|
сұрақ |
жауап |
Im Alter von 30 Jahren möchte ich ein Haus kaufen. оқуды бастаңыз
|
|
W wieku 30 lat chciałbym kupić dom.
|
|
|
Jedes Kind hat seine Besonderheiten. оқуды бастаңыз
|
|
Każde dziecko ma swoje cechy szczególne.
|
|
|
das Erwachsenenalter (Sg.) Im Erwachsenenalter trägt man mehr Verantwortung. оқуды бастаңыз
|
|
W dorosłości ponosi się większą odpowiedzialność.
|
|
|
Sie hat die Fähigkeit, gut zuzuhören. оқуды бастаңыз
|
|
Ma umiejętność dobrego słuchania.
|
|
|
Freiheit ist für mich sehr wichtig. оқуды бастаңыз
|
|
Wolność jest dla mnie bardzo ważna.
|
|
|
Die Geburt ihres Sohnes hat alles verändert. оқуды бастаңыз
|
|
Narodziny jej syna wszystko zmieniły.
|
|
|
die Gleichberechtigung (Sg.) Gleichberechtigung ist in unserer Gesellschaft wichtig. оқуды бастаңыз
|
|
Równouprawnienie jest ważne w naszym społeczeństwie.
|
|
|
In meiner Jugend habe ich viel Sport gemacht. оқуды бастаңыз
|
|
W młodości dużo uprawiałem sport.
|
|
|
die Kinderbetreuung (Sg.) Die Kinderbetreuung kostet viel Geld. оқуды бастаңыз
|
|
Opieka nad dziećmi kosztuje dużo pieniędzy.
|
|
|
die Kindererziehung (Sg.) Kindererziehung ist nicht immer einfach. оқуды бастаңыз
|
|
Wychowanie dzieci nie zawsze jest łatwe.
|
|
|
Ich hatte eine glückliche Kindheit. оқуды бастаңыз
|
|
Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
|
|
|
Die Schwangerschaft verlief ohne Probleme. оқуды бастаңыз
|
|
Ciąża przebiegała bez problemów.
|
|
|
Am Anfang gab es viele Schwierigkeiten. оқуды бастаңыз
|
|
Na początku było wiele trudności.
|
|
|
die Selbstständigkeit (Sg.) Kinder lernen langsam Selbstständigkeit. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci stopniowo uczą się samodzielności.
|
|
|
Die Sicherheit der Kinder ist wichtig. оқуды бастаңыз
|
|
Bezpieczeństwo dzieci jest ważne.
|
|
|
Danke für deine Unterstützung. оқуды бастаңыз
|
|
Dziękuję za twoje wsparcie.
|
|
|
Das war reine Verrücktheit. оқуды бастаңыз
|
|
To było czyste szaleństwo.
|
|
|
Die Wirklichkeit sieht anders aus. оқуды бастаңыз
|
|
Rzeczywistość wygląda inaczej.
|
|
|
Sie haben letztes Jahr ein Baby bekommen. оқуды бастаңыз
|
|
W zeszłym roku urodziło im się dziecko.
|
|
|
Die Großeltern betreuen die Kinder. оқуды бастаңыз
|
|
Dziadkowie opiekują się dziećmi.
|
|
|
Sie möchten ihre Kinder ohne Druck erziehen. оқуды бастаңыз
|
|
Chcą wychowywać swoje dzieci bez presji.
|
|
|
Die Eltern finanzieren sein Studium. оқуды бастаңыз
|
|
Rodzice finansują jego studia.
|
|
|
Meine Familie unterstützt mich immer. оқуды бастаңыз
|
|
Moja rodzina zawsze mnie wspiera.
|
|
|
Wir verbringen viel Zeit zusammen. оқуды бастаңыз
|
|
Spędzamy razem dużo czasu.
|
|
|
Sie ist alleinerziehende Mutter. оқуды бастаңыз
|
|
samotnie wychowujący dzieci Jest samotnie wychowującą dzieci matką.
|
|
|
Das ist ein alltägliches Problem. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Jesteśmy w tym samym wieku.
