→ Lars Mytting → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
głównie оқуды бастаңыз		i alt hovedsak Romaner foregår i alt hovedsak i en nedlagt militærleir.
zażarty, brutalny оқуды бастаңыз		voldsom som bruker stor kraft eller vold en voldsom brann. gjøre voldsom motstand
gwałtowny, brutalny оқуды бастаңыз		voldelig som bruker vold en voldelig person
narrative, story, account; report, opowiadanie оқуды бастаңыз		en beretning en fortelling; en framstilling, en redegjørelse en sann beretning om noe. reiseberetning. årsberetning. Vårofferet er både voldelig og voldsom beretning, gnistrende fortalt
Iskra оқуды бастаңыз		en gnist en glødende partikkel fra ild, den første gnisten. mangle/miste gnisten (mangle/miste energi)
iskrzyć оқуды бастаңыз		å gnistre gi fra seg gnister, sprake snøen gnistret i måneskinnet. gnistrende fortalt
przestarzały оқуды бастаңыз		utgått på dato gammeldags Alt ved hans liv og virke ser ut til å være utgått på dato. Både hans troen og livsstilen er litt borte
nowomodny (pogardliwy) оқуды бастаңыз		nymodens nymodens levemåter tar over
nadwyżka. deficyt, energia оқуды бастаңыз		et overskudd underskudd et overskudd på energi. et overskudd på 6 millioner. firmaet går med underskudd
przejrzysty, jasny оқуды бастаңыз		oversiktlig en oversiktlig historie
przełom оқуды бастаңыз		et gjennombrudd få sitt gjennombrudd. gjennombruddsfilm
empatia оқуды бастаңыз		en innlevelse evne til å leve seg inn i noe
pionowo, stojący prosto оқуды бастаңыз		oppreist det å reise opp og. sette i stående stilling reise en stige (opp) mot veggen
układać, składować оқуды бастаңыз		å stable legge noe oppå hverandre i en stabel eller haug hugging og stabling av vedmaterialer. vedstabel
wylądować między korą a drewnem оқуды бастаңыз		å havne mellom barken og ved havne/komme/være i en vanskelig situasjon fordi man står mellom to stridende parter
literatura faktu оқуды бастаңыз		en sakprosa
na pełny etat оқуды бастаңыз		på heltid
autorstwo, twórczość оқуды бастаңыз		et forfatterskap manusforfatter. Henrik Ibsen er en verdensberømt norsk forfatter
reorganizacja оқуды бастаңыз		omlegging det å legge om. endring trafikkomlegging. veiomlegging påvirket hans liv.
kon mechaniczny оқуды бастаңыз		en hestekraft hestekrefter
slim, być na diecie оқуды бастаңыз		å slanke prøve å gå eller få ned i vekt; billedlig redusere, minske han slanket seg tjue kilo. budsjettet er kraftig slanket. hun var høy og slank
wpaść komuś w oko оқуды бастаңыз		å ha et godt øye til noen
work, działanie, praca, deski drewniane оқуды бастаңыз		et virke byggemateriale i form av planker virke for en fredelig løsning på konflikten. virke for en sak. trevirke
jeśli w ogóle jakiś оқуды бастаңыз		om noen vårtegnene er få om noe.
obszerny оқуды бастаңыз		altomfattende omfattende skader. en omfattende undersøkelse. beretningene er langt mer omfattende enn tidligere
charakteryzować się, distinguish оқуды бастаңыз		å kjennetegne særprege, karakterisere hvordan vil du karakterisere situasjonen? bilder preget av håpløshet
fascynujący, bajkowy, оқуды бастаңыз		eventyrlig som man nesten ikke kan tro, utrolig, som et eventyr hun hadde eventyrlig flaks. en eventyrlig saus
zgubić, mislay оқуды бастаңыз		å forlegge miste han har forlagt brillene sine
klucz odpowiedzi оқуды бастаңыз		en fasit se i fasiten
lek, niepokój, strach оқуды бастаңыз		en angst en sterk følelse av uro eller frykt hun ble grepet av angst og uro for framtida. plassangst. edderkoppangst
parallel, counterpart оқуды бастаңыз		et sidestykke et stykke som utgjør en parallell; oftest billedlig. motstykke en suksess uten sidestykke. et spetakkel uten like
pokładać w kimś nadzieję оқуды бастаңыз		å sette sitt håp til noen
być dobrej myśli оқуды бастаңыз		å være ved godt håp.

Lars Mytting

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек