сұрақ  |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
Chercher quelque chose qui n'existe pas, rendre difficile une tâche simple C'est pas si compliqué, ne cherches pas midi à 14h.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Le rendez-vous a duré une éternité, j'ai cru ne jamais finir.
|
|
|
remettre les pendules à l'heure оқуды бастаңыз
|
|
repartir sur de bonnes bases La discussion n'avance plus, il faut remettre les pendules à l'heure!
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
voir en fonction de ses propres intérêts Après avoir discuté avec lui, chacun a su voir midi à sa porte.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ton blouson doit être changé, il est vieux comme Mathusalem.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
à un de ces jours, à bientôt On essayera de se revoir un de ces quatre.
|
|
|
il faut prendre le temps comme il vient, les hommes pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut оқуды бастаңыз
|
|
les circonstances de la vie sont indépendantes de notre volonté, il faut supporter avec résignation Si ça ne va pas en ce moment, rappelle-toi qu'il faut prendre le temps comme il vient, les hommes pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dormir toute ou grande partie de la matinée Ce week-end j'en ai profité pour faire la grasse matinée.
|
|
|
les jours se suivent, mais ils ne se ressemblent pas оқуды бастаңыз
|
|
la vie est une suite d'évènements heureux ou malheureux Vous aurez plus de chance la prochaine fois! Les jours se suivent, mais ils ne se ressemblent pas.
|
|
|
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui оқуды бастаңыз
|
|
les délais peuvent compromettre les meilleures affaires Fais-le au plus vite, tu as du temps aujourd'hui, ne remets à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.
|
|
|
tout vient à point à qui sait attendre оқуды бастаңыз
|
|
Il faut attendre avant d'avoir des résultats Tu dois être patient, tout vient à point à qui sait attendre.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ne pas savoir quoi faire de son temps J'essaye de tuer le temps comme je peux, mais je n'ai vraiment rien à faire.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
107 ans = construction de Notre-Dame de Paris Je ne vais pas attendre 107 ans que tu le fasses.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
le soutien d'un vieillard Je pourrais toujours compter sur mon bâton de vieillesse.
|
|
|
