Moje słówka angielskie (112)n

rigour BrErigor AmE

drżenie, drgawki

informant

informator

baby milk BrEformula AmEinfant formula AmEbaby formula

mleko dla niemowląt

triage

selekcjonować, decydować o kolejności leczenia

exacerbating

pogarszanie, zaostrzanie, powodowanie nasilenia, powodowanie pogorszenia (np. samopoczucia)

on display

na widoku

psychology

psychika

Human psychology is very complicated.

Ludzka psychika jest bardzo skomplikowana.

soft

stonowany (kolor)

You look great in this soft pink.

Wyglądasz świetnie w tym stonowanym różu.

restrained

stonowany, przygaszony (np. o kolorach)

admission room

izba przyjęć

fragmentation

fragmentacja (proces dzielenia pakietu na mniejsze części)

Do not use the computer during the fragmentation of the files.

Nie używaj komputera w czasie fragmentacji plików.

threaten

straszyć

papacy

pontyfikat (okres sprawowania rządów przez papieża)

face

mina

daydream

marzenia

Would you like strawberries and cream for dessert?

Chciałbyś truskawki ze śmietaną na deser?

cream

śmietana

complication

powikłanie, komplikacja (w medycynie)

He died of a coronary complication.

On umarł z powodu powikłań wieńcowych.

blasty

grzmiący

partisan

zwolennik, stronnik

cellmate

współwięzień

bronzed

opalony, zbrązowiały

hedge clippers

nożyce do żywopłotu

side effect side result side action

skutek uboczny (działań, akcji)

look at something

analizować coś, przyglądać się czemuś synonim: explore

Look at the picture and describe it.

Przyjrzyj się obrazkowi i go opisz.

gnaw gnawed past tense gnawed past participle gnawn past participle

dręczyć, nękać (np. o wyrzutach sumienia)

gustiness

porywistość, gwałtowność (wiatru)

security detail

ochrona (grupa ochroniarzy)

contractor

przedsiębiorca

He is a contractor who has recently started a new business.

On jest przedsiębiorcą, który niedawno otworzył nowy interes.

embroidered

haftowany, wyszywany

My grandma breeds hens to have eggs.

Moja babcia hoduje kury, aby mieć jajka.

breed

hodować (np. zwierzęta)

terrestrial

lądowy, ziemny

penthouse apartment

penthaus (luksusowy apartament)

buggy

mały samochód terenowy

jewel

perełka, cacko

clerkly

urzędniczy, biurowy synonim: clerical

nursing home

dom spokojnej starości, dom opieki dla osób starszych synonim: old people's home

I wasn't thinking about putting him in a nursing home.

Nie myślałam o wysłaniu go do domu spokojnej starości.

croup

zad (u konia), kuper (u ptaka) synonim: crupper

This will alleviate the pain.

To złagodzi ból.

alleviate

złagodzić, łagodzić, ulżyć

oral

ustny, przekazywany ustnie (np. historia)

The doctor prescribed me a couple of oral pills.

Lekarz przepisał mi kilka tabletek doustnych.

tune something up

dostrajać coś

lividity termin literacki

bladość

needle track, needle track mark, needle mark, track mark

ślad po igłach, po ukłuciu (np. u narkomanów)

homicide

wydział zabójstw (w policji) AmE

He's been working in the homicide for the last twenty years.

On pracował w wydziale zabójstw przez ostatnie dwadzieścia lat.

put somebody away

umieścić kogoś (np. w więzieniu, w szpitalu dla umysłowo chorych) potocznie

girl talk

babskie gadanie potocznie

I have enough of this girl talk.

Mam dość tego babskiego gadania.

unhampered

niepowstrzymany, niepohamowany

investigative

śledczy, dochodzeniowy

slide into something

wsunąć się do czegoś

booth

boks, loża (odseparowane stoliki w restauracji)

margarita

margarita

She always orders a margarita.

Ona zawsze zamawia margaritę.

page through

przejrzeć, przeglądać, przekartkować

sticking point

kwestia sporna

What is the shelf life of this product?

Jaki jest okres trwałości tego produktu?

shelf life

okres przechowywania, okres trwałości

I need a new winter jacket.

