|
сұрақ |
жауап |
zrzeczenie się władzy, ustąpienie z urzędu оқуды бастаңыз
|
|
Abdykacja
|
|
|
zaniechanie wszczęcia, lub umorzenie postępowania karnego оқуды бастаңыз
|
|
abolicja
|
|
|
ruch społeczny domagający się zniesienia prawa sprzecznego z prawami człowieka оқуды бастаңыз
|
|
abolicjonizm
|
|
|
sztuczne poronienie, przerwanie ciąży оқуды бастаңыз
|
|
aborcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
absolucja
|
|
|
uznanie prawidłowości gospodarki finansowej lub ukończenie studiów bez dyplomu оқуды бастаңыз
|
|
absolutorium
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
abstrakcyjny
|
|
|
przyłączenie, przystąpienie оқуды бастаңыз
|
|
adhezja
|
|
|
przyłączony, np powództwo cywilne w procesie karnym оқуды бастаңыз
|
|
adhezyjny
|
|
|
zarządzanie, organizowanie, kierowanie pracą np. instytucji, zespołu оқуды бастаңыз
|
|
administracja
|
|
|
upomnienie, przywołanie do porządku оқуды бастаңыз
|
|
admonicja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
adnotacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
adopcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
adwersarz
|
|
|
zbycie, przeniesienie własności оқуды бастаңыз
|
|
alienacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
alimenty
|
|
|
obowiązek dostarczania alimentów оқуды бастаңыз
|
|
alimentacyjny
|
|
|
spisany obcą ręką(przez inną upoważnioną osobę) оқуды бастаңыз
|
|
allograficzny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
alternatywny
|
|
|
darowanie lub złagodzenie kary оқуды бастаңыз
|
|
amnestia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
amortyzacyjny
|
|
|
pobieranie odsetek od zaległych odsetek оқуды бастаңыз
|
|
anatocyzm
|
|
|
umowa upoważniająca wierzyciela do pobierania pożytków z rzeczy zastawionej i zaliczania ich na poczet długu оқуды бастаңыз
|
|
antychreza
|
|
|
opatrzenie pisma datą wcześniejszą niż rzeczywista оқуды бастаңыз
|
|
antydatowanie
|
|
|
odwołanie od orzeczeń sądowych оқуды бастаңыз
|
|
apelacja
|
|
|
praktyka prawnicza, przygotowanie absolwentów do egzaminu оқуды бастаңыз
|
|
aplikacja
|
|
|
zatwierdzenie projektu pisma оқуды бастаңыз
|
|
aprobacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
aprobata
|
|
|
obrońca sądowy, pełnomocnik, doradca prawny оқуды бастаңыз
|
|
adwokat
|
|
|
silne uczucie, gwałtowne wzruszenie оқуды бастаңыз
|
|
afekt
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
agnacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
agnat
|
|
|
zobowiązanie do zapłaty(określonej sumy pieniężnej) оқуды бастаңыз
|
|
akcept
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
akcesja
|
|
|
dodatkowy, zawisły, zależny оқуды бастаңыз
|
|
akcesoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
akkuzacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
akkuzator
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
akrescencja
|
|
|
czynność prawna, urzędowa, decyzja оқуды бастаңыз
|
|
akt
|
|
|
akt, dokument związany z położeniem fundamentu budowli оқуды бастаңыз
|
|
erekcyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
akta
|
|
|
wartości wchodzące w skład majątku оқуды бастаңыз
|
|
aktywa
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
aleatoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
arbiter
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ascendent
|
|
|
osoba wykonująca obowiązki notariusza, prokuratora lub sędziego już po egzaminie ale przed nominacją na stanowisko оқуды бастаңыз
|
|
asesor
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
aukcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
autopsja
|
|
|
udzielenie schronienia(osobie prześladowanej) оқуды бастаңыз
|
|
azyl
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
banicja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
beneficjent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
