|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I waste a lot of time playing game оқуды бастаңыз
|
|
Marnuję mnóstwo czasu na gry
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
If you take the motorway, you'll save the time оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli pojedziesz autostradą, zaoszczędzisz czas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I sat here doing sudoku puzzles to kill time оқуды бастаңыз
|
|
Siedziałem tutaj i rozwiązywałem sudoku, żeby zabić czas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
there's no hurry, so take your time оқуды бастаңыз
|
|
nie ma pośpiechu, więc nie spiesz się
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
now she is retired and wants to make up for lost time оқуды бастаңыз
|
|
teraz jest na emeryturze i chce nadrobić stracony czas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
it is going to take me a long time to finish it оқуды бастаңыз
|
|
zajmie mi dużo czasu, żeby to skończyć
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
i'd better go home now. If I lake again, Dad will give me a hard time оқуды бастаңыз
|
|
Lepiej pójdę już do domu. Jeśli znowu będę mieć problemy, tata będzie mi dokuczał
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I can't spare the time to talk to her now. оқуды бастаңыз
|
|
Nie mam teraz czasu, żeby z nią porozmawiać.
|
|
|
I can't spare the time to talk to him at this moment. оқуды бастаңыз
|
|
Nie mam teraz czasu, żeby z nim porozmawiać.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
My children take up all my time оқуды бастаңыз
|
|
Moje dzieci zajmują cały mój czas
|
|
|
have the time of your life оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
NY 's such a fantastic city! You're going to have the time of your life there. оқуды бастаңыз
|
|
NY to takie fantastyczne miasto! Będziesz się tam świetnie bawić.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Let's not spend too long at the museum or we'll run out of time оқуды бастаңыз
|
|
Nie spędzajmy zbyt dużo czasu w muzeum, bo zabraknie nam czasu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I think we should discuss this a bit more оқуды бастаңыз
|
|
Myślę, że powinniśmy o tym trochę przedyskutować
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I hate when other people aren't on time оқуды бастаңыз
|
|
Nienawidzę, gdy inni ludzie nie przychodzą na czas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I'v never heard of that singer. He must have been before my time оқуды бастаңыз
|
|
Nigdy nie słyszałem o tym piosenkarzu. Musiał być przed moim czasem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
by the time we got to our hotel, it was nearly midnight оқуды бастаңыз
|
|
gdy dotarliśmy do naszego hotelu, była już prawie północ
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I was on the plane at this time оқуды бастаңыз
|
|
W tym czasie byłem w samolocie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ona potrzebuje trochę wolnego czasu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
If we don't take a taxi, wew won't get to the airport in time оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli nie weźmiemy taksówki, nie dotrzemy na lotnisko na czas
|
|
|
from time to time; occasionally оқуды бастаңыз
|
|
od czasu do czasu; sporadycznie
|
|
|
We don't eat out very often, but I do get a takeaway from time to time оқуды бастаңыз
|
|
Nie jemy na mieście zbyt często, ale od czasu do czasu zamawiam jedzenie na wynos
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
he suffers from back pain and it makes him a little irritable at times оқуды бастаңыз
|
|
cierpi na bóle pleców i czasami jest przez to trochę drażliwy
|
|
|
any time from 10:00 to 2:00 оқуды бастаңыз
|
|
w dowolnym czasie od 10.00 w 2.00
|
|
|
you can come any from 10:00 to 2:00 оқуды бастаңыз
|
|
możesz przyjść w godzinach 10.00-2.00
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
my dad is a bit behind the times оқуды бастаңыз
|
|
mój tata trochę nie nadąża za czasami
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
don't try to multitask. Just do one thing at a time оқуды бастаңыз
|
|
nie próbuj wykonywać wielu zadań na raz. Po prostu rób jedną rzecz na raz
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
skończyłem to w mgnieniu oka
|
|
|
there isn't much time left оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ludzie nie mogą sobie pozwolić
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
aby zarządzać swoimi kontami
|
|
|
check the balance on your account оқуды бастаңыз
|
|
sprawdź saldo na swoim koncie
|
|
|
make transfers and payments оқуды бастаңыз
|
|
dokonywać przelewów i płatności
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
shares on the stock market оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
our currency ic unstable and exchange rates fluctuate a lot оқуды бастаңыз
|
|
nasza waluta jest niestabilna i kursy walut podlegają dużym wahaniom
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
często się zmieniać, wahać się
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
recession / contraction / downturn оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
opłata za przejazd autobusem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pay a deposit, put down a deposit оқуды бастаңыз
|
|
wpłacić depozyt, odłożyć depozyt
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
take out a loan / mortgage оқуды бастаңыз
|
|
zaciągnąć pożyczkę / kredyt hipoteczny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rich / wealthy / well-off / affluent / loaded оқуды бастаңыз
|
|
bogaty / zamożny / zamożny / zamożny / obciążony
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
w trudnej sytuacji materialnej
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
