|
сұрақ |
жауап |
I'm going away for the weekend. Could you look after my dog? оқуды бастаңыз
|
|
Wyjeżdżam na weekend. Czy mógłbyś opiekować się moim psem?
|
|
|
How about going to the theatre? They are putting on a new play оқуды бастаңыз
|
|
Co powiesz na pójście do teatru? Oni wystawiają nową sztukę
|
|
|
Let's go for a swim. There's nobody at the pool at this time of day. оқуды бастаңыз
|
|
Chodźmy popływać. O tej porze nie ma nikogo na basenie.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
What time can I pick you up? оқуды бастаңыз
|
|
O której mogę Cię odebrać?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I'm sorry the boss is not at the office but I can take a message if you wish. оқуды бастаңыз
|
|
Przykro mi, nie ma szefa w biurze, ale mogę przyjąć wiadomość, jeśli Pan sobie życzy.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Czas jest naszym największym wrogiem.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
take a telephone message from someone to someone else оқуды бастаңыз
|
|
odebrać wiadomość telefoniczną od kogoś do kogoś innego
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
to connect someone to someone else on the telephone оқуды бастаңыз
|
|
aby połączyć kogoś z kimś innym przez telefon
|
|
|
let someone get into your car and take them somewhere оқуды бастаңыз
|
|
pozwól komuś wejść do twojego samochodu i gdzieś go zabrać
|
|
|
The caller would like to speak to Matt Robinson. оқуды бастаңыз
|
|
Dzwoniący chciałby porozmawiać z Mattem Robinsonem.
|
|
|
The man at the recording studio who answers the phone isn't in this afternoon. оқуды бастаңыз
|
|
Mężczyzna w studiu nagraniowym, który odbiera telefon, nie jest dziś po południu.
|
|
|
David Baxter would like Matt to phone him the following day. оқуды бастаңыз
|
|
David Baxter chciałby, aby Matt zadzwonił do niego następnego dnia.
|
|
|
David changes his mind and he says he will call Matt himself. оқуды бастаңыз
|
|
David zmienia zdanie i mówi, że sam zadzwoni do Matta.
|
|
|
Carol says it's nice to get away from Matt for a while оқуды бастаңыз
|
|
Carol mówi, że miło jest na chwilę uciec od Matta
|
|
|
Carol says Matt isn't at home. оқуды бастаңыз
|
|
Carol mówi, że Matta nie ma w domu.
|
|
|
Matt works at the recording studio. оқуды бастаңыз
|
|
Matt pracuje w studiu nagraniowym.
|
|
|
David asks Carol to call him back. оқуды бастаңыз
|
|
David prosi Carol o oddzwonienie.
|
|
|
Matt can get David on his mobile at home that evening. оқуды бастаңыз
|
|
Matt może dostać tego wieczoru do domu Davida na komórkę.
|
|
|
David Baxter works for ATL Limited. оқуды бастаңыз
|
|
David Baxter pracuje dla ATL Limited.
|
|
|
The secretary wants to put Matt through but he is in a meeting. оқуды бастаңыз
|
|
Sekretarz chce połączyć Matta, ale jest na spotkaniu.
|
|
|
Matt says he will ring David later. оқуды бастаңыз
|
|
Matt mówi, że później zadzwoni do Davida.
|
|
|
Matt says he got David's message оқуды бастаңыз
|
|
Matt mówi, że dostał wiadomość od Davida
|
|
|
Matt is now outside his house playing golf. оқуды бастаңыз
|
|
Matt jest teraz przed swoim domem i gra w golfa.
|
|
|
Why did Matt practise golf? What was his motivation? оқуды бастаңыз
|
|
Dlaczego Matt ćwiczył golfa? Jaka była jego motywacja?
|
|
|
Have Matt and David ever played golf before? оқуды бастаңыз
|
|
Czy Matt i David kiedykolwiek grali w golfa?
|
|
|
David called Matt earlier to make arrangements for Saturday morning. оқуды бастаңыз
|
|
David wcześniej zadzwonił do Matta, żeby umówić się na sobotni poranek.
