Moje słówka angielskie (59)n

Do you carry a weapon with you?

Nosisz broń przy sobie?

weapon

broń (pojedyncza sztuka broni)

trident

trójząb (broń mająca trzy metalowe zęby)

pumpkin seed, pepita

pestka dyni

The gardener knew how to grow plants from seeds.

Ogrodnik wiedział jak wyhodować rośliny z nasion.

seed

nasienie, nasiono, nasionko

meeting

spotkanie

The meeting with my boss went great.

Spotkanie z moim szefem poszło świetnie.

There's nothing worse than an incompetent employee.

Nie ma nic gorszego od niekompetentnego pracownika.

incompetent

niekompetentny

processing

obróbka, przetwarzanie, obrabianie

Maybe you'll help me with math and information processing.

Może pomożesz mi z matematyką i przetwarzaniem informacji.

The process of education is long.

Proces edukacji jest długi.

process

proces, tok, przebieg

advertiser

reklamodawca, ogłoszeniodawca (osoba reklamująca się gdzieś)

The advertiser wanted us to make a banner.

Reklamodawca zlecił nam zrobienie bannera.

ambient temperature

temperatura otoczenia technical

It says the price right here, on this little sticker.

Cena jest tu, na tej małej nalepce.

sticker

naklejka, nalepka

lamp-post, lamp post, lamppost

uliczna latarnia, słup latarniowy

There is a speaker box on a post.

Na słupie wisi głośnik.

post

słup, słupek (np. część płotu)

paving stone, paving slab British English

płyta chodnikowa

He decided to wear trainers.

On zdecydował ubrać buty sportowe.

trainer British English, tennis shoe American English

adidas (but sportowy)

vanity mirror

lusterko przed siedzeniem pasażera

returnee

repatriant

glee

radość, wesołość

unevenly

nierówno

unevenness

nierówność (np. drogi), zmienność (np. nastroju)

be in someone's shoes, be in someone else's shoes

być na czyimś miejscu, w czyjejś sytuacji

Parents should take special care to see that their children get the right footwear.

Rodzice powinni zwrócić szczególną uwagę na obuwie dla swoich dzieci.

footwear

obuwie

civic

miejski

A civic arts programme started in my hometown.

W moim mieście rodzinnym rozpoczął się miejski program artystyczny

raid

urządzać nalot (o policji), przeprowadzać obławę

The police raided the drug dealer's hideout.

Policja urządziła nalot na kryjówkę dilera narkotyków.

suicide bomber

zamachowiec samobójca

A suicide bomber has been apprehended at the airport.

Na lotnisko aresztowano zamachowca samobójcę.

climate-resilient

odporny na zmiany klimatu, zdolny do adaptacji do zmian klimatycznych

basis

podstawa

He seems to be resilient to pain.

On wydaje się być wytrzymały na ból.

resilient

odporny, wytrzymały (o osobie)

leeching

stawianie pijawek

anvil

kowadło

He put a piece of metal on the anvil.

On położył kawałek metalu na kowadło.

I saw a crow in the park today.

Widziałem dzisiaj wronę w parku.

crow

wrona

crow-fly distance

odległość w linii prostej

They had to desert their house when the war started.

Oni musieli opuścić swój dom, kiedy rozpoczęła się wojna.

desert

opuszczać, zostawiać, porzucać

desert

zdezerterować (np. z armii, z szeregów partii)

Ten soldiers deserted the army.

Dziesięciu żołnierzy zdezerterowało z armii.

exhaust plume

smuga spalin

The opposition ousted the dictator from power.

Opozycja odsunęła dyktatora od władzy.

oust

wypierać, usuwać, zmuszać do dymisji, odsunąć od władzy

car bomb

samochód-pułapka (zawierający bombę w środku)

car bomb attack

atak terrorystyczny przeprowadzony za pomocą bomby umieszczonej w samochodzie

sway

huśtanie, kołysanie (np. statku)

I can't handle the sway of the ship.

Nie daję sobie rady z huśtaniem na statku.

Just hold my body like this and sway to the music.

Po prostu trzymaj mnie tak i kołysz się w rytm muzyki.

sway

chwiać (się), kołysać (czymś), kołysać (się)

nosedive, nose dive

lot nurkowy

The nosedive was really risky, we could have crashed.

Lot nurkowy był ryzykowny, mogliśmy się rozbić.

The plane nosedived as the pilot fought for control.

