оқуды бастаңыз		Er war faul, aber sie war fleißig.
Он был бедным, а она была богатой. оқуды бастаңыз		Er war arm, aber sie war reich.
У него не было денег, а только долги. оқуды бастаңыз		Er hatte kein Geld, sondern Schulden.
Он не был удачлив, а был неудачлив. оқуды бастаңыз		Er hatte kein Glück, sondern Pech.
Он не был успешен, а был неуспешен. оқуды бастаңыз		Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.
Он не был доволен, а был недоволен. оқуды бастаңыз		Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden.
Он не был счастлив, а был несчастен. оқуды бастаңыз		Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.
Он не был симпатичным, а был несимпатичным. оқуды бастаңыз		Er war nicht sympathisch, sondern unsympathisch.
Тебе пришлось вызвать скорую? оқуды бастаңыз		Musstest du einen Krankenwagen rufen?
Тебе пришлось вызвать врача? оқуды бастаңыз		Musstest du den Arzt rufen?
Тебе пришлось вызвать полицию? оқуды бастаңыз		Musstest du die Polizei rufen?
У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был. оқуды бастаңыз		Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch.
У Вас есть адрес? Он у меня только что был. оқуды бастаңыз		Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch.
У Вас есть карта города? Она у меня только что была. оқуды бастаңыз		Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich ihn noch.
Он пришёл вовремя? Он не смог придти вовремя. оқуды бастаңыз		Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen.
Он нашёл дорогу? Он не смог найти дорогу. оқуды бастаңыз		Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden.
Он тебя понял? Он не смог меня понять. оқуды бастаңыз		Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen.
Почему ты не мог / не могла придти вовремя? оқуды бастаңыз		Warum konntest du nicht pünktlich kommen?
Почему ты не мог / не могла найти дорогу? оқуды бастаңыз		Warum konntest du den Weg nicht finden?
Почему ты не мог / не могла его понять? оқуды бастаңыз		Warum konntest du ihn nicht verstehen?
Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили. оқуды бастаңыз		Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr.
Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города. оқуды бастаңыз		Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte.
Я не мог / не могла его понять, потому что музыка была очень громкой. оқуды бастаңыз		Ich konnte ihn nicht verstehen, weil die Musik so laut war.
Мне пришлось взять такси. оқуды бастаңыз		Ich musste ein Taxi nehmen.
Мне пришлось купить карту города. оқуды бастаңыз		Ich musste einen Stadtplan kaufen.
Мне пришлось выключить радио. оқуды бастаңыз		Ich musste das Radio ausschalten.
Я говорил / говорила по телефону. оқуды бастаңыз		Ich habe telefoniert.
Я все время говорил / говорила по телефону. оқуды бастаңыз		Ich habe die ganze Zeit telefoniert.
Я спросил / спросила. оқуды бастаңыз		Ich habe gefragt.
Я всегда спрашивал / спрашивала. оқуды бастаңыз		Ich habe immer gefragt.
Я рассказал / рассказала. оқуды бастаңыз		Ich habe erzählt.
Я рассказал / рассказала всю историю. оқуды бастаңыз		Ich habe die ganze Geschichte erzählt.
Я учил / учила. оқуды бастаңыз		Ich habe gelernt.
Я весь вечер учил / учила. оқуды бастаңыз		Ich habe den ganzen Abend gelernt.
Я работал / работала. оқуды бастаңыз		Ich habe gearbeitet.
Я весь день работал / работала. оқуды бастаңыз		Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Я поел / поела. оқуды бастаңыз		Ich habe gegessen.
Я съел / съела всю порцию. оқуды бастаңыз		Ich habe das ganze Essen gegessen.
Я прочитал /прочитала. оқуды бастаңыз		Ich habe gelesen.
Я прочитал / прочитала весь роман. оқуды бастаңыз		Ich habe den ganzen Roman gelesen.
Я понял / поняла. оқуды бастаңыз		Ich habe verstanden.
Я понял / поняла весь текст. оқуды бастаңыз		Ich habe den ganzen Text verstanden.
Я ответил / ответила. оқуды бастаңыз		Ich habe geantwortet.
Я ответил / ответила на все вопросы. оқуды бастаңыз		Ich habe auf alle Fragen geantwortet.
Я это знаю – я это знал / знала. оқуды бастаңыз		Ich weiß das – ich habe das gewusst.
Я это пишу – я это написал / написала. оқуды бастаңыз		Ich schreibe das – ich habe das geschrieben.
Я это слышу – я это услышал / услышала. оқуды бастаңыз		Ich höre das – ich habe das gehört.
Я это принесу – я это принёс / принесла. оқуды бастаңыз		Ich hole das – ich habe das geholt.
Я это несу – я это принёс / принесла. оқуды бастаңыз		Ich bringe das – ich habe das gebracht.
Я это покупаю – я это купил / купила. оқуды бастаңыз		Ich kaufe das – ich habe das gekauft.
Я это ожидаю – я этого ожидал / ожидала. оқуды бастаңыз		Ich erwarte das – ich habe das erwartet.
Я это объясняю – я это объяснил / объяснила. оқуды бастаңыз		Ich erkläre das – ich habe das erklärt.
Сколько Вы выпили? оқуды бастаңыз		Wie viel haben Sie getrunken?
Сколько Вы проработали? оқуды бастаңыз		Wie viel haben Sie gearbeitet?
Сколько Вы написали? оқуды бастаңыз		Wie viel haben Sie geschrieben?
Как Вам спалось? оқуды бастаңыз		Wie haben Sie geschlafen?
Как Вы сдали экзамен? оқуды бастаңыз		Wie haben Sie die Prüfung bestanden?
Как Вы нашли дорогу? оқуды бастаңыз		Wie haben Sie den Weg gefunden?
С кем Вы разговаривали? оқуды бастаңыз		Mit wem haben Sie gesprochen?
С кем Вы договорились? оқуды бастаңыз		Mit wem haben Sie sich verabredet?
С кем Вы праздновали день рождения? оқуды бастаңыз		Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert?
Где Вы были? оқуды бастаңыз		Wo sind Sie gewesen?
Где Вы жили? оқуды бастаңыз		Wo haben Sie gewohnt?
Где Вы работали? оқуды бастаңыз		Wo haben Sie gearbeitet?
Что Вы посоветовали? оқуды бастаңыз		Was haben Sie empfohlen?
Что Высъели? оқуды бастаңыз		Was haben Sie gegessen?
Что Вы узнали? оқуды бастаңыз		Was haben Sie erfahren?
Как быстро Вы ехали? оқуды бастаңыз		Wie schnell sind Sie gefahren?
Как долго Вы летели? оқуды бастаңыз		Wie lange sind Sie geflogen?
Как высоко Вы прыгнули? оқуды бастаңыз		Wie hoch sind Sie gesprungen?
Какой галстук ты носил? оқуды бастаңыз		Welche Krawatte hast du getragen?
Какую машину ты купил? оқуды бастаңыз		Welches Auto hast du gekauft?
На какую газету ты подписался? оқуды бастаңыз		Welche Zeitung hast du abonniert?
Кого Вы видели? оқуды бастаңыз		Wen haben Sie gesehen?
С кем Вы встретились? оқуды бастаңыз		Wen haben Sie getroffen?
Кого Вы узнали? оқуды бастаңыз		Wen haben Sie erkannt?
Когда Вы встали? оқуды бастаңыз		Wann sind Sie aufgestanden?
Когда Вы начали? оқуды бастаңыз		Wann haben Sie begonnen?
Когда Вы закончили? оқуды бастаңыз		Wann haben Sie aufgehört?
Почему Вы проснулись? оқуды бастаңыз		Warum sind Sie aufgewacht?
Почему Вы стали учителем? оқуды бастаңыз		Warum sind Sie Lehrer geworden?
Почему Вы взяли такси? оқуды бастаңыз		Warum haben Sie ein Taxi genommen?
Откуда Вы пришли? оқуды бастаңыз		Woher sind Sie gekommen?
Куда Вы пошли? оқуды бастаңыз		Wohin sind Sie gegangen?
Кому ты помог? оқуды бастаңыз		Wem hast du geholfen?
Кому ты написал? оқуды бастаңыз		Wem hast du geschrieben?
Кому ты ответил? оқуды бастаңыз		Wem hast du geantwortet?
Мы должны были полить цветы. оқуды бастаңыз		Wir mussten die Blumen gießen.
Мы должны были убрать квартиру. оқуды бастаңыз		Wir mussten die Wohnung aufräumen.
Мы должны были помыть посуду. оқуды бастаңыз		Wir mussten das Geschirr spülen.
Вы должны были оплатить счёт? оқуды бастаңыз		Musstet ihr die Rechnung bezahlen?
Вам пришлось заплатить за вход? оқуды бастаңыз		Musstet ihr Eintritt bezahlen?
Вам пришлось заплатить штраф? оқуды бастаңыз		Musstet ihr eine Strafe bezahlen?
Кому пришлось попрощаться? оқуды бастаңыз		Wer musste sich verabschieden?
Кому пришлось рано уйти домой? оқуды бастаңыз		Wer musste früh nach Hause gehen?
Кому пришлось сесть на поезд? оқуды бастаңыз		Wer musste den Zug nehmen?
Мы не хотели долго оставаться. оқуды бастаңыз		Wir wollten nicht lange bleiben.
Мы не хотели ничего пить. оқуды бастаңыз		Wir wollten nichts trinken.
Мы не хотели беспокоить. оқуды бастаңыз		Wir wollten nicht stören.
Я хотел бы / хотела бы позвонить. оқуды бастаңыз		Ich wollte eben telefonieren.
Я хотел / хотела бы заказать такси. оқуды бастаңыз		Ich wollte ein Taxi bestellen.
Я хотел / хотела бы поехать домой. оқуды бастаңыз		Ich wollte nämlich nach Haus fahren.
Я думал / думала, ты хотел позвонить своей жене. оқуды бастаңыз		Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen.
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро. оқуды бастаңыз		Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen.
Я думал / думала, ты хотел заказать пиццу. оқуды бастаңыз		Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen.
Мой сын не хотел играть с куклой. оқуды бастаңыз		Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen.
Моя дочь не хотела играть в футбол. оқуды бастаңыз		Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen.
Моя жена не хотела играть со мной в шахматы. оқуды бастаңыз		Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.
Мои дети не хотели идти гулять. оқуды бастаңыз		Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen.
Они не хотели убирать комнату. оқуды бастаңыз		Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen.
Они не хотели ложиться спать. оқуды бастаңыз		Sie wollten nicht ins Bett gehen.
Ему нельзя было есть мороженое. оқуды бастаңыз		Er durfte kein Eis essen.
Ему нельзя было есть шоколад. оқуды бастаңыз		Er durfte keine Schokolade essen.
Ему нельзя было есть конфеты. оқуды бастаңыз		Er durfte keine Bonbons essen.
Мне можно было что-нибудь себе пожелать. оқуды бастаңыз		Ich durfte mir etwas wünschen.
Мне можно было купить платье. оқуды бастаңыз		Ich durfte mir ein Kleid kaufen.
Мне можно было взять шоколадную конфету. оқуды бастаңыз		Ich durfte mir eine Praline nehmen.
Тебе можно было курить в самолёте? оқуды бастаңыз		Durftest du im Flugzeug rauchen?
Тебе можно было пить пиво в больнице? оқуды бастаңыз		Durftest du im Krankenhaus Bier trinken?
Тебе можно было взять собаку с собой в гостиницу? оқуды бастаңыз		Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen?
На каникулах детям можно было долго оставаться на улице. оқуды бастаңыз		In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben.
Им можно было долго играть во дворе. оқуды бастаңыз		Sie durften lange im Hof spielen.
Им можно было долго не ложиться спать. оқуды бастаңыз		Sie durften lange aufbleiben.
Ты такой ленивый – не будь таким ленивым! оқуды бастаңыз		Du bist so faul – sei doch nicht so faul!
Ты так долго спишь – не спи так долго! оқуды бастаңыз		Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang!
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно! оқуды бастаңыз		Du kommst so spät – komm doch nicht so spät!
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко! оқуды бастаңыз		Du lachst so laut – lach doch nicht so laut!
Ты так тихо говоришь – не говори так тихо! оқуды бастаңыз		Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise!
Ты слишком много пьёшь – не пей так много! оқуды бастаңыз		Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel!
Ты слишком много куришь – не кури так много! оқуды бастаңыз		Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel!
Ты слишком много работаешь – не работай так много! оқуды бастаңыз		Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel!
Ты так быстро ездишь – не езди так быстро! оқуды бастаңыз		Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell!
