сұрақ  |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
poussé contre un obstacle sans issue
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
modifier la répartition des forces en présence
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
les soldats de la Force Intérimaire des Nations Unies
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Force Intérimaire des Nations Unies au Liban
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
personnes capturées contre leur volonté, dans le but de forcer une autre partie à répondre à des exigences
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un processus visant à réduire la violence ou l'intensité d'un conflit
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Institut de Recherche et d'Études Méditerranées Moyen-Orient
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
des responsables qui assurent que des règles sont suivies
|
|
|
un comité de surveillance tripartite оқуды бастаңыз
|
|
un groupe composé de trois parties ou pays chargé de surveiller une situation
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un accord officiel signé entre deux parties pour mettre fin à un conflit armé
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une limitation des armements
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une force de maintien de la paix
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
une recrudescence des bombardements оқуды бастаңыз
|
|
une intensification des bombardements
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
des bombardements massifs
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un acte de reconnaître qu'on a été battu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
le désenchantement du monde оқуды бастаңыз
|
|
la laïcisation, qqch n'est plus sacré
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
les experts, les spécialistes
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
se tenir fièrement, ne rien appréhender
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
mettre dans une situation compliqué
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
idéologie qui cherche à représenter les intérêts du peuple, souvent en opposition à une élite perçue comme déconnectée du quotidien
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un point central ou problématique essentiel dans le fonctionnement d'une démocratie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qu'on ne peut pas améliorer
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
rendre une dispute encore plus grave
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
représenter de manière concrète
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une domination par un groupe ou pays
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
convaincre qqn de rejoindre une idée/un mouvement
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un sentiement de méfiance ou de manque de confiance
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
élaborer / adopter / promulguer des lois
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ajouter une remarque ou insister sur qqch
|
|
|
un plaidoyer inconditionnel оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
exprimer ou défendre ses souhaits
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une astuce ou une stratégie qui semble garantir la victoire
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
la reconnaissance légale d'une autorité
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le processus pour retirer une fonction
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
la réduction de l'emprise excessive de certains éléments politiques
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
éviter d'assumer la responsabilité
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un accord non écrit / implicite
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
limiter les pouvoir du Parlement
|
|
|
faire porter le chapeau de la responsabilité оқуды бастаңыз
|
|
faire endosser la responsabilité des erreurs à une autre personne
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
officiellement / gravement
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une personne qui cause des conflits
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
les médias (radio / télé)
|
|
|
une pratique jupitérienne оқуды бастаңыз
|
|
une manière de gouverner de façon centralisé et autoritaire
|
|
|
la sensation d'un écoeurement оқуды бастаңыз
|
|
un sentiment de dégoût / de rejet, souvent lié à des scandales
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'endroit où l'on commence une course (début d'une campagne / action politique)
|
|
|
une campagne réduite à portion conrgue оқуды бастаңыз
|
|
une campagne limitée en moyens ou en durée
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
des vidéos publicitaires diffusées pendant une campagne électorale
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une période de temps accordée pour accomplir une tâche ou une action
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le soutien officiel nécessaire pour qu'un candidat puisse se présenter à une élection
|
|
|
le conseil constitutionnel оқуды бастаңыз
|
|
l'institution chargée de veiller à la conformité des lois avec la constitution
|
|
|
s'interroger sur le sexe des anges оқуды бастаңыз
|
|
discuter des choses insignifiantes
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une action stratégique réfléchie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un accord politique où un candidat se retire de la course électorale pour soutenir un autre candidat
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'écart entre deux taux ou valeurs financières