|
|
|
Who will pick up whom at 8.30? оқуды бастаңыз
|
|
Kto odbierze kogo o 8.30?
|
|
|
Does David think Matt's golf skills are superior to his golf skills? оқуды бастаңыз
|
|
Czy David uważa, że umiejętności golfowe Matta są lepsze od jego umiejętności golfowych?
|
|
|
Does Alan enjoy listening to Bach? оқуды бастаңыз
|
|
Czy Alan lubi słuchać Bacha?
|
|
|
I will never go clubbing. оқуды бастаңыз
|
|
Nigdy nie pójdę do klubów.
|
|
|
I have to take some clients out for dinner. оқуды бастаңыз
|
|
Muszę zabrać kilku klientów na obiad.
|
|
|
I had to go to the police station. оқуды бастаңыз
|
|
Musiałem iść na komisariat.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Cały dzień jestem na nogach.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Nie wszyscy nas nienawidzą.
|
|
|
Do you look at the job adverts twice a week? оқуды бастаңыз
|
|
Czy oglądasz ogłoszenia o pracę dwa razy w tygodniu?
|
|
|
Will you campaigning against unhealthy food? оқуды бастаңыз
|
|
Czy będziesz prowadzić kampanię przeciwko niezdrowej żywności?
|
|
|
Were you spending your spare time on Facebook? оқуды бастаңыз
|
|
Czy spędzałeś wolny czas na Facebooku?
|
|
|
She wrote to a parking department. оқуды бастаңыз
|
|
Napisała do działu parkingów.
|
|
|
How long have you been married? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I will be back before supper. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We were diving in the Mediterranean in summer. оқуды бастаңыз
|
|
Latem nurkowaliśmy w Morzu Śródziemnym.
|
|
|
What have you been gossiping about? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Have you ever been to a classical music concert? оқуды бастаңыз
|
|
Czy byłeś kiedyś na koncercie muzyki klasycznej?
|
|
|
I can't come to the party. оқуды бастаңыз
|
|
Nie mogę przyjść na przyjęcie.
|
|
|
Where have you been Matt? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Harry argued with a traffic warden. оқуды бастаңыз
|
|
Harry pokłócił się z strażnikiem ruchu.
|
|
|
It was hard to find new employment. оқуды бастаңыз
|
|
Trudno było znaleźć nowe zatrudnienie.
|
|
|
Amy was taken for her sister at the wedding. оқуды бастаңыз
|
|
Amy została zabrana za swoją siostrę na weselu.
|
|
|
I will be drinking coffee in my own restaurant in three months. оқуды бастаңыз
|
|
Za trzy miesiące będę pił kawę we własnej restauracji.
|
|
|
He didn't come and he didn't apologise. оқуды бастаңыз
|
|
Nie przyszedł i nie przeprosił.
|
|
|
He gave her a parking ticket. оқуды бастаңыз
|
|
Dał jej bilet parkingowy.
|
|
|
I bought a ticket but my dog ate it. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem bilet, ale mój pies go zjadł.
|
|
|
Have you ever argued with your neighbour? оқуды бастаңыз
|
|
Czy kiedykolwiek pokłóciłeś się z sąsiadem?
|
|
|
What did you say to David? оқуды бастаңыз
|
|
Co powiedziałeś Davidowi?
|
|
|
Did you promise to meet Sue for lunch? оқуды бастаңыз
|
|
Czy obiecałeś spotkać się z Sue na lunchu?
|
|
|
I didn't go out because I had to look after the children. оқуды бастаңыз
|
|
Nie wyszedłem, bo musiałem opiekować się dziećmi.
|
|
|
Will you be mowing the law in the garden next Friday? оқуды бастаңыз
|
|
Będziesz kosić prawo w ogrodzie w następny piątek?
|
|
|
Kim worked as a TOUR guide in Cambridge last summer.
