|
сұрақ |
жауап |
Jak dojdę do dworca głównego? оқуды бастаңыз
|
|
Wie komme ich zum Hauptbahnhof?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Bitte gehen Sie geradeaus.
|
|
|
Na światłach skręci Pani w prawo оқуды бастаңыз
|
|
An der Ampel biegen Sie rechts ab.
|
|
|
Proszę wziąć następną ulicę w lewo. оқуды бастаңыз
|
|
Bitte nehmen Sie die nächste Straße links.
|
|
|
Na skrzyżowaniu iść prosto. оқуды бастаңыз
|
|
An der Kreuzung gehen Sie geradeaus.
|
|
|
Przepraszam, zgubiliśmy drogę. Może nam Pan pomóc? оқуды бастаңыз
|
|
Entschuldigung, wir haben den Weg verloren. Können Sie uns helfen?
|
|
|
szukamy muzeum Techniki. Gdzie znajduje się? оқуды бастаңыз
|
|
Wir suchen den Technikmuzeum. Wo befindet sich es?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy może nam Pani pokazać drogę na planie miasta? оқуды бастаңыз
|
|
Könnten Sie uns den Weg auf dem Stadtplan zeigen?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Sie müssen geradeaus gehen.
|
|
|
Potem musi Pani skręcić w prawo. оқуды бастаңыз
|
|
Dann müssen Sie rechts abbiegen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Sie sollen zurückgehen/ zurückfahren/ umdrehen
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Das ist nicht weit von hier.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Chciałabym mieszkać bliżej ciebie. оқуды бастаңыз
|
|
Ich möchte dir näher wohnen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy mógłby Pan mi pokazać najkrótszą drogę na planie miasta? оқуды бастаңыз
|
|
Könnten Sie mir den kürzesten Weg auf dem Stadtplan zeigen?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Sie gehen die Straße entlang.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
die Straße überqueren / über die Straße gehen
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On był w podróży przez Niemcy. оқуды бастаңыз
|
|
Er war auf eine Reise durch Deutschland.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Das ist gleich um die Ecke.
|
|
|
Przystanek jest w pobliżu. оқуды бастаңыз
|
|
Die Haltestelle ist in der Nähe.
|
|
|
Czy stacja benzynowa jest w pobliżu? оқуды бастаңыз
|
|
Gibt eine Tankstelle in der Nähe?
|
|
|
Szpital leży po drugiej stronie. оқуды бастаңыз
|
|
Das Krankenhaus liegt auf der anderen Seite.
|
|
|
Budynek jest po lewej / prawej stronie od ratusza. оқуды бастаңыз
|
|
Das Gebäude ist linken/rechten vom Rathaus.
|
|
|
jak dojdziemy do Kauflandu? оқуды бастаңыз
|
|
Wie kommen wir zu Kaufland?
|
|
|
do dworca, kina, teatru, muzeum оқуды бастаңыз
|
|
zum Bahnhof, zum Kino, zum Theater, zum Museum
|
|
|
do poczty, policji, apteki, banku, оқуды бастаңыз
|
|
(auf die) zur Post, zur Polizei, zur Apotheke, zur Bank,
|
|
|
czy może mi Pan powiedzieć, gdzie znajduje się Kaufland? оқуды бастаңыз
|
|
Können Sie mir sagen, wo befindet sich Kaufland?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Wir suchen die Szillerstraße
|
|
|
czy muszę skręcić na skrzyżowaniu w lewo? оқуды бастаңыз
|
|
Muss ich auf der Kreuzung abbigen?
|
|
|
Musi Pani iść przez plac Humbolta. оқуды бастаңыз
|
|
Sie müssen über den Humboldtplatz gehen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Który autobus muszę wziąć? оқуды бастаңыз
|
|
Welchen Bus muss ich nehmen?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Es ist sehr weit von hier.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Es ist nicht weit von hier.
|
|
|
Proszę iść wzdłuż ulicy Goettego оқуды бастаңыз
|
|
Bitte gehen Sie die Goettestraße entlang.
|
|
|
Idzie Pani do skrzyżowania. оқуды бастаңыз
|
|
Sie gehen bis zur Kreuzung.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Bitte gehen Sie durch den Park.
|
|
|
Idzie Pani obok kościoła. оқуды бастаңыз
|
|
Sie gehen an der Kirche vorbei.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I po lewej zobaczy Pani muzeum оқуды бастаңыз
|
|
Und links sehen Sie das Museum.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Sie gehen neben an das Schwimmbad.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Gdzie znajduje się bankomat? оқуды бастаңыз
|
|
Wo befindet sich der Geldautomat? Giebt es der Geldautomat?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Verstehe ich das richtig?
|
|
|
Czy dobrze to zrozumiałam? оқуды бастаңыз
|
|
Habe ich das richtig verstanden?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy idziemy / jedziemy prawidłowo? оқуды бастаңыз
|
|
Gehen / fahren wir richtig?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
umdrehen, zurückgehen, zurückfahren
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
ja ciebie też lubię/ kocham оқуды бастаңыз
|
|
Ich hab dich auch lieb/ Ich liebe dich auch
|
|
|
Odjazd pociagu jest punktualny. оқуды бастаңыз
|
|
Die Abfahrt des Zuges ist pünktlich.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Tam jest napisane: przesiadać się оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