|
|
|
Frauen und Männer sollten gleichberechtigt sein. оқуды бастаңыз
|
|
Kobiety i mężczyźni powinni być równouprawnieni.
|
|
|
Ich habe etwas anderes im Sinn. оқуды бастаңыз
|
|
mieć coś na myśli / mieć plan
|
|
|
Der Möbelwagen steht schon vor dem Haus. оқуды бастаңыз
|
|
samochód do przeprowadzki Samochód do przeprowadzki stoi już przed domem.
|
|
|
Unser Umzug war sehr anstrengend. оқуды бастаңыз
|
|
Nasza przeprowadzka była bardzo męcząca.
|
|
|
Alle Bücher sind schon im Umzugskarton. оқуды бастаңыз
|
|
Wszystkie książki są już w kartonie do przeprowadzki.
|
|
|
Der Strom funktioniert endlich wieder. оқуды бастаңыз
|
|
Prąd w końcu znowu działa.
|
|
|
(sich + D) anschaffen (+A) Wir haben uns eine neue Waschmaschine angeschafft. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiliśmy sobie nową pralkę.
|
|
|
Der Elektriker hat die Waschmaschine angeschlossen. оқуды бастаңыз
|
|
Elektryk podłączył pralkę.
|
|
|
Kannst du den Schrank an die Wand anstellen? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz ustawić szafę przy ścianie?
|
|
|
Sie hat die Möbel im Wohnzimmer ausgestellt. оқуды бастаңыз
|
|
Ustawiła meble w salonie.
|
|
|
Wir richten gerade unsere neue Wohnung ein. оқуды бастаңыз
|
|
Urządzamy właśnie nasze nowe mieszkanie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich packe heute alle Teller ein. оқуды бастаңыз
|
|
Dzisiaj pakuję wszystkie talerze.
|
|
|
Nach dem Umzug mussten wir alles auspacken. оқуды бастаңыз
|
|
Po przeprowadzce musieliśmy wszystko rozpakować.
|
|
|
Wir ziehen nächsten Monat um. оқуды бастаңыз
|
|
Przeprowadzamy się w przyszłym miesiącu.
|
|
|
Wann zieht ihr in die neue Wohnung ein? оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy wprowadzacie się do nowego mieszkania?
|
|
|
Mein Nachbar ist letzte Woche ausgezogen. оқуды бастаңыз
|
|
Mój sąsiad wyprowadził się w zeszłym tygodniu.
|
|
|
Wir fahren morgen früh hin. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Meine Eltern fahren am Wochenende her. оқуды бастаңыз
|
|
Moi rodzice przyjadą tutaj w weekend.
|
|
|
Ich räume das Geschirr in den Schrank ein. оқуды бастаңыз
|
|
Wkładam naczynia do szafki.
|
|
|
Wir räumen zuerst die Küche aus. оқуды бастаңыз
|
|
Najpierw opróżniamy kuchnię.
|
|
|
Ich packe gerade meine Kleidung. оқуды бастаңыз
|
|
Właśnie pakuję swoje ubrania.
|
|
|
Wir fahren mit dem Möbelwagen zur neuen Wohnung. оқуды бастаңыз
|
|
Jedziemy samochodem do przeprowadzki do nowego mieszkania.
|
|
|
Der Teppich liegt schon im Schlafzimmer. оқуды бастаңыз
|
|
Dywan leży już w sypialni.
|
|
|
Leg bitte den Teppich ins Schlafzimmer. оқуды бастаңыз
|
|
Połóż proszę dywan w sypialni.
|
|
|
Der Tisch steht in der Küche. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Stell den Tisch bitte ans Fenster. оқуды бастаңыз
|
|
Postaw proszę stół przy oknie.
|
|
|
Der Teddy sitzt auf dem Regal. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Sie setzt das Kind auf den Stuhl. оқуды бастаңыз
|
|
Sadza dziecko na krześle.
|
|
|
Die Lampe hängt an der Decke. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Er hängt das Bild an die Wand. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich habe meinen Abschluss letztes Jahr gemacht. оқуды бастаңыз
|
|
ukończenie szkoły, dyplom Ukończyłem szkołę w zeszłym roku.
|
|
|
Den Antrag kannst du online stellen. оқуды бастаңыз
|
|
Wniosek możesz złożyć online.
|
|
|
Mein Aufenthalt in Deutschland dauert zwei Jahre. оқуды бастаңыз
|
|
Mój pobyt w Niemczech trwa dwa lata.
|
|
|
die Arbeitserlaubnis, -se Für diesen Job brauchst du eine Arbeitserlaubnis. оқуды бастаңыз
|
|
Do tej pracy potrzebujesz pozwolenia na pracę.
|
|
|
Morgen muss ich zur Behörde gehen. оқуды бастаңыз
|
|
Jutro muszę iść do urzędu.
|
|
|
Die Botschaft befindet sich im Stadtzentrum. оқуды бастаңыз
|
|
Ambasada znajduje się w centrum miasta.
|
|
|
Bitte bringen Sie alle Dokumente mit. оқуды бастаңыз
|
|
Proszę przynieść wszystkie dokumenty.
|
|
|
Er hat eine Duldung erhalten. оқуды бастаңыз
|
|
zgoda na pobyt tolerowany Otrzymał zgodę na pobyt tolerowany.
|
|
|
Die Eingewöhnung hat einige Monate gedauert. оқуды бастаңыз
|
|
Adaptacja trwała kilka miesięcy.
|
|
|
Deutsch zu lernen ist eine große Herausforderung. оқуды бастаңыз
|
|
Nauka niemieckiego jest dużym wyzwaniem.
|
|
|
Das Konsulat ist heute geschlossen. оқуды бастаңыз
|
|
Konsulat jest dziś zamknięty.
|
|
|
Das war nur ein Missverständnis. оқуды бастаңыз
|
|
To było tylko nieporozumienie.
|
|
|
Mein Visum ist noch gültig. оқуды бастаңыз
|
|
Moja wiza jest jeszcze ważna.
|
|
|
Gute Deutschkenntnisse sind eine wichtige Voraussetzung. оқуды бастаңыз
|
|
Dobra znajomość niemieckiego jest ważnym warunkiem.
|
|
|
Deutschland erkennt viele Abschlüsse an. оқуды бастаңыз
|
|
Niemcy uznają wiele dyplomów.
|
|
|
Ein Pass reicht nicht aus. оқуды бастаңыз
|
|
Sam paszport nie wystarcza.
|
|
|
Ich möchte ein Visum beantragen. оқуды бастаңыз
|
|
ubiegać się o, złożyć wniosek o
|
|
|
Er besitzt die deutsche Staatsbürgerschaft. оқуды бастаңыз
|
|
Posiada niemieckie obywatelstwo.
|
|
|
Ich habe mich schnell an das Leben hier gewöhnt. оқуды бастаңыз
|
|
Szybko przyzwyczaiłem się do życia tutaj.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Pracuje całkowicie legalnie.
|
|
|
Für diesen Fall gibt es spezielle Regeln. оқуды бастаңыз
|
|
Dla tego przypadku istnieją specjalne zasady.
|
|
|
Mein Reisepass läuft nächstes Jahr ab. оқуды бастаңыз
|
|
Mój paszport traci ważność w przyszłym roku.
|
|
|
die Staatsbürgerschaft, -en Sie hat die deutsche Staatsbürgerschaft bekommen. оқуды бастаңыз
|
|
Otrzymała niemieckie obywatelstwo niemieckie.
|
|
|
Viele Flüchtlinge besuchen Sprachkurse. оқуды бастаңыз
|
|
Wielu uchodźców uczęszcza na kursy językowe.
|
|
|
Migration ist ein aktuelles Thema. оқуды бастаңыз
|
|
Migracja jest aktualnym tematem.
|
|
|
Der Ausländer spricht schon sehr gut Deutsch. оқуды бастаңыз
|
|
Cudzoziemiec mówi już bardzo dobrze po niemiecku.
|
|
|
Die Ausländerin arbeitet als Ingenieurin. оқуды бастаңыз
|
|
Cudzoziemka pracuje jako inżynier.
|
|
|
Ich habe gestern eine Bewerbung geschrieben. оқуды бастаңыз
|
|
podanie o pracę, aplikacja Wczoraj napisałem podanie o pracę.
|
|
|
Nach dem Abitur möchte ich studieren. оқуды бастаңыз
|
|
Po maturze chcę studiować.
|
|
|
Ich habe endlich meinen Führerschein bestanden. оқуды бастаңыз
|
|
W końcu zdałem prawo jazdy.
|
|
|
Nach der Schule beginnt sie eine Ausbildung. оқуды бастаңыз
|
|
Po szkole rozpoczyna naukę zawodu.
|
|
|
Mein Zeugnis ist besser als letztes Jahr. оқуды бастаңыз
|
|
Moje świadectwo jest lepsze niż w zeszłym roku.
|
|
|
Unser Stundenplan hat sich geändert. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz plan lekcji się zmienił.
|
|
|
Bitte gib das Aufgabenblatt ab. оқуды бастаңыз
|
|
Oddaj proszę arkusz z zadaniami.
|
|
|
Deutsch ist mein Lieblingsfach. оқуды бастаңыз
|
|
Niemiecki jest moim ulubionym przedmiotem.
|
|
|
Unsere Klasse fährt morgen nach Berlin. оқуды бастаңыз
|
|
Nasza klasa jedzie jutro do Berlina.
|
|
|
Der Unterricht beginnt um acht Uhr. оқуды бастаңыз
|
|
Lekcje zaczynają się o ósmej.
|
|
|
Unsere Gruppe arbeitet gut zusammen. оқуды бастаңыз
|
|
Nasza grupa dobrze współpracuje.
|
|
|
Mein Mitschüler kommt aus Spanien. оқуды бастаңыз
|
|
Mój kolega z klasy pochodzi z Hiszpanii.
|
|
|
Meine Mitschülerin spricht drei Sprachen. оқуды бастаңыз
|
|
Moja koleżanka z klasy mówi trzema językami.
|
|
|
Geschichte interessiert mich sehr. оқуды бастаңыз
|
|
Historia bardzo mnie interesuje.
|
|
|
Geografie war in der Schule leicht. оқуды бастаңыз
|
|
Geografia była w szkole łatwa.
|
|
|
Das Sekretariat ist bis 15 Uhr geöffnet. оқуды бастаңыз
|
|
Sekretariat jest otwarty do 15.
|
|
|
Mathematik fällt ihm schwer. оқуды бастаңыз
|
|
Matematyka sprawia mu trudność.
|
|
|
Die schriftliche Prüfung dauert zwei Stunden. оқуды бастаңыз
|
|
Egzamin pisemny trwa dwie godziny.
|
|
|
Morgen habe ich eine mündliche Prüfung. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Der praktische Teil war einfach. оқуды бастаңыз
|
|
Część praktyczna była łatwa.
|
|
|
Sie plant eine internationale Karriere. оқуды бастаңыз
|
|
Planuje międzynarodową karierę.
|
|
|
Das Berufsleben beginnt nach dem Studium. оқуды бастаңыз
|
|
Życie zawodowe zaczyna się po studiach.
|
|
|
Mit achtzehn ist man offiziell erwachsen. оқуды бастаңыз
|
|
W wieku osiemnastu lat jest się oficjalnie dorosłym.
|
|
|
die zweisprachige Erziehung (Sg.) Die zweisprachige Erziehung hat viele Vorteile. оқуды бастаңыз
|
|
Wychowanie dwujęzyczne ma wiele zalet.
|
|
|
Die Kinder besuchen eine ganztägige Betreuung. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci uczęszczają na całodzienną opiekę.
|
|
|
Mein Vater hat mir das Schwimmen beigebracht. оқуды бастаңыз
|
|
Mój tata nauczył mnie pływać.
|
|
|
Ich lerne jeden Tag Deutsch. оқуды бастаңыз
|
|
Codziennie uczę się niemieckiego.
|
|
|
Er lehrt an der Universität. оқуды бастаңыз
|
|
On wykłada na uniwersytecie.
|
|
|
Sie unterrichtet Mathematik. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