Samolot zapikował, gdy pilot walczył o kontrolę.

nosedive, nose dive

pikować (o samolocie)

overshooting

minięcie, przejechanie (np. stacji, znaku drogowego, ulicy)

overshoot past tense overshot, past participle overshot

nie trafić, minąć, mijać (np. cel, tarczę)

Electrolux is the key player in this market.

Electrolux jest kluczowym graczem na tym rynku.

key

kluczowy, istotny

key

porysować kluczem (np. karoserię samochodu)

Why did you key the bonnet of his car?

Dlaczego porysowałeś kluczem maskę jego samochodu?

day and night

całą dobę, na okrągło

I studied day and night to get into college!

Uczyłem się na okrągło, by dostać się na studia.

We carried the plan through, you can congratulate us.

Zrealizowaliśmy plan, możesz nam pogratulować.

carry something through

przeprowadzać coś, realizować coś (np. plan, zadanie)

I switched on my computer and checked my e-mail.

Włączyłem mój komputer i sprawdziłem maila.

switch on

włączać (światło, alarm, urządzenie)

We projected our presentation on the wall.

Wyświetliliśmy naszą prezentację na ścianie.

project

wyświetlać (za pomocą projektora)

slushy, sloshy

rozmokły (śnieg), błotnisty (teren)

anchored

zakotwiczony

I flushed the toilet.

Spłukałem toaletę.

flush

spłukiwać (toaletę)

enacting

odgrywanie, granie formal

domiciliary services

usługi domowe

domiciliary

domowy formal

pristine nature

przyroda w stanie nienaruszonym

The dumpster was full of cardboard.

Kontener na śmieci był pełen kartonu.

cardboard

tektura, karton

cardboard city

koczowisko bezdomnych

She was clearly in the lead by the second hurdle.

Ona była wyraźnie na prowadzeniu przy drugim płotku.

hurdle

płot, płotek, przeszkoda

hurdling

bieg przez płotki, bieganie przez płotki

McLeod won 110 m hurdling in Rio in 2016.

McLeod wygrał bieg przez płotki na 110 m w Rio w 2016 roku.

Do you have a more distinct picture of her?

Czy masz jej wyraźniejsze zdjęcie?

distinct

wyraźny, wyraźnie widoczny (nie zamazany)

distinct

różny, odmienny, odrębny

We have distinct views on the matter.

Mamy odmienne poglądy w tej sprawie.

Where is the nearest gas station? American English

Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?

deli, delicatessen

delikatesy

A delicatessen is more exclusive than a supermarket.

Sklep delikatesowy jest bardziej ekskluzywny niż supermarket.

playground slide

zjeżdżalnia

I live in the London area.

Mieszkam w rejonie Londynu.

area

obszar, rejon, okolica

negligence

zaniedbanie

There has been negligence in your investigation.

Istnieją zaniedbania w twoim dochodzeniu.

slight negligence

niewielkie zaniedbanie

He seems to dislike his own children.

On zdaje się nie lubić własnych dzieci.

dislike

nie lubić

generally speaking

ogólnie mówiąc

Every frat boy with a digital camera thinks he's a filmmaker now.

Teraz każdy student z cyfrówką myśli, że jest filmowcem.

film-maker, filmmaker, moviemaker American English

filmowiec (reżyser lub producent)

Jeremy Clarkson is a very controversial host.

Jeremy Clarkson jest bardzo kontrowersyjnym gospodarzem.

presenter British English, host American English

prezenter, gospodarz programu, prowadzący program (np. w telewizji)

inadequate

niedowartościowany

real

prawdziwy, poważny (np. problem, niebezpieczeństwo)

That's a real problem - do you need my help?

To jest faktyczny problem - potrzebujesz mojej pomocy?

Why don't you pay attention to what I say?

Dlaczego nie uważasz na to, co mówię?

pay attention

uważać, uważnie słuchać

top selling brand

najbardziej sprzedająca się marka

thought-provoking

zastanawiający, dający do myślenia, skłaniający do refleksji

Can I try this shirt on?

Czy mogę przymierzyć tę koszulę?

try something on, try on something

przymierzyć coś

neighbourly British English, neighborly American English

życzliwy, przyjazny, dobrosąsiedzki

brightly, bright literary

jaskrawo (w odniesieniu do koloru)

mix and match

dobierać do siebie

I have a criminal past I don't discuss.

Mam przestępczą przeszłość, o której nie rozmawiam.

criminal

kryminalny, przestępczy

The vote was rigged.

