→ Dział 9 → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
spróbować czegoś doświadczyć czegoś оқуды бастаңыз		V- 아/어 보다
Spróbowałem koreańskiego jedzenia. оқуды бастаңыз		한국 음긱을 먹어 봤어요.
Przymierz te buty оқуды бастаңыз		이 신발을 신어 보세요
Chcę kiedyś spróbować założyć hanbok оқуды бастаңыз		한복을 한번 입어 보고 싶어요
Próbowałem kimchi оқуды бастаңыз		김치를 가 봤어요
Spróbowałem skoku na bungee i było głęboko оқуды бастаңыз		번지점프를 해 보고 깊어요
mieć/ nie mieć doświadczenia оқуды бастаңыз		V- 아/어 본 적이 있다/ 없다
Próbowałem koreańskiego jedzenia. оқуды бастаңыз		한국 음식을 먹어 본 적이 있어요.
Nigdy nie widziałem tego filmu. оқуды бастаңыз		이 영화를 본 적이 없어요
Czy byłeś kiedyś w Korei? оқуды бастаңыз		한국에 가 본 적이 있어요?
Nigdy nie oglądałem koreańskiego serialu. оқуды бастаңыз		한국 드라마를 봐 본 적이 없어요
naprawdę, rzeczywiście, faktycznie оқуды бастаңыз		V/A- 네요
Pada bardzo mocno naprawde оқуды бастаңыз		비가 많이 오네요
KoreańskiJesteś w tym naprawdę dobry оқуды бастаңыз		한국너를 정말 잘하시네요
To jedzenie jest naprawdę ostre. оқуды бастаңыз		이 음식 정말 맵네요
Jest już 10 rano. оқуды бастаңыз		벌써 10 시네요
Wow, ta sukienka jest naprawdę ładna. оқуды бастаңыз		와, 이 드레스가 정말 예쁘네요
Ostatnio jestem bardzo zajęty. оқуды бастаңыз		요즘 많이 바쁘기네요
Ten film jest zabawny оқуды бастаңыз		이 영화가 재미있네요
Tekst tej piosenki jest wzruszający оқуды бастаңыз		이 노래 가사가 감동적이네요
Teksty piosenek оқуды бастаңыз		노래 가사
To wzruszające оқуды бастаңыз		감등적이다
Twarz оқуды бастаңыз		얼굴
zmęczony оқуды бастаңыз		피곤하다
coś wygląda оқуды бастаңыз		보이다
zapach smród negatywnie оқуды бастаңыз		냄새
zapach pozytywnie оқуды бастаңыз		향
Pogoda jest bardzo ładna. оқуды бастаңыз		날씨가 아주 줗네요
Twoja twarz wygląda na zmęczoną. оқуды бастаңыз		얼굴이 피곤해 보이네요
Kawa pachnie naprawdę pysznie. оқуды бастаңыз		커피 향이 정말 좋네요.
Przypuszczenie, że moze się coś wydarzyć (chyba, pewnie, wygląda na to, zamierzam, będę, chyba tak, rozumiem, zajmę się tym) оқуды бастаңыз		V-겠-
wiać оқуды бастаңыз		불다
Na zewnątrz jest bardzo wietrznie. Musi być zimno. оқуды бастаңыз		밖에 바암이 많이 부네요. 추워겠어요.
Ten uczeń uczy się bardzo pilnie. Dobrze mi pójdzie na teście. оқуды бастаңыз		저 학생은 아주 열심히 공부하네요. 시험을 잘 보겠어요.
Wyglądasz ostatnio na zmęczonego. Pewnie jeat ci ciężko оқуды бастаңыз		요즘 피곤해 보여요. 힘들겠어요.
wygladac jak cos оқуды бастаңыз		아/어 보이다
Od jutra będę ciężko ćwiczyć. оқуды бастаңыз		내일부터 열심히 운동하겠어요.
Spotykam się dziś wieczorem ze znajomym. оқуды бастаңыз		오늘 저녁에 친구를 만나겠어요.