Potrzebuję nowej kurtki zimowej.

jacket

kurtka

eroding

zniszczenie w procesie erozji, podmywanie (np. nabrzeża)

noise

hałas

The engine noise got louder.

Hałas silnika stał się głośniejszy.

fragile

chory, skacowany BrE język mówiony

dirty trick

chwyt poniżej pasa, nieuczciwe zagranie, cios poniżej pasa

It was a dirty trick, so he got disqualified.

To był chwyt poniżej pasa, więc został zdyskwalifikowany.

He sustained a severe head injury during the car crash.

On odniósł poważne obrażenia głowy podczas wypadku samochodowego.

sustain

odnosić (obrażenia), ponosić (straty) oficjalnie

clear-cut

wyraźny, jednoznaczny (np. zasada, przykład)

spit spat past tense spat past participle spit past tense (AmE) spit past participle (AmE)

siąpić, mżyć potocznie

drizzling

mżawka, kapuśniaczek, deszczyk synonimy: drizzle, mizzle

freezing point f.p. AmE fp

temperatura zamarzania

barroom

bar (pomieszczenie, gdzie jest serwowany alkohol) synonim: drinkery

This ball has a ruptured bladder, so it's useless.

Ta piłka ma pękniętą dętkę, więc się do niczego nie nadaje.

bladder

dętka (w piłce)

partial

stronniczy

Don't ask him for his opinion, he's very partial.

Nie pytaj go o zdanie, on jest bardzo stronniczy.

street people

bezdomni, włóczędzy

sympathetically

życzliwie, przychylnie

print

odbicie, ślad, odcisk

I saw a print in a shape of a cat's paw.

Widziałam odcisk w kształcie kociej łapy.

ranting

perorowanie

shake something out

wytrzepać coś

report

donosić

ease up on somebody

odpuścić komuś, dać komuś więcej luzu potocznie

crack

trzask, zgrzyt (dźwięk)

What was this crack? Is someone inside?

Co to był za zgrzyt? Czy ktoś jest w środku?

in unison

unisono, jednogłośnie

happy

radosny

jump in

przerwać komuś, włączyć się gwałtownie do rozmowy

She jumped in just when I was telling a joke.

Ona włączyła się do rozmowy właśnie wtedy, kiedy opowiadałem żart.

pump

wyciągać (wiadomości), podpytywać potocznie

My mother pumped me for the news.

Moja mama wyciągnęła ze mnie wiadomości.

plink

zadźwięczeć, zabrzdąkać

She saw him and blew a kiss.

Zobaczyła go i przesłała mu buziaka.

blow somebody a kiss, blow a kiss

przesłać komuś buziaka (wyginając jednocześnie dłoń)

passenger door

drzwi pasażerskie

Please, evacuate through the passenger door.

Proszę ewakuować się przez drzwi pasażerskie.

cruise

krążyć, jeździć bez celu (np. samochodem)

We cruised the city twice because we were bored.

Okrążyliśmy miasto dwa razy, ponieważ byliśmy znudzeni.

fit in

pasować, wpasować się (np. do grupy ludzi)

She desperately wanted to fit in.

Ona desperacko chciała się wpasować.

partner up

połączyć się w pary (np. na zajęciach w szkole) potocznie

turn oneself in

oddać się w czyjeś ręce (np. policji)

come along

dołączyć (do kogoś), towarzyszyć (komuś w jakiejś czynności)

take a piss

odlać się, wylać się, wyszczać się potocznie

catch

złapanie (np. piłki)

You need to practise your catch if you want to join our team.

Musisz poćwiczyć łapanie, jeśli chcesz dołączyć do naszej drużyny.

spike

zwyżka (cen), nagły wzrost (stop procentowych), skok (zainteresowania)

Food prices have encountered a spike due to the drought.

Ceny żywności zaliczyły zwyżkę ze względu na suszę.

vacant

nieobecny (np. wzrok)

standing-room only SRO

wydarzenie z brakiem miejsc siedzących

teeter

chwiać (się), zataczać (się)

page-turner

czytadło

page-turner

wciągająca lektura

pull for somebody

dopingować kogoś, kibicować komuś synonim: cheer somebody on

You're not a lawyer, you're a fraud.