Głosowanie było sfałszowane.

rig

zmanipulować, sfałszować

incumbent

osoba piastująca urząd formal

In order to be a good mayor, the incumbent should care about their citizens.

Żeby być dobrym burmistrzem, osoba piastująca urząd powinna dbać o swoich obywateli.

crackdown

rozprawa (uporanie się z jakimś problemem)

It was a good example of the police crackdown on drug-dealing.

To był dobry przykład rozprawienia się policji z handlarzami narkotyków.

sentencing

skazanie

Nice weather and a hamper full of food is all we need for our picnic.

Dobra pogoda i kosz pełen jedzenia to wszystko, czego potrzeba nam na piknik.

hamper

kosz z wiekiem, kosz z przykrywą

I had to stay in a cold and dark cell until morning.

Musiałem zostać w zimnej i ciemnej celi aż do rana.

cell

cela więzienna

Don't start yet another dispute!

Nie rozpoczynaj kolejnej kłótni!

dispute

spór, kłótnia, sprzeczka, różnica zdań

Don't be afraid to express your views!

Nie bój się wyrażać swojego zdania!

express

wyrażać

We received an anonymous complaint.

Otrzymaliśmy anonimową skargę.

complaint

skarga, zażalenie

When they come, you must demand to see the King.

Kiedy tu przyjdą, żądaj rozmowy z królem.

demand

żądać

See, you're mistaken this time.

Widzisz, tym razem jesteś w błędzie.

be mistaken

być w błędzie

cloudless

bezchmurny, pogodny (np. niebo)

The sky was cloudless and full of stars.

Niebo było bezchmurne i pełne gwiazd.

cloudless sky

bezchmurne niebo

baked goods

wypieki

My grandmother is famous for her baked goods.

Moja babcia słynie ze swoich wypieków.

household products, household goods British English, housewares American English, home appliances, household appliances

artykuły gospodarstwa domowego, AGD, sprzęt AGD

The household goods are on the second floor.

Artykuły gospodarstwa domowego znajdują się na drugim piętrze

craftsman

rzemieślnik

farmed game meat

mięso dziczyzny hodowlanej

game, wild game

dziczyzna synonim: wild boar meat

"What's for dinner?" "Game and mashed potatoes."

"Co jest na obiad?" "Dziczyzna i puree ziemniaczane."

I'll buy some oranges at the fruit stall.

Kupię pomarańcze na stoisku z owocami.

stand, stall British English

stragan, stoisko na targu

Stamps and beer bottle caps are definitely collectibles.

Znaczki oraz kapsle od piwa są zdecydowanie rzeczami wartymi kolekcjonowania.

collectible, collectable

rzecz warta kolekcjonowania

collectibles

rzeczy warte kolekcjonowania, przedmioty kolekcjonerskie

roll

rolka

He brought two rolls of toilet paper.

On przyniósł dwie rolki papieru toaletowego

roll

toczyć się

A cue ball is rolling on the pool table.

Bila toczy się po stole bilardowym.

roll

rozciągać się

A beautiful landscape was rolling in front of our eyes.

Przed naszymi oczami rozciągał się piękny krajobraz.

stall holder

straganiarz

It's really tasty.

To jest naprawdę smaczne.

tasty

smaczny

lovely stopień wyższy lovelier, stopień najwyższy the loveliest

śliczny, piękny British English synonim: beautiful

It's a lovely dress! Is it new?

To piękna sukienka! Czy jest nowa?

bunch

bukiet

house

mieścić, gromadzić

We can't house so many people. Some of you will have to leave.

Nie możemy pomieścić tylu ludzi. Niektórzy z państwa będą musieli wyjść.

line

podszyć

She lined a coat to make it warmer.

Ona podszyła płaszcz, aby był cieplejszy.

food court

wydzielona część restauracyjna w centrum sklepowo-usługowym

naming

nazywanie

hustle

bieganina, krzątanina

There is always a lot of hustle before Christmas.

Przed Świętami Bożego Narodzenia zawsze jest pełno bieganiny.

meal

posiłek

We ate the meal in silence.

Zjedliśmy posiłek w ciszy.

have a meal, eat a meal

zjeść posiłek

hot meal

gorący posiłek

feast

uczta

This dinner was a real feast.

Ten obiad był prawdziwą ucztą.

feasting

ucztowanie, świętowanie

mouth-watering, mouthwatering

apetyczny, że aż ślinka leci; rozpływający się w ustach

They are serving mouth-watering pastas.

Oni serwują apetyczne makarony.

mouthwateringly

apetycznie

Mind the step!