Встаньте, господин Мюллер! оқуды бастаңыз		Stehen Sie auf, Herr Müller!
Сядьте, господин Мюллер! оқуды бастаңыз		Setzen Sie sich, Herr Müller!
Сидите, господин Мюллер! оқуды бастаңыз		Bleiben Sie sitzen, Herr Müller!
Имейте терпение! оқуды бастаңыз		Haben Sie Geduld!
Не торопитесь! оқуды бастаңыз		Nehmen Sie sich Zeit!
Подождите немного! оқуды бастаңыз		Warten Sie einen Moment!
Будьте осторожны! оқуды бастаңыз		Seien Sie vorsichtig!
Будьте пунктуальны! оқуды бастаңыз		Seien Sie pünktlich!
Не будьте дураком! оқуды бастаңыз		Seien Sie nicht dumm!
Побрейся! оқуды бастаңыз		Rasier dich!
Помойся! оқуды бастаңыз		Wasch dich!
Причешись! оқуды бастаңыз		Kämm dich!
Позвони! Позвоните! оқуды бастаңыз		Ruf an! Rufen Sie an!
Начинай! Начинайте! оқуды бастаңыз		Fang an! Fangen Sie an!
Перестань! Перестаньте! оқуды бастаңыз		Hör auf! Hören Sie auf!
Оставь это! Оставьте это! оқуды бастаңыз		Lass das! Lassen Sie das!
Скажи это! Скажите это! оқуды бастаңыз		Sag das! Sagen Sie das!
Купи это! Купите это! оқуды бастаңыз		Kauf das! Kaufen Sie das!
Никогда не ври! оқуды бастаңыз		Sei nie unehrlich!
Никогда не дерзи! оқуды бастаңыз		Sei nie frech!
Никогда не будь невежливым! оқуды бастаңыз		Sei nie unhöflich!
Всегда будь честным! оқуды бастаңыз		Sei immer ehrlich!
Всегда будь любезным! оқуды бастаңыз		Sei immer nett!
Всегда будь вежливым! оқуды бастаңыз		Sei immer höflich!
Счастливого пути! оқуды бастаңыз		Kommen Sie gut nach Haus!
Следите за собой! (Будьте осторожны!) оқуды бастаңыз		Passen Sie gut auf sich auf!
Приходите скоро снова в гости! оқуды бастаңыз		Besuchen Sie uns bald wieder!
Может быть, завтра погода будет лучше. оқуды бастаңыз		Das Wetter wird vielleicht morgen besser.
Откуда Вы это знаете? оқуды бастаңыз		Woher wissen Sie das?
Я надеюсь, что будет лучше. оқуды бастаңыз		Ich hoffe, dass es besser wird.
Он точно придёт. оқуды бастаңыз		Er kommt ganz bestimmt.
Это точно? оқуды бастаңыз		Ist das sicher?
Я знаю, что он придёт. оқуды бастаңыз		Ich weiß, dass er kommt.
Он точно позвонит. оқуды бастаңыз		Er ruft bestimmt an.
Действительно? оқуды бастаңыз		Wirklich?
Я думаю, что он позвонит. оқуды бастаңыз		Ich glaube, dass er anruft.
Вино точно старое. оқуды бастаңыз		Der Wein ist sicher alt.
Вы это точно знаете? оқуды бастаңыз		Wissen Sie das genau?
Я думаю, что оно старое. оқуды бастаңыз		Ich vermute, dass er alt ist.
Наш шеф хорошо выглядит. оқуды бастаңыз		Unser Chef sieht gut aus.
Вы находите? оқуды бастаңыз		Finden Sie?
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит. оқуды бастаңыз		Ich finde, dass er sogar sehr gut aussieht.
У шефа точно есть подруга. оқуды бастаңыз		Der Chef hat bestimmt eine Freundin.
Вы действительно так думаете? оқуды бастаңыз		Glauben Sie wirklich?
Вполне возможно, что у него есть подруга. оқуды бастаңыз		Es ist gut möglich, dass er eine Freundin hat.
Меня раздражает, что ты храпишь. оқуды бастаңыз		Es ärgert mich, dass du schnarchst.
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива. оқуды бастаңыз		Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst.
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь. оқуды бастаңыз		Es ärgert mich, dass du so spät kommst.
