|
сұрақ |
жауап |
Die Medien spielen in unserem Alltag eine große Rolle. оқуды бастаңыз
|
|
Media odgrywają dużą rolę w naszej codzienności.
|
|
|
Am Abend läuft im Fernsehen ein guter Film. оқуды бастаңыз
|
|
Wieczorem w telewizji leci dobry film.
|
|
|
Wir sehen am Sonntag zusammen fern. оқуды бастаңыз
|
|
W niedzielę razem oglądamy telewizję.
|
|
|
Unser Fernsehabend beginnt um acht Uhr. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz wieczór telewizyjny zaczyna się o ósmej.
|
|
|
Ich schaue zuerst ins Fernsehprogramm. оқуды бастаңыз
|
|
Najpierw patrzę do programu telewizyjnego.
|
|
|
Diese Sendung ist sehr beliebt. оқуды бастаңыз
|
|
Ten program jest bardzo popularny.
|
|
|
Welcher Sender zeigt den Krimi? оқуды бастаңыз
|
|
Na którym kanale leci kryminał?
|
|
|
Privatsender zeigen oft viele Shows. оқуды бастаңыз
|
|
Prywatne stacje często pokazują wiele programów rozrywkowych.
|
|
|
der öffentlich-rechtliche Sender Die ARD ist ein öffentlich-rechtlicher Sender. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich sehe am liebsten einen Krimi. оқуды бастаңыз
|
|
Najchętniej oglądam kryminał.
|
|
|
Dieser Fernsehkrimi ist sehr spannend. оқуды бастаңыз
|
|
Ten kryminał telewizyjny jest bardzo emocjonujący.
|
|
|
Meine Schwester sieht jeden Abend eine Serie. оқуды бастаңыз
|
|
Moja siostra ogląda codziennie wieczorem serial.
|
|
|
Am Freitag läuft ein alter Spielfilm. оқуды бастаңыз
|
|
W piątek leci stary film fabularny.
|
|
|
Die Dokumentation über Berlin war interessant. оқуды бастаңыз
|
|
dokument / film dokumentalny Dokument o Berlinie był interesujący.
|
|
|
Mein Vater sieht gern ein Quiz. оқуды бастаңыз
|
|
Mój tata chętnie ogląda teleturniej.
|
|
|
Der Tatort ist meine Lieblingssendung. оқуды бастаңыз
|
|
Tatort to mój ulubiony program.
|
|
|
Ich habe die neue Folge schon gesehen. оқуды бастаңыз
|
|
Widziałem już nowy odcinek.
|
|
|
Der neue Fall ist kompliziert. оқуды бастаңыз
|
|
Nowa sprawa jest skomplikowana.
|
|
|
Der Zuschauer wartet auf das Ende. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Viele Zuschauer sehen den Tatort am Sonntag. оқуды бастаңыз
|
|
Wielu widzów ogląda Tatort w niedzielę.
|
|
|
Ich sehe die Folge später in der Mediathek. оқуды бастаңыз
|
|
Oglądam odcinek później w mediatece.
|
|
|
Mein Bruder hat mir eine DVD geschenkt. оқуды бастаңыз
|
|
Mój brat podarował mi płytę DVD.
|
|
|
Er kauft seinem Vater eine DVD-Box. оқуды бастаңыз
|
|
On kupuje swojemu ojcu zestaw DVD.
|
|
|
Der Darsteller spielt seine Rolle sehr gut. оқуды бастаңыз
|
|
Aktor bardzo dobrze gra swoją rolę.
|
|
|
Die Darstellerin ist in Deutschland sehr bekannt. оқуды бастаңыз
|
|
aktorka / odtwórczyni roli Ta aktorka jest w Niemczech bardzo znana.
|
|
|
Der Regisseur hat auch den ersten Film gemacht. оқуды бастаңыз
|
|
Reżyser zrobił też pierwszy film.
|
|
|
Gib mir bitte die Fernbedienung. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Der Rundfunk sendet auch Nachrichten. оқуды бастаңыз
|
|
radiofonia / nadawanie publiczne Radiofonia nadaje także wiadomości.
|
|
|
In der Kneipe gibt es heute Public Viewing. оқуды бастаңыз
|
|
publiczne wspólne oglądanie W knajpie jest dziś wspólne oglądanie.
|
|
|
Wir treffen uns in der Kneipe um acht. оқуды бастаңыз
|
|
Spotykamy się w knajpie o ósmej.
|
|
|
Diese Gaststätte zeigt oft Fußballspiele. оқуды бастаңыз
|
|
Ten lokal często pokazuje mecze piłki nożnej.
|
|
|
Die Produktionskosten sind sehr hoch. оқуды бастаңыз
|
|
Koszty produkcji są bardzo wysokie.
|
|
|
Die Produktion der Serie dauert lange. оқуды бастаңыз
|
|
Produkcja serialu trwa długo.
|
|
|
Diese Sendung bringt Abwechslung in den Abend. оқуды бастаңыз
|
|
Ten program wnosi urozmaicenie do wieczoru.
|
|
|
Ich habe beim Fernsehen eine feste Gewohnheit. оқуды бастаңыз
|
|
Mam stały nawyk podczas oglądania telewizji.
