|
сұрақ |
жауап |
porównywać kogoś do kogoś innego оқуды бастаңыз
|
|
comparar alugien a alguien otro No puedes comparar a Floyd Mayweather con Mike Tyson. Tienen estilos diferentes. La calidad no se puede comparar con nuestra marca de café preferida
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Freí el tocino en su propia grasa.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
hacer una maleta para llevar al tiempo en el tren y no retrasarse
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Por favor, vacíe el contenido de su bolso para el control de seguridad. —
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
El libro está en mi mochila.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
no tengas que cubrir los costos de tu propio bolsillo
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Según el mapa, nos encontramos en el paralelo equivocado.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
La manzana cayó en la hierba
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
una mujer que hoy he conocido dijo que trabaja en un ancianoto
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
todos en el grupo vamos a tomar un camino hasta la misma cima
|
|
|
jakie jest twoje nazwisko оқуды бастаңыз
|
|
el nombre de pila
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Puedes inclinar el asiento para estar más cómodo. —Inclina la escalera un poco más antes de subir. Incliné a Juan a participar en el concurso. — I
|
|
|
wziąć odpowiedzialność za zakupy оқуды бастаңыз
|
|
asumir responsabilidades por las compras
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Este dispositivo te permite cargar tu móvil sin cables
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Let's see, where did I put the flour? оқуды бастаңыз
|
|
A ver, ¿dónde habré puesto la harina?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
A pesar de que fue mayo, nevaba incesantemente en el norte de Noruega.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
La cuchilla, el mondador y el resto de los utensilios de cocina están en el primer cajón
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Mi abuela conocía muchos proverbios y tenía uno para cada ocasión. Ese es un viejo refrán que siempre menciona mi abuela.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
No entiendo la puntuación en críquet. Todavía no sé el puntaje del examen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
El orador fue incapaz de acallar los gritos de los que interrumpían constantemente su discurso.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
quebrantar la ley. violar la ley Donald violó la ley y tendrá que pagar por sus crímenes. Miguel quebrantó el armario para demostrar que tenía suficiente fuerza.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Al inico de este año me hice el propósito de irme al gimnasio al menos 5 veces en semana
|
|
|
wpadać na coś, stumble across оқуды бастаңыз
|
|
Me topé con este libro en la tienda de segunda mano.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Me invitaron a que me uniera a su discusión.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
cuando se trata de, en cuanto a en lo que respecta a En lo que respecta a la capacidad de organización, Alessandro es el mejor.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Enrosca la tuerca al perno con una llave inglesa.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przekroczenie dozwolonej prędkości оқуды бастаңыз
|
|
ir por encima del limite de velocidad
|
|
|
take [sth] with a pinch of salt оқуды бастаңыз
|
|
significa que se debe recibir o interpretar algo con cautela y recelo, especialmente si la fuente o la información no es fiable o si hay muchas dudas sobre su veracidad Las conclusiones de los economistas se deben coger con pinzas.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lo pillamos todavía en pijama cuando llegamos a su casa. Verónica pilló la pelota que le tiró Steven. —
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
botellas que se encuentran más lejos en lo que respecta a botellas que se encuentran más lejos, no se les puede tocar
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Aconsejamos a los usuarios abstenerse de obtener acceso a datos confidenciales a través de nuestra red.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Tenemos suficiente leña para sobrevivir el invierno. Cuando te pille te voy a dar leña de verdad.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
creo que se paga más por los asientos de la primera fila
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Rastrilla el patio y luego quema las hojas y las ramas. El rastrillo, la manguera y la pala están en el cobertizo.
|
|
|
BRAK środków jest przerażający. оқуды бастаңыз
|
|
la CARENCIA de recursos es espantosa La carencia de recursos para ayudar a los desplazados por el terremoto es espantoso.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
el tratamiento, procesamiento El procesamiento de alimentos se realiza en esta parte de la fábrica; el envasado se hace allá... El tratamiento del tejido elimina las cualidades no deseadas.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Recuerda mis palabras, esta inversión dará frutos a largo plazo.
|
|
|
