|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
To jest temat, który omówiłem w mojej poprzedniej prezentacji оқуды бастаңыз
|
|
This is a topic that I've covered in my previous presentation
|
|
|
Większość ludzi wie, że dopamina jest zaangażowana w odczuwanie przyjemności. оқуды бастаңыз
|
|
Most people know that that dopamine is involved in pleasure
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ta praca wiąże się z częstymi podróżami. оқуды бастаңыз
|
|
The job involves a lot of travel.
|
|
|
obecnie, w dzisiejszych czasach оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dzieci w dzisiejszych czasach spędzają mniej czasu na dworze. оқуды бастаңыз
|
|
Children nowadays spend less time outdoors
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona dąży do spełnienia swoich marzeń. оқуды бастаңыз
|
|
She is in pursuit of her dreams.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona jest naprawdę bardzo utalentowana. оқуды бастаңыз
|
|
She is very talented indeed
|
|
|
W istocie, ten problem jest poważniejszy, niż myśleliśmy оқуды бастаңыз
|
|
Indeed, this problem is more serious than we thought
|
|
|
pokonywanie prokrastynacji оқуды бастаңыз
|
|
overcoming procrastination
|
|
|
Pokonanie prokrastynacji jest kluczowe dla osiągnięcia sukcesu оқуды бастаңыз
|
|
Overcoming procrastination is essential for success
|
|
|
Istnieje wiele technik na pokonanie odkładania na później оқуды бастаңыз
|
|
There are many techniques for overcoming procrastination
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zapewnienie ciągłej motywacji оқуды бастаңыз
|
|
Ensuring ongoing motivation
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Kluczem do długoterminowego sukcesu jest utrzymywanie stałej motywacji. оқуды бастаңыз
|
|
The key to long-term success is ensuring ongoing motivation
|
|
|
Pokonać punkty oporu / przeszkody / momenty zastoju оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ćwiczenia pomagają uwolnić stres i dopaminę. оқуды бастаңыз
|
|
Exercise helps release stress and dopamine.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
They released the prisoner.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Pragnienie, by się zmotywować оқуды бастаңыз
|
|
The desire to become motivated
|
|
|
Nawet jeśli nie czujesz motywacji, samo pragnienie, by ją poczuć, ma znaczenie оқуды бастаңыз
|
|
Even if you don’t feel motivated, the desire to become motivated matters
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czuł silne pragnienie, by się uczyć. оқуды бастаңыз
|
|
He felt a strong desire to learn.
|
|
|
wdrażać, wprowadzać w życie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Musimy wdrożyć lepsze techniki zarządzania czasem. оқуды бастаңыз
|
|
We need to implement better time-management techniques
|
|
|
pod względem, jeśli chodzi o оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Musimy myśleć w kategoriach długoterminowych rezultatów. оқуды бастаңыз
|
|
We need to think in terms of long-term results.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Decyzja musi zostać podjęta, niezależnie od tego, czy wszyscy się zgodzą. оқуды бастаңыз
|
|
The decision must be made, whether or not everyone agrees.
|
|
|
pierwszy kontakt, pierwsze zetknięcie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Chciałabym zaznaczyć, że to dopiero początek. оқуды бастаңыз
|
|
I'd like to emphasize that this is only the beginning
|
|
|
Motywacja może się zmieniać w ciągu dnia. оқуды бастаңыз
|
|
Motivation may change throughout the day.
|
|
|