|
|
|
Ich sehe mir den Film heute Abend an. оқуды бастаңыз
|
|
Oglądam ten film dziś wieczorem.
|
|
|
Manchmal gucke ich allein zu Hause fern. оқуды бастаңыз
|
|
Czasem oglądam sam telewizję w domu.
|
|
|
Wir treffen uns jeden Sonntagabend. оқуды бастаңыз
|
|
Spotykamy się w każdą niedzielę wieczorem.
|
|
|
Meistens sehen wir die Sendung zusammen. оқуды бастаңыз
|
|
Zazwyczaj oglądamy program razem.
|
|
|
Heute sehe ich den Film allein. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Meistens sehe ich am Abend fern. оқуды бастаңыз
|
|
Zazwyczaj oglądam telewizję wieczorem.
|
|
|
Manchmal habe ich keine Zeit für Serien. оқуды бастаңыз
|
|
Czasem nie mam czasu na seriale.
|
|
|
Anschließend trinken wir noch Tee. оқуды бастаңыз
|
|
Następnie pijemy jeszcze herbatę.
|
|
|
Danach gehen alle nach Hause. оқуды бастаңыз
|
|
Potem wszyscy idą do domu.
|
|
|
Wenn ich keine Zeit habe, sehe ich es später. оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli nie mam czasu, oglądam to później.
|
|
|
Ich habe heute keine Zeit zum Fernsehen. оқуды бастаңыз
|
|
Dziś nie mam czasu na oglądanie telewizji.
|
|
|
Die Folge kann man auch im Internet sehen. оқуды бастаңыз
|
|
Ten odcinek można też obejrzeć w internecie.
|
|
|
Ich sehe Filme am liebsten zu Hause. оқуды бастаңыз
|
|
Najchętniej oglądam filmy w domu.
|
|
|
Am Samstag treffen wir uns bei mir zu Hause. оқуды бастаңыз
|
|
W sobotę spotykamy się u mnie w domu.
|
|
|
Am Sonntagabend läuft der neue Tatort. оқуды бастаңыз
|
|
W niedzielny wieczór leci nowy Tatort.
|
|
|
Meine Eltern sehen täglich Nachrichten. оқуды бастаңыз
|
|
Moi rodzice codziennie oglądają wiadomości.
|
|
|
Wir sehen diese Serie jede Woche. оқуды бастаңыз
|
|
Oglądamy ten serial co tydzień.
|
|
|
Am Abend chatte ich oft mit Freunden. оқуды бастаңыз
|
|
Wieczorem często czatuję z przyjaciółmi.
|
|
|
Viele Jugendliche nutzen soziale Netzwerke. оқуды бастаңыз
|
|
Wielu młodych ludzi korzysta z mediów społecznościowych.
|
|
|
Unterwegs schreibe ich oft SMS. оқуды бастаңыз
|
|
W drodze często piszę SMS-y.
|
|
|
Im Internet sehe ich mir oft Videos an. оқуды бастаңыз
|
|
W internecie często oglądam filmy.
|
|
|
Am Computer sehe ich manchmal Serien. оқуды бастаңыз
|
|
Na komputerze czasem oglądam seriale.
|
|
|
Auf meinem Handy sehe ich kurze Videos. оқуды бастаңыз
|
|
Na moim telefonie oglądam krótkie filmy.
|
|
|
Der DVD-Player steht unter dem Fernseher. оқуды бастаңыз
|
|
Odtwarzacz DVD stoi pod telewizorem.
|
|
|
Mein alter CD-MP3-Player funktioniert noch gut. оқуды бастаңыз
|
|
Mój stary odtwarzacz CD-MP3 nadal działa dobrze.
|
|
|
Ich schenke meiner Mutter eine DVD. оқуды бастаңыз
|
|
Podaruję mojej mamie płytę DVD.
|
|
|
Der Film gibt mir gute Laune. оқуды бастаңыз
|
|
Ten film poprawia mi nastrój.
|
|
|
Ich kaufe meinem Freund eine DVD-Box. оқуды бастаңыз
|
|
Kupuję mojemu przyjacielowi zestaw DVD.
|
|
|
Kannst du mir eine Serie empfehlen? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz mi polecić serial?
|
|
|
Ich bringe dir morgen die DVD mit. оқуды бастаңыз
|
|
przynosić / przynosić komuś Przyniosę ci jutro płytę DVD.
|
|
|
Er schickt seiner Schwester einen Link. оқуды бастаңыз
|
|
On wysyła swojej siostrze link.
|
|
|
Kannst du mir deinen Film leihen? оқуды бастаңыз
|
|
Czy możesz mi pożyczyć swój film?
|
|
|
Ich zeige dir heute meine Lieblingsserie. оқуды бастаңыз
|
|
Pokażę ci dziś mój ulubiony serial.
|
|
|
Holst du bitte die Fernbedienung? оқуды бастаңыз
|
|
Przyniesiesz proszę pilot?
|
|
|
Ich schreibe meinem Freund eine Nachricht. оқуды бастаңыз
|
|
Piszę wiadomość do mojego przyjaciela.