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le marché où on échange des actions et des produits financiers
|
|
|
les problèmes de pouvoir d'achat оқуды бастаңыз
|
|
la baisse de capacité des citoyens à acheter des biens et services en raison de l'augmentation des prix, souvent liée à l'inflation
|
|
|
les élections législatives dans la foulée оқуды бастаңыз
|
|
les élections législatives qui se déroulent immédiatement après un autre événement (p.ex. les élections présidentielles)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
décliner la responsabilité
|
|
|
aller de l'avant / faire son chemin оқуды бастаңыз
|
|
avancer de façon déterminée
|
|
|
un accord donnant-donnant оқуды бастаңыз
|
|
le profit aux deux parties
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Taxe sur la Valeur Ajoutée
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
la contamination de l'environnement par le plastique
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
particules extrêmement petites
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un accord entre plusieurs pays sur un sujet précis
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le processus de réutilisation des matériaux
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une communication trompeuse pour paraître écologique
|
|
|
les polymères super-absorbants оқуды бастаңыз
|
|
des matériaux capables d'absorber beaucoup de liquide
|
|
|
les serviettes hygiéniques оқуды бастаңыз
|
|
des protections féminines jetables
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
produits fabriqués à partir de matières premières naturelles
|
|
|
une aberration écologique оқуды бастаңыз
|
|
une situation nuisible pour l'environnement
|
|
|
une goutte d'eau dans l'océan оқуды бастаңыз
|
|
un effort insignifiant face à un grand problème
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
des pays riches en pétrole, souvent influents sur le plan politique
|
|
|
le Comité Intergouvernemental de Négociation des Nations Unies (CINNU) оқуды бастаңыз
|
|
organisme créé pour négocier des accords entre états membres des Nations Unies
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une menace ou un mal qui cause de grands ravages
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
avoir des interactions régulières
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une situation compromettant la santé publique
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qui ne peut pas se briser ou se casser
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
réduire l'utilisation de plastique
|
|
|
on ne vit pas dans une bulle оқуды бастаңыз
|
|
expression pour signifier que la réalité nous affecte tous, pas seulement un groupe isolé
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
désigne des actions ou des comportements hypocrites
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
relancer ou réintroduire qqch
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une approche mesurée et réfléchie (appliquée à la consommation)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une situation qui engendre d'autres problèmes qui aggravent le problème initial
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
exprimer qqch de manière très visible
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un accord politique entre différents groupes parlementaires dans lequel ils s'engagent à ne pas déposer de motion de censure
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une question qui revient constamment, qui est difficile à ignorer
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'acte par lequel un dirigeant renonce volontairement à son poste
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'action de dissoudre l'Assemblée Nationale (menant à de nouvelles élections législatives)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le changement dans la compositon du gouvernement
|
|
|
la présidentielle anticipée оқуды бастаңыз
|
|
l'élection présidentielle avant la date prévue
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
approuver / donner son accord
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
agir pour le benefice de qqn
|
|
|
rendre des comptes à qqn de qqch оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
la gestion des chemins de fer passe de l'état à des entreprises privées
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le transport / la cargaison
|
|
|
le démantèlement du fret ferroviaire оқуды бастаңыз
|
|
la réorganisation du ferroviaire pour améliorer l'efficacité des trains
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
le redécoupage du fret ferroviaire оқуды бастаңыз
|
|
la réorganisation dans le but d'amélioration de l'efficacité des trains
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une procédure par laquelle un acheteur potentiel demande à plusieurs offreurs de lui faire une proposition
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un train indépendant qui transporte des marchandises
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un engagement des pays européens à lutter contre le changement climatique et à protéger la nature
|
|
|
le coût de roulage des trains оқуды бастаңыз
|
|
l'argent dont un train a besoin pour rouler
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le paiement pour emprunter une voie de communication
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Petites et Moyennes Entreprises
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
un document pour avertir qu'une grève est envisagée
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
mettre en place un moratoire оқуды бастаңыз
|
|
faire une pause pendant la discussion
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
trois partie qui négocient
|
|
|
être dans le giron public оқуды бастаңыз
