|
сұрақ |
жауап |
zobowiązania o cos niemozliwego jest niewazne оқуды бастаңыз
|
|
impossibilium nulla obligatio est
|
|
|
prawo jest sztuką stosowania tego, co dobre i słuszne оқуды бастаңыз
|
|
ius est ars boni et aequi
|
|
|
prawo wspólne / powszechne оқуды бастаңыз
|
|
ius commune
|
|
|
przez reguły w sposób krótki przekazywany jest stan rzeczy оқуды бастаңыз
|
|
per regulam igitur brevis rerum narratio traditur
|
|
|
przeciw prawu ludzkiemu i bożemu оқуды бастаңыз
|
|
contra ius fasque
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
fas est
|
|
|
wszelkimi środkami godziwymi i niegodziwymi оқуды бастаңыз
|
|
per fas et nefas
|
|
|
prawo jest sztuką tego co dobre i sprawiedliwe оқуды бастаңыз
|
|
ius est ars boni et aequi
|
|
|
prawo i podstęp nigdy nie mogą ze sobą współżyć оқуды бастаңыз
|
|
ius et fraus nonquam cohabitant
|
|
|
najwyzsze prawo jest najwyższą niesprawiedliwością оқуды бастаңыз
|
|
summum ius summa iniuria
|
|
|
zasady prawa są takie: żyć uczciwie, nie wyrządzać szkody innemu, oddać każdemu to, co jest jego оқуды бастаңыз
|
|
ius praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non leadere, suum cuique tribuere
|
|
|
sprawiedliwosć jest stałą i trwałą wolą oddania kazdemu tego co mu się należy оқуды бастаңыз
|
|
iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi
|
|
|
Każda definicja w prawie cywilnym jest niebezpieczna оқуды бастаңыз
|
|
omnis definitio in iure civili periculosa est
|
|
|
reguła jest tym co w sposob skrocony opisuje istniejący stan rzeczy оқуды бастаңыз
|
|
regula est quare rem, quare est breviter enarrat
|
|
|
prawo nie wywodzi sie z reguły, to z prawa, które istneieje powstaje reguła оқуды бастаңыз
|
|
non ex regula ius sumatur, sed ex iure, quod est, regula fiat
|
|
|
co tobie nie szkodzi a drugiemu moze dac korzysc nie jest zakazane оқуды бастаңыз
|
|
quod tibit non novet et alli probest non prohibetur
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Corpus iuris civilis
|
|
|
prawo - wszystkie reguly swieckie оқуды бастаңыз
|
|
ius
|
|
|
prawo - najstarsze i najogolniejsze znaczenie оқуды бастаңыз
|
|
fas
|
|
|
nie powinniśmy źle korzystać z naszego prawa оқуды бастаңыз
|
|
Male iure nostro uti non debemus
|
|
|
Nie wszystko, co jest dozwolone jest uczciwe оқуды бастаңыз
|
|
Non omne quod licet honestum est
|
|
|
Nadużycie nie niweczy uzywania оқуды бастаңыз
|
|
abusus non tollit usum
|
|
|
naduzycie nie jest argumentem za utratą оқуды бастаңыз
|
|
ex abusu non est argumentum ad desuetudinem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
in ius vocatio
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius superius
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius disponendi
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius naturale
|
|
|
prawo pozytywne = stanowione оқуды бастаңыз
|
|
ius positivum
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius gentium
|
|
|
Prawo krwi - status osoby pochodzi od osób od ktorych ona pochodzi оқуды бастаңыз
|
|
ius sanguinis
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius soli
|
|
|
nieznajomość prawa szkodzi оқуды бастаңыз
|
|
ignorantia iuris nocet
|
|
|
prawo natury to to czego natura nauczyła wszystkie istoty żywe оқуды бастаңыз
|
|
ius naturale est quod natura omnia animalia docuit
|
|
|
prawo cywilne jest dla ludzi czuwajacych. nie ma w zwyczaju głupim przychodzić z pomocą оқуды бастаңыз
|
|
ius civile vigilantibus scriptum est - nec stultis solere succuri
|
|
|
prawem publicznym jest to co odnosi sie do organizacji panstwa, natomiast prawem prywatnym jest to co odnosi sie do prywatnych korzysci оқуды бастаңыз
|
|
Publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem
|
|
|
prawo publiczne nie może być zmienione prywatną umową оқуды бастаңыз
|
|
ius publicum privatorum pactis mutari non potest
|
|
|
prywatne postanowienia nie uchylają prawa publicznego оқуды бастаңыз
|
|
privatorum conventio iuri publico non derogat
|
|
|
prawo o charakterze osobistym, prawo wzgledem osoby оқуды бастаңыз
|
|
ius in personam
|
|
|
prawo o charakterze rzeczowym, uprawnienie wzgledem rzeczy оқуды бастаңыз
|
|
ius in rem
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius cogens
|
|
|
uprawnienie o charakterze wzglednym - zazwyczaj z ustawy chyba że strony... оқуды бастаңыз
|
|
ius dispositivum
|
|
|
prawo ogólnie obowiązujące - uprawnienie przyslugujące wszystkim podmiotom оқуды бастаңыз
|
|
ius generale
|
|
|
uprawnienie przyslugujace tylko określonym podmiotom оқуды бастаңыз
|
|
ius speciale
|
|
|
prawo do dysponowania przedmiotem wlasnosci оқуды бастаңыз
|
|
ius disponendi
|
|
|
prawo posiadania / wladania przedmiotem wlasnosci оқуды бастаңыз
|
|
ius possidendi
|
|
|
prawo do czerpania korzyści z przedmiotu własności оқуды бастаңыз
|
|
ius fruendi
|
|
|
uprawnienie do nabycia prawa własnosci оқуды бастаңыз
|
|
ius acquisitum = ius quaesitum
|
|
|
prawo do odwolania sie od wyroku sadu оқуды бастаңыз
|
|
ius apellationis
|
|
|
prawo do wniesienia zaskarżenia od wyroku karnego оқуды бастаңыз
|
|
ius provocationis
|
|
|
prawo do zaskarżenia wyroku w sprawach cywilnych оқуды бастаңыз
|
|
ius avocandi
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius cavendi
|
|
|
prawo do karcenia, stosowania kar оқуды бастаңыз
|
|
ius coercendi
|
|
|
Prawo miecza - uprawnienie do stosowania kary śmierci оқуды бастаңыз
|
|
ius gladii
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
lex aquilia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex contractus
|
|
|
konkretny porządek prawny (prawo pozytywne danego kraju) оқуды бастаңыз
|
|
Lex patriae
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex humana
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex divina
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex aeterna
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex positiva seu humana
|
|
|
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą оқуды бастаңыз
|
|
lex posterior derogat legi priori
|
|
|
późniejsza ustawa ogólnie nie uchyla wcześniejszej szczegółowej оқуды бастаңыз
|
|
lex posterior generalis non derogat legi priori speciali
|
|
|
ustawa specjalna uchyla ustawę ogólną оқуды бастаңыз
|
|
Lex specialis derogat legi generali
|
|
|
akt wyższego rzędu uchyla akt niższego rzędu оқуды бастаңыз
|
|
Lex superior derogat legi inferiori
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Lex retro non agit
|
|
|
prawo działa wstecz gdy ma sluzyc łagodzeniu оқуды бастаңыз
|
|
lex retro agit in mitius
|
|
|
prawo patrzy w przyszłośc a nie w przeszłosc оқуды бастаңыз
|
|
Lex prospicit non respicit
|
|
|
jeżeli odpada przyczyna ustawy, ustawa przestaje obowiazywac оқуды бастаңыз
|
|
Cessante ratione legis, cessat ipsa lex
|
|
|
ustawa niesłuszna nie jest ustawą (nie obowiazuje) оқуды бастаңыз
|
|
Lex iniustitia non est lex
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
dura lex sed lex
|
|
|
pośród broni ustawy milczą оқуды бастаңыз
|
|
inter arma silent leges
|
|
|
nie ma przestepstwa bez ustawy оқуды бастаңыз
|
|
Nullum crimen sine lege
|
|
|
Nie ma przestepstwa bez kary оқуды бастаңыз
|
|
Nullum crimen sine poena
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Nulla poena sine lege
|
|
|
znajomość ustaw nie polega na tym by trzymać się ich słów lecz trzymać się jej siły, mocy оқуды бастаңыз
|
|
scire leges non hoc est verba aerum tenere, sed vim ac potestatum
|
|
|
w ustawach bardziej podoba sie prostota niż złożoność оқуды бастаңыз
|
|
in legibus magis simplicitas quam difficultas placet
|
|
|
zwyczaj jest najlepszym interpretatorem ustaw оқуды бастаңыз
|
|
consuetudo est optima legum interpres
|
|
|
sędziowie straznikami wyborów оқуды бастаңыз
|
|
iudices electionis custodes
|
|
|
skarb panstwa sie nie rumieni оқуды бастаңыз
|
|
fiscus non erubescit
|
|
|
komputer jest skuteczniejszy niż liczysło оқуды бастаңыз
|
|
machina computatoria efficentior est quam abacus
|
|
|
kto ustrzeże samych strzegących оқуды бастаңыз
|
|
quis custodiet custodes ipsos
|
|
|
lepiej są interpretowane ustawy gdy prowadzi to do zachwoania ich woli оқуды бастаңыз
|
|
beninginus leges interpretandae sunt, quo voluntas earum conservatum
|
|
|
tam gdzie ustawa nie wprowadza rozroznien nie powinnismy rozrozniac оқуды бастаңыз
|
|
ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus = lege non distinguente nec nostrum est distinguere
|
|
|
ustawa niedoskonała - nie przewiduje żadnych ujemnych konsekwencji jej naruszenia оқуды бастаңыз
|
|
lex imperfecta
|
|
|
ustawa mniej niż doskonała, (przewiduje określoną karę ale czynność sprzeczna z ustawą jest wazna) оқуды бастаңыз
|
|
lex minus quam perfecta
|
|
|
ustawa doskonała - jej naruszenie powoduje niewaznosc czynnosci sprzecznej z ustawą оқуды бастаңыз
|
|
Lex perfecta
|
|
|
ustawa wiecej jak doskonala - przewiduje sankcje za zlamanie + czynnosc sprzeczna z. U jest niewazna + konwekwencje dla sprawcy оқуды бастаңыз
|
|
lex plus quam perfecta
|
|
|
Prawo wlasciwe dla miejsca zamieszkania оқуды бастаңыз
|
|
lex domicilii
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
lex fori
|
|
|
prawo miejsca dokonania czynności оқуды бастаңыз
|
|
lex loci actus
|
|
|
prawo dokonania aktu uroczystego оқуды бастаңыз
|
|
lex loci celebrationis
|
|
|
prawo miejsca w ktorym zawarta zostala umowa оқуды бастаңыз
|
|
lex loci contractus
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
lex rei sitae
|
|
|
wszelkie prawo ustanowione jest z uwagi na człowiwka оқуды бастаңыз
|
|
hominium causa omne ius constitutum sit
|
|
|
nie bedzie wysluchany kto powoluje sie na wlasny wystepek оқуды бастаңыз
|
|
nemo auditur propriam turpitudinem allegans
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
aequitas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
beniquitas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
utilitas
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ratio
|
|
|
wszystko co dozwolone w społecznosci оқуды бастаңыз
|
|
ius
|
|
|
to co ustanowiono w prawie pozytywnym оқуды бастаңыз
|
|
lex
|
|
|
poczatkowo - prawo naturalne -> godne/niegodne оқуды бастаңыз
|
|
fas
|
|
|
sprawiedliwość wyrownawcza - pelne usuniecie skutkow szkody оқуды бастаңыз
|
|
iustitia comutativa
|
|
|
sprawiedliwosc rozdzielcza - rozwizywanie sporu w oparciu o okolicznosci оқуды бастаңыз
|
|
iustitia distributiva
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius civile
|
|
|
prawo narodów - relacje obywateli rzymskich z cudzoziemcami оқуды бастаңыз
|
|
ius gentium
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
ius particulare
|
|
|
nieznajomosc faktow nie szkodzi оқуды бастаңыз
|
|
ignorantia facti non nocet
|
|
|
nalezy zastosować ustawę zgodnie z racjonalnoscią оқуды бастаңыз
|
|
lex semper intendit quod convenit ratione
|
|
|
Gdy ustawa nie rozróżnia, nie do nas należy rozróżnianie. оқуды бастаңыз
|
|
lege non distinguente nec nostrum est distinguere
|
|
|
dziecko poczęte uważa się za narodzone ilekroc chodzi o jego korzyść оқуды бастаңыз
|
|
nasciturus pro iam nato habetur quotiens de commodis eius agitur
|
|
|