Nie jesteś prawnikiem, jesteś oszustem.

fraud

oszust, naciągacz

rekindling

zapalanie, ożywianie

handprint

odcisk dłoni

be shipwrecked

rozbić się

call in

zadzwonić i powiadomić o swojej sytuacji, zameldować się

I have to call in my parents in the evening.

Muszę zameldować się rodzicom wieczorem.

gong

gong

long wait

długie oczekiwanie

slum

odwiedzać slumsy (zwłaszcza z ciekawości)

observation

obserwacja

street-sweeping road-sweeping

zamiatanie ulic

mid-size car

samochód średniej wielkości AmE

armadillo

pancernik

flashing light

światło migowe, światło migające

rise up

unosić się, wznosić się w powietrze, wstać do góry

The choir rose up together and began to sing.

Chór powstał i zaczął wspólnie śpiewać.

extreme low light

skrajnie słabe światło

maroon

kasztanowy (połączenie brązu i czerwieni)

floor

wbijać w podłogę (pedał gazu) AmE potocznie

She floored the accelerator and started to chase his car.

Ona wbiła w podłogę pedał gazu i zaczęła gonić jego samochód.

in disbelief, with disbelief

z niedowierzaniem

further

dalej (więcej)

We are not getting much further in understanding this problem.

Nie dochodzimy nigdzie dalej w zrozumieniu tego problemu.

bark

warczeć, krzyczeć, wyrzucić (agresywnie zadać pytanie lub wydać komendę)

public address system PA system

instalacja nagłośnieniowa, system nagłośnieniowy, urządzenia nagłaśniające, radiowęzeł

tear tore past tense torn past participle

szarpać, wyszarpywać

He wanted to tear the wallet off my hand but I was stronger.

Chciał wyrwać mi portfel z ręki, ale byłem silniejszy.

land

zdobyć coś (w niespodziewany i/lub bezproblemowy sposób)

I landed a spacious apartment in the centre.

Zdobyłam przestronne mieszkanie w centrum.

against the light

pod światło

gun

przyciskać gaz do dechy AmE potocznie

Don't gun in a built environment.

Nie przyciskaj gazu do dechy na terenie zabudowanym.

commuter traffic

ruch w porannych godzinach szczytu związany z dojazdem do pracy

make a right turn

skręcić w prawo

three-way split

podział na trzy części

ride shotgun

jechać na siedzeniu obok kierowcy potocznie

It's dangerous to ride shotgun without a seatbelt.

To niebezpieczne jechać na siedzeniu obok kierowcy bez zapiętego pasa.

He's aggressively defending his turf.

On agresywnie broni swojego terytorium.

turf

terytorium, teren potocznie

relict

relikt

heart-stopping

pełna napięcia chwila

squad car

radiowóz, wóz patrolowy

fly up

unieść się, polecieć w górę, wzlatywać

come to rest

zatrzymywać się, stawać

cant

wywrócić, wywracać

clearly

wyraźnie

speed freak

maniak prędkości

gang of car thieves

gang złodziei samochodów

punk, punk rocker

punk, punkowiec

I saw a punk rocker with a mohawk and a leather jacket in the pub today.

Widziałem dzisiaj w pubie punka z irokezem i w skórzanej kurtce.

dribble

kapać (o wodzie)

blubber

beczeć, mazać się potocznie

why is that?

dlaczego?; czemu? synonim: why

sarcastically

sarkastycznie

split second

ułamek sekundy

It all happened in a split second.

To się wszystko stało w ułamku sekundy.

turn sideways

odwrócić się bokiem

I was blinded by a glare of light.

Oślepił mnie blask światła.

glare

blask, oślepiające światło, olśnienie, rażenie światłem

Rails are made of iron.

Szyny są zrobione z żelaza.

rail

szyna (kolejowa, tramwajowa)

the moment the moment that

jak tylko, kiedy tylko, gdy tylko, w momencie gdy synonim: the instant

The moment she came back home, we sat down and discussed this problem.

Jak tylko ona wróciła do domu, usiedliśmy i przedyskutowalismy ten problem.

prefabricated bridge

most prefabrykowany

slush

breja

tree stand stand

ambona myśliwska

train derailment

wykolejenie pociągu

epochal

epokowy

jaw

buzia

Close your jaw, boy.

