|
сұрақ |
жауап |
I am catching up with my work now after a week off. оқуды бастаңыз
|
|
Nadrabiam teraz pracę po tygodniu wolnego.
|
|
|
I’ll pick this up today and finish the report. оқуды бастаңыз
|
|
podjąć temat / zająć się czymś Zajmę się tym dzisiaj i skończę raport.
|
|
|
Let me get back to you later with more details. оқуды бастаңыз
|
|
odpowiedzieć komuś / wrócić z odpowiedzią Pozwól, że odezwę się do Ciebie później z większą ilością szczegółów.
|
|
|
I really need a two-week break to recharge my batteries. оқуды бастаңыз
|
|
Naprawdę potrzebuję dwutygodniowej przerwy, żeby naładować baterie.
|
|
|
to increase a credit limit The bank agreed to increase my credit limit yesterday. оқуды бастаңыз
|
|
zwiększyć limit kredytowy Bank zgodził się wczoraj zwiększyć mój limit kredytowy.
|
|
|
We bought the house directly to avoid paying a middleman. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiliśmy dom bezpośrednio, aby uniknąć płacenia pośrednikowi.
|
|
|
It has been a whirlwind week with all these meetings. оқуды бастаңыз
|
|
bardzo intensywny tydzień To był szalenie intensywny tydzień z tymi wszystkimi spotkaniami.
|
|
|
The players are running onto the football pitch now. оқуды бастаңыз
|
|
Zawodnicy wbiegają właśnie na boisko piłkarskie.
|
|
|
We had to dismantle the old wardrobe to move it. оқуды бастаңыз
|
|
Musieliśmy rozebrać starą szafę, żeby ją przenieść.
|
|
|
I saw a beautiful jay in the garden this morning. оқуды бастаңыз
|
|
Widziałem dziś rano piękną sójkę w ogrodzie.
|
|
|
You should pace yourself during the marathon. оқуды бастаңыз
|
|
Powinieneś rozłożyć siły podczas maratonu.
|
|
|
The doctor measured my height during the check-up. оқуды бастаңыз
|
|
Lekarz zmierzył mój wzrost podczas badania kontrolnego.
|
|
|
This silver cross is a First Communion souvenir from my aunt. оқуды бастаңыз
|
|
pamiątka Pierwszej Komunii Ten srebrny krzyżyk to pamiątka Pierwszej Komunii od mojej cioci.
|
|
|
My godmother always remembers about my birthday. оқуды бастаңыз
|
|
Moja matka chrzestna zawsze pamięta o moich urodzinach.
|
|
|
He asked his best friend to be the godfather to his son. оқуды бастаңыз
|
|
Poprosił swojego najlepszego przyjaciela, by został ojcem chrzestnym jego syna.
|
|
|
I need to go away for a weekend just to change the scenery. оқуды бастаңыз
|
|
Muszę wyjechać na weekend, żeby po prostu zmienić otoczenie.
|
|
|
His behavior lately has been completely unhinged. оқуды бастаңыз
|
|
niezrównoważony, szurnięty Jego zachowanie w ostatnim czasie było kompletnie niezrównoważone.
|
|
|
There is a beautiful Orthodox church in the city center. оқуды бастаңыз
|
|
W centrum miasta znajduje się piękna cerkiew prawosławna.
|
|
|
You need to prioritize tasks to meet the deadline. оқуды бастаңыз
|
|
Musisz priorytetyzować zadania, aby dotrzymać terminu.
|
|
|
Unlike his brother, he is very shy. оқуды бастаңыз
|
|
W przeciwieństwie do swojego brata, on jest bardzo nieśmiały.
|
|
|
My holiday will coincide with the film festival. оқуды бастаңыз
|
|
Mój urlop pokryje się z festiwalem filmowym.
|
|
|
Please unfasten your seatbelt after the car stops. оқуды бастаңыз
|
|
rozpiąć (kostium kąpielowy) Proszę rozpiąć pas po zatrzymaniu się samochodu.
|
|
|
Don't be such a prude, it's just a joke! оқуды бастаңыз
|
|
Nie bądź takim nudziarzem, to tylko żart!
|
|
|
The exam was a breeze for her. оқуды бастаңыз
|
|
Egzamin był dla niej bułką z masłem.
|
|
|
We are planning to visit Tuscany next summer. оқуды бастаңыз
|
|
Planujemy odwiedzić Toskanię przyszłego lata.
|
|
|
