|
сұрақ |
жауап |
Wolę chodzić na spacer niż oglądać film. оқуды бастаңыз
|
|
Ik zou liever wandelen dan naar de film te kijken.
|
|
|
Chcesz tu zostać, czy wolisz szukać dalej? оқуды бастаңыз
|
|
Wil je hier blijven of liever verderop gaan kijken?
|
|
|
Wolisz oglądać telewizję z napisami czy z dubbingiem? оқуды бастаңыз
|
|
Kijk je liever tv met ondertiteling of met nasynchronisatie?
|
|
|
Republika Południowej Afryki jest daleko. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jeśli but pasuje, włóż go. оқуды бастаңыз
|
|
Wie de schoen past, trekke hem aan.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Daar trek ik mij niets van aan.
|
|
|
Pełna kasa przyciąga złodziei. оқуды бастаңыз
|
|
Een volle kassa trekt dieven aan.
|
|
|
Tom i Maria wydają się być sobą zauroczeni, prawda? оқуды бастаңыз
|
|
Tom en Maria lijken elkaar aan te trekken, nietwaar?
|
|
|
Pociągnij za linkę, proszę. оқуды бастаңыз
|
|
Trek aan de koord, alstublieft.
|
|
|
Przestań ciągnąć mnie za włosy, to boli! оқуды бастаңыз
|
|
Stop met aan mijn haren te trekken, het doet pijn!
|
|
|
Dzieci często płaczą, aby zwrócić na siebie uwagę. оқуды бастаңыз
|
|
Kinderen huilen vaak alleen maar om de aandacht te trekken.
|
|
|
Irytuje nas jego sposób mówienia. оқуды бастаңыз
|
|
Zijn manier van spreken irriteert ons.
|
|
|
To, co on mówi, jest absolutnie słuszne. оқуды бастаңыз
|
|
Wat hij zegt is absoluut correct.
|
|
|
Wygląda na to, że ona kompletnie nie interesuje się piłką nożną. оқуды бастаңыз
|
|
Ze lijkt absoluut geen belangstelling voor voetbal te hebben.
|
|
|
Zdecydowanie nie chciałem ci przeszkadzać. оқуды бастаңыз
|
|
Ik wilde je absoluut niet storen.
|
|
|
Na pewno nie jest szczęśliwy. оқуды бастаңыз
|
|
Hij is absoluut niet gelukkig.
|
|
|
Na pewno tego nie zrobimy. оқуды бастаңыз
|
|
Dat gaan we absoluut niet doen.
|
|
|
Martie nie miała z tym absolutnie nic wspólnego. оқуды бастаңыз
|
|
Martie had er absoluut niks mee te maken.
|
|
|
Jestem absolutnie pewien. оқуды бастаңыз
|
|
Ik ben er absoluut zeker van.
|
|
|
Jestem temu absolutnie przeciwny. оқуды бастаңыз
|
|
Ik ben hier absoluut op tegen.
|
|
|
Byłem absolutnie zdumiony. оқуды бастаңыз
|
|
Ik was absoluut verbaasd.
|
|
|
To było całkowicie tego warte. оқуды бастаңыз
|
|
Het was absoluut de moeite waard.
|
|
|
Absolutnie nie chciał zaniedbywać swoich obowiązków. оқуды бастаңыз
|
|
Hij wilde absoluut zijn plicht niet verzaken.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Dat maakt het makkelijker.
|
|
|
Ten obszar jest bardzo odległy. оқуды бастаңыз
|
|
Dit gebied is zeer afgelegen.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ik woon in een afgelegen gebied.
|
|
|
Do wypadku doszło w odległym miejscu. оқуды бастаңыз
|
|
Het ongeluk gebeurde op een afgelegen plek.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Ik heb afschuwelijk gedroomd.
|
|
|
Popełniłem straszny błąd. оқуды бастаңыз
|
|
Ik heb een afschuwelijke fout begaan.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Wat een afschuwelijk weer!
|
|
|