Uwaga pod nogi!, Uwaga, stopień! spoken

watch your step British English, mind your step British English

uważać (iść ostrożnie, aby kogoś nie nadepnąć), patrzeć pod nogi

Mind your step because the floor is wet.

Uważaj, bo podłoga jest mokra.

clandestine work

tajna praca (np. szpiegostwo)

He clapped his hands in delight.

On bił brawo w zachwycie.

clap

klaskać, bić brawo

rerunning

powtarzanie, ponowne emitowanie (np. programu w telewizji)

My enthusiasm has diminished greatly.

Mój entuzjazm bardzo zmalał.

diminish

zmniejszać, zmniejszać się, maleć, ubywać

landslide

walne zwycięstwo, zwycięstwo przytłaczającą wielkością głosów

You always win this county by a landslide.

Zawsze wygrywasz w tym hrabstwie przytłaczającą wielkością głosów.

Does that sound like an appealing idea to you?

Czy to brzmi dla ciebie, jak kuszący pomysł?

appealing

pociągający, kuszący

section

ustęp (np. w kodeksie prawnym)

I have read this section five times and I still don't understand it.

Przeczytałam ten ustęp pięć razy i nadal go nie rozumiem

section

fragment, część (całości)

I want to cut off this section of the dress.

Chcę uciąć tę część sukienki.

tinned food

konserwy British English

toiletries

przybory toaletowe, artykuły toaletowe

It's only a display - we're out of these cookies at the moment.

To tylko wystawa - nie mamy tych ciasteczek w tej chwili.

display

wystawa (np. w sklepie)

He put two bottles of beer on the counter.

Postawił dwie butelki piwa na ladzie.

counter

kontuar, lada, bufet

Our particular concern is to protect the creditor.

Przede wszystkim ważna dla nas jest ochrona wierzyciela.

creditor British English, lender

wierzyciel, udzielający kredytu

They've got lots of debts.

Oni mają mnóstwo długów.

debt

dług

I would never eat raw meat.

Nigdy nie zjadłbym surowego mięsa.

raw

surowy (nieugotowany)

white bread

chleb biały

optimistic

optymistyczny

stock up, stock up on something

zaopatrywać się, gromadzić, nagromadzić coś, zrobić zapasy czegoś synonim: lay in

I went to the shop and stocked up on sugar and jam.

Poszłam do sklepu i zrobiłam zapasy cukru i dżemu.

packet British English, pkt, pack American English

paczka, opakowanie synonim: pkt

There was a packet of crisps on the table.

Na stole leżała paczka chipsów.

interval

przerwa, odstęp

We only have five minutes before the teacher's interval ends.

Mamy tylko pięć minut zanim nauczyciel skończy przerwę

The sponge absorbed all the water.

Gąbka wchłonęła całą wodę.

absorb

absorbować, wchłaniać

nod off

przysnąć, przysypiać

Look at Bob - he's nodding off.

Spójrz na Boba - przysypia.

skimmed

odtłuszczony (np. mleko)

chastity belt

pas cnoty

Chastity belts was used to prevent women from having sexual intercourse.

Pasy cnoty były używane, żeby zapobiec uprawianiu stosunków płciowych przez kobiety.

Did your camera record the accident?

Czy twoja kamera zarejestrowała wypadek?

record

rejestrować

record something

zaprotokołować

criminal record

karalność uprzednia (przeszłość kryminalna)

poultry house

kurnik

I know people who don't eat poultry at all.

Znam ludzi, którzy w ogóle nie jedzą drobiu.

poultry

drób

I'd like a pork chop and some chips, please.

Poproszę kotleta schabowego z frytkami.

pork

wieprzowina

The speciality of this restaurant is fresh shrimp.

Specjalnością tej restauracji są świeże krewetki.

shrimp, prawn British English

krewetka

octopus plural: octopuses (English), octopodes (Greek)

ośmiornica

I've ordered grape juice and I got an orange one.

Zamówiłem sok winogronowy a dostałem pomarańczowy.

grape

winogronowy (np. sok)

She added some bean to the soup.

Ona dodała trochę fasoli do zupy.

bean

fasola, fasolka

dairy product

produkt mleczny, nabiał synonim: dairy products

The company sells a wide range of dairy products.

Firma sprzedaje szeroką gamę produktów mlecznych.

least

najmniejszy w ilości, najmniejszy

Beat butter and sugar in a bowl.

Ubij masło i cukier w misce.

beat

ubijać (za pomocą miksera lub trzepaczki)

Sieve the flour.

