сұрақ |
жауап |
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jest kilka dodatkowych wydatków. оқуды бастаңыз
|
|
There are some additional expenses.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przeprowadzać eksperyment оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nasz program nauczania został zaktualizowany w odpowiedzi na obecne potrzeby edukacyjne. оқуды бастаңыз
|
|
Our curriculum has been updated in response to current educational needs.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Czy pragnie pan nabyć ten wspaniały, nowy produkt? оқуды бастаңыз
|
|
Would you like to purchase this wonderful new product, sir?
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mam dla ciebie propozycję. оқуды бастаңыз
|
|
I've got a proposal for you.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nadchodzący rok będzie kluczowy dla naszych inwestycji. оқуды бастаңыз
|
|
Upcoming year will be crucial for our investments.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zakres, asortyment, zasięg оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ministerstwo wysłało odpowiedź na nasze zapytanie. оқуды бастаңыз
|
|
The Ministry sent the answer to our inquiry.
|
|
|
Wróciłem ponieważ ktoś musi nadzorować firmę. оқуды бастаңыз
|
|
I came back because someone has to oversee the company.
|
|
|
zastosowanie się, uległość оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie można iść bez przewodnika. оқуды бастаңыз
|
|
You cannot go without a guide.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wszystkie warsztaty są odwołane. оқуды бастаңыз
|
|
All the workshops are cancelled.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zdobył trzy złote medale. Niemniej jednak wciąż nie ma dość. оқуды бастаңыз
|
|
He's won three gold medals. Nevertheless, he still hasn't had enough.
|
|
|
przez cały czas, od samego początku, od początku, od zawsze оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze wyróżniał się w tłumie. оқуды бастаңыз
|
|
He always stood out in a crowd.
|
|
|
mieć szczęście, szczęśliwy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
głupi, pochopny, nierozsądny оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nasz kraj został podbity przez Rosję. оқуды бастаңыз
|
|
Our country was conquered by Russia.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
starannie, pracowicie, pilnie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
someone can afford something
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nieprzewidziana okoliczność оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
w nabożnym skupieniu, z głebokim respektem оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
ogarnąć, odnowić, zapiąć, owinąć оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
podnosić, odbierać, polepszać się оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
kontynuować mimo trudnosci оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nareszcie wyrzuciłam zepsutą lodówkę. оқуды бастаңыз
|
|
I finally threw away the broken fridge.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wariować, wychodzić z siebie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wracać do robienia czegoś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wsiadać (np. do autobusu) Marysia wsiada do autobusu numer 9, aby dojechać do pracy. оқуды бастаңыз
|
|
Mary gets on a bus number 9 to get to work.
|
|
|
być zrozumiałym, robić wrażenie, napotkać coś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
podsumować, powtórzyć, zaakceptować оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
napotkać, spotkać przypadkiem оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze jesteś mile widziana, wpadnij w przyszły weekend! оқуды бастаңыз
|
|
You're always welcome, swing by next weekend!
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Współpracujemy z grupą znanych naukowców. оқуды бастаңыз
|
|
We cooperate with a group of famous scholars.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wlej trochę wody do szklanki i dodaj plasterek cytryny. оқуды бастаңыз
|
|
Pour some water into the glass and add a slice of lemon.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Gotowanie na parze uznawane jest za zdrowe. оқуды бастаңыз
|
|
Steam cooking is considered to be healthy.
|
|
|
David nie radzi sobie zbyt dobrze z wiosłowaniem. Chcesz przejąć od niego wiosła? оқуды бастаңыз
|
|
David is not doing very well at paddling. Do you want to take over?
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliłeś. оқуды бастаңыз
|
|
I will be forever grateful for the help you've provided.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana. оқуды бастаңыз
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
myślący o innych, troskliwy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Uznano go za winnego zbrodni. оқуды бастаңыз
|
|
He was found guilty of the crime.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
objąć, przejąć odpowiedzialność оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wirować, obracać się, kręcić оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zakłócenie spokoju / rozproszenie uwagi, nieuwaga оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
kanapa, leżanka (u doktora) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rozkładanie, rozdzielenie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
To, co zrobiłeś, było takie przewidywalne. Zawsze zachowujesz się w ten sposób na imprezach. оқуды бастаңыз
|
|
What you did was so predictable. You always act like that at parties.
|
|
|
myśleć, przypuszczać, kalkuować оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
imponujący, robiący wrażenie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie było zaskakujące, że temperatury w Atenach były powyżej 40 stopni w lipcu. оқуды бастаңыз
|
|
It wasn't surprising that the temperatures in Athens were over 40 in July.
|
|
|
niemożliwy do przewidzenia, nieprzewidywalny оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Pracuję nad moją pracą doktorską od czterech lat i jest już prawie gotowa. оқуды бастаңыз
|
|
I've been working on my PhD thesis for four years and it's almost ready.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I knocked over the plant pot.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Moja nowa kosiarka wygląda jak z filmu sci-fi. оқуды бастаңыз
|
|
My lawnmower looks as if it is from a sci-fi movie.
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
chodnik, bruk, nawierzchnia оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|