Я думаю, что ему нужен врач. оқуды бастаңыз		Ich glaube, dass er einen Arzt braucht.
Я думаю, что он болен. оқуды бастаңыз		Ich glaube, dass er krank ist.
Я думаю, что он сейчас спит. оқуды бастаңыз		Ich glaube, dass er jetzt schläft.
Мы надеемся, что он женится на нашей дочери. оқуды бастаңыз		Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet.
Мы надеемся, что у него много денег. оқуды бастаңыз		Wir hoffen, dass er viel Geld hat.
Мы надеемся, что он миллионер. оқуды бастаңыз		Wir hoffen, dass er Millionär ist.
Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай. оқуды бастаңыз		Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte.
Я слышал / слышала, что она лежит в больнице. оқуды бастаңыз		Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt.
Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита. оқуды бастаңыз		Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist.
Я рад / рада, что Вы пришли. оқуды бастаңыз		Es freut mich, dass Sie gekommen sind.
Я рад / рада, что Вы заинтересованы. оқуды бастаңыз		Es freut mich, dass Sie Interesse haben.
Я рад / рада, что Вы хотите купить дом. оқуды бастаңыз		Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen.
Боюсь, что последний автобус уже ушёл. оқуды бастаңыз		Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist.
Боюсь, что нам придётся взять такси. оқуды бастаңыз		Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen.
Боюсь, что у меня нет с собой денег. оқуды бастаңыз		Ich fürchte, dass ich kein Geld bei mir habe.
Я не знаю, любит ли он меня. оқуды бастаңыз		Ich weiß nicht, ob er mich liebt.
Я не знаю, вернётся ли он. оқуды бастаңыз		Ich weiß nicht, ob er zurückkommt.
Я не знаю, позвонит ли он мне. оқуды бастаңыз		Ich weiß nicht, ob er mich anruft.
Любит ли он меня? оқуды бастаңыз		Ob er mich wohl liebt?
Вернётся ли он? оқуды бастаңыз		Ob er wohl zurückkommt?
Позвонит ли он мне? оқуды бастаңыз		Ob er mich wohl anruft?
Я себя спрашиваю, думает ли он обо мне. оқуды бастаңыз		Ich frage mich, ob er an mich denkt.
Я себя спрашиваю, есть ли у него другая. оқуды бастаңыз		Ich frage mich, ob er eine andere hat.
Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне. оқуды бастаңыз		Ich frage mich, ob er lügt.
Думает ли он обо мне? оқуды бастаңыз		Ob er wohl an mich denkt?
Есть ли у него другая? оқуды бастаңыз		Ob er wohl eine andere hat?
Говорит ли он правду? оқуды бастаңыз		Ob er wohl die Wahrheit sagt?
Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно. оқуды бастаңыз		Ich zweifele, ob er mich wirklich mag.
Я сомневаюсь, напишет ли он мне. оқуды бастаңыз		Ich zweifele, ob er mir schreibt.
Я сомневаюсь, жениться ли он на мне. оқуды бастаңыз		Ich zweifele, ob er mich heiratet.
Нравлюсь ли я ему действительно? оқуды бастаңыз		Ob er mich wohl wirklich mag?
Напишет ли он мне? оқуды бастаңыз		Ob er mir wohl schreibt?
Женится ли он на мне? оқуды бастаңыз		Ob er mich wohl heiratet?
Подожди, пока дождь пройдёт. оқуды бастаңыз		Warte, bis der Regen aufhört.
Подожди, пока я приготовлюсь. оқуды бастаңыз		Warte, bis ich fertig bin.
Подожди, пока он вернётся. оқуды бастаңыз		Warte, bis er zurückkommt.
Я жду, пока мои волосы высохнут. оқуды бастаңыз		Ich warte, bis meine Haare trocken sind.
Я жду, пока фильм закончится. оқуды бастаңыз		Ich warte, bis der Film zu Ende ist.
Я жду, пока светофор станет зелёным. оқуды бастаңыз		Ich warte, bis die Ampel grün ist.
Когда ты едешь в отпуск? оқуды бастаңыз		Wann fährst du in Urlaub?
Ещё до летних каникул? оқуды бастаңыз		Noch vor den Sommerferien?