Przesiej mąkę.

sieve, sive old use

przesiewać (przez sitko, durszlak)

I grated some apples for the baby.

Starłem trochę jabłek dla dziecka.

grate

trzeć na tarce, zetrzeć na tarce, tarkować

Listen to me: no butter, no pastry.

Posłuchaj mnie: nie ma masła, nie ma ciasta.

pastry

ciasto (jako masa)

roll

wałkować

She got tired from rolling the dough.

Ona się zmęczyła wałkowaniem ciasta.

Do you have a cheese grater?

Czy masz tarkę do sera?

grater

tarka

stand for something

znaczyć coś, być skrótem od czegoś

FBI stands for Federal Bureau of Investigation.

FBI to skrót od Federal Bureau of Investigation.

The volume of the box measures 50 cubic centimetres.

Objętość pudełka to 50 centymetrów sześciennych.

volume, vol.

objętość (wielkość fizyczna)

teaching methods

metody nauczania

poached fish

ryba z wody

poach

gotować w małej ilości wody lub mleka (dusić)

pie dish

forma do pieczenia (ciast, tart)

Can I borrow your pie dish?

Czy mogę pożyczyć twoją formę do pieczenia?

serve something

służyć czemuś (np. krajowi)

He served his country for over 20 years.

On służył swemu krajowi przez ponad 20 lat.

tender

miękki, kruchy (dobrze ugotowany)

The potatoes are not tender yet, let's wait a moment.

Ziemniaki nie są jeszcze miękkie, poczekajmy chwilę.

sparkling

musujący (wino)

poached

gotowany delikatnie we wrzącej wodzie, mleku lub innym płynie

quantifier

określnik ilościowy, kwantyfikator (np. all, some, many, no)

interrogative, interrog.

pytający, pytajny

pint

kufel

gravy

sos pieczeniowy

Would you like some gravy on your potatoes?

Chciałbyś trochę sosu pieczeniowego na ziemniakach?

sugary drink

napój słodzony

motherless

bez matki

float

dryfować, być zawieszonym, unosić się (np. w wodzie, w powietrzu)

The glider floated in the air.

Szybowiec był zawieszony w powietrzu.

ease pain, relieve pain, kill pain

złagodzić ból, uśmierzyć ból

She breathed a sigh of relief.

Ona odetchnęła z ulgą.

relief

ulga

file

plik (na komputerze)

Could you e-mail me this file?

Czy mógłbyś mi wysłać ten plik e-mailem?

This picture should be filed.

To zdjęcie powinno zostać włączone do akt.

file

składać, włączać do akt, wciągać do ewidencji

financial backer

sponsor

This hammer is very sturdy.

Ten młotek jest bardzo wytrzymały.

sturdy

o silnej budowie, wytrzymały (o rzeczy)

sturdy

krzepki, mocny (o budowie ciała)

Your horses are very sturdy.

Twoje konie są bardzo mocne.

sturdiness

krzepa, zdrowie (fizyczne)

involve

wymagać, pociągać za sobą, wiązać się z (np. wysiłkiem, niebezpieczeństwem)

Every military mission involves danger.

Każda militarna misja wiąże się z niebezpieczeństwem.

furbish

polerować, odnawiać, oczyszczać z rdzy

hazy weather

pogoda mglista

There has been a sudden growth in the number of the unemployed.

Nastąpił nagły wzrost w liczbie osób bezrobotnych.

growth

wzrost, rośnięcie

pledge

przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się

I pledge him my allegiance and offer my services as his second.

Przysięgam mu swoją posłuszność i oferuję moje usługi jako jego zastępca

spilling

rozlewanie (się), przelewanie się

To get to the city, you'll have to travel through the wetlands.

Żeby dostać się do miasta, będziecie musieli podróżować przez bagna.

wetland

tereny podmokłe, bagna

aground

osiąść na mieliźnie

run aground, go aground

osiąść na mieliźnie

The best part of hiking is admiring the scenery.

Najlepszą częścią chodzenia po górach jest podziwianie krajobrazu.

scenery

sceneria, krajobraz

I am a researcher at one of the best universities.

Jestem pracownikiem naukowym jednej z najlepszych uczelni.

researcher

badacz, pracownik naukowy

get over a disease, recover from a disease

wyzdrowieć, przejść chorobę, przebyć chorobę, przechorować się, przechorować

high in something, rich in something

zawierający dużo czegoś, bogaty w coś

Vegetables are high in vitamins.

