|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I was at work, yesterday.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I get up, early in the morning.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nigdy do ciebie nie zadzwonię. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek to widziałeś? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Polsce? оқуды бастаңыз
|
|
Have you ever been, to Poland?
|
|
|
Zawsze to robię dla ciebie. оқуды бастаңыз
|
|
I always, do it, for you.
|
|
|
Rzadko wyjeżdżam za granicę. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I rarely, go to the cinema.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Podaj mi jeden, dobry powód. оқуды бастаңыз
|
|
Give me one, good reason.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Uruchomienie oprogramowania potrwa jedną minutę. оқуды бастаңыз
|
|
It will take, one minute, to start software.
|
|
|
Instalacja oprogramowania zajmuje 3 godziny. оқуды бастаңыз
|
|
It takes, 3 hours to install, the software.
|
|
|
Naprawa koła zajmie 3 dni. оқуды бастаңыз
|
|
It will take, 3 days to repair, your wheel.
|
|
|
Będziemy to robić przez miesiąc. оқуды бастаңыз
|
|
We will be do it, for a month.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I will finish it, in a week.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Rano wykonuję kilka ćwiczeń. оқуды бастаңыз
|
|
I do, some exercises, in the morning.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Who are you, waiting for?
|
|
|
Który jest twoim ulubionym? оқуды бастаңыз
|
|
Which one, is your favourite?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Which one, do you prefer?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Gdzie najlepiej zrobić zakupy? оқуды бастаңыз
|
|
Where is, the best place, to go shopping?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
How to, improve this thing?
|
|
|
Jaki będzie koszt za noc? оқуды бастаңыз
|
|
How much, does it cost, per night?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
How many people, do you see?
|
|
|
Podczas, gdy jechałem tutaj. оқуды бастаңыз
|
|
While, I was driving here.
|
|
|
Podczas gdy my tam szliśmy. оқуды бастаңыз
|
|
While, we were walking there.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Co lubisz bardziej, mięso czy warzywa? оқуды бастаңыз
|
|
What, do you like more, meat, or, vegetables?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Podoba mi się, ale jest za drogie. оқуды бастаңыз
|
|
I like it, but it's too expensive.
|
|
|
Podoba mi się, ale jest dziwne. оқуды бастаңыз
|
|
I like it, but it's strange.
|
|
|
Podoba mi się, bo jest użyteczne. оқуды бастаңыз
|
|
I like it, because it's useful.
|
|
|
Gdybym wiedział o tym wcześniej. оқуды бастаңыз
|
|
If, I knew, about this before.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie wiem, czy ci się to podoba. оқуды бастаңыз
|
|
I don't know, if you like it.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Potrzebuję czegoś do picia. оқуды бастаңыз
|
|
I need something, to drink.
|
|
|
Powiedz mi cokolwiek o sobie. оқуды бастаңыз
|
|
Tell me, anything, about yourself.
|
|
|
Chcę wiedzieć wszystko o tym. оқуды бастаңыз
|
|
I want to know, everything, about it.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Możesz kupić dowolną książkę jaką chcesz. оқуды бастаңыз
|
|
You can buy, any book, you want.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czuję się dobrze, dzięki. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What have you been, up to?
|
|
|
Dużo pracuję, jestem bardzo zajęty. оқуды бастаңыз
|
|
I'm working a lot, I'm so busy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Tak jak zwykle, nic nowego. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Masz jakieś plany na wieczór? оқуды бастаңыз
|
|
Do you have, any plans for the evening?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What, are you doing, tomorrow?
|
|
|
Chłopaki, skąd się znacie? оқуды бастаңыз
|
|
Guys, how do you know, each other?
|
|
|
Współpracujemy razem od 5 lat. оқуды бастаңыз
|
|
We work together, since 5 years.
|
|
|
Pięć lat temu pracowaliśmy razem. оқуды бастаңыз
|
|
We used to, work together, 5 years ago.
|
|
|
Poznaliśmy się przez przyjaciela. оқуды бастаңыз
|
|
We met, through a friend.
|
|
|
Z której części Polski pochodzisz? оқуды бастаңыз
|
|
What part, of the Poland, do you come from?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jestem na wakacjach, jest bardzo słonecznie. оқуды бастаңыз
|
|
I'm on holiday, it's very sunny.
|
|
|
Jestem w podróży służbowej i jestem bardzo zajęty. оқуды бастаңыз
|
|
I'm on business, and I'm very busy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I have lived here, for 2 years.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I've worked here, for 15 years.
