|
сұрақ |
жауап |
Je ne travaillerai plus jamais au bureau. оқуды бастаңыз
|
|
Już nigdy nie będę więcej pracować w biurze.
|
|
|
Je suis heureuse de te revoir. оқуды бастаңыз
|
|
Cieszę cię, że cię znów widzę.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Je suis content que tu aies réussi. оқуды бастаңыз
|
|
Cieszę się, że ci się udało.
|
|
|
Tout le monde fait toujours tout comme il faut, mais pas moi? оқуды бастаңыз
|
|
Wszyscy zawsze wszystko robią tak jak potrzeba, tylko ja nie?
|
|
|
Il n'y a pas de problème, c'est fait! оқуды бастаңыз
|
|
Nie ma żadnego problemu, załatwione.
|
|
|
Peux tu me prêter ce livre? Non, parce que tu ne m'as pas encore rendu mon livre préféré que je t'ai prêté / avais prêté il y a un mois. оқуды бастаңыз
|
|
Możesz mi pożyczyć tę książkę? Nie, ponieważ nie zwróciłeś mi jeszcze mojej ulubionej książki, którą pożyczyłam ci miesiąc temu.
|
|
|
C'est difficile pour moi de dire la vérité. оқуды бастаңыз
|
|
Trudno mi powiedzieć prawdę.
|
|
|
Je ne sais pas quoi faire. J'essaie d'y faire attention, mais je fais toujours la même erreur. оқуды бастаңыз
|
|
Nie wiem, co robić. Próbuję na to uważać, ale ciągle popełniam ten sam błąd.-
|
|
|
rentrer chez soi / à la maison оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
tout de suite après le travail
|
|
|
se renseigner-renseignement (m) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
quelques clients = certains clients оқуды бастаңыз
|
|
kilka klientow/niektorzy klienci
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
dans la paix / dans le calme / calmement / tranquillement оқуды бастаңыз
|
|
w pokoju - w spokoju - spokojnie - cicho
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Je suis très ravie de m'être décidée à le faire. / Je suis très ravie de m'y être décidée. оқуды бастаңыз
|
|
Bardzo się cieszę, że zdecydowałem się to zrobić.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
J'ai besoin de qqch de simple. оқуды бастаңыз
|
|
Potrzebuje czegos latwego
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
caractéristique = typique оқуды бастаңыз
|
|
charaketrystyczny/a - typowy/a
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Il est très utile d'apprendre le vocabulaire. оқуды бастаңыз
|
|
Uczenie się slownictwa jest pozyteczne.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ça / Le temps / Le ciel se couvre. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Les températures sont clémentes. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Il pleut des cordes / Il y a une pluie battante = Il pleut fort/ Il pleut comme vache qui pisse. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Il fait un temps de chien. = Il fait un temps pourri. оқуды бастаңыз
|
|
Jest beznadziejna pogoda.
|
|
|
Je suis trempée = je suis mouillée [muje]. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Il fait un froid de canard. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Il fait un temps à ne pas mettre le nez dehors. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On crève de chaud = on meurt de chaud. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
publier une petite annonce оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
C'est une perte de temps. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Je voudrais rentrer en Pologne. оқуды бастаңыз
|
|
Chciałabym wrócić do Polski
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Cette chambre n'est plus disponible. оқуды бастаңыз
|
|
Ten pokój już nie jest dostępny.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
avoir du mal à joindre les deux bouts оқуды бастаңыз
|
|
ledwo wiązać koniec z końcem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Quand j'aurai fini la première publication, je devrai l'envoyer à la maison d'édition. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy skończę pierwszą publikację, będę musiał wysłać ją do wydawnictwa.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
aller jusqu'au bout de ce que je fais оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
