|
сұрақ |
жауап |
Czy możesz odebrać mnie ze stacji o 18:00? оқуды бастаңыз
|
|
Can you pick me up from the station at 6 PM?
|
|
|
Poczekaj, muszę podnieść klucze z podłogi. оқуды бастаңыз
|
|
Hold on, I need to pick up my keys from the floor.
|
|
|
O której godzinie zazwyczaj odbierasz dzieci ze szkoły? оқуды бастаңыз
|
|
What time do you usually pick up your kids from school?
|
|
|
Mieliśmy się spotkać o 7:00, ale on się nie pojawił. оқуды бастаңыз
|
|
We were supposed to meet at 7:00, but he didn't show up.
|
|
|
Możesz po prostu wpaść kiedy chcesz, będziemy w domu. оқуды бастаңыз
|
|
You can just show up whenever you want, we'll be home.
|
|
|
Byłam zaskoczona, że tak wiele osób pojawiło się na imprezie. оқуды бастаңыз
|
|
I was surprised when so many people showed up at the party.
|
|
|
Nie mogę uwierzyć, że wczoraj wieczorem znowu wystawił mnie do wiatru! оқуды бастаңыз
|
|
I can't believe he stood me up again last night!
|
|
|
Była bardzo smutna, ponieważ osoba, z którą się umówiła, wystawiła ją do wiatru. оқуды бастаңыз
|
|
She was very sad because her date stood her up.
|
|
|
Nie wystaw mnie tym razem, proszę bądź tam na czas. оқуды бастаңыз
|
|
Don't stand me up this time, please be there on time.
|
|
|
Gdy dorosnę, chcę być lekarzem. оқуды бастаңыз
|
|
When I grow up, I want to be a doctor.
|
|
|
On musi wydorośleć i przestać grać w gry wideo przez cały dzień. оқуды бастаңыз
|
|
He needs to grow up and stop playing video games all day.
|
|
|
Nigdy nie poddawaj się w walce o marzenia, nawet jeśli jest ciężko. оқуды бастаңыз
|
|
Never give up on your dreams, even if it's hard.
|
|
|
Rzuciłem palenie dwa lata temu i czuję się świetnie. оқуды бастаңыз
|
|
I gave up smoking two years ago and feel great.
|
|
|
Te puzzle są zbyt trudne, poddaję się! оқуды бастаңыз
|
|
This puzzle is too difficult, I give up!
|
|
|
Wsiedliśmy do złego autobusu i wylądowaliśmy w lesie. оқуды бастаңыз
|
|
We took the wrong bus and ended up in a forest.
|
|
|
Nie planowałam być nauczycielką, ale ostatecznie to pokochałam! оқуды бастаңыз
|
|
I didn't plan to be a teacher, but I ended up loving it!
|
|
|
Jeśli wydasz wszystkie pieniądze, skończysz bez grosza. оқуды бастаңыз
|
|
If you spend all your money, you will end up broke.
|
|
|
Zazwyczaj budzę się o 6:30 rano bez budzika. оқуды бастаңыз
|
|
I usually wake up at 6:30 AM without an alarm clock.
|
|
|
Musisz posprzątać swój pokój zanim przyjadą goście. оқуды бастаңыз
|
|
You need to clean up your room before guests arrive.
|
|
|
Pospiesz się! Pociąg odjeżdża za pięć minut! оқуды бастаңыз
|
|
Hurry up! The train leaves in five minutes!
|
|
|
Jeśli się nie pospieszysz, spóźnimy się do kina. оқуды бастаңыз
|
|
If you don't hurry up, we will miss the cinema.
|
|
|
Pospiesz się z tą kawą, musimy już iść. оқуды бастаңыз
|
|
Hurry up with that coffee, we need to go.
|
|
|
Oni chcą założyć nową firmę w przyszłym roku. оқуды бастаңыз
|
|
They want to set up a new company next year.
|
|
|
Słyszałam, że Tom i Jessica zerwali ze sobą w zeszłym tygodniu. оқуды бастаңыз
|
|
I heard that Tom and Jessica broke up last week.
|
|
|
Jak myślisz, dlaczego tak wiele par rozwodzi się/zerwuje ze sobą w dzisiejszych czasach? оқуды бастаңыз
|
|
Why do you think so many couples break up nowadays?
|
|
|
Zdecydowała się z nim zerwać, ponieważ ją okłamał. оқуды бастаңыз
|
|
She decided to break up with him because he lied to her.
|
|
|
On zawsze się spóźnia i zawsze wymyśla wymówki. оқуды бастаңыз
|
|
He is always late and he always makes up excuses.
|
|
|
Nie wymyślaj wymówek, po prostu powiedz mi prawdę! оқуды бастаңыз
|
|
Don't make up excuses, just tell me the truth!
|
|
|
Wymyśliła głupią wymówkę, żeby nie odrobić zadania domowego. оқуды бастаңыз
|
|
She made up a silly excuse for not doing her homework.
|
|
|
Dzieci uwielbiają wymyślać historie o duchach. оқуды бастаңыз
|
|
Children love to make up stories about ghosts.
|
|
|
Czy to prawda, czy po prostu zmyśliłeś tę historię? оқуды бастаңыз
|
|
Is that true, or did you just make up that story?
|
|
|
Zmyślił szaloną historię o tym, dlaczego zgubił portfel. оқуды бастаңыз
|
|
He made up a crazy story about why he lost his wallet.
|
|
|
Mieli wielką kłótnię, ale wczoraj się pogodzili. оқуды бастаңыз
|
|
They had a big fight, but they made up yesterday.
|
|
|
Chcę się z nią pogodzić, ale ona nadal jest dorosła/zła. оқуды бастаңыз
|
|
I want to make up with her, but she is still angry.
|
|
|
Czas zapomnieć o kłótni i się pogodzić. оқуды бастаңыз
|
|
It's time to forget about the argument and make up.
|
|
|
Idź spać, musisz nadrobić zaległości we śnie. оқуды бастаңыз
|
|
Go to sleep, you need to catch up on your sleep.
|
|
|
Nie widzieliśmy się od lat, napijmy się kawy i dowiedzmy się, co słychać! оқуды бастаңыз
|
|
We haven't seen each other for years, let's have a coffee and catch up!
|
|
|
Opuściłem tydzień szkoły i teraz muszę nadrobić zaległości. оқуды бастаңыз
|
|
I missed a week of school and now I must catch up.
|
|
|
Rozchmurz się! Jutro jest piątek i nadchodzi weekend. оқуды бастаңыз
|
|
Cheer up! Tomorrow is Friday and the weekend is coming.
|
|
|
Kupiłem jej kwiaty, żeby ją pocieszyć po złym dniu. оқуды бастаңыз
|
|
I bought her some flowers to cheer her up after a bad day.
|
|
|
Nic nie potrafi go pocieszyć, kiedy jego drużyna piłkarska przegrywa. оқуды бастаңыз
|
|
Nothing can cheer him up when his football team loses.
|
|
|