bigamia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
bilateralny
|
|
|
dotychczasowy wierzyciel(patrz cesja) оқуды бастаңыз
|
|
cedent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
cedować
|
|
|
osoba sprawująca kontrolę nad treściami objętymi cenzurą оқуды бастаңыз
|
|
cenzor
|
|
|
kontrola treści pod kątem ich zgodności z doktryną, władzą itd оқуды бастаңыз
|
|
cenzura
|
|
|
dane określające kwalifikację obywatela оқуды бастаңыз
|
|
cenzus
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
cesja
|
|
|
osoba na którą jest przekazywana np. wierzytelność оқуды бастаңыз
|
|
cesjonariusz
|
|
|
dot. stosunków cywilnoprawnych оқуды бастаңыз
|
|
cywilny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
debet
|
|
|
przywłaszczenie pieniędzy оқуды бастаңыз
|
|
defraudacja
|
|
|
utrata stopnia np. w wojsku оқуды бастаңыз
|
|
degradacja
|
|
|
potwierdzający, stwierdzający оқуды бастаңыз
|
|
deklaratywny
|
|
|
odręczna notatka na piśmie оқуды бастаңыз
|
|
dekretacja
|
|
|
donos, powołanie do spadku оқуды бастаңыз
|
|
delacja
|
|
|
przeniesienie np. prawa, zobowiązania na inną osobę оқуды бастаңыз
|
|
delegacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
delikt
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
delikwent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
delimitacja
|
|
|
człowiek zmarły nienaturalną śmiercią оқуды бастаңыз
|
|
denat
|
|
|
zmiana nazwy i wartości środków płatniczych оқуды бастаңыз
|
|
denominacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
denuncjacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
denuncjator
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
depenalizacja
|
|
|
składający na przechowanie(patrz- depozyt) оқуды бастаңыз
|
|
deponent
|
|
|
odesłanie do miejsca zamieszkania оқуды бастаңыз
|
|
deportacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
depozyt
|
|
|
przyjmujący na przechowanie(patrz- depozyt) оқуды бастаңыз
|
|
depozytariusz
|
|
|
uchylenie przepisu prawnego przez zastąpienie go nowym оқуды бастаңыз
|
|
derogacja
|
|
|
uchylający poprzedni(przepis) оқуды бастаңыз
|
|
derogacyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
descendent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
detencja
|
|
|
przeniesienie kompetencji na inny organ оқуды бастаңыз
|
|
dewolucja
|
|
|
przenoszący(na inną osobę, do sądu wyższej instancji) оқуды бастаңыз
|
|
dewolutywny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dezercja
|
|
|
pismo o znaczeniu prawnym оқуды бастаңыз
|
|
dokument
|
|
|
miejsce stałego zamieszkania оқуды бастаңыз
|
|
domicyl
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
donacja
|
|
|
drugi egzemplarz dokumentu оқуды бастаңыз
|
|
duplikat
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dylatoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dymisja
|
|
|
przedstawiciel państwa zagranicą оқуды бастаңыз
|
|
dyplomata
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dyplomatyczny
|
|
|
pozostawiony do swobodnego uznania оқуды бастаңыз
|
|
dyskrecjonalny
|
|
|
ograniczenia prawne, prześladowanie ludzi оқуды бастаңыз
|
|
dyskryminacja
|
|
|
określa oczekiwany sposób postępowania(część normy prawnej) оқуды бастаңыз
|
|
dyspozycja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dyspozytywny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dyssens
|
|
|
zysk przeznaczony do podziału оқуды бастаңыз
|
|
dywidenda
|
|
|
przymusowe wykonanie orzeczenia lub decyzji оқуды бастаңыз
|
|
egzekucja
|
|
|
dotyczący wykonania orzeczenia lub decyzji оқуды бастаңыз
|
|
egzekucyjny
|
|
|
zarzut procesowy pozwanego оқуды бастаңыз
|
|
ekscepcja
|
|
|
przekroczenie granic obrony koniecznej оқуды бастаңыз
|
|
eksces
|
|
|
wyjęcie zwłok z grobu w celu przeniesienia lub dokonania oglęzin оқуды бастаңыз
|
|
ekshumacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekskulpacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekskuzacja
|
|
|
przymusowe usunięcie z pomieszczenia оқуды бастаңыз
|
|
eksmisja
|
|
|
nakaz opuszczenia kraju i pozbawienie obywatelstwa оқуды бастаңыз
|
|
ekspatriacja
|
|
|
prawo podmiotowe tymczasowe, oczekiwanie prawne оқуды бастаңыз
|
|
ekspektatywa
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekspirować
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekstensywny
|
|
|
wydanie osoby skazanej lub podejrzanej o popełnienie przestępstwa władzom obcego państwa оқуды бастаңыз
|
|
ekstradycja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekstraordynaryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ekwiwalent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
elekcja
|
|
|
uwolnienie się od władzy lub innej zależności оқуды бастаңыз
|
|
emancypacja
|
|
|
zabójstwo na żądanie cierpiącego оқуды бастаңыз
|
|
eutanazja
|
|
|
odpowiedzialność za wady prawne rzeczy w razie odebrania jej przez osobę uprawnioną оқуды бастаңыз
|
|
ewikcja
|
|
|
nieobowiązkowy, pozostawiony do wyboru оқуды бастаңыз
|
|
fakultatywny
|
|
|
wydział na wyższej uczelni оқуды бастаңыз
|
|
fakultet
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
fiducjarny
|
|
|
przyjęcie przez normę prawną pewnego faktu za istniejący dla osiągnięcia określonych skutków prawnych оқуды бастаңыз
|
|
fikcja
|
|
|
wydzielona jednostka należąca jednak nadal do jednostki macierzystej оқуды бастаңыз
|
|
filia
|
|
|
dot, spraw skarbowych, podatkowych itd оқуды бастаңыз
|
|
fiskalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
fiskus
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
formularz
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
fraudacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
fraudatoryjny
|
|
|
organizacja powołana do realizacji celów użytecznych w oparciu o wyodrębniony majątek оқуды бастаңыз
|
|
fundacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
generacja
|
|
|
objaśnienie, komentarz do orzeczenia sądowego, uwaga оқуды бастаңыз
|
|
glosa
|
|
|
ograniczone prawo rzeczowe zabezpieczające wierzytelności pieniężne оқуды бастаңыз
|
|
hipoteka
|
|
|
własnoręczny np. testament оқуды бастаңыз
|
|
holograficzny
|
|
|
wynagrodzenie za pracę lub usługę оқуды бастаңыз
|
|
honorarium
|
|
|
oddziaływanie na sąsiednią nieruchomość оқуды бастаңыз
|
|
immisja
|
|
|
wyłączenie spod przepisów prawa obowiązującego оқуды бастаңыз
|
|
immunitet
|
|
|
nakazujący, rozkazujący, obowiązujący оқуды бастаңыз
|
|
imperatywny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
incydentalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
indemnizacja
|
|
|
włączenie do całości np. przepisów оқуды бастаңыз
|
|
inkorporacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
inkwizycja
|
|
|
śledczy, prowadzony przez organ śledczy lub procesowy оқуды бастаңыз
|
|
inkwizycyjny
|
|
|
szczebel w strukturze organów оқуды бастаңыз
|
|
instancja
|
|
|
zbiór szczegółowych przepisów postępowania оқуды бастаңыз
|
|
instrukcja
|
|
|
organ państwowy, zakład, zespół osób, norm prawnych dot. określonej dziedziny оқуды бастаңыз
|
|
instytucja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
insynuacja
|
|
|
wpisanie do księgi wieczystej оқуды бастаңыз
|
|
intabulacja
|
|
|
poręczanie, przyjmowanie odpowiedzialności za cudze długi оқуды бастаңыз
|
|
intercesja
|
|
|
majątkowa umowa małżeńska оқуды бастаңыз
|
|
intercyza
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
interdykt
|
|
|
zapytanie skierowane przez posła do organów rządowych оқуды бастаңыз
|
|
interpelacja
|
|
|
wyjaśnianie, ustalanie znaczenia оқуды бастаңыз
|
|
interpretacja
|
|
|
międzyczasowy, przejściowy оқуды бастаңыз
|
|
intertemporalny
|
|
|
sądownictwo, orzecznictwo sądowe оқуды бастаңыз
|
|
judykatura
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
jurydyczny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
jurysdykcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
jurysta
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
jurysprudencja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kadencja
|
|
|
nabycie bez podstawy prawnej, nie uzasadnione оқуды бастаңыз
|
|
kaduk
|
|
|
oszczerstwo, bezpodstawne oskarżenie оқуды бастаңыз
|
|
kalumnia
|
|
|
zasada, norma, przepis prawa kanonicznego оқуды бастаңыз
|
|
kanon
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kościelny
|
|
|
środek odwoławczy od orzeczeń kończących postępowanie оқуды бастаңыз
|
|
kasacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kaucja
|
|
|
oparty na przyczynie prawnej оқуды бастаңыз
|
|
kauzalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kauzyperda
|
|
|
metoda tworzenia i stosowania prawa oparta na konkretnych przypadkach prawnych a nie na ogólnych zasadach оқуды бастаңыз
|
|
kazuistyka
|
|
|
konkretny przypadek prawny, rozstrzygnięty lub nie оқуды бастаңыз
|
|
kazus
|
|
|
dodatkowy składnik w treści przepisów prawnych оқуды бастаңыз
|
|
klauzula
|
|
|
akt prawny regulujący całościowo określoną dziedzinę оқуды бастаңыз
|
|
kodeks
|
|
|
pismo zawierające rozporządzenia na wypadek śmierci оқуды бастаңыз
|
|
kodycyl
|
|
|
zebranie i zapisanie w postaci kodeksu przepisów obowiązujących w danej dziedzinie оқуды бастаңыз
|
|
kodyfikacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kognacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kognat
|
|
|
rozpoznanie spraw przez sądy оқуды бастаңыз
|
|
kognicja
|
|
|
rozpoznawczy; dotyczący sądowego rozpoznawania spraw оқуды бастаңыз
|
|
kognicyjny
|
|
|
zespół osób występujących jako całość оқуды бастаңыз
|
|
kolegium
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
koligacja
|
|
|
sprzeczność, niezgodność w obowiązywaniu norm prawnych оқуды бастаңыз
|
|
kolizja
|
|
|
przepisy regulujące kolizje norm prawnych оқуды бастаңыз
|
|
kolizyjny
|
|
|
przekształcenie jednostki w podmiot prawa handlowego оқуды бастаңыз
|
|
komercjalizacja
|
|
|
umowa w której jedna osoba zobowiązuje się do sprzedaży rzeczy na rachunek drugiej osoby оқуды бастаңыз
|
|
komis
|
|
|
osoba zobowiązująca się do sprzedaży rzeczy(patrz. komis) оқуды бастаңыз
|
|
komisant
|
|
|
osoba której komisant sprzedaje rzecz(patrz. komis) оқуды бастаңыз
|
|
komitent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
komisaryczny
|
|
|
osoby które utraciły równocześnie życie np. podczas wypadku оқуды бастаңыз
|
|
kommorienci
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
komparatystyka
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kompensacja
|
|
|
zakres wiedzy i umiejętności оқуды бастаңыз
|
|
kompetencja
|
|
|
dotyczący np. zakresu działania i upoważnienia оқуды бастаңыз
|
|
kompetencyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
komputacja
|
|
|
przejęcie mienia prywatnego na własność gmin оқуды бастаңыз
|
|
komunalizacja
|
|
|
dotyczący samorządu gminnego оқуды бастаңыз
|
|
komunalny
|
|
|
zezwolenie na prowadzenie działalności оқуды бастаңыз
|
|
koncesja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kondemnacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kondemnata
|
|
|
przepadek na rzecz państwa przedmiotów pochodzących z przestępstwa lub mienia os оқуды бастаңыз
|
|
konfiskata
|
|
|
stawienie sobie osób do oczu np. w celu wyjaśnienia sprzeczności оқуды бастаңыз
|
|
konfrontacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konfuzja
|
|
|
trwały związek bez zawarcia małżeństwa оқуды бастаңыз
|
|
konkubinat
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konkludentny
|
|
|
umowa między stolicą apostolską a państwem оқуды бастаңыз
|
|
konkordat
|
|
|
ubieganie cię o coś np. stanowisko оқуды бастаңыз
|
|
konkurs
|
|
|
zgoda, porozumienie, zgodne oświadczenie woli оқуды бастаңыз
|
|
konsens
|
|
|
oparty na zgodnej woli stron оқуды бастаңыз
|
|