Zamknij swą buzię, chłopcze.

emoticon emotigram

emotikon, emotikona, uśmieszek, buźka (złożona ze znaków tekstowych ASCII)

She adds a smiling emoticon after each sentencje.

Ona dodaje uśmiechającą się buźkę po każdym zdaniu.

skid

płoza (listwa pod kadłubem szybowca, samolotu)

The skid needs replacements if this plane is to fly.

Jeżeli ten samolot ma latać, trzeba wymienić płozę.

quickly

rychło, bezzwłocznie

They married quickly.

Oni pobrali się rychło.

truth

prawdziwość

Scientists warn that another flood is likely.

Naukowcy ostrzegają, że prawdopodobna jest kolejna powódź.

flood

powódź

floodwaters

wody powodzi

respond to something

odpowiadać na coś, reagować na coś

I asked Jane to leave but she didn't respond to my request.

Poprosiłem Jane, żeby wyszła, ale nie zareagowała na moją prośbę.

remains

zwłoki, szczątki

A body was found in the forest yesterday.

Wczoraj znaleziono w lesie ciało.

body

zwłoki, ciało

high-level

na wysokim szczeblu

destructor

piec do spalania śmieci

incinerated

spalony na popiół, spopielony synonim: burned to a cinder

spur spur line

bocznica (kolejowa)

Take a look at the map, find the nearest railway spur to our location.

Popatrz na mapę, znajdź najbliższą nam bocznicę kolejową.

coping

zwieńczenie, sklepienie

The coping in this chapel is truly impressive.

Sklepienie w tej kaplicy jest doprawdy imponujące.

solitudinarian

samotnik, odludek

chip

ciosać

rough-hewn

z grubsza ociosany, toporny

be assailed by doubts

być targanym wątpliwościami

express

wyrażać

blam

dźwięk wystrzału z broni palnej

walk over somebody

wchodzić komuś na głowę

Don't let him walk over you.

Nie pozwól mu wchodzić sobie na głowę.

level

poziomować

I leveled the cupboard, it won't totter anymore.

Wypoziomowałem szafę, nie będzie się już chwiać.

squeeze off

nacisnąć spust

kick in

dorzucić się, zrzucić się

Will you kick in for dinner?

Dorzucisz się do obiadu?

to the best of one's ability

najlepiej jak się potrafi

fade in

wzmacniać, rozjaśniać (np. dźwięk, obraz)

frisk somebody

obszukiwać kogoś, przeszukiwać kogoś, rewidować kogoś (np. w poszukiwaniu broni) synonim: fan

The police frisked the suspect.

Policja obszukała podejrzanego.

nondescript

nijaki, nieokreślony, bez wyrazu

surveil

obserwować, nadzorować, inwigilować

colonial

kolonialny

When I joined up, we were still fighting colonial wars.

Gdy się zaciągałem, byliśmy w trakcie wojen kolonialnych.

book of matches

pudełko zapałek, kartonik zapałek

gigabyte GB oficjalnie gig potocznie

gigabajt

down

szybko połknąć (np. kawę, posiłek)

I downed my breakfast and rushed to work.

Szybko połknąłem śniadanie i pospieszyłem do pracy.

multigrain

wieloziarnisty (np. chleb, bułka)

breakfast nook

wnęka jadalna

promptly

punktualnie

school uniform

mundurek szkolny

console

konsola (np. gier wideo)

My mother doesn't let me play long on a console.

Mama nie pozwala mi długo grać na konsoli.

calligraphic calligraphical

kaligraficzny

cinch

zapinać ciasno (np. pas)

RCA connector, cinch plug, lotus plug, cinch

czincz (rodzaj złącza)

goner

stracony, nie do uratowania, bliski śmierci, w śmiertelnym niebezpieczeństwie potocznie

recovery room

pokój wybudzeń (w szpitalu)

come into view

znaleźć się w zasięgu wzroku, wchodzić w pole widzenia, stać się dostrzegalnym

damned

cholerny

Be careful with that damned knife!

Uważaj z tym przeklętym nożem!

screw-up potocznie

wpadka, błąd

olive grove

gaj oliwny

endorsing

udzielanie poparcia, wyrażanie aprobaty (np. dla kandydata)

hard

mocny (o alkoholu) potocznie

This drink is too hard for me - I'll get drunk.