|
|
|
Er erzählt uns von seiner Lieblingssendung. оқуды бастаңыз
|
|
On opowiada nam o swoim ulubionym programie.
|
|
|
Im Dativ steht oft die Person. оқуды бастаңыз
|
|
W celowniku często stoi osoba.
|
|
|
Im Akkusativ steht oft die Sache. оқуды бастаңыз
|
|
W bierniku często stoi rzecz.
|
|
|
Die Stellung der Objekte ist nicht immer leicht. оқуды бастаңыз
|
|
Szyk dopełnień nie zawsze jest łatwy.
|
|
|
Sie schenkt ihrem Vater eine DVD. оқуды бастаңыз
|
|
Ona podarowuje swojemu ojcu płytę DVD.
|
|
|
Die Serie gibt den Zuschauern Spannung. оқуды бастаңыз
|
|
Serial daje widzom napięcie.
|
|
|
Ich empfehle dir diesen Krimi. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich sehe am liebsten Krimis. оқуды бастаңыз
|
|
Najchętniej oglądam kryminały.
|
|
|
Meine Lieblingssendung ist... Meine Lieblingssendung ist der Tatort. оқуды бастаңыз
|
|
Moim ulubionym programem jest... Moim ulubionym programem jest Tatort.
|
|
|
Ich habe keine Lieblingssendung. Ich habe keine Lieblingssendung, ich sehe alles. оқуды бастаңыз
|
|
Nie mam ulubionego programu. Nie mam ulubionego programu, oglądam wszystko.
|
|
|
Wir treffen uns bei Anna zu Hause. оқуды бастаңыз
|
|
Spotykamy się u Anny w domu.
|
|
|
Dazu gibt's immer Chips und Tee. оқуды бастаңыз
|
|
Do tego zawsze są chipsy i herbata.
|
|
|
Wenn ich keine Zeit habe,... Wenn ich keine Zeit habe, sehe ich die Folge später. оқуды бастаңыз
|
|
Jeśli nie mam czasu, oglądam odcinek później.
|
|
|
Meine Eltern sehen jeden Abend die Tagesschau. оқуды бастаңыз
|
|
program informacyjny Tagesschau Moi rodzice oglądają codziennie wieczorem Tagesschau.
|
|
|
Am Samstag sehe ich oft die Sportschau. оқуды бастаңыз
|
|
program sportowy Sportschau W sobotę często oglądam Sportschau.
|
|
|
Tatort ist eine berühmte Krimiserie. оқуды бастаңыз
|
|
Tatort to słynny serial kryminalny.
|
|
|
Der Kommissar sucht den Täter. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Die Kommissarin arbeitet in Hannover. оқуды бастаңыз
|
|
Komisarz pracuje w Hanowerze.
|
|
|
Jede Region hat ihre eigenen Figuren. оқуды бастаңыз
|
|
Każdy region ma swoje własne postacie.
|
|
|
Die Geschichte spielt in einer großen Stadt. оқуды бастаңыз
|
|
Akcja rozgrywa się w dużym mieście.
|
|
|
Der Film war spannend bis zum Schluss. оқуды бастаңыз
|
|
emocjonujący / trzymający w napięciu Film był emocjonujący aż do końca.
|
|
|
Ich finde diese Sendung langweilig. оқуды бастаңыз
|
|
Uważam ten program za nudny.
|
|
|
Diese Serie ist bei jungen Leuten beliebt. оқуды бастаңыз
|
|
Ten serial jest popularny wśród młodych ludzi.
|
|
|
Das Erste ist öffentlich-rechtlich. оқуды бастаңыз
|
|
Das Erste jest stacją publiczną.
|
|
|
Private Sender zeigen oft Werbung. оқуды бастаңыз
|
|
Prywatne stacje często pokazują reklamy.
|
|
|
Ich habe die letzte Folge leider verpasst. оқуды бастаңыз
|
|
Niestety przegapiłem ostatni odcinek.
|
|
|
Bitte schalte den Fernseher ein. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Schalt bitte den Fernseher aus. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Viele Leute streamen Serien im Internet. оқуды бастаңыз
|
|
Wiele osób streamuje seriale w internecie.
|
|
|
Bei Privatsendern gibt es viel Werbung. оқуды бастаңыз
|
|
Na prywatnych stacjach jest dużo reklam.
|
|
|
Der Nachrichtenmoderator spricht sehr deutlich. оқуды бастаңыз
|
|
Prezenter wiadomości mówi bardzo wyraźnie.
|
|
|
Die Nachrichten beginnen um acht Uhr. оқуды бастаңыз
|
|
Wiadomości zaczynają się o ósmej.
|
|
|
Die Moderatorin spricht sehr deutlich. оқуды бастаңыз
|
|
Prezenterka mówi bardzo wyraźnie.
|
|
|
Am Samstag läuft eine große Show. оқуды бастаңыз
|
|
show / program rozrywkowy W sobotę leci duży program rozrywkowy.
|
|
|
Diese Fernsehserie hat zehn Folgen. оқуды бастаңыз
|
|
Ten serial telewizyjny ma dziesięć odcinków.
|
|
|
