|
сұрақ |
жауап |
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. оқуды бастаңыз
|
|
wenden Sie sich umgehend an einen Arzt
|
|
|
Tyle, ile to konieczne, jak najmniej оқуды бастаңыз
|
|
so viel wie nötig, so wenig wie möglich
|
|
|
Nie wdychać do urządzenia оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Niestety, nie mamy tego leku w magazynie. Ale jeśli zamówię go od razu, powinien Pan móc go odebrać około 15:00. оқуды бастаңыз
|
|
leider haben wir das Medikament nicht vorrätig. Aber wenn ich es gleich bestseller, müssten Sie es gegen 15Uhr abholen können.
|
|
|
Sądząc po opisie objawów, rzeczywiście może to być skutek uboczny przyjmowanych leków. оқуды бастаңыз
|
|
so wie Sie mir ihre Beschwerden schildern könnte es sich tatsächlich um eine Nebenwirkung ihres Medikaments handeln
|
|
|
Zdjąć osłonkę ochronną z ustnika оқуды бастаңыз
|
|
die Schutzkappe vom Mundstück abnehmen
|
|
|
Energicznie wstrząśnij pojemnikiem ciśnieniowym. оқуды бастаңыз
|
|
das Druck Behältnis kräftig schütteln
|
|
|
wydychaj tak głęboko, jak to możliwe оқуды бастаңыз
|
|
so tief wie möglich ausatmen
|
|
|
Trzymaj pojemnik ciśnieniowy między kciukiem i palcem wskazującym, kierując jego dno do góry. оқуды бастаңыз
|
|
das druckbehältnis zwischen Daumen und zeigefingermit dem Behältnis Boden nach oben halten
|
|
|
Kontynuuj przyjmowanie antybiotyku przez kolejne trzy dni, aby zapobiec ponownemu namnażaniu się bakterii lub uodpornieniu się na antybiotyk. оқуды бастаңыз
|
|
heben Sie das Antibiotikum drei Tage weiter damit sich die Bakterien nicht erneut vermehren oder gegen das mittelresistent werden
|
|
|
W butelce znajduje się proszek antybiotykowy, który należy wymieszać z wodą. оқуды бастаңыз
|
|
in dieser Flasche befindet sich ein Antibiotikum Pulver das erst noch angerührt werden muss
|
|
|
wypełnić butelkę woda do lini оқуды бастаңыз
|
|
das Fläschchen mit kaltem Leitungswasser bis zur Markierungslinie auffüllen
|
|
|
Następnie potrząsaj, aż cały proszek zamieni się w papkę. оқуды бастаңыз
|
|
dann durchschütteln bis das gesamte Pulver aufgeschlämmt ist
|
|
|
Gdy piana nieco opadnie, dolej wody do kreski. оқуды бастаңыз
|
|
nachdem sich der Schaum etwas abgesetzt hat mit Wasser bis zur Markierung ergänzen
|
|
|
Butelkę należy przechowywać w lodówce w temperaturze od dwóch do ośmiu stopni i przed każdym użyciem krótko wstrząsnąć. оқуды бастаңыз
|
|
die Flasche muss im Kühlschrank bei zwei bis acht Grad gelagert und vor jeder Entnahme kurz geschüttelt werden
|
|
|