konsensualny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konstytucja
|
|
|
dotyczący, oparty na konstytucji оқуды бастаңыз
|
|
konstytucyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konstytutywny
|
|
|
reprezentant państwa w stosunkach z obcym państwem оқуды бастаңыз
|
|
konsul
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konsultacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konsument
|
|
|
oparty na przeciwstawnych twierdzeniach оқуды бастаңыз
|
|
kontradyktoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kontrahent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kontrakt
|
|
|
podpisanie urzędowego aktu przez drugą osobę gdy prawo tego wymaga оқуды бастаңыз
|
|
kontrasygnata
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kontrowersja
|
|
|
nieposłuszeństwo wobec prawa оқуды бастаңыз
|
|
kontumacja
|
|
|
uzdrowienie nieważnej czynności prawnej оқуды бастаңыз
|
|
konwalescencja
|
|
|
uznanie czynności nie ważnej za ważną z mocą wsteczną оқуды бастаңыз
|
|
konwalidacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konwencja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
konwencjonalny
|
|
|
zgromadzenie, zebranie określonej grupy оқуды бастаңыз
|
|
konwent, np. konwent seniorów
|
|
|
utrzymanie nie ważnej czynności prawnej w mocy z innymi skutkami niż zamierzone оқуды бастаңыз
|
|
konwersja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
korporacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kredyt
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kryminalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kumulacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
kumulatywny
|
|
|
nadzór nad majątkiem osoby pozbawionej zdolności do czynności prawnych оқуды бастаңыз
|
|
kuratela
|
|
|
osoba wyznaczona przez sąd do sprawowania nadzoru np. nad nieletnimi, przedstawiciel np. kurator strony w procesie оқуды бастаңыз
|
|
kurator
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
legacja
|
|
|
zwolennik przestrzegania prawa оқуды бастаңыз
|
|
legalista
|
|
|
zasada bezwzględnego przestrzegania prawa оқуды бастаңыз
|
|
legalizm
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
legalnie
|
|
|
zgodny z przepisami prawa оқуды бастаңыз
|
|
legalny
|
|
|
wysłannik, przedstawiciel оқуды бастаңыз
|
|
legat
|
|
|
zapis testamentowy dla osoby nie będącej spadkobiercą оқуды бастаңыз
|
|
legat
|
|
|
osoba otrzymująca zapis testamentowy оқуды бастаңыз
|
|
legatariusz
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
legislacja
|
|
|
uprawnienie, posiadanie uprawnienia оқуды бастаңыз
|
|
legitymacja
|
|
|
urzędowe zezwolenie na prowadzenie działalności оқуды бастаңыз
|
|
licencja
|
|
|
publiczna sprzedaż majątku оқуды бастаңыз
|
|
licytacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
litispendencja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
lukratywny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
majestat
|
|
|
upoważnienie do reprezentowania, kara pieniężna оқуды бастаңыз
|
|
mandat
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
matrymonialny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
moratorium
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
municypalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
nacjonalizacja
|
|
|
przeczący, roszczenie właściciela którego prawo zostało naruszone оқуды бастаңыз
|
|
negatoryjny
|
|
|
zasada że prawo nie działa wstecz оқуды бастаңыз
|
|
nieretroakcja
|
|
|
mianowanie, powołanie na stanowisko оқуды бастаңыз
|
|
nominacja
|
|
|
obowiązek zapłaty kwoty pieniężnej w wysokości ustalonej w momencie powstania zobowiązania оқуды бастаңыз
|
|
nominalizm
|
|
|
osoba powołana do sporządzania aktów prawnych оқуды бастаңыз
|
|
notariusz
|
|
|
sporządzony przez notariusza оқуды бастаңыз
|
|
notarialny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
notoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
nowacja
|
|
|
zmiany w obowiązujących przepisach оқуды бастаңыз
|
|
nowela
|
|
|
zmiana lub uzupełnienie aktu prawnego оқуды бастаңыз
|
|
nowelizacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
nuncjusz
|
|
|
osoba zamierzająca zawrzeć małżeństwo оқуды бастаңыз
|
|
nupturient
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
oblig
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
obligacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
obligacyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
obligatoryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
opcja
|
|
|
przepisy regulujące sposób postępowania w określonych sprawach оқуды бастаңыз
|
|
ordynacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ordynaryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pakt
|
|
|
adwokatura, ogół adwokatów оқуды бастаңыз
|
|
palestra
|
|
|
własny, odrębny majątek żony оқуды бастаңыз
|
|
paraferna
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
partycypacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
partykularny
|
|
|
obciążenia majątku, długi, оқуды бастаңыз
|
|
pasywa
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
patent
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
patrymonialny
|
|
|
roszczenie przysługujące wierzycielowi dla ochrony przed skutkami działań dłużnika оқуды бастаңыз
|
|
pauliańska skarga
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pekuniarny
|
|
|
objęcie przepisami karnymi nowych czynów оқуды бастаңыз
|
|
penalizacja
|
|
|
karny, dot. wymierzania i stosowania kar оқуды бастаңыз
|
|
penalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
penitencjarny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
peremptoryjny
|
|
|
stosowanie prawa wobec osoby niezależnie od miejsca gdzie się znajduje оқуды бастаңыз
|
|
personalizm
|
|
|
pismo do władz z prośbą lub żądaniem оқуды бастаңыз
|
|
petycja
|
|
|
oparty na żądaniu, ochrona prawa własności оқуды бастаңыз
|
|
petytoryjny
|
|
|
publikacje o treści erotycznej оқуды бастаңыз
|
|
pornografia
|
|
|
dotyczący posiadania, np. proces z powodu naruszenia posiadania оқуды бастаңыз
|
|
posesoryjny
|
|
|
oznaczenie dokumentu datą późniejszą niż rzeczywista оқуды бастаңыз
|
|
postdatowanie
|
|
|
żądanie, składanie wniosków оқуды бастаңыз
|
|
postulacja
|
|
|
dot. samodzielnego działania w postępowaniu procesowym оқуды бастаңыз
|
|
postulacyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
postulat
|
|
|
zależny od woli uprawnionego оқуды бастаңыз
|
|
potestatywny
|
|
|
wstępna część ustawy, wprowadzenie оқуды бастаңыз
|
|
preambuła
|
|
|
orzeczenie lub decyzja która jest obowiązującym wzorem dla podobnych spraw оқуды бастаңыз
|
|
precedens
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prejudycjalny
|
|
|
wyrok stanowiący wzór dla następnych orzeczeń w podobnych sprawach оқуды бастаңыз
|
|
prejudykat
|
|
|
władztwo faktyczne nad rzeczą оқуды бастаңыз
|
|
prekaryjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prekluzja
|
|
|
termin którego upływ powoduje wygaśnięcie uprawnień оқуды бастаңыз
|
|
prekluzyjny
|
|
|
okres płodowy, przed urodzeniem оқуды бастаңыз
|
|
prenatalny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
presumpcja
|
|
|
działania na rzecz zapobiegania przestępczości оқуды бастаңыз
|
|
prewencja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prewencyjny
|
|
|
dowodowy, związany z postępowaniem dowodowym оқуды бастаңыз
|
|
probatoryjny
|
|
|
przepisy regulujące postępowanie sądowe оқуды бастаңыз
|
|
procedura
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
proceduralny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
proces
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
procesowy
|
|
|
dot. zagadnień procesowych оқуды бастаңыз
|
|
procesualny
|
|
|
zakaz prowadzenia określonej działalności оқуды бастаңыз