Zacznijmy spotkanie оқуды бастаңыз		회의를 시작하겠습니다
Rozpocznij spotkanie оқуды бастаңыз		회의를 시작하다
wiem оқуды бастаңыз		알겠어요
Pomogę ci. оқуды бастаңыз		도와드리겠급니다
pomagać оқуды бастаңыз		도와드리다
kontaktować się оқуды бастаңыз		연락드리다
jeszcze raz оқуды бастаңыз		다시
Odezwę się do Ciebie później оқуды бастаңыз		다시 연락드리겠급니다
Będę uważnie słuchać оқуды бастаңыз		잘 듣겠습니다
a wiec, jeśli chodzi o, to tak, ale, jednak, hmm ale, myslalem że ale оқуды бастаңыз		V- 는데 A- (으)ㄴ 데 N- 인데
Wczoraj spotkałem się z przyjacielem i razem obejrzeliśmy film. оқуды бастаңыз		어제 친구를 만맜는데 같이 영화를 봤어요
Jestem teraz zajęty, czy możemy porozmawiać później? оқуды бастаңыз		지금 바쁜데, 나중에 애기할까요?
To mój pierwszy raz w Korei i pogoda jest zimniejsza niż myślałem. оқуды бастаңыз		한국에 처음 왔는데 날씨가 생각보다 추워요
Niż myślisz оқуды бастаңыз		생각보다
Jedzenie było pyszne, ale za ostre. оқуды бастаңыз		이 음식은 맛았는데 너무 매워요
Pogoda jest ładna, ale nie ma zbyt wielu ludzi. оқуды бастаңыз		날씨가 좋은데 사람이 별로 없네요
Jest studentem, ale pracuje w firmie. оқуды бастаңыз		그는 학생인데 회사네서 일해요.
Dużo się uczyłem, ale test nie poszedł mi dobrze. оқуды бастаңыз		공부를 많이 했는데 시험을 잘 못 봤어요
Tutaj jest tak cicho оқуды бастаңыз		여기 너무 조용한데
Jest już 10 rano, a ja nadal nie jestem senny. оқуды бастаңыз		벌써 10 시인데 아직도 안 졸려요.
Senny оқуды бастаңыз		졸리다
myślałem że moj przyjaciel już przyszedl ale jednak nie przyszedl оқуды бастаңыз		친구가 온다했는데 아직 안 왔어요.
Wiem/nie wiem, czy nie wiesz że zastanawiam się оқуды бастаңыз		V-는지 알다/모르다 A-은지/ㄴ지 알다/모르다 N- 인지 알다/모르다
Czy wiesz czy ta osoba jest nauczycielem? оқуды бастаңыз		이 사람은 선생님인지 알아요?
Wiedzieć jak to zrobić mieć umiejetnosc zrobienia czegos оқуды бастаңыз		할줄 알다
Nie wiem, czy zna koreański. оқуды бастаңыз		그는 한국너를 할 줄 아는지 몰라요.
O której godzinie otwiera się ta restauracja? оқуды бастаңыз		이 식당이 몇 시에 여는지 일아요?
Nie wiem, czy ten test jest trudny. оқуды бастаңыз		이 시험이 어려운지 모르겠어요?
Nie wiem, dlaczego jest zdenerwowana. оқуды бастаңыз		그녀가 왜 화났는지 몰라요.
Jestem zły оқуды бастаңыз		화니다
Ciekawe czy jutro będzie padać оқуды бастаңыз		내일 비가 올지아세요
Nie wiem gdzie ona mieszka оқуды бастаңыз		그녀가 아디 사는지 몰라요
Zastanawiam się, dokąd poszedł оқуды бастаңыз		그는 어디 갔는지 궁금해요
Nie wiem czy ta droga jest właściwa оқуды бастаңыз		이 길이 맞는지 모르겠어요.
być ciekawym zastanawiac sje оқуды бастаңыз		궁금하다
żyć оқуды бастаңыз		살다
droga оқуды бастаңыз		길
dobrze właściwy оқуды бастаңыз		맞다
Gdzie planujesz pojechać na wakacje? оқуды бастаңыз		휴가 때 어디에 갈 계획입니까?
Planujesz iść? co byloby dobrze оқуды бастаңыз		갈 계획입니까?
wakacje оқуды бастаңыз		휴가
w trakcie оқуды бастаңыз		때
Gdzie jest wyjście? оқуды бастаңыз		출구가 어디예요?
Dokąd powinienem pojechać w ten weekend? оқуды бастаңыз		주말에 어디 가면 좋을까요?
polecić оқуды бастаңыз		추천하다
Proszę o polecenie czegoś dobrego оқуды бастаңыз		좋은 것을 추천해 주세요
Gdzie warto wybrać się na jednodniową wycieczkę? оқуды бастаңыз		하루 코스로 어디가 좋아요?
Kiedy ostatnio byłeś na wyspie Jeju? оқуды бастаңыз		언제 제주도에 가 보셨어요?
Z czego słynie Gyeongju? оқуды бастаңыз		경주는 뭐가 유명해요?
Na wyspie Jeju jest mnóstwo rzeczy, które warto zobaczyć. оқуды бастаңыз		제주도에는 볼 게 참 많습니다
rzecz do zobaczenia оқуды бастаңыз		볼 게
podbicie ze rzrczywiscie warto оқуды бастаңыз		참
Są tam góry i morze jest blisko. оқуды бастаңыз		산도 있고 바다도 가까워요.
Gdzie mogę kupić bilety? оқуды бастаңыз		티켓은 어디에서 삽니까?
Tam jest kasa biletowa. оқуды бастаңыз		저기 매표소가 았급니다
Ile wynosi opłata za wstęp? оқуды бастаңыз		입장료 얼마예요?
Dorosły оқуды бастаңыз		어른
Proszę o 2 bilety dla dorosłych i 1 bilet dla dziecka. оқуды бастаңыз		어른 2 장 아이 1 장 주세요.
Do której godziny? оқуды бастаңыз		몇 시까지 해요?
Gdzie jest wejście? оқуды бастаңыз		입구가 어디예요?
polecić оқуды бастаңыз		추천하다
dac komus czynnosc оқуды бастаңыз		아/어 주다
Ile to wszystko? оқуды бастаңыз		전부 얼마예요?
To jest cena sprzedaży оқуды бастаңыз		이거 세일 가격이에요
Czy to jest w sprzedaży? оқуды бастаңыз		이거 세일하는 거예요?
W jakim procencie jest to sprzedaż? оқуды бастаңыз		몇 퍼센트 세일이에요?
Czy wliczony jest podatek? оқуды бастаңыз		이거 세금 포함된 거예요?
Jeśli to zetniesz, to to kupię. оқуды бастаңыз		깎아 주면 살게요.
Proszę, przytnij to dla mnie. оқуды бастаңыз		깎아 주세요.
Czy chcesz zapłacić kartą? оқуды бастаңыз		카드로 하시겠어요?
Zapłacę kartą. оқуды бастаңыз		카드로 할게요
Zapłacę gotówką. оқуды бастаңыз		현금으로 할게요
Czy mogę skorzystać z karty? оқуды бастаңыз		카드도 돼요?
Proszę dać mi pokwitowanie оқуды бастаңыз		영수증 주세요
Zrobię to оқуды бастаңыз		제가 할게요
święto państwowe оқуды бастаңыз		공휴일
Czerwony dzień оқуды бастаңыз		빨간 날
dzień odpoczynku nie musisz pracowac оқуды бастаңыз		노는 날 쉬는 날
święto оқуды бастаңыз		휴일
wakacje dla pracujacyxh оқуды бастаңыз		휴가
Wakacje dla uczniow оқуды бастаңыз		방학
podróżować оқуды бастаңыз		여행하다
Wyrusz w podróż оқуды бастаңыз		여행가다
podróżować оқуды бастаңыз		여행
święto koreanskie tradycyjne оқуды бастаңыз		명절
Wakacje dlugie оқуды бастаңыз		연휴
święto Dziękczynienia Full moon harvest holiday оқуды бастаңыз		추수감사절 보름달 수확
nowy Rok оқуды бастаңыз		설날
Solar new year оқуды бастаңыз		신정
lunear new year holiday оқуды бастаңыз		구정
nie moc zrobic czasownika оқуды бастаңыз		못 V
suszona ryba оқуды бастаңыз		생선회
Praca na pół etatu оқуды бастаңыз		알바 알르바이트
pracownik оқуды бастаңыз		알바생
Wchodzić na górę оқуды бастаңыз		올라가다
jezdzic samochodem оқуды бастаңыз		운전하다
być głośno pogawedki w klasie оқуды бастаңыз		떠들다
straszny оқуды бастаңыз		무섭다
Telefon dzwoni оқуды бастаңыз		전화가 오다
Wymienić pieniądze оқуды бастаңыз		돈을 바꾸다
Zarezerwuj bilet lotniczy оқуды бастаңыз		비행기 표를 예매하다
Zrób paszport оқуды бастаңыз		여권을 만들다
Zarezerwuj hotel оқуды бастаңыз		호텔을 예약하다
Przybyć оқуды бастаңыз		도착하다
Wrócic оқуды бастаңыз		돌아오다
podróżować оқуды бастаңыз		여행하다
Odjazd wyruszyc оқуды бастаңыз		출발하다
jest widoczne оқуды бастаңыз		보여요
Nauka ścisła оқуды бастаңыз		과학
pani оқуды бастаңыз		부인
plan оқуды бастаңыз		계획
zamiar pojscia оқуды бастаңыз		가려고 하다
Wow, to byłoby miłe zazdrosc оқуды бастаңыз		와, 좋겠다
dwa razy оқуды бастаңыз		두 번
Być może a moze оқуды бастаңыз		혹시
Chociaz zrób, uzywane jesli cos jest wyborem zastępczym, kompromisem, opcją, ktora noe kest idealna ale akceptowalna оқуды бастаңыз		N (이) 라도 rzeczownik
Znudzony nudny оқуды бастаңыз		심심하다
tekst wadomosc sms оқуды бастаңыз		문자
Jeśli nie masz czasu, po prostu wyślij mi SMS-a. оқуды бастаңыз		시간이 없으면 문자라도 보내 주세요.
A jeśli się nudzisz, może chociaz pójdziemy na spacer? оқуды бастаңыз		심심하면 산책이라도 할까?
Jeśli jesteś chory, idź do szpitala. оқуды бастаңыз		아프면 병원에라도 가세요.
A jeśli nie masz kawy, to może chciałbyś herbaty? оқуды бастаңыз		커피 없으면 차라도 마실래?
robic cos razem banmal оқуды бастаңыз		ㄹ래요= ㄹ까요
najczesciej do przymiotnikow, służy do dzielenia się doświadczeniem i spostrzeżeniem оқуды бастаңыз		더라고(요)
Wczorajszy film był naprawdę fajny! оқуды бастаңыз		어제 영화 정말 재미있더라고!
Latem w Korei jest naprawdę gorąco! оқуды бастаңыз		한국 날씨는 여름에 정말 덥더라고!
Jedzenie w tej restauracji było smaczniejsze niż myślałem. оқуды бастаңыз		그 식당 음식이 생각보다 맛있더라고
Morze wokół wyspy Jeju jest naprawdę ładne оқуды бастаңыз		제주도 바다가 정말 예쁘더라고
używane gdy chcemy potwierdzić pewien fakt, ale dodać do niego pewne ograniczenie lub kontekst оқуды бастаңыз		기는 하다
Ale z czasownikiem Ale z przymiotnikiem оқуды бастаңыз		하는데 z czasownikiem 한데 z przymiotnikiem
Film był ciekawy, ale za długi. оқуды бастаңыз		영화가 재미있기는 한데 너무 길었어.
To danie jest pikantne, ale naprawdę pyszne. оқуды бастаңыз		이 음식이 맵기는 한데 정말 맛있어.
Te ubrania są ładne, ale za drogie. оқуды бастаңыз		이 옷이 예쁘기는 한데 너무 비싸.
Ktokolwiek z kimkolwiek оқуды бастаңыз		누구라도
Nawet na chwilę оқуды бастаңыз		잠깐이라도
płakać оқуды бастаңыз		울다
dobrze оқуды бастаңыз		잘
rzeczy оқуды бастаңыз		물건
uprzejmy оқуды бастаңыз		친절하다
Znudzony оқуды бастаңыз		지루하다
Czysty оқуды бастаңыз		깨끗하다
Zrobiłem to оқуды бастаңыз		했는데

Dział 9

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек