|
сұрақ |
жауап |
Mieszkamy z rodzicami w domu pod Monachium. оқуды бастаңыз
|
|
Wir wohnen mit unseren Eltern in einem Haus in der Nähe von München.
|
|
|
Moja mama jest kucharką, ojciec pracuje w banku. оқуды бастаңыз
|
|
Meine Mutter ist Köchin, mein Vater arbeitet in einer Bank.
|
|
|
Lubię czytać i lubię zwierzęta. оқуды бастаңыз
|
|
Ich lese gerne und mag Tiere.
|
|
|
W ogrodzie mamy psa, dwa koty i staw ze złotą rybką. оқуды бастаңыз
|
|
Wir haben einen Hund, zwei Katzen und im Garten einen Teich mit Goldfischen.
|
|
|
Moim ulubionym przedmiotem jest matematyka. оқуды бастаңыз
|
|
Mein Lieblingsfach ist Mathematik.
|
|
|
Nie lubię fizyki i chemii. оқуды бастаңыз
|
|
Physik und Chemie mag ich nicht so gerne.
|
|
|
Niedziela jest moim ulubionym dniem! оқуды бастаңыз
|
|
Sonntag ist mein Lieblingstag!
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Wie alt ist Annas Schwester?
|
|
|
Gdzie pracuje ojciec Anny? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jaki jest ulubiony przedmiot Anny w szkole? оқуды бастаңыз
|
|
Was ist Annas Lieblingsfach in der Schule?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Was macht Anna nach der Schule?
|
|
|
Dokąd rodzina wybiera się na spacer z psem w niedzielę? оқуды бастаңыз
|
|
Wo geht die Familie am Sonntag mit dem Hund spazieren?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Das ist die Hauptstadt von Frankreich.
|
|
|
Tego lata robi kurs językowy we Freiburgu. оқуды бастаңыз
|
|
In diesem Sommer macht sie einen Sprachkurs in Freiburg.
|
|
|
To miasto uniwersyteckie na południu Niemiec. оқуды бастаңыз
|
|
Das ist eine Universitätsstadt im Süden von Deutschland.
|
|
|
Bardzo jej się tu podoba. оқуды бастаңыз
|
|
Es gefällt ihr hier sehr gut.
|
|
|
Zajęcia zaczynają się o dziewiątej rano i kończą o drugiej. оқуды бастаңыз
|
|
Morgens um neun beginnt der Unterricht, um vierzehn Uhr ist er zu Ende.
|
|
|
Najlepsza przyjaciółka Juliany, Marie, również obecnie uczęszcza na kurs językowy, ale w Hamburgu. оқуды бастаңыз
|
|
Julianas beste Freundin Marie macht auch gerade einen Sprachkurs, aber in Hamburg.
|
|
|
Kiedy oboje skończą szkołę, chcą studiować w Niemczech. оқуды бастаңыз
|
|
Wenn die beiden ihre Schule beendet haben, wollen sie in Deutschland studieren.
|
|
|
Juliana chce zostać weterynarzem, podobnie jak jej najlepsza przyjaciółka. оқуды бастаңыз
|
|
Juliana will Tierärztin werden, ihre beste Freundin auch.
|
|
|
Ale rodzice Marie są dentystami, więc Marie prawdopodobnie też zostanie dentystką. оқуды бастаңыз
|
|
Aber Maries Eltern sind beide Zahnärzte, deshalb wird Marie wahrscheinlich auch Zahnärztin werden.
|
|
|
Juliana i Marie spędzają łącznie sześć tygodni w Niemczech. оқуды бастаңыз
|
|
Juliana und Marie verbringen insgesamt sechs Wochen in Deutschland.
|
|
|
Po kursie językowym przystępują do egzaminu. оқуды бастаңыз
|
|
Nach dem Sprachkurs machen sie eine Prüfung.
|
|
|
Hanna i Lukas są rodzeństwem. оқуды бастаңыз
|
|
Hanna und Lukas sind Geschwister.
|
|
|
Jej rodzice chcą wyjść na weekend, więc spędzają dzień z babcią i dziadkiem. оқуды бастаңыз
|
|
Ihre Eltern möchten am Wochenende ausgehen, deshalb verbringen sie den Tag bei Oma und Opa.
|
|
|
Twoi dziadkowie są zawsze szczęśliwi, gdy przychodzą Hanna i Lukas. оқуды бастаңыз
|
|
Ihre Großeltern freuen sich immer, wenn Hanna und Lukas kommen.
|
|
|
Lukas jest trochę starszy od Hanny i dlatego może już grać ze swoim dziadkiem w gry, których Hanna jeszcze nie rozumie. оқуды бастаңыз
|
|
Lukas ist ein bisschen älter als Hanna und kann deshalb mit seinem Opa schon Spiele spielen, die Hanna noch nicht versteht.
|
|
|
Hanna natomiast lubi spędzać czas z babcią. оқуды бастаңыз
|
|
Hanna verbringt hingegen gerne Zeit mit ihrer Oma.
|
|
|
Później jej babcia Hanna czyta coś z książki z obrazkami. оқуды бастаңыз
|
|
Später liest ihre Oma Hanna etwas aus einem Bilderbuch vor.
|
|
|
Wieczorem wszyscy jedzą razem przy stole. оқуды бастаңыз
|
|
Abends essen sie alle zusammen am Tisch.
|
|
|
Dziadek opowiada dowcipy, a babcia, Hanna i Lukas śmieją się z tego serdecznie. оқуды бастаңыз
|
|
Opa erzählt Witze und Oma, Hanna und Lukas lachen herzlich darüber.
|
|
|
Po skończeniu jedzenia jest kolejny deser - ciasto, które upiekła Hanna i Babcia. оқуды бастаңыз
|
|
Nachdem sie mit dem Essen fertig sind, gibt es noch einen Nachtisch – den Kuchen, den Hanna und Oma gebacken haben.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dlaczego Hanna nie może bawić się z dziadkiem i Łukaszem? оқуды бастаңыз
|
|
Warum kann Hanna nicht bei Opa und Lukas mitspielen?
|
|
|
Jakie ciasto piecze Hanna i Babcia? оқуды бастаңыз
|
|
Was für einen Kuchen backen Hanna und Oma?
|
|
|
Dlaczego wszyscy się śmieją, kiedy jedzą kolację? оқуды бастаңыз
|
|
Warum lachen alle, als sie zu Abend essen?
|
|
|
Dlaczego Hanna i Lukas są z Babcią i Dziadkiem? оқуды бастаңыз
|
|
Warum sind Hanna und Lukas bei Oma und Opa?
|
|
|
Które zdanie jest poprawne? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Co jeszcze Hanna i jej babcia robią poza pieczeniem ciast? оқуды бастаңыз
|
|
Was machen Hanna und ihre Oma noch, außer Kuchen zu backen?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jego matka chciała sprawić mu wspaniały dzień. оқуды бастаңыз
|
|
Seine Mutter wollte ihm einen tollen Tag schenken.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Sie weiß, dass er Tiere mag.
|
|
|
Filip szczególnie kocha pingwiny. оқуды бастаңыз
|
|
Besonders liebt Philipp die Pinguine.
|
|
|
Z wielką przyjemnością patrzy, jak szczęśliwie pływają w wodzie. оқуды бастаңыз
|
|
Es macht ihm große Freude, ihnen dabei zuzuschauen, wie sie fröhlich durch das Wasser schwimmen.
|
|
|
Dla Filipa słonie są również interesujące, ponieważ są tak duże i poruszają się powoli. оқуды бастаңыз
|
|
Auch die Elefanten findet Philipp interessant, weil sie so groß sind und sich langsam bewegen.
|
|
|
Philipp i jego matka spędzają cały dzień w zoo, ponieważ jego ojciec wraca z pracy do domu dopiero wieczorem. оқуды бастаңыз
|
|
Philipp und seine Mutter verbringen den ganzen Tag im Zoo, weil sein Vater erst abends von der Arbeit nach Hause kommt.
|
|
|
Philipp chce, żeby mama zrobiła mu i zwierzętom dużo zdjęć, żeby wieczorem mógł je pokazać ojcu. оқуды бастаңыз
|
|
Philipp möchte, dass seine Mutter ganz viele Fotos von ihm und den Tieren macht, damit er sie seinem Vater abends zeigen kann.
|
|
|
Dlaczego Filip i jego matka odwiedzają zoo? оқуды бастаңыз
|
|
Warum machen Philipp und seine Mutter einen Besuch im Zoo?
|
|
|
Jakie zwierzęta Filip woli oglądać? оқуды бастаңыз
|
|
Welche Tiere sieht Philipp am liebsten?
|
|
|
Dlaczego Filip lubi pingwiny? оқуды бастаңыз
|
|
Warum mag Philipp Pinguine?
|
|
|
Jak długo Philipp i jego matka byli w zoo? оқуды бастаңыз
|
|
Wie lange sind Philipp und seine Mutter im Zoo?
|
|
|
Gdzie jest ojciec Filipa? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dlaczego Philipp chce, żeby jego mama zrobiła dużo zdjęć? оқуды бастаңыз
|
|
Warum möchte Philipp, dass seine Mutter viele Fotos macht?
|
|
|
Wiosna to pierwsza z czterech pór roku. оқуды бастаңыз
|
|
Der Frühling ist die erste von vier Jahreszeiten.
|
|
|
Pozostałe trzy to lato, jesień i zima. оқуды бастаңыз
|
|
Die anderen drei sind der Sommer, der Herbst und der Winter.
|
|
|
Wiosna zaczyna się pod koniec marca. оқуды бастаңыз
|
|
Der Frühling beginnt Ende März.
|
|
|
Wtedy dzień jest tak długi jak noc. оқуды бастаңыз
|
|
Dann ist der Tag so lang wie die Nacht.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Die Sonne scheint länger.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Die Blumen blühen wieder.
|
|
|
Drzewa dostają nowe liście i trochę kwiatów. оқуды бастаңыз
|
|
Die Bäume bekommen neue Blätter und manche auch Blüten.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jabłonie pokazują, że zima naprawdę się skończyła. оқуды бастаңыз
|
|
Die Apfelbäume zeigen damit, dass der Winter wirklich vorbei ist.
|
|
|
Wszyscy nie mogą się doczekać lata. оқуды бастаңыз
|
|
Alle Menschen freuen sich auf den Sommer.
|
|
|
Dni stają się dłuższe i jaśniejsze. оқуды бастаңыз
|
|
Die Tage werden immer länger und heller.
|
|
|
Wiosna cieszy, bo zima w Niemczech trwa wiele miesięcy. оқуды бастаңыз
|
|
Der Frühling macht die Leute glücklich, denn der Winter in Deutschland dauert viele Monate.
|
|
|
Jest mało światła dziennego. оқуды бастаңыз
|
|
Es gibt nur wenig Tageslicht.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
In den Bergen schneit es.
|
|
|
Nie pada już dużo śniegu. оқуды бастаңыз
|
|
Es fällt nicht mehr viel Schnee.
|
|
|
Na całym świecie klimat stał się cieplejszy. оқуды бастаңыз
|
|
Das Klima ist auf der ganzen Erde wärmer geworden.
|
|
|
Kiedy zaczyna się wiosna? оқуды бастаңыз
|
|
Wann beginnt der Frühling?
|
|
|
Co sprawia, że ludzie są szczęśliwi оқуды бастаңыз
|
|
Was macht die Leute glücklich?
|
|
|
Skąd wiesz, że zima naprawdę się skończyła? оқуды бастаңыз
|
|
Woran merkt man, dass der Winter wirklich vorbei ist?
|
|
|
Z czego na wiosnę cieszą się dzieci i dorośli? оқуды бастаңыз
|
|
Worauf freuen sich Kinder und Erwachsene im Frühling?
|
|
|
Jak nazywają się pory roku? оқуды бастаңыз
|
|
Wie heißen die Jahreszeiten?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