|
|
prohibicja
|
|
|
druki do których publiczny dostęp jest zabroniony оқуды бастаңыз
|
|
prohibita
|
|
|
publiczne oświadczenie, ogłoszenie оқуды бастаңыз
|
|
proklamacja
|
|
|
pełnomocnictwo w prawie handlowym оқуды бастаңыз
|
|
prokura
|
|
|
urzędnik wymiaru sprawiedliwości, oskarżyciel publiczny оқуды бастаңыз
|
|
prokurator
|
|
|
ogłoszenie obowiązywania ustawy оқуды бастаңыз
|
|
promulgacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prorogacja
|
|
|
zarobkowe uprawianie nierządu оқуды бастаңыз
|
|
prostytucja
|
|
|
wynagrodzenie dla pośrednika оқуды бастаңыз
|
|
prowizja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
prywatny
|
|
|
przekazanie przez państwo składników swojego mienia na rzecz podmiotów prywatnych оқуды бастаңыз
|
|
prywatyzacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
publiczny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
pupilarny
|
|
|
dotyczący sytuacji faktycznych оқуды бастаңыз
|
|
realny
|
|
|
ponowne rozpatrzenie podjętej już uchwały w celu jej uchylenia lub zmiany оқуды бастаңыз
|
|
reasumpcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
recepcja
|
|
|
ponowne popełnienie przestępstwa оқуды бастаңыз
|
|
recydywa
|
|
|
osoba popełniająca ponowne przestępstwo оқуды бастаңыз
|
|
recydywista
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
referendarz
|
|
|
forma bezpośredniego wyrażania decyzji оқуды бастаңыз
|
|
referendum
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
regres
|
|
|
przepisy regulujące postępowanie w określonej dziedzinie оқуды бастаңыз
|
|
regulamin
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
rekompensata
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
relegacja
|
|
|
odszkodowanie(między państwami) оқуды бастаңыз
|
|
reparacja
|
|
|
podział, proporcjonalne rozdzielenie оқуды бастаңыз
|
|
repartycja
|
|
|
stosowanie środków karnych za działania sprzeczne z prawem оқуды бастаңыз
|
|
represja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
reprywatyzacja
|
|
|
działania na rzecz przywrócenia miejsca w społeczeństwie osobie od niego oddzielonej оқуды бастаңыз
|
|
resocjalizacja
|
|
|
ograniczający, zawężający оқуды бастаңыз
|
|
restruktywny
|
|
|
sposób naprawienia szkody оқуды бастаңыз
|
|
restytucja
|
|
|
prawo zatrzymania przez wierzyciela określonej rzeczy dłużnika оқуды бастаңыз
|
|
retencja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
retorsja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
retroakcja
|
|
|
działania mające na celu przywrócenie wartości pieniądza оқуды бастаңыз
|
|
rewaloryzacja
|
|
|
przeszukanie, wniesienie odwołania оқуды бастаңыз
|
|
rewizja
|
|
|
uchwała podjęta przez zgromadzenie оқуды бастаңыз
|
|
rezolucja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
rygor
|
|
|
zagrożenie karą za działania sprzeczne z prawem оқуды бастаңыз
|
|
sankcja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
senat
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
senator
|
|
|
zwięzłe zdanie zawierające ogólną myśl оқуды бастаңыз
|
|
sentencja
|
|
|
rozdzielność w stosunkach małżeńskich оқуды бастаңыз
|
|
separacja
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
serwitut
|
|
|
związany z obliczaniem głosów оқуды бастаңыз
|
|
skrutacyjny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
solidarny
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
specyfikacja
|
|
|
nielegalne uzyskiwanie dochodów z różnicy między ceną kupna i sprzedaży оқуды бастаңыз
|
|
spekulacja
|
|
|
osoba wspierająca finansowo jakieś przedsięwzięcie оқуды бастаңыз
|
|
sponsor
|
|
|
udzielać wsparcia finansowego jakiemuś przedsięwzięciu оқуды бастаңыз
|
|
sponsorować
|
|
|
zbiór przepisów określające organizację i funkcjonowanie danej instytucji оқуды бастаңыз
|
|
statut
|
|
|
pomoc finansowa na określony cel naukowy, artystyczny itd оқуды бастаңыз
|
|
stypendium
|
|
|
