|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
Forskere hevder å ha funnet de første sporene etter tidlige mennesker i Kina.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Universitetslederne peker på systemet som en viktig årsak til problemet.
|
|
|
skonstatować (znacznie bardziej neutralne i częściej stosowane niż w języku polskim) оқуды бастаңыз
|
|
Vi kan nå konstatere at effekten av programmet er god.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Det er slått fast gjennom forskning at det er en sammenheng mellom tannhelse og hjertesykdom.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Han understreker at helsevesenets oppgave er å levere helsetjenester basert på oppdatert kunnskap.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Norske myndigheter legger for lite vekt på vitenskap når de argumenterer for fangst på marine pattedyr.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
å stille seg tvilende til Andre forskere stiller seg tvilende til disse konklusjonene.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Læreren er i tvil om studenten fortjener denne karakteren.
|
|
|
panuje duża niezgoda co do... оқуды бастаңыз
|
|
det hersker stor uenighet om... Eksperimentet får stor betydning for den videre utviklingen av de fysiske teoriene, for det hersker stor uenighet om hva resultatet blir.
|
|
|
być sceptycznie nastawionym do оқуды бастаңыз
|
|
Psykologforeningen er skeptisk til at stadig flere nordmenn studerer psykologi i utlandet.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Forskere tar i bruk nettbrett for å effektivisere datainnsamling.
|
|
|
przeprowadzić (np. badanie, sondę, projekt) оқуды бастаңыз
|
|
Klimabarometeret 2015 er en undersøkelse som TNS Gallup har gjennomført i samarbeid med blant andre NTNU.
|
|
|
odbić się na czymś (negatywnie) оқуды бастаңыз
|
|
Vi vet imidlertid ikke nok om hvordan disse plagene går utover livskvaliteten.
|
|
|
odbywać się kosztem czegoś оқуды бастаңыз
|
|
Generelt har vi blitt så opptatt av trygghet at det går på bekostning av barnas behov for utfoldelse.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Barna ønsker å være mer aktive sammen med jevnaldrende enn de har anledning til.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Kommunen har ansvar for å bidra til en meningsfylt fritid for alle barn og unge.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Selv om mennesket i tusenvis av år har påvirket klimaet, var det ikke så merkbart den gang som i dag.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Det har blitt gjort mye forskning på hvilke gengrupper som er med på å styre døgnrytme.
|
|
|