|
|
être sous la gestion / l'autorité de l'état
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
être contre la croissance économique
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
la réduction de taux de consommation (qui consomme des ressources)
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
ne pas jouer dans la même cour оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
théorie que les avancées technologiques résoudront tous les problèmes
|
|
|
en long, en large et en travers оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qui consomme de l'énergie
|
|
|
la dépendance accrue aux métaux rares оқуды бастаңыз
|
|
dépendance croissante aux matériaux difficiles à trouver qui sont utilisés pour la fabrication des technologies modernes
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
la croissance exponentielle оқуды бастаңыз
|
|
augementation progressivement accélérée
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
les énergies produites par le charbon / le pétrole / le gaz naturel
|
|
|
la fracturation hydraulique оқуды бастаңыз
|
|
une technique utilisée pour extraire du pétrole et du gaz naturel emprisonnés dans des roches
|
|
|
le discernement technologique оқуды бастаңыз
|
|
la réflexion éthique sur l'utilisation d'une ressource
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'utilisation d'une technologie qui est censée économiser des ressources, mais on finit par en consommer plus
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
tirer la sourette d'alarme оқуды бастаңыз
|
|
diriger l'attention sur un problème
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
une écologie liberticide / punitive оқуды бастаңыз
|
|
dangereux pour la liberté / punission pour un comportement non-conforme à l'écologie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qqn qui déteste les nouvelles technologies
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
suffixe lié au fait de tuer
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qqn qui quitte sa formation, son domaine
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prêtre qui a renoncé l'église
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
l'extraction des matières premières excessive
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
les énergies renouvelables оқуды бастаңыз
|
|
des énergies provenant de sources naturelles qui se renouvellent à un rythme supérieur à celui de leur consommation
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
limiter ou réduire les émissions de dioxyde de carbone
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
les mesures mises en place en vue de limiter l'empreinte carbone
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
des énergies intermittentes оқуды бастаңыз
|
|
une source d'énergie dont la disponibilité varie de façon irrégulière
|
|
|
la souveraineté énergétique оқуды бастаңыз
|
|
la capacité d'un pays à contrôler et à gérer de manière autonome ses ressources et ses choix en matières d'énergie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
panne généralisée, coupure de courrant électrique à grande échelle
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Réseau de Transport d'Électricité
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
une insuffisance / interruption de l'approvisionnement en énergie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
énergie issue de la combustion de matière organique fossilisée et contenue dans le sous-sol terrestre
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Président-Directeur Général
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
barrage où l'eau, après avoir être turbinée, est récupérée et stockée dans une retenue pour produire de l'énergie
|
|
|
le stockage dans les usages оқуды бастаңыз
|
|
le stockage du surplus d'électricité
|
|
|
les heures pleines / creuses оқуды бастаңыз
|
|
les périodes pendant lesquelles la consommation d'énergie est haute / basse
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le gel de prix, empêcher l'augmentation de prix de l'énergie
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
des pompes qui produisent la chaleur
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
observer qqch avec bcp d'intérêt
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
diviser le territoire pour en garder le contrôle
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
conception et organisation de la société fondée sur la séparation de l'église et de l'état
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
qui conteste les valeurs dominantes
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
intervalle de temps pendant lequel une action donnée peut se dérouler dans les meilleurs conditions
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
recommander vivement qqch en le vantant
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
discours en faveur de qqn
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
juger deux choses analogues avec partialité (selon des règles différentes)
|
|
|
être gravé dans le marbre оқуды бастаңыз
|
|
incontestable / impossible à modifier
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
avoir son mot à dire / avoir voix au chapitre оқуды бастаңыз
|
|
avoir ses opinons à exprimer
|
|
|
un jus de cerveau / cervelle / crâne оқуды бастаңыз
|
|
travail intellectuel intense / complexe
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
donner une mauvaise information
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
augmenter les difficultés / les exigences
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
un accord de libre-échange оқуды бастаңыз
|
|
un accord international entre deux ou plusieurs pays favorisant le commerce international
|
|
|
