|
сұрақ |
жауап |
Nous devons acheter de nouvelles fournitures pour le bureau. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “furniture“ We need to buy new supplies for the office.
|
|
|
|
l'habitation Combien de pièces est-ce que tu as dans ta maison? оқуды бастаңыз
|
|
et pas “piece“ How many rooms do you have in your house?
|
|
|
Je te préviendrai quand j'arrive à Paris. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to prevent“ I will warn you when I arrive in Paris.
|
|
|
Qu'est-ce que tu regardes? оқуды бастаңыз
|
|
et pas “regard“
|
|
|
Tes soeurs sont très sympathiques. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “sympathetic“ Your sisters are very nice.
|
|
|
Après l'accident de voiture, John était grièvement blessé. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to be blessed“ After the car crash, John was seriously injured.
|
|
|
La déception est visible sur son visage. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “deception“ Disappointment is visible on her face.
|
|
|
Je dois réviser parce que je vais bientôt passer mes examens. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to pass an exam“ I need to revise because I am soon going to take my exams.
|
|
|
Ma mère travaille dans une fabrique de bouton. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “fabric“ My mother is working in a button factory.
|
|
|
Mon père est physicien et travaille dans un centre de recherches. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “physician“ My father is a physicist and works in a research centre.
|
|
|
|
littérature L'auteur veut sortir une nouvelle avant la fin de l'année. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “novel" The author wants to release a short story before the end of the year.
|
|
|
Est-ce que tu pourrais traduire ce texte, s'il te plaît? оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to traduce“ Could you translate this text, please?
|
|
|
|
personne Cette homme est vicieux, fais attention! оқуды бастаңыз
|
|
et pas “vicious“ This man is perverted, be careful!
|
|
|
|
personne Julie est une femme très compréhensive, je l'adore! оқуды бастаңыз
|
|
et pas “comprehensive“ Julie is a very understanding woman, I love her!
|
|
|
Les promeneurs ont retrouvé un crâne dans les bois. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “crane“ Walkers have found a skull in the woods.
|
|
|
Il étudie dur pour avoir sa licence. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “licence“ He is studying hard to get his degree.
|
|
|
Tom est très sensible, laisse-le tranquille! оқуды бастаңыз
|
|
et pas "sensible“ Tom is very sensitive, leave him alone!
|
|
|
Le professeur surveille les élèves. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to survey“ The teacher is supervising the pupils.
|
|
|
Pour résumer, Tom est parti en vacances sans elle. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “to resume“ To summarise, Tom left on holidays without her.
|
|
|
Ta phrase ne veut rien dire, modifie-la, s'il te plaît! оқуды бастаңыз
|
|
et pas “phrase“ Your sentence doesn't make any sense, change it, please!
|
|
|
|
qui protège les vêtements Mets ta blouse pour protéger tes vêtements! оқуды бастаңыз
|
|
et pas “blouse“ Put your overalls on to protect your clothes!
|
|
|
Les commerciaux m'aident à choisir un nouveau téléphone. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “commercial“ Salesmen help me choose a new phone.
|
|
|
Marine est contente de partir en vacances. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “content“ Marine is glad to go on holidays.
|
|
|
N'oublie pas d'acheter des préservatifs. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “preservative“ Don't forget to buy condoms.
|
|
|
Le fils de Martine est très malade. Elle va prendre un rendez-vous chez le médecin. оқуды бастаңыз
|
|
et pas “medecine“ Martine's son is very sick. She is going to make an appointment with the doctor.
|
|
|
