|
сұрақ |
жауап |
I will cut down on sweets this month. оқуды бастаңыз
|
|
W tym miesiącu ograniczę spożycie słodyczy.
|
|
|
They have a wide variety of products. оқуды бастаңыз
|
|
Oferują szeroką gamę produktów.
|
|
|
There is too little salt. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I was given a great opportunity. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
It doesn't sweep me off my feet. оқуды бастаңыз
|
|
Nie powala mnie na kolana.
|
|
|
I will admire breathtaking views. оқуды бастаңыз
|
|
Będę podziwiać zapierające dech w piersiach widoki.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Nawet o tym nie wspominaj.
|
|
|
Have they ever offered a seafood platter? оқуды бастаңыз
|
|
Czy kiedykolwiek oferowali talerz owoców morza?
|
|
|
It sounds fancy, doesn't it? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The restaurant was definitely overpriced. оқуды бастаңыз
|
|
Restauracja była zdecydowanie za droga.
|
|
|
What would you like for the main course? оқуды бастаңыз
|
|
Co byś chciał na główne danie?
|
|
|
It is at the tip of my tongue. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
He managed to beat the strongest opponents. оқуды бастаңыз
|
|
Zdołał pokonać najsilniejszych przeciwników.
|
|
|
Will you beat some cream? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Do you charge customers for food delivery? оқуды бастаңыз
|
|
Czy pobieracie od klientów opłatę za dostawę jedzenia?
|
|
|
He was charged with murder. оқуды бастаңыз
|
|
Został oskarżony o morderstwo.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Został mianowany odpowiedzialnym.
|
|
|
Could you take out some money? оқуды бастаңыз
|
|
Czy mógłbyś wypłacić trochę pieniędzy?
|
|
|
Could you withdraw some moeny? оқуды бастаңыз
|
|
Czy mógłby Pan wypłacić trochę pieniędzy?
|
|
|
The color doesn't suit me. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Rozmiar nie jest dla mnie odpowiedni.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I am having my car repaired. оқуды бастаңыз
|
|
Mój samochód jest w naprawie.
|
|
|
The car is a good value for money. оқуды бастаңыз
|
|
Samochód ma dobry stosunek jakości do ceny.
|
|
|
I can't afford to buy this car. оқуды бастаңыз
|
|
Nie stać mnie na zakup tego samochodu.
|
|
|
I didn't manage to get a loan. оқуды бастаңыз
|
|
Nie udało mi się uzyskać pożyczki.
|
|
|
I don't usually carry cash on me. оқуды бастаңыз
|
|
Zazwyczaj nie noszę przy sobie gotówki.
|
|
|
This app grew in popularity. оқуды бастаңыз
|
|
Popularność tej aplikacji rosła.
|
|
|
I have my food delivered. оқуды бастаңыз
|
|
Zamawiam dostawę jedzenia.
|
|
|
I need to go to a checkout. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We prefer contactless payments. оқуды бастаңыз
|
|
Preferujemy płatności zbliżeniowe.
|
|
|
Have you placed an order? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The goverment applied strict rules during pandemic. оқуды бастаңыз
|
|
Rząd zastosował surowe zasady podczas pandemii.
|
|
|
They offer a limited range of products. оқуды бастаңыз
|
|
Oferują ograniczoną gamę produktów.
|
|
|
This method of payment is very convenient. оқуды бастаңыз
|
|
Ta metoda płatności jest bardzo wygodna.
|
|
|
Could you give me a lift? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
I am taking a direct flight to London. оқуды бастаңыз
|
|
Lecę bezpośrednim lotem do Londynu.
|
|
|
Hurry up or you will miss yor flight. оқуды бастаңыз
|
|
Pospiesz się, bo spóźnisz się na lot.
|
|
|
I find it easy to settle in at the hotel. оқуды бастаңыз
|
|
Uważam, że zakwaterowanie w hotelu jest łatwe...
|
|
|
The film is said to be amusing and informative. оқуды бастаңыз
|
|
Film uchodzi za zabawny i pouczający.
|
|
|
There were many touchy moments in the film. оқуды бастаңыз
|
|
W filmie było wiele wzruszających momentów.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The film has been based on some real adventures. оқуды бастаңыз
|
|
Film oparty jest na prawdziwych przygodach.
|
|
|
On the contrary, it received a lot of positive feedback. оқуды бастаңыз
|
|
Wręcz przeciwnie, spotkało się z bardzo pozytywnym odbiorem.
|
|
|
They appreciated the educational value of the film. оқуды бастаңыз
|
|
Docenili walory edukacyjne filmu.
|
|
|
The faster I read, the less I remember. оқуды бастаңыз
|
|
Im szybciej czytam, tym mniej pamiętam.
|
|
|
What are the hosts' names? оқуды бастаңыз
|
|
Jak nazywają się gospodarze?
|
|
|
I will write it on my own. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The fiim was so moving that the audience left the cinema in tears. оқуды бастаңыз
|
|
Film był tak wzruszający, że widzowie opuszczali kino ze łzami w oczach.