|
|
|
Dlaczego przyjechałeś do Polski? оқуды бастаңыз
|
|
Why did you come, to Poland?
|
|
|
Przyjechałem tu do pracy. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
How long, have you lived here?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Planuję tu zostać przez trzy lata. оқуды бастаңыз
|
|
I'm planning, to stay here, for three years.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I will leave, until August.
|
|
|
Jestem tu już kilka miesięcy. оқуды бастаңыз
|
|
I've been here, for a few months.
|
|
|
Zostanę tu jeszcze przez kolejny rok. оқуды бастаңыз
|
|
I will stay here, for another year.
|
|
|
Nie jestem pewien, czy mi się to podoba. оқуды бастаңыз
|
|
I'm not sure, if I like it.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Bardzo mi się podoba, to miejsce jest najlepsze. оқуды бастаңыз
|
|
I like a lot, this place is the best.
|
|
|
Co ci się podoba w Polsce? оқуды бастаңыз
|
|
What do you like, about Poland?
|
|
|
Czy usługa jest wliczona w cenę? оқуды бастаңыз
|
|
Is the service, included, in the price?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Are the sauces, included?
|
|
|
Czy znasz jakieś dobre restauracje? оқуды бастаңыз
|
|
Do you know, any good restaurants?
|
|
|
Gdzie jest najbliższy bankomat? оқуды бастаңыз
|
|
Where's, the nearest an ATM?
|
|
|
Poproszę stolik dla trzech osób! оқуды бастаңыз
|
|
A table, for three, please!
|
|
|
Czy może Pan polecić dobrą restaurację? оқуды бастаңыз
|
|
Can you recommend, a good restaurant?
|
|
|
Czy masz ochotę wyjść wieczorem? оқуды бастаңыз
|
|
Do you fancy, going out, tonight?
|
|
|
Czy masz ochotę na kufel piwa? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Masz ochotę na szybkiego drinka? оқуды бастаңыз
|
|
Do you fancy, a quick drink?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy znasz jakieś dobre miejsca do jedzenia? оқуды бастаңыз
|
|
Do you know, any good places, to eat?
|
|
|
Czy podajecie owoce morza? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Shall we get, a take-away?
|
|
|
Zjedzmy dziś wieczorem poza domem. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś przyjść na kawę? оқуды бастаңыз
|
|
Would you like, to come, for a coffee?
|
|
|
Czy chciałbyś przyjść na drinka po pracy? оқуды бастаңыз
|
|
Would you like, to come, for a drink, after work?
|
|
|
Czego chciałbyś się napić? оқуды бастаңыз
|
|
What, would you like, to drink?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
A glass of water, please.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś przekąski? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
do you have, any sandwiches?
|
|
|
O której godzinie zamyka się kuchnia? оқуды бастаңыз
|
|
What time, does the kitchen close?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
A packet of, crisps,/, chips.
|
|
|
Poproszę paczkę orzechów. оқуды бастаңыз
|
|
A packet of, nuts, please.
|
|
|
Poproszę rybę z frytkami. оқуды бастаңыз
|
|
I would like, to fish, and, fries.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
What, flavour, would you like?
|
|
|
Czy nadal serwójecie jedzenie? оқуды бастаңыз
|
|
Are you still, serving food?
|
|
|
Czy możemy zobaczyć menu? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś darmowe stoły? оқуды бастаңыз
|
|
Do you have, any free tables?
|
|
|
Chciałbym zarezerwować stolik. оқуды бастаңыз
|
|
I would like, to book a table.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
How long, do we have, to wait?
|
|
|
To nie jest to co zamówiłem. оқуды бастаңыз
|
|
This is not, what I ordered.
|
|
|
Czy mogę dostać rachunek? оқуды бастаңыз
|
|
Can I have, the check, please?
|
|
|
Polecę Państwa restaurację. оқуды бастаңыз
|
|
I will recommend, your restaurant.
|
|
|
Czy możesz wejść na Facebooka i polubić nas? оқуды бастаңыз
|
|
Can you go on Facebook, and give us a like?
|
|
|
Jest bardzo dobrym kelnerem, jest sumienny. оқуды бастаңыз
|
|
He's, a very good waiter, he's, diligent.
|
|
|
Ta kelnerka jest bardzo miła. Dam jej napiwek. оқуды бастаңыз
|
|
This waitress, is very nice, I'll give her, a tip.
|
|
|