Warzywa zawierają dużo witamin

responsible for something

odpowiedzialny za coś

Who's responsible for this?

Kto jest za to odpowiedzialny?

cater

zajmować się aprowizacją i obsługą (np. przyjęcia, wesela)

obligation to refrain from something

obowiązek powstrzymania się od czegoś

be at one's peak

osiągnąć szczyt (z którego można już tylko spaść)

ready for something

gotowy na coś, gotowy do czegoś

I'm ready for something new.

Jestem gotowy na coś nowego?

make up for something

nadrobić coś, zrekompensować coś

I was absent last week and I have to make up for it.

Nie było mnie w zeszłym tygodniu i muszę to nadrobić.

The firefighters put out the fire.

Strażacy ugasili pożar.

put something out, put out something

zgasić coś, ugasić coś (np. światło, ogień)

I would like to put a solution forward.

Chciałbym zaproponować rozwiązanie.

put something forward, put forward something

proponować coś

home affairs

polityka wewnętrzna, sprawy węwnętrzne

Ministry of Home Affairs

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych

attempted

bezskutecznie próbowany

attempted rape

usiłowanie dokonania gwałtu

attempted murder

usiłowanie morderstwa

immediateness

natychmiastowość

immediate

najbliższy, bezpośredni, pilny

She's a member of my immediate family.

Ona jest członkiem mojej najbliższej rodziny.

My wife was in a coma for about three weeks.

Moja żona była w śpiączce przez jakieś trzy tygodnie.

coma

śpiączka, koma

It's an ink stain on a sheet of paper.

To plama atramentu na kartce papieru.

stain

plama

overshadow

przyćmić

pump informal, pump iron informal

pompować, ćwiczyć

Can you pump these balloons for me?

Czy możesz napompować dla mnie te balony?

pump station

pompownia, stacja pomp

nimbly

zwinnie, zręcznie

anti-dazzle

przeciwsłoneczny technical

piece of cake, slice of cake

kawałek ciasta

This will be a piece of cake for you.

Dla ciebie to będzie pestka.

a piece of cake, a piece of piss taboo

małe piwo, bułka z masłem, pestka British English informal

labour relations British English, labor relations American English

stosunki pracy

hot potato

kłopotliwy problem wymagający rozwiązania informal

This idea is a common misconception.

Ten pomysł to powszechne błędne mniemanie.

misconception

błędne mniemanie, błędne przekonanie, niewłaściwe zrozumienie, przesąd

orchestra, orch.

orkiestra British English

My father used to play in the orchestra.

Mój ojciec grał w orkiestrze

abet

pomagać (w zrobieniu czegoś nielegalnego)

abetting

podżeganie

douse, dowse

oblewać, oblać

dousing

oblewanie, oblanie

mantling

otulenie, okrycie

drop in the ocean British English, drop in the bucket American English

kropla w morzu

cracker

krakers

He ate a cracker.

On zjadł krakersa.

courgette British English, zucchini American English

cukinia

bunch

pęk, bukiet, pęczek, wiązka

I wanted to apologize so I got her a bunch of red roses.

Chciałem przeprosić, więc kupiłem jej bukiet czerwonych róż.

bunch

kiść

I ate a bunch of bananas.

Zjadłem kiść bananów.

clove garlic

ząbek czosnku (używane w przepisach kulinarnych)

garlic clove, a clove of garlic

ząbek czosnku

Add one clove of garlic to the sauce.

. Dodaj jeden ząbek czosnku do sosu.

offered

oferowany

This station is dirty.

Ten dworzec jest brudny.

station

stacja, dworzec

Can you remind me about the party?

Czy możesz przypomnieć mi o przyjęciu?

remind

przypominać (o czymś, np. o spotkaniu)

reminding

przypominanie (o czymś, np. o spotkaniu)

I am sorry, but we have run out of time.

Przepraszam, ale czas nam się skończył.

run out

kończyć się, wyczerpywać się, zabraknąć

keen

lamentować

I dimmed the lights, it was very romantic.

Przyciemniłem światła, było bardzo romantycznie.

dim

przygasać, ściemniać (np. światło)

Every weed in the desert is still a flower.

Na pustyni każdy chwast jest kwiatem.

weed

chwast

The archeologists have unearthed a mummy.

Archeologowie odkopali mumię.

mummy

mumia

mummify, mummy

mumifikować, zmumifikować

hardly anything

prawie nic, mało co

She put a saucepan of water on the cooker.

