|
сұрақ |
жауап |
We must also address the sensitive issue of the death penalty. оқуды бастаңыз
|
|
kara śmierci; the legal punishment of death for a crime Musimy też zająć się delikatną sprawą, jaką jest kara śmierci.
|
|
|
Abraham Lincoln abolished slavery in 1862. оқуды бастаңыз
|
|
znieść; to end an activity or custom officially Abraham Lincoln zniósł niewolnictwo w 1862.
|
|
|
The idea was to better the prisoners, not break them. оқуды бастаңыз
|
|
więzień; a person who is kept in prison as a punishment Pomysł miał poprawić więźniów, a nie ich złamać.
|
|
|
They set a trial on Friday. оқуды бастаңыз
|
|
proces sądowy; the hearing of statements and showing of objects, etc. in a law court to judge if a person is guilty of a crime or to decide a case or a legal matter Oni wyznaczyli proces na piątek.
|
|
|
Did you attend the lecture yesterday? оқуды бастаңыз
|
|
uczestniczyć; to be at an event or go to a place Byłeś wczoraj obecny na wykładzie?
|
|
|
You don't have to tell me what's in the headlines. оқуды бастаңыз
|
|
nagłówek; a line of words printed in large letters as the title of a story in a newspaper, or the main points of the news that are broadcast on television or radio Nie musisz mi mówić, o czym piszą w nagłówkach wiadomości.
|
|
|
Get home and rest those bloodshot eyes. оқуды бастаңыз
|
|
przekrwione oczy; When your eyes are bloodshot, they are red or pink on the white parts. Lepiej wróć do domu, masz czerwone oczy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
w pośpiechu; to be going somewhere very quickly, usually because you are late
|
|
|
We will then turn to the prosecution for its case. оқуды бастаңыз
|
|
oskarżenie; the lawyers who try to prove that a person accused of committing a crime is guilty Następnie zwrócimy się do oskarżyciela o przedstawienie sprawy.
|
|
|
May I ask how long you intend to stay here? оқуды бастаңыз
|
|
zamierzać; to have as a plan or purpose Czy mogę spytać jak długo zamierzacie tu zostać?
|
|
|
Look up, there's someone on the roof of that house! оқуды бастаңыз
|
|
Popatrz w górę, ktoś jest na dachu tamtego domu!
|
|
|
He was dazed by the unexpected news. оқуды бастаңыз
|
|
oszołomiony; very confused and unable to think clearly On był oszołomiony tą niespodziewaną wiadomością.
|
|
|
He claims that official documents of vital importance to the defence were not available. оқуды бастаңыз
|
|
obrona; the person or people in a law case who have been accused of doing something illegal, and their lawyer(s) Twierdzi, że oficjalne dokumenty, które miały kluczowe znaczenie dla obrony, nie były dostępne.
|
|
|
The men have pleaded guilty and are now on trial. оқуды бастаңыз
|
|
przyznać się do winy; to give an official answer to an accusation in a law court Mężczyźni przyznali się do winy i są teraz sądzeni.
|
|
|
She has delicate features. оқуды бастаңыз
|
|
rysy twarzy; one of the parts of someone's face that you notice when you look at them Ona ma delikatne rysy twarzy.
|
|
|
We're not talking about honesty, it's sticking to the rules! оқуды бастаңыз
|
|
uczciwość; the quality of being honest Nie mówimy o uczciwości, mówimy o trzymaniu się zasad!
|
|
|
The neighbors asked me to thank you for your kindness. оқуды бастаңыз
|
|
życzliwość; the quality of being kind Sąsiedzi prosili, żeby ci podziękować za twoją dobroć.
|
|
|
His eyes were clear and I could sense no malice at all. оқуды бастаңыз
|
|
złośliwość, zły zamiar; the intention to do something wrong and esp. to cause injury Jego oczy były wyraziste i nie mogłam dotrzeć żadnego przejawu złych zamiarów.
|
|
|
A civilian has never been put in the dock in a military court. оқуды бастаңыз
|
|
ława oskarżonych; the place in a criminal law court where the accused person sits or stands during the trial Żaden cywil nigdy dotąd nie siedział na ławie oskarżonych w sądzie wojskowym.
|
|
|
The first lawyer cross-examined the defendant for over three hours. оқуды бастаңыз
|
|
przesłuchać; to ask detailed questions of someone, especially a witness in a trial, in order to discover if they have been telling the truth Pierwszy prawnik przesłuchiwał pozwanego przez ponad 3 godziny.
|
|
|
He took off his spectacles and cleaned them. оқуды бастаңыз
|
|
On zdjął swoje okulary i wyczyścił je.
|
|
|
A computer is a remarkable feat of technology. оқуды бастаңыз
|
|
znakomity, nizwykły, godny uwagi; unusual or special and therefore surprising and worth mentioning Komputer jest wartym odnotowania osiągnięciem technologii.
|
|
|
The moonlight was the only light that they ever saw. оқуды бастаңыз
|
|
światło księżyca; the pale light of the moon Blask księżyca był jedynym światłem, jakie oni kiedykolwiek widzieli.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
światło lampy; light from a lamp, especially light that is not very bright and only shines over a small area
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
sąd; a place where trials and other legal cases happen, or the people present in such a place, especially the officials and those deciding if someone is guilty
|
|
|
You need to have your eyesight tested. оқуды бастаңыз
|
|
wzrok; the ability to see Powinieneś sprawdzić swój wzrok.
|
|
|
He swore he wouldn't tell anyone. оқуды бастаңыз
|
|
przysięgać; to promise or say firmly that you are telling the truth or that you will do something or behave in a particular way On przysiągł, że nikomu nie powie.
|
|
|
The case has been postponed and moved to a bigger courtroom. оқуды бастаңыз
|
|
sprawa, poces; a matter to be decided by a judge in a law court Rozprawa sądowa została przełożona i przeniesiona do większej sali sądowej.
|
|
|
He had a good alibi for the night of the crime. оқуды бастаңыз
|
|
alibi; proof that someone who is thought to have committed a crime could not have done it, especially the fact or statement that they were in another place at the time it happened On miał dobre alibi na noc zbrodni.
|
|
|
Clinton was acquitted in his impeachment trial. оқуды бастаңыз
|
|
zostać uniewinnionym; to decide officially in a court of law that someone is not guilty of a particular crime Clinton został uniewinniony w procesie o usunięcie go z urzędu.
|
|
|
