|
сұрақ |
жауап |
1. Gdybym był wiedział, nie byłbym mówił mu o tym оқуды бастаңыз
|
|
1. If I had known, I wouldn't have spoken him about it.
|
|
|
2. Gdybyś był ich ostrzegł, ten wypadek nie byłby się zdarzył оқуды бастаңыз
|
|
2. If you had warned them, this accident would not have happened.
|
|
|
3. Gdyby oni byli przyszli, bylibysmy poszli do kina оқуды бастаңыз
|
|
3. If they had come, we would have gone to the cinema.
|
|
|
4. Gdybys był napisał mi o tym, wszystko byłoby lepiej оқуды бастаңыз
|
|
4. If you had written to me about it, everything would have been better
|
|
|
5. Gdybysmy byli to przeczytali, nie bylibyśmy zrobili tego błedu6. оқуды бастаңыз
|
|
5. If we had read it, we would not have made this mistake.
|
|
|
6. Gdyby oni byli przyjechali wczoraj, nie bylibyśmy czekali na nich tak długo оқуды бастаңыз
|
|
6. If they had come yesterday, we wouldn't have waited so long for them.
|
|
|
7. Gdyby on byłby mi zaufał., nie byłby stracił tak dużo pieniędzy оқуды бастаңыз
|
|
7. If he had trusted me, he wouldn't have lost so much money.
|
|
|
8. Gdybym był poszedł do kina, byłbym zobaczył dobry film оқуды бастаңыз
|
|
8. If I had gone to the cinema, I would have seen a good film.
|
|
|
9. Gdybym był mówił głosniej, wszyscy byliby mnie dobrze słuchali. оқуды бастаңыз
|
|
9. If I had spoken louder, everyone would have listened to me well.
|
|
|
10. Gdyby ona była znała prawdę, nie błaby poślubiła go оқуды бастаңыз
|
|
10. If she had known the truth, she would not have married him.
|
|
|
11Gdyby on był przyszedł na nasze przyjęcie, bylibysmy bawili sie dobrze оқуды бастаңыз
|
|
11 If he had come to our party, we would have had a great party
|
|
|
12 Gdyby on był pojechał, byłby ja odwiedził оқуды бастаңыз
|
|
12 If he had gone, he would have visited her.
|
|
|
13 Byłbym ci zrobił troche dobrej kawy, gdybym był ją kupił. оқуды бастаңыз
|
|
13 I would have made you some good coffee if I had bought it.
|
|
|
14. Bylibysmy to zrobili, gdybys był nas o to poprosił оқуды бастаңыз
|
|
14. We would have done it if you had asked us to.
|
|
|
15 Gdybym był miał własna łódź, byłbym wtedy popłynał przez Atlantyk оқуды бастаңыз
|
|
15 If I had had my own boat, I would have sailed across the Atlantic.
|
|
|