Ona postawiła rondel z wodą na kuchence.

saucepan

rondel

spirits

nastrój

They were in good spirits the whole trip.

Przez całą wycieczkę oni byli w dobrym nastroju.

I'll nudge them with the car.

Szturchnę ich samochodem.

nudge, nug Scottish English

trącić, trącać, potrącić, potrącać, szturchnąć, szturchać, otrzeć, ocierać, dawać kuksańca

Could I have the bill, please?

Czy mógłbym prosić o rachunek?

bill British English, check American English

rachunek (w restauracji)

flavouring British English, flavoring American English

przyprawa synonimy: seasoning, condiment

preservatives

konserwanty

food preservative

konserwant, środek konserwujący żywność

fast food

fast food

I like eating fast food.

Lubię jeść fast food.

health food

zdrowa żywność synonim: healthy food

dealership

przedstawicielstwo handlowe

They were a small company, but they had dealerships all over the country.

Oni byli małą firmą, ale mieli przedstawicielstwa handlowe rozsiane po całym kraju.

discourage

zrażać, zniechęcać synonim: unheart

I hope my story didn't discourage you.

Mam nadzieję, że moja historia cię nie zniechęciła

The match Poland versus Romania was interesting.

Mecz Polska kontra Rumunia był interesujący.

versus, vs. American English, vs, v. British English

kontra; przeciw; przeciwko; a

make excuses to somebody

wykręcać się przed kimś, usprawiedliwiać się przed kimś

I have to put all the junk in the garden shed.

Wszystkie rupiecie muszę trzymać w ogrodowej szopie.

junk

rupiecie, graty, tandeta informal

spices

przyprawy

spice

dodawać pikanterii

washing-up British English, dishes American English

naczynia do pozmywania

washing-up British English, washup British English, dishwashing American English

zmywanie naczyń, mycie naczyń

The doctor prescribed me some sleeping tablets.

Lekarz przepisał mi tabletki nasenne.

tablet

tabletka

heart specialist, cardiologist

kardiolog

imply something

zasugerować coś, dać coś do zrozumienia

Are you trying to imply something?

Próbujesz coś zasugerować?

Soft drink for me please. I came by car.

Dla mnie napój bezalkoholowy. Przyjechałem samochodem.

soft drink

napój bezalkoholowy

refusing

odmawianie

She refused to come.

Ona odmówiła przyjścia.

refuse

odmawiać, nie zgodzić się

unenthusiastically

bez entuzjazmu

get a clap

dostać brawa

clapping

oklaski, brawa

It weighs about 10 kilograms.

To waży około 10 kilogramów.

kilogram, kilo informal, kilogramme British English, kg

kilogram

Would you like a lemonade?

Chciałbyś lemoniadę?

lemonade

lemoniada

He ate the whole ice cream tub.

On zjadł całe pudełko lodów.

tub

pojemnik (np. na masło), pudełko (np. z lodami),

My name is Jake and I will be serving you tonight.

Mam na imię Jake i będę dziś państwa obsługiwać.

serve

obsługiwać (np. w sklepie)

misleading statement

kłamliwe oświadczenie

false statement, misleading statement

oświadczenie fałszywe, błędne oświadczenie, oświadczenie kłamliwe

Changes that we didn't expect occurred.

Wystąpiły zmiany, których się nie spodziewaliśmy.

occur

zdarzać się, wydarzać się, występować, pojawiać się formal

unafraid

nieobawiający się

unafraid

nieustraszony

Government lies were exposed a few years later.

Kłamstwa rządu zostały odkryte kilka lat później.

expose

eksponować, odsłaniać, odkrywać

Samantha has a bleak smile.

Samantha ma ponury uśmiech.

bleak

ponury, smętny, niewesoły, marny (np. widok na przyszłość)

When I hear carols I always think about home.

Kiedy słyszę kolędy zawsze myślę o domu.

carol, Christmas carol

kolęda, pastorałka

workhouse

warsztat, dom pracy, dom dla robotników

taskmaster

osoba wymuszająca pracę, nadzorca

runaway

uciekinier, zbieg, zbiegły

We will find and arrest the runaway.

Odszukamy i aresztujemy zbiega.

take pity

litować się, okazywać litość

take pity on somebody

zlitować się nad kimś, litować się nad kimś

rosy-cheeked

z różanymi policzkami (o osobie)

He gave an indifferent shrug.

On wzruszył obojętnie ramionami.

indifferent

obojętny (nie zainteresowany czymś, reagujący w obojętny sposób)

You can't just walk up to someone and kill them.

Nie możesz po prostu podejść do kogoś i go zabić.

walk up

wejść na górę, podejść (do czegoś)

cry

płakać

If you cry, I won't buy you ice cream.

Jeżeli będziesz płakać, to nie kupię ci loda

cry

krzyczeć, wołać written synonimy: shout, scream, yell

"Help," he cried.

"Pomocy", krzyknął.

cry

krzyk, jęk (np. ze strachu, bólu) synonimy: shout, scream, yell, call

I'm sure I heard a strange cry.

Jestem pewny, że słyszałem jakiś dziwny krzyk.

The notice said that today's meeting was cancelled.

W ogłoszeniu było napisane, że dzisiejsze spotkanie jest odwołane.

notice

zawiadomienie, ogłoszenie, notatka

I bowed in front of the queen.

Ukłoniłem się przed królową.

bow

ukłonić się, kłaniać się, pokłonić się

hail

padać (o gradzie)

It's hailing.

Pada grad.

authority

władza, moc, zwierzchnictwo (siła wynikająca z zajmowanej pozycji)

This bill gives the president unlimited authority.

Ta ustawa daje prezydentowi nieograniczoną władzę

authority

autorytet, ekspert

He is an authority in the field of mechanics.

On jest autorytetem w dziedzinie mechaniki.

I would like to present you my wife.

Chciałbym przedstawić wam moją żonę.

present

przedstawiać, prezentować

Can you evaluate how much this car is worth?

Czy możesz ocenić ile wart jest ten samochód?

evaluate

oceniać, szacować, poddawać ocenie

brain damage

uszkodzenia mózgu

environmental assessment report, environmental report

raport o stanie środowiska

lighting

oświetlenie, światło

I need better lighting if I am to take photos here.

Potrzebuję lepszego oświetlenia, jeżeli mam tutaj robić zdjęcia.

fluorescent lighting

oświetlenie jarzeniowe technical

Furthermore, today's Russia is not what that country was in the past.

Co więcej, dzisiejsza Rosja nie jest tym, czym ten kraj był w przeszłości.

furthermore

co więcej, ponadto, poza tym, w dodatku formal

The bar staff are efficient and courteous, always cheerful.

Obsługa baru jest skuteczna i grzeczna, zawsze pogodna.

courteous

uprzejmy

A waiter is bringing a second course.

Kelner niesie drugie danie.

course

danie (np. pierwsze podczas obiadu)

price

wyceniać, określać cenę

The dealer priced the painting.

Handlarz wycenił obraz.

revoked donation

darowizna odwołana

pelt

obrzucać (kogoś czymś), bombardować

She asked the croupier for some more chips.

Ona poprosiła krupiera o trochę więcej żetonów.

chip

żeton (w kasynie)

cheer

pocieszać, rozweselać, dodawać otuchy

He cheered me with his jokes.

On pocieszył mnie swoimi dowcipami.

She amused us with her brilliant jokes.

Ona rozbawiła nas swoimi znakomitymi dowcipami.

amuse

rozśmieszyć, rozbawić

scent

zwietrzyć, zwęszyć (np. niebezpieczeństwo)

She can scent trouble from miles.

Ona potrafi zwęszyć kłopoty z dala.

elevation, el.

wysokość (nad poziomem morza)

What is the elevation of Mount Everest?

Jaka jest wysokość Mount Everest?

trivia

ciekawostki

sniffer

ćpun, wąchacz informal

sniffing

szperanie (w czymś), węszenie (za czymś)

The drain in our house is clogged.

Przewód kanalizacyjny w naszym domu jest zatkany.

drain

odpływ, przewód kanalizacyjny, rura kanalizacyjna, wąż odpływowy

application form

formularz aplikacyjny, podanie

online application form

elektroniczny wniosek, wniosek do pobrania ze strony internetowej

She went to the party accompanied by her ex-boyfriend.

Ona poszła na imprezę w towarzystwie swojego byłego chłopaka.

accompany

towarzyszyć (komuś), odprowadzać (kogoś)

Paella is a traditional Spanish dish.

Paella jest tradycyjną hiszpańską potrawą.

dish

potrawa, danie

He drank a glass of still water.

On wypił szklankę niegazowanej wody.

still

niegazowany British English

clove

ząbek (np. czosnku)

I read that the final slice of a garlic clove is the most delicate.

Czytałem, że ostatni plasterek z ząbka czosnku jest najbardziej delikatny.