Ten drink jest dla mnie za mocny - opiję się.

hard

mocny (o uderzeniu)

squat

kucać, przykucać, przypaść do ziemi

self-teaching textbook

samouczek, podręcznik do samodzielnej nauki

minefield

niebezpieczna sytuacja, grząski grunt

castmate

osoba, z którą się występuje; członek obsady

explicitness

śmiałość, drastyczność (np. filmu)

radicalness

drastyczność, radykalność

lino BrE linoleum

linoleum potocznie

lung collapse

zapadnięcie się płuca

wince

krzywić się (np. na widok czegoś nieprzyjemnego, z bólu)

holy shit holy fuckers wulgarnie holy crap

ja pierdolę slang

sis

siostra, siostrzyczka potocznie

break out

przygotowywać coś (np. do spożycia)

Darling, break out a bottle of champagne. We have something to celebrate.

Kochanie, przygotuj butelkę szampana. Mamy coś do świętowania.

notion

myśl, pomysł, pogląd synonim: idea

He doesn't have a notion about his life.

On nie ma pomysłu na swoje życie.

roll back

wycofać termin techniczny

sleep tight sleep well

spać dobrze język mówiony

stubbly

pokryty kilkudniowym zarostem, nieogolony

creeping

skradający się

paranoia

paranoja (choroba psychiczna)

She is suffering from paranoia.

Ona cierpi na paranoję.

get down

zanotować synonim: jot down

The detective got down the car registration number.

Detektyw zanotował numer rejestracyjny samochodu.

record

notować

keep calm stay calm

trzymać nerwy na wodzy, nie denerwować się, zachować spokój

Try to keep calm, and tell me what exactly happened.

Spróbuj zachować spokój i powiedz mi, co dokładnie się wydarzyło.

hot plate hotplate

przenośna kuchenka elektryczna lub gazowa

wave

machać, wymachiwać (czymś)

People were waving their flags.

Ludzie machali flagami.

congestion

zapchanie, przekrwienie

He had a nose congestion.

On miał zapchanie nosa.

stinging

zjadliwy, uszczypliwy

slip

gafa

quirky

dziwny, dziwaczny, ekscentryczny (np. o człowieku)

antiquarian

antykwariacki

antiquarian bookseller

antykwariusz

The children have to work on the family farm.

Dzieci muszą pracować na rodzinnej farmie.

farm

farma, gospodarstwo rolne

crowbar

otworzyć łomem

frogs' legs

żabie udka (potrawa kuchni francuskiej)

Frogs' legs are a popular French dish.

Żabie udka to popularna francuska potrawa.

hawk

polityk będący zwolennikiem używania siły

kayaker

osoba płynąca kajakiem

purgatory soul

dusza cierpiąca w czyśćcu

Purgatory

czyściec

She snores very loudly.

Ona chrapie bardzo głośno.

snore

chrapać

He ordered everyone to be quiet.

On nakazał wszystkim, by byli cicho.

order

nakazać, rozkazać

grotesque

groteska

tampering

manipulowanie, majstrowanie

You can't grass your cows here, it's private property.

Nie możesz wypasać swoich krów tutaj, to teren prywatny.

grass

wypasać AmE

be hung over

mieć kaca potocznie

rapids

kaskada (wodospad spadający z kilku stopni skalnych)

We are going to go rafting on the rapids.

Mamy zamiar zrobić spływ pontonem na kaskadzie.

a break in the clouds

iskierka nadziei

What a rank smell! It must be the fish.

Co za cuchnący zapach! To musi być ryba.

rank

cuchnący, smrodliwy

staff member

członek kadry, pracownik

You're the only staff member not to have completed his 24-hour mandatory service.

Jesteś jedynym pracownikiem, który nie wykonał swojej obowiązkowej 24-godzinnej służby.

The gravity of this problem overwhelmed me.

Przytłoczyła mnie powaga tego problemu.

gravity

powaga (np. sytuacji)

He came to me and wanted to bargain for his life.