|
|
|
This must have been the worst concert I have ever seen. оқуды бастаңыз
|
|
To musiał być najgorszy koncert, jaki kiedykolwiek widziałem.
|
|
|
The unknown participant has given a great performance. оқуды бастаңыз
|
|
Nieznany uczestnik dał świetny występ.
|
|
|
He was given rave reviews from the judges. оқуды бастаңыз
|
|
Sędziowie wystawili mu entuzjastyczne recenzje.
|
|
|
I find this performance very dull. оқуды бастаңыз
|
|
Uważam, że ten występ jest bardzo nudny.
|
|
|
I am never bored with watching the programme. оқуды бастаңыз
|
|
Nigdy nie nudzę się oglądając ten program.
|
|
|
You hardly ever get a chance to appear on a big stage. оқуды бастаңыз
|
|
Bardzo rzadko zdarza się okazja, żeby wystąpić na dużej scenie.
|
|
|
The film is said to have been predictable. оқуды бастаңыз
|
|
Mówi się, że film był przewidywalny.
|
|
|
He is said to lack charisma. оқуды бастаңыз
|
|
Mówi się, że brakuje mu charyzmy.
|
|
|
It was expected to be an engrossing and fast-paced film. оқуды бастаңыз
|
|
Oczekiwano, że zakazane będą filmy wciągające i pełne akcji.
|
|
|
He is said to be an adventurous rogue. оқуды бастаңыз
|
|
Mówi się, że jest przedsiębiorczym łobuzem.
|
|
|
The story features a gripping plot. оқуды бастаңыз
|
|
Historia ma wciągającą fabułę.
|
|
|
It's hard to compete with them. оқуды бастаңыз
|
|
Trudno z nimi konkurować.
|
|
|
The plot is full of twists and turns not to mention famous actors. оқуды бастаңыз
|
|
Fabuła pełna jest zwrotów akcji, nie wspominając o znanych aktorach.
|
|
|
Nothing will ever replace the magic of the cinema. оқуды бастаңыз
|
|
Nic nie zastąpi magii kina.
|
|
|
The television is nearly as good as the book. оқуды бастаңыз
|
|
Telewizja jest niemal tak dobra jak książka.
|
|
|
Neither of them was funny. оқуды бастаңыз
|
|
Żadne z nich nie było zabawne.
|
|
|
Nether my sister nor my brother understand the opera. оқуды бастаңыз
|
|
Ani moja siostra, ani mój brat nie rozumieją opery.
|
|
|
People don't understand how difficult it is to be a teacher. оқуды бастаңыз
|
|
Ludzie nie rozumieją, jak trudno jest być nauczycielem.
|
|
|
She didn't sing well enough to be accepted into the musical. оқуды бастаңыз
|
|
Nie śpiewała na tyle dobrze, aby zostać przyjętą do musicalu.
|
|
|
The viewing figures are declining. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
It is getting more and more common to watch just exerpts. оқуды бастаңыз
|
|
Coraz częściej zdarza się, że ogląda się tylko fragmenty.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Po prostu do mnie zadzwoń.
|
|
|
I have never been on a golf course. оқуды бастаңыз
|
|
Nigdy nie byłem na polu golfowym.
|
|
|
I used to like martial arts. оқуды бастаңыз
|
|
Kiedyś lubiłem sztuki walki.
|
|
|
She is going to compete in many tournaments. оқуды бастаңыз
|
|
Będzie brać udział w wielu turniejach.
|
|
|
As long as it is windy, the dog won't go out. оқуды бастаңыз
|
|
Dopóki wieje wiatr, pies nie wyjdzie na dwór.
|
|
|
They got stuck on the slope. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Do not hesitate to contact me. оқуды бастаңыз
|
|
Nie wahaj się ze mną skontaktować.
|
|
|
He made an attempt to rescue her colleagues. оқуды бастаңыз
|
|
Podjął próbę ratowania jej kolegów.
|
|
|
The were preparing to reach the summit for three years. оқуды бастаңыз
|
|
Przygotowywali się do zdobycia szczytu przez trzy lata.
|
|
|
They set off to rescue them. оқуды бастаңыз
|
|
Wyruszyli, żeby ich uratować.
|
|
|
Due to severe winter and high altitude, they gave up. оқуды бастаңыз
|
|
Z powodu surowej zimy i dużej wysokości zrezygnowali.
|
|
|
He showed his courage while he was climbing up the summit. оқуды бастаңыз
|
|
Wykazał się odwagą wspinając się na szczyt.
|
|
|
I am fed up with swimming. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Not only has he won, he has also beaten a record. оқуды бастаңыз
|
|
Nie tylko wygrał, ale i pobił rekord.
|
|
|
You'd better not take part in the race. оқуды бастаңыз
|
|
Lepiej nie bierz udziału w wyścigu.
|
|
|
He plays much better now. оқуды бастаңыз
|
|
Teraz gra o wiele lepiej.
|
|
|
She didn't take first place. оқуды бастаңыз
|
|
Nie zajęła pierwszego miejsca.
|
|
|
The match ended in a draw. оқуды бастаңыз
|
|
Mecz zakończył się remisem
|
|
|