Да, перед началом летних каникул. оқуды бастаңыз		Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
Почини крышу, пока зима не началась. оқуды бастаңыз		Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
Помой руки перед тем, как садиться за стол. оқуды бастаңыз		Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt.
Закрой окно перед уходом. оқуды бастаңыз		Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
Когда ты вернёшься домой? оқуды бастаңыз		Wann kommst du nach Hause?
После занятий? оқуды бастаңыз		Nach dem Unterricht?
Да, когда занятия закончатся. оқуды бастаңыз		Ja, nachdem der Unterricht aus ist.
После несчастного случая он больше не мог работать. оқуды бастаңыз		Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten.
После того, как он потерял работу, он поехал в Америку. оқуды бастаңыз		Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
После того, как он переехал в Америку, он разбогател. оқуды бастаңыз		Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden.
Сколько она уже не работает? оқуды бастаңыз		Seit wann arbeitet sie nicht mehr?
С тех пор, как она вышла замуж? оқуды бастаңыз		Seit ihrer Heirat?
Да, она больше не работает с тех пор, как она вышла замуж. оқуды бастаңыз		Ja, sie arbeitet nicht mehr, seitdem sie geheiratet hat.
С тех пор, как она вышла замуж, она больше не работает. оқуды бастаңыз		Seitdem sie geheiratet hat, arbeitet sie nicht mehr.
Они счастливы, с тех пор как они познакомились. оқуды бастаңыз		Seitdem sie sich kennen, sind sie glücklich.
Они редко ходят в гости, с тех пор, как у них появились дети. оқуды бастаңыз		Seitdem sie Kinder haben, gehen sie selten aus.
Когда она говорит по телефону? оқуды бастаңыз		Wann telefoniert sie?
Когда едет? оқуды бастаңыз		Während der Fahrt?
Да, когда она ведёт машину. оқуды бастаңыз		Ja, während sie Auto fährt.
Она говорит по телефону, когда ведёт машину. оқуды бастаңыз		Sie telefoniert, während sie Auto fährt.
Она смотрит телевизор, когда гладит. оқуды бастаңыз		Sie sieht fern, während sie bügelt.
Она слушает музыку, когда занимается своими делами. оқуды бастаңыз		Sie hört Musik, während sie ihre Aufgaben macht.
Я ничего ни вижу, если у меня нет очков. оқуды бастаңыз		Ich sehe nichts, wenn ich keine Brille habe.
Я ничего не понимаю, если музыка такая громкая. оқуды бастаңыз		Ich verstehe nichts, wenn die Musik so laut ist.
Я не воспринимаю запаха, когда у меня насморк. оқуды бастаңыз		Ich rieche nichts, wenn ich Schnupfen habe.
Мы берём такси, когда идёт дождь. оқуды бастаңыз		Wir nehmen ein Taxi, wenn es regnet.
Если мы выиграем в лотерею, мы объедим весь мир. оқуды бастаңыз		Wir reisen um die Welt, wenn wir im Lotto gewinnen.
Если он скоро не придёт, мы начнём есть. оқуды бастаңыз		Wir fangen mit dem Essen an, wenn er nicht bald kommt.
Я встаю, как только звонит будильник. оқуды бастаңыз		Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt.
Я чувствую усталость, как только я должен / должна что-то учить. оқуды бастаңыз		Ich werde müde, sobald ich lernen soll.
Я перестану работать, как только мне исполнятся 60. оқуды бастаңыз		Ich höre auf zu arbeiten, sobald ich 60 bin.
Когда Вы позвоните? оқуды бастаңыз		Wann rufen Sie an?
Как только у меня будет немного времени. оқуды бастаңыз		Sobald ich einen Moment Zeit habe.
Он позвонит, как только у него будет немного времени. оқуды бастаңыз		Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.
Как долго Вы будете работать? оқуды бастаңыз		Wie lange werden Sie arbeiten?
Я буду работать сколько смогу. оқуды бастаңыз		Ich werde arbeiten, solange ich kann.
Я буду работать пока я здоров / здорова. оқуды бастаңыз		Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.
Он лежит в постели вместо того, чтобы работать. оқуды бастаңыз		Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet.
Она читает газету вместо того, чтобы готовить. оқуды бастаңыз		Sie liest die Zeitung, anstatt dass sie kocht.
Он сидит в пивнушке вместо того, чтобы идти домой. оқуды бастаңыз		Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.