Przyszedł do mnie i chcial targować się o swoje życie.

bargain

targować się, pertraktować, negocjować

push forward

posuwać się naprzód

make one's case make out a case

przekonywać, udowadniać

mass shooting

masakra z użyciem broni palnej, masowa strzelanina

jelly candy, jelly sweets, gummy, gummy candy

żelki

cakewalk

bułka z masłem

real hornet’s nest

trudny orzech do zgryzienia

range

donośność

oust a competitor

wyprzeć konkurenta

What kind of diving equipment do you need?

Jakiego rodzaju sprzęt do nurkowania jest ci potrzebny?

equipment

wyposażenie, sprzęt, ekwipunek

make a bet

zakładać się

be in limbo

być w zawieszeniu, być w zastoju

academic book

skrypt, podręcznik akademicki, podręcznik szkolny, książka naukowa

pastor

pastor (w kościele protestanckim)

Many people come to the pastor for advice.

Wielu ludzi przychodzi do pastora po radę.

This house is for sale with a plot of land.

Ten dom jest na sprzedaż razem z działką.

plot, lot AmE, plot of land

wydzielony kawałek terenu, działka (np. pod zabudowę lub uprawę)

substory

mniejsza historia będąca częścią większej

welldigger well-digger

kopacz studni

call

żądanie, nakaz, rozkaz synonim: demand

Don't argue with me - it's a call.

Nie kłóć się ze mną - to rozkaz.

subsidence

osuwanie się (gruntu), zapadanie się (terenu), subsydencja synonim: settlement

contract killer

płatny zabójca

air pistol

pistolet gazowy

certificate of death

akt zgonu

The representatives started to curse at each other.

Posłowie zaczęli się nawzajem przeklinać.

representative

poseł, posłanka

include

zawierać

border crossing

przejście graniczne AmE

extend the contract for next year

przedłużać umowę na następny rok

locally

miejscowo

other than

oprócz

Do you have any books other than horrors?

Czy masz jakieś książki oprócz horrorów?

trending

objawianie skłonności, wykazywanie tendencji

mass murder

masowy mord

wisent, European bison

żubr

He built a European city over a swamp.

On zbudował europejskie miasto na bagnie.

swamp, swampland

bagno, mokradło, moczary

If you take a step, you'll fall!

Jeśli zrobisz krok, spadniesz!

take a step

zrobić krok, robić krok

dead on arrival DOA D.O.A.

martwy już w czasie przybycia do szpitala

thermal burn

oparzenie termiczne

defective

niekompletny (o pamięci), upośledzony (o słuchu), niepełnosprawny (fizycznie lub umysłowo)

stay fit

utrzymywać dobrą formę, utrzymywać kondycję, pozostać w formie

give somebody a jump

przestraszyć kogoś

give somebody a kick give somebody a kicking

kopnąć kogoś, wymierzyć komuś kopniaka

Our dance routine is really simple - let me show you.

Nasz układ taneczny jest bardzo prosty - pozwól, że ci pokażę.

routine

układ (np. taneczny)

idyllically

sielankowo

cede something to somebody

przekazywać coś na rzecz kogoś

fall back

cofać się (np. ze strachu)

penthouse

przybudówka

clip

magazynek, zasobnik z amunicją

There is no ammunition in the clip.

W magazynku nie ma amunicji.

propane

propan

character

natura (np. jakiegoś przedmiotu) synonim: nature

The character of war has changed over the last decades.

Natura wojny zmieniła się na przestrzeni ostatnich dekad.

gross revenue

przychód brutto

Their gross revenue increased by 20%.

Ich przychód brutto wzrósł o 20%.

hold a secret meeting

odbyć tajną naradę

call

wyczytywać nazwiska, wywoływać (np. w szkole, na apelu)

Her name has been called publically at the school function.

Jej nazwisko zostało wyczytane publicznie na szkolnym apelu.

vulgarism

wulgaryzm

four-letter word

wulgaryzm, słowo na cztery litery (o słowie "fuck")

He said a four-letter word and was sent to the principal's office.

On powiedział słowo na cztery litery i został wysłany do gabinetu dyrektora.

Green plastic watering cans hung on hooks.

Zielone, plastikowe konewki wisiały na haczykach.

watering can

konewka

satanist

satanista

deliciously

pysznie, wyśmienicie

through

przelotowy (np. otwór)

drip irrigation

nawadnianie kropelkowe

play dough

plastelina

wane

blednąć (o księżycu)

shooter

strzelec (z broni)

The shooter was in the room directly below this one.

Strzelec był w pokoju dokładnie pod tym.

catwalk

wybieg dla modelek

snow-capped snow-covered

ośnieżony, zaśnieżony, pokryty śniegiem

win somebody's support

zdobyć czyjeś wsparcie

carrot juice

sok z marchwi

run something back, run back something

przewijać do tyłu, cofać (o filmie, kasecie)

I haven't caught what she said, can you run it back?

Nie załapałam, co powiedziała, możesz przewinąć do tyłu?

support

wsparcie

boost

podsadzenie

bounce up and down

podskakiwać

pipe up

zacząć mówić lub śpiewać

roll down

zamykać pozycję opcji

ridgeline

grzbiet, linia grzbietowa

wide open

szeroko otwarty, otwarty na oścież

bench

posadzić na ławce (zawodnika w trakcie meczu) AmE

The competitor was benched by the coach.

Zawodnik został posadzony na ławce przez trenera.

put something to good use

zrobić z czegoś dobry użytek, dobrze coś wykorzystać

clean something out clean out something

wyczyścić coś, wysprzątać coś

shoebox, shoe box

pudełko na buty

chorus

mówić chórem (zgodnie, w tym samym czasie)

lope

sus, długi krok

He jabbed me in the ribs with his finger just to annoy me.

On dźgał mnie palcem w żebra tylko po to, żeby mnie zirytować.

jab

dźgnąć, dźgać (np. palcem, nożem)

fall in

zapaść się

The roof in our old house fell in and we had to move out.

Dach w naszym starym domu zapadł się i musieliśmy się wyprowadzić.

take something in

zwęzić coś (o ubraniu)

The seamstress took my prom dress in.

Krawcowa zwęziła moją balową sukienkę.

scenario

scenariusz (przewidywany rozwój wydarzeń)

We should prepare for every possible scenario.

Powinniśmy się przygotować na każdy możliwy scenariusz.

autism

autyzm

Asperger Syndrome is a mild and rare form of autism.

Zespół Aspergera to łagodna i rzadka postać autyzmu.

final issue

kwestia końcowa

nose

bukiet (np. wina) synonim: bouquet

He always checks the wine's nose.

On zawsze sprawdza bukiet wina.

reddening

zaczerwienienie (np. skóry)

heritage

spadek (dziedziczona po kimś własność)

I want to save my family heritage.

Chcę zachować mój rodzinny spadek.

wash

lawowanie (technika malarska)

daybook

dziennik synonim: diary

disposable

artykuł jednorazowego użytku, jednorazówka

euphoric

euforyczny, w stanie euforii

woof

szczeknięcie, szczekanie psa

fantasise BrEfantasize AmE

marzyć, fantazjować

soak

długa kąpiel

fling something open

gwałtownie coś otworzyć (drzwi, okno)

khakis

mundur w kolorze khaki

khakis

spodnie w kolorze khaki AmE

legal notice

ogłoszenie sądowe

tubular

cylindryczny, rurowy (o kształcie rury)

legalese lawyerese

terminologia prawnicza, żargon prawniczy potocznie

worldly

doczesny, ziemski, materialny

murdering

zamordowanie (kogoś)

return fire

odpowiadać ogniem

lap something up

rozkoszować się czymś, cieszyć się z czegoś

pillory

napiętnować (publicznie)

legal representation

zastępstwo procesowe

new

nowy

check through something

sprawdzić coś dokladnie, aby upewnić się czy wszystko w porządku, przeszukiwać coś w poszukiwaniu czegoś synonim: examine

known

określony (np. waga, wielkość)

Find the volume of a cylinder if its height is known.

Znajdź objętość walca, jeśli jego wysokość jest znana.

institute

szkolenie AmE

The institute will take 5 days and will end in an exam.

Szkolenie zajmie 5 dni i zakończy się egzaminem.

central

centrala, centrum (budynek skupiający jakąś aktywność, np. sport) potocznie synonim: centre

My house is a party central.