оқуды бастаңыз
|
|
Kim pracowała jako przewodnik TOUR w Cambridge zeszłego lata.
|
|
|
The Moscow Symphony Orchestra is here on TOUR. оқуды бастаңыз
|
|
Moskiewska Orkiestra Symfoniczna jest tutaj na trasie TOUR.
|
|
|
How long is your JOURNEY to school? оқуды бастаңыз
|
|
Jak długa jest Twoja PODRÓŻ do szkoły?
|
|
|
When will she go to Spain on a business TRIP? оқуды бастаңыз
|
|
Kiedy pojedzie do Hiszpanii w podróż służbową?
|
|
|
Have you ever been on a bus TOUR of a famous city? оқуды бастаңыз
|
|
Czy kiedykolwiek jechałeś autobusem TOUR po słynnym mieście?
|
|
|
We now live in the age of space TRAVEL. оқуды бастаңыз
|
|
Żyjemy teraz w erze kosmosu PODRÓŻE.
|
|
|
Did you travel a lot last year? оқуды бастаңыз
|
|
Czy dużo podróżowałeś w zeszłym roku?
|
|
|
Did you enjoy your trip to Warsaw last week? оқуды бастаңыз
|
|
Czy podobała Ci się wycieczka do Warszawy w zeszłym tygodniu?
|
|
|
Have you ever been on a business trip abroad? оқуды бастаңыз
|
|
Czy byłeś kiedyś w podróży służbowej za granicą?
|
|
|
The bus journey from Olsztyn to Warsaw takes about three hours. оқуды бастаңыз
|
|
Podróż autobusem z Olsztyna do Warszawy trwa około trzech godzin.
|
|
|
Have you ever been on a package tour? оқуды бастаңыз
|
|
Czy byłeś kiedyś na wycieczce zorganizowanej?
|
|
|
What’s the longest journey you’ve ever been on? оқуды бастаңыз
|
|
Jaka jest najdłuższa podróż, w której kiedykolwiek byłeś?
|
|
|
They saved for years for their trip of a lifetime to Hawaii. оқуды бастаңыз
|
|
Oszczędzali przez lata na podróż życia na Hawaje.
|
|
|
We went on a walking tour of London last summer. оқуды бастаңыз
|
|
Latem zeszłego roku wybraliśmy się na pieszą wycieczkę po Londynie.
|
|
|
Her interests are politics, music, and travel. оқуды бастаңыз
|
|
Jej zainteresowania to polityka, muzyka i podróże.
|
|
|
The pop group were on tour in the USA. оқуды бастаңыз
|
|
Grupa popowa odbyła trasę koncertową po USA.
|
|
|
They were on a sightseeing tour of the city. оқуды бастаңыз
|
|
Byli na zwiedzaniu miasta.
|
|
|
They were on a business trip to Paris. оқуды бастаңыз
|
|
Byli w podróży służbowej do Paryża.
|
|
|
If you travel by train, the return journey from Rome will take two days. оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli podróżujesz pociągiem, podróż powrotna z Rzymu zajmie dwa dni.
|
|
|
Air travel is becoming cheaper. оқуды бастаңыз
|
|
Podróże lotnicze stają się tańsze.
|
|
|
How long was your train journey to Kraków? оқуды бастаңыз
|
|
Jak długo trwała Twoja podróż pociągiem do Krakowa?
|
|
|
Great to see you, Harry. Did you have a good journey? оқуды бастаңыз
|
|
Miło cię widzieć, Harry. Czy miałeś dobrą podróż?
|
|
|
Her new job involves a lot of travel.
оқуды бастаңыз
|
|
Jej nowa praca wymaga wielu podróży.
|
|
|
Rail travel in Poland is becoming less and less popular. оқуды бастаңыз
|
|
Podróże kolejowe w Polsce stają się coraz mniej popularne.
|
|
|
Do you remember when you went on a trip to New York? оқуды бастаңыз
|
|
Czy pamiętasz, jak wybrałeś się na wycieczkę do Nowego Jorku?
|
|
|
