|
сұрақ |
жауап |
Silnik o dużej mocy potrafił napędzać łódź z ogromną prędkością. оқуды бастаңыз
|
|
The powerful engine could propel the boat at great speed.
|
|
|
Pierwszy raz, kiedy ktoś coś zrobił To był jej pierwszy w życiu lot samolotem. оқуды бастаңыз
|
|
It was her first ever flight on a plane.
|
|
|
Dieta odgrywa ważną rolę w utrzymaniu zdrowia. оқуды бастаңыз
|
|
Diet plays an important role in maintaining health.
|
|
|
wykraczać, przewyższać (granice) Jego miłość do muzyki przekraczała wszelkie granice. оқуды бастаңыз
|
|
His love for music transcended all boundaries
|
|
|
kto nie ryzykuje, ten nie ma Musisz spróbować tego nowego projektu; w końcu, kto nie ryzykuje, ten nie ma. оқуды бастаңыз
|
|
Nothing ventured, nothing gained You need to try this new project; after all, nothing ventured, nothing gained.
|
|
|
Popyt, który jeszcze nie został zaspokojony Zidentyfikowaliśmy lukę na rynku na ekologiczne produkty czystości. оқуды бастаңыз
|
|
We identified a gap in the market for eco-friendly cleaning products.
|
|
|
Nie przynosić żadnych korzyści ani postępów Nasze starania, aby go przekonać, nie przyniosły żadnych rezultatów. оқуды бастаңыз
|
|
Our efforts to persuade him got us nowhere.
|
|
|
Nie zrozum mnie źle, lubię cię, ale myślę, że popełniasz błąd. оқуды бастаңыз
|
|
Don't get me wrong, I like you, but I think you're making a mistake.
|
|
|
Po kilku próbach złapał, jak obsługiwać nowy program komputerowy. оқуды бастаңыз
|
|
get the hang of something After a few tries, he got the hang of using the new software.
|
|
|
Nie musisz wyjaśniać dalej; już rozumiem, co się stało. оқуды бастаңыз
|
|
You don't need to explain further; I get the picture.
|
|
|
Szef dał mu trudny czas z powodu opóźnienia w projekcie. оқуды бастаңыз
|
|
The boss gave him a hard time over the project delay.
|
|
|
Ona promieniała szczęściem po usłyszeniu dobrej nowiny. оқуды бастаңыз
|
|
She was glowing with happiness after hearing the good news.
|
|
|
Na wakacjach postanowiłem nie planować zbyt wiele i po prostu iść z nurtem. оқуды бастаңыз
|
|
On vacation, I decided not to plan too much and just go with the flow.
|
|
|
Czekaliśmy na autobus przez dobrą godzinę. оқуды бастаңыз
|
|
We waited for the bus for a good hour.
|
|
|
Tancerka była bardzo wdzięczna na scenie. оқуды бастаңыз
|
|
The dancer was very graceful on stage.
|
|
|
chwycić byka za rogi; Zmusić się do zrobienia czegoś nieprzyjemnego Musiałem w końcu chwycić byka za rogi i porozmawiać z szefem o mojej podwyżce. оқуды бастаңыз
|
|
I had to finally grasp the nettle and talk to my boss about my raise.
|
|
|
zacisnąć zęby; jakoś wytrzymać; robić dobrą minę do złej gry Mimo że praca była trudna, musiałem uśmiechnąć się i znieść to. оқуды бастаңыз
|
|
Even though the job was tough, I had to grin and bear it.
|
|
|
Jego nagłe pytanie zupełnie mnie zaskoczyło. оқуды бастаңыз
|
|
His sudden question caught me off guard.
|
|
|