Mój dom to imprezowa centrala.

closing hours

godziny zamknięcia

ordnance ordn.

wyposażenie wojskowe, uzbrojenie

unexploded ordnance

niewybuch

explosive ordnance

amunicja zawierająca materiały wybuchowe termin techniczny

spring up

pojawiać się jak grzyby po deszczu

You can't neglect your garden, weeds will spring up.

Nie możesz zaniedbać swojego ogródka, chwasty pojawią się jak grzyby po deszczu.

fruity

owocowy, pełny, soczysty

draw something out

wydłużać coś, przedłużać coś

The teacher drew the lesson out by 15 minutes.

Nauczyciel przedłużył lekcję o 15 minut.

thinly

słabo, rzadko (w dużym rozproszeniu)

feathering

tarzanie w pierzu (po wysmarowaniu smołą, jako brutalna kara)

odyssey

odyseja termin literacki

His odyssey lasted for a couple of years before he returned home.

Jego odyseja trwała kilka lat zanim wrócił do domu.

wan

blednąć

uninjured

bez obrażeń

hedged

zabezpieczony

namely

mianowicie

enthusiastic

entuzjastyczny

I’m so enthusiastic knowing that I’ll be starting a new job soon!

Jestem taki entuzjastyczny wiedząc, że wkrótce rozpocznę nową pracę!

crescent

półokrągły, rożkowaty

Today, I've learned how to draw a crescent shape.

Dzisiaj nauczyłem się rysować półokrągły kształt.

wicked

niegodziwy

pet project

ulubione zajęcie kogoś, konik

potion

mikstura (o lekarstwie medycyny alternatywnej)

love potion

napój miłosny

authorize authorise BrE

autoryzować (oficjalnie zgodzić się na coś)

theoretically

teoretycznie

stem

powstrzymywać

This government is consciously stemming progress.

Ten rząd świadomie powstrzymuje postęp.

calf calves liczba mnoga

młode niektórych dużych ssaków (np. słonia, wieloryba)

faeces BrEfeces AmE

fekalia, kał, odchody

bowel movementBM

kał, stolec potocznie

piss

mocz, siki, szczochy potocznie

bobcat

ryś północnoamerykański AmE

I passed my driving test!

Zdałam egzamin na prawo jazdy!

driving test, driver's test AmE

egzamin na prawo jazdy

soil

zabrudzić (np. odchodami) oficjalnie

You soiled my new tablecloth with your greasy fingers!

Zabrudziłaś mój nowy obrus swoimi tłustymi palcami!

eliminate

likwidować, eliminować (np. chorobę, koszty, tłuszcz z diety)

Eliminate fat from your diet and you'll feel better.

Wyeliminuj tłuszcz ze swojej diety, a poczujesz się lepiej.

The book is divided into ten chapters.

Książka podzielona jest na dziesięć rozdziałów.

chapter

rozdział (w książce), rozdz. (skrót)

become acquainted

zapoznać się, zaznajomić się

luggage room

przechowalnia bagażu

smoke

palić

steward

organizator

The steward should take care of the venue.

Organizator powinien zająć się miejscem imprezy.

fall to one's death

spaść z wysokości zabijając się

coarse-grained

gruboziarnisty

extended

powiększony

serrate

ząbkowany, ząbkowaty

I have over 20 toy cars.

Mam ponad 20 samochodzików.

toy car

samochód zabawka, samochodzik

sinking ship

tonący okręt, tonący statek, zbliżająca się katastrofa

mobile billboard

ruchomy billboard, jeżdżący billboard

amount due

należna suma, należna kwota

wood fuel

chrust (surowiec drzewny)

irreversibly

nieodwracalnie

frost

szron

reasonable

rozsądny

speeding

pędzenie, mknięcie

finale

finał

This TV show had a really good season finale.

Ten program telewizyjny miał naprawdę dobry finał sezonu.

revisit

ponownie zbadać, powrócić (np. do tematu) oficjalnie

carry something off

zdobyć coś, zdobywać coś (np. nagrodę, medal)

He succeeded in carrying off the most important prize.

Udało mu się zdobyć naważniejszą nagrodę.

relief

ulga

KO K.O. k.o. kayo knock out

nokaut slang

fingerprint

linia papilarna

outcropping AmE