Насколько я знаю, он здесь живёт. оқуды бастаңыз		Soweit ich weiß, wohnt er hier.
Насколько я знаю, его жена больна. оқуды бастаңыз		Soweit ich weiß, ist seine Frau krank.
Насколько я знаю, он безработный. оқуды бастаңыз		Soweit ich weiß, ist er arbeitslos.
Я проспал / проспала, а то я был бы / была бы вовремя. оқуды бастаңыз		Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
Я пропустил / пропустила автобус, а то я был бы / была бы вовремя. оқуды бастаңыз		Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
Я не нашёл / не нашла дорогу, а то я был бы / была бы вовремя. оқуды бастаңыз		Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
Он заснул, несмотря на то, что телевизор работал. оқуды бастаңыз		Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war.
Он ещё остался, несмотря на то, что было уже поздно. оқуды бастаңыз		Er ist noch geblieben, obwohl es schon spät war.
Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились. оқуды бастаңыз		Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten.
Телевизор работал. Несмотря на это, он заснул. оқуды бастаңыз		Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen.
Было уже поздно. Несмотря на это, он ещё остался. оқуды бастаңыз		Es war schon spät. Trotzdem ist er noch geblieben.
Мы договорились. Несмотря на это, он не пришёл. оқуды бастаңыз		Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen.
Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав. оқуды бастаңыз		Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er Auto.
Он едет быстро, несмотря на то, что дорога скользкая. оқуды бастаңыз		Obwohl die Straße glatt ist, fährt er schnell.
Он едет на велосипеде, несмотря на то, что он пьян. оқуды бастаңыз		Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad.
У него нет прав. Несмотря на это он водит машину. оқуды бастаңыз		Er hat keinen Führerschein. Trotzdem fährt er Auto.
Дорога скользкая. Несмотря на это он едет так быстро. оқуды бастаңыз		Die Straße ist glatt. Trotzdem fährt er so schnell.
Он пьян. Несмотря на это он едет на велосипеде. оқуды бастаңыз		Er ist betrunken. Trotzdem fährt er mit dem Rad.
Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование. оқуды бастаңыз		Sie findet keine Stelle, obwohl sie studiert hat.
Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит. оқуды бастаңыз		Sie geht nicht zum Arzt, obwohl sie Schmerzen hat.
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег. оқуды бастаңыз		Sie kauft ein Auto, obwohl sie kein Geld hat.
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу. оқуды бастаңыз		Sie hat studiert. Trotzdem findet sie keine Stelle.
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу. оқуды бастаңыз		Sie hat Schmerzen. Trotzdem geht sie nicht zum Arzt.
У неё нет денег. Несмотря на это, она покупает машину. оқуды бастаңыз		Sie hat kein Geld. Trotzdem kauft sie ein Auto.
Несмотря на то, что поездка была приятной, она была слишком утомительной. оқуды бастаңыз		Die Reise war zwar schön, aber zu anstrengend.
Несмотря на то, что поезд не опоздал, он был переполнен. оқуды бастаңыз		Der Zug war zwar pünktlich, aber zu voll.
Несмотря на то, что гостиница была уютной, она была слишком дорогой. оқуды бастаңыз		Das Hotel war zwar gemütlich, aber zu teuer.
Он поедет или на автобусеили на поезде. оқуды бастаңыз		Er nimmt entweder den Bus oder den Zug.
Он придёт или сегодня вечером или завтра утром. оқуды бастаңыз		Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh.
Он остановится или у нас или в гостинице. оқуды бастаңыз		Er wohnt entweder bei uns oder im Hotel.
Она говорит и по-испански и по-английски. оқуды бастаңыз		Sie spricht sowohl Spanisch als auch Englisch.
Она жила и в Мадриде и в Лондоне. оқуды бастаңыз		Sie hat sowohl in Madrid als auch in London gelebt.
Она знает и Испанию и Англию. оқуды бастаңыз		Sie kennt sowohl Spanien als auch England.
Он не только дурак, но ещё и ленивец. оқуды бастаңыз		Er ist nicht nur dumm, sondern auch faul.
Она не только красива, но ещё и умна. оқуды бастаңыз		Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch intelligent.
Она говорит не только по-немецки, но и по-французски. оқуды бастаңыз		Sie spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch.
Я не играю ни на пианино, ни на гитаре. оқуды бастаңыз		Ich kann weder Klavier noch Gitarre spielen.
Я не умею танцевать ни вальс, ни самбу. оқуды бастаңыз		Ich kann weder Walzer noch Samba tanzen.
Я не люблю ни оперу, ни балет. оқуды бастаңыз		Ich mag weder Oper noch Ballett.
Чем быстрее ты работаешь, тем раньше ты закончишь. оқуды бастаңыз		Je schneller du arbeitest, desto früher bist du fertig.
Чем раньше ты придёшь, тем раньше ты сможешь уйти. оқуды бастаңыз		Je früher du kommst, desto früher kannst du gehen.
Чем старше, тем покладистей становишься. оқуды бастаңыз		Je älter man wird, desto bequemer wird man.
Кошка моей подруги оқуды бастаңыз		die Katze meiner Freundin
Собака моего друга оқуды бастаңыз		der Hund meines Freundes
Игрушки моих детей оқуды бастаңыз		die Spielsachen meiner Kinder
Это пальто моего коллеги. оқуды бастаңыз		Das ist der Mantel meines Kollegen.
Это машина моей коллеги. оқуды бастаңыз		Das ist das Auto meiner Kollegin.
Это работа моих коллег. оқуды бастаңыз		Das ist die Arbeit meiner Kollegen.
Пуговица оторвалась от рубашки. оқуды бастаңыз		Der Knopf von dem Hemd ist ab.
Ключ от гаража пропал. оқуды бастаңыз		Der Schlüssel von der Garage ist weg.
Компьютер шефа сломался. оқуды бастаңыз		Der Computer vom Chef ist kaputt.
Кто родители девочки? оқуды бастаңыз		Wer sind die Eltern des Mädchens?
Как мне пройти к дому её родителей? оқуды бастаңыз		Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern?
Дом находится в конце улицы. оқуды бастаңыз		Das Haus steht am Ende der Straße.
Как называется столица Швейцарии? оқуды бастаңыз		Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz?
Как называется эта книга? оқуды бастаңыз		Wie heißt der Titel von dem Buch?
Как зовут соседских детей? оқуды бастаңыз		Wie heißen die Kinder von den Nachbarn?
Когда у детей каникулы? оқуды бастаңыз		Wann sind die Schulferien von den Kindern?
Когда у врача приём? оқуды бастаңыз		Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt?
Какие часы работы музея? оқуды бастаңыз		Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum?
уже однажды – ещё никогда оқуды бастаңыз		schon einmal – noch nie
Вы уже когда-нибудь бывали в Берлине? оқуды бастаңыз		Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen?
Нет, ещё никогда. оқуды бастаңыз		Nein, noch nie.
Кто-то – никто оқуды бастаңыз		jemand – niemand
Вы здесь кого-нибудь знаете? оқуды бастаңыз		Kennen Sie hier jemand(en)?
Нет, я здесь никого не знаю. оқуды бастаңыз		Nein, ich kenne hier niemand(en).
Ещё – больше нет оқуды бастаңыз		noch – nicht mehr
Вы ещё долго здесь будете? оқуды бастаңыз		Bleiben Sie noch lange hier?
Нет, я здесь буду не долго. оқуды бастаңыз		Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier.
Ещё что-нибудь – ничего больше оқуды бастаңыз		noch etwas – nichts mehr
Вы хотели бы ещё что-нибудь попить? оқуды бастаңыз		Möchten Sie noch etwas trinken?
Нет, я больше ничего не хочу. оқуды бастаңыз		Nein, ich möchte nichts mehr.
Уже что-то – ещё ничего оқуды бастаңыз		schon etwas – noch nichts
Вы уже что-нибудь ели? оқуды бастаңыз		Haben Sie schon etwas gegessen?
Нет, я ещё ничего не ел / не ела. оқуды бастаңыз		Nein, ich habe noch nichts gegessen.
Ещё кто-то – никто больше оқуды бастаңыз		noch jemand – niemand mehr
Ещё кто-нибудь хочет кофе? оқуды бастаңыз		Möchte noch jemand einen Kaffee?
Нет, больше никто. оқуды бастаңыз		Nein, niemand mehr.

Book2 (Ru-De)

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек