|
сұрақ |
жауап |
Tata dał mi je na siedemnaste urodziny. оқуды бастаңыз
|
|
Mi padre me la regaló al cumplir siete años.
|
|
|
Powiedział, że spotkało go coś dobrego i chciał to uczcić. оқуды бастаңыз
|
|
Le dijeron algo que lo hizo feliz y quiere celebrar.
|
|
|
Myślałam, ze zaprosisz jakiś przyjaciół, by świętować wielkie zwycięstwo. оқуды бастаңыз
|
|
Pensé que podías invitar a algunos amigos para celebrar la gran victoria.
|
|
|
Goście zaczęli odczuwać silny ból brzucha. оқуды бастаңыз
|
|
Los invitados empezaron a tener un fuerte dolor de estómago.
|
|
|
Kto pierwszy złożył Ci życzenia? оқуды бастаңыз
|
|
¿Quién te felicitó el primero?
|
|
|
Wszyscy goście zrobili tort i przegotowali coś do przekąszenia. оқуды бастаңыз
|
|
Todos los invitados hicieron una tarta y prepararon algo para picar.
|
|
|
O północy nadszedł moment na zdmuchnięcie świeczek. оқуды бастаңыз
|
|
A medianoche llegó el momento de soplar las velas.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mój pradziadek dał to swojej żonie. w dniu ich ślubu. оқуды бастаңыз
|
|
Mi bisabuelo le regaló esto a su esposa el día de su boda.
|
|
|
Czy ktoś przyniósł ci bukiet kwiatów? оқуды бастаңыз
|
|
¿Alguien te trajo un ramo de flores?
|
|
|
Wiele kobiet chce zaskoczyć i zrobić twórczy prezent dla swojego ukochanego mężczyzny. оқуды бастаңыз
|
|
Muchas mujeres quieren sorprender y hacer un regalo creativo a su amado hombre.
|
|
|
urządzić imprezę niespodziankę Jej przyjaciele postanowili zorganizować przyjęcie- niespodziankę w ogrodzie domu artystki. оқуды бастаңыз
|
|
hacer una fiesta sorpresa Sus amigos decidieron organizar una fiesta sorpresa en el jardin de la casa de la artista.
|
|
|
Chciał przywitać gości lampką szampana. оқуды бастаңыз
|
|
Quiso la bienvenida a sus invitados con una copa de champán.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Juntos hicieron un brindis.
|
|
|
Ludzie tańczyli, śpiewali, rozmawiali i bardzo dobrze się bawili. оқуды бастаңыз
|
|
La gente bailó, cantó, charló y se lo pasó muy bien.
|
|
|
Fajnie jest mieć ten sam cel wyjazdu i planować wszystko razem. оқуды бастаңыз
|
|
Está bien tener el mismo objetivo de viaje y planearlo todo juntos.
|
|
|
Uwielbiam z tobą rozmawiać. оқуды бастаңыз
|
|
Siempre es un placer charlar contigo.
|
|
|
Wylała trochę czerwonego wina na biały obrus. оқуды бастаңыз
|
|
Derramó un poco de vino tinto sobre el mantel.
|
|
|
Maria zdmuchnęła je z taką siłą, że ogień rozprzestrzenił się na serwetkę оқуды бастаңыз
|
|
Maria sopló con tanta fuerza que el fuego se extendió a una servilleta.
|
|
|
Warto wybrać zasłony, ręczniki, serwetki wykonane z lnu i bawełny. оқуды бастаңыз
|
|
Vale la pena elegir cortinas, toallas, servilletas de lino y algodón.
|
|
|
