|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
uspokoj się, nie denerwuj się оқуды бастаңыз
|
|
calm down, do not be so nervous
|
|
|
proszę wejść! jestem gotowy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
May I have your attention, please?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pospiesz się! dlaczego jesteś taki wolny? оқуды бастаңыз
|
|
hurry up! why are you so slow?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
go ahead, you can take it
|
|
|
poczekaj sekundę, co masz na myśli? оқуды бастаңыз
|
|
Wait a second, what do you mean?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy masz może długopis, który mogłbym pożyczyć? оқуды бастаңыз
|
|
Have you got a pen I could borrow?
|
|
|
zgadzam się z tobą, masz rację оқуды бастаңыз
|
|
I agree with you, you are right
|
|
|
nie zgadzam się, nie masz racji оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wszystko jedno, rób co chcesz оқуды бастаңыз
|
|
i don't mind, do what you want
|
|
|
nie sądzę, jesteś pewien? оқуды бастаңыз
|
|
I don't think so, are you sure?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
mam nadzieję, że możesz to zrobić оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
obawiam się, że nie mogę tego zrobić оқуды бастаңыз
|
|
I'm afraid that I can't do it
|
|
|
spieszy mi się, nie mogę zostać ani chwili dłużej оқуды бастаңыз
|
|
I'm in a hurry, I can't stay here any longer
|
|
|
przykro mi z powodu twojego ojca оқуды бастаңыз
|
|
I'm really sorry about your father
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
moim zdaniem jesteś bardzo przystojny/ładna оқуды бастаңыз
|
|
in my opinion you are very handsome / pretty
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
it doesn't matter what you say
|
|
|
to nie ma znaczenia, to tylko mój problem оқуды бастаңыз
|
|
it's not important, it's just my problem
|
|
|
to nic poważnego, tylko zadrapanie оқуды бастаңыз
|
|
it's not serious, just a scratch
|
|
|
to zależy do Ciebie, jaką jest twoja decyzja? оқуды бастаңыз
|
|
it's up to you, So what's your decision?
|
|
|
daj mi znać czy kupujesz nowy motocykl оқуды бастаңыз
|
|
let me know if you buy a new bike
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
żartuję! Nie bądź taki poważny оқуды бастаңыз
|
|
I'm just kidding! Don't be so serious
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Please sit down/ have a sit
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przepraszam za opóźnienie wyślę jutro оқуды бастаңыз
|
|
sorry for the delay i will send it tomorrow
|
|
|
przepraszam za spóźnienie, co się wydarzyło? оқуды бастаңыз
|
|
sorry i'm late, what happened?
|
|
|
przepraszam za spóźnienie, co mnie ominęło? оқуды бастаңыз
|
|
sorry i'm late, what did i miss?
|
|
|
przepraszam, że musiałeś czekać, ale nie jestem zainteresowany оқуды бастаңыз
|
|
sorry to keep you waiting but I'm not interested
|
|
|
uważaj z nim, jest niebezpieczny оқуды бастаңыз
|
|
be careful with him, his dangerous
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nie ma pośpiechu potrzebuje to na następny tydzień оқуды бастаңыз
|
|
take your time i need it for the next week
|
|
|
nie potrzebuje tego do następnego tygodnia оқуды бастаңыз
|
|
I do not need it until next week
|
|
|
dzięki za wszystko doceniam to оқуды бастаңыз
|
|
thanks for everything I appreciate it
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wystarczy, nie mogę tego dłużej znieść оқуды бастаңыз
|
|
that's enough, I can't stand it anymore
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
that's fine i can take it
|
|
|
zabawne, naprawdę tak myślisz? оқуды бастаңыз
|
|
that's funny, do you really think so?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
that's interesting, but I doubt it
|
|
|
co się stało? dlaczego ona płacze? оқуды бастаңыз
|
|
what happened? why is she crying?
|
|
|
chciałbym dokonać rezerwacji оқуды бастаңыз
|
|
I would like to make a reservation
|
|
|
chciałbym dokonać rezerwacji оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
o której muszę się wymeldować? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I have a reservation for today
|
|
|
czy polecisz mi jakiś dobry hotel? оқуды бастаңыз
|
|
can you recommend a good hotel?
|
|
|
czy są jakieś wolne pokoje? оқуды бастаңыз
|
|
do you have any free/available rooms?
|
|
|
od kiedy mogę dokonać rezerwacji оқуды бастаңыз
|
|
From what date you want to make a reservation
|
|
|
na ile nocy chcesz zostać? оқуды бастаңыз
|
|
for how many nights do you want to stay?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
how long will you be staying?
|
|
|
jaki rodzaj pokoju sobie życzysz? оқуды бастаңыз
|
|
what kind of room would you like?
|
|
|
chciałbym pokój jednoosobowy оқуды бастаңыз
|
|
I would like a single room
|
|
|
chciałbym pokój dwuosobowy оқуды бастаңыз
|
|
I would like a double room
|
|
|
czy możemy prosić o dodatkowe łóżko? оқуды бастаңыз
|
|
could we have an extra bed?
|
|
|
czy w pokoju jest dostęp do internetu/klimatyzacji/telewizji? оқуды бастаңыз
|
|
does the room have internet access / air conditioning / television?
|
|
|
czy zezwalacie na zwierzęta? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy jest parking samochodowy? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pokój ma wspólną łazienkę оқуды бастаңыз
|
|
the room has a shared bathroom
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
what is the price per night?
|
|
|
czy sniadanie jest wliczone w cenę? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy może mi Pan zaoferować jakąś zniżkę? оқуды бастаңыз
|
|
can you offer me any discount?
|
|
|
czy mógłbym zobaczyć pokój? оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy mogę dostać śniadanie do pokoju? оқуды бастаңыз
|
|
could i have breakfast in the room, please?
|
|
|
o której godzinie restauracja serwuje kolację? оқуды бастаңыз
|
|
what time is the restaurant open for dinner?
|
|
|
do której jest czynny bar? оқуды бастаңыз
|
|
what time does the bar close?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
where is the lifts/elevator?
|
|
|
czy jest dostępna usługa pralnicza? оқуды бастаңыз
|
|
are there any laundry facilities?
|
|
|
klucz/ogrzewanie/prysznic nie działa оқуды бастаңыз
|
|
the key / heating / shower doesn't working
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
there isn't any hot water
|
|
|
nie ma papieru toaletowego/mydła/szamponu оқуды бастаңыз
|
|
there's no toilet paper / soap / shampoo
|
|
|
czy mogę prosić o ręcznik? оқуды бастаңыз
|
|
Could I have a towel, please?
|
|
|
czy mogę prosić o dodatkowy koc? оқуды бастаңыз
|
|
could i have an extra blanket?
|
|
|
mój pokój nie jest przygotowany оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
czy może Pan zmienić pościel? оқуды бастаңыз
|
|
could you please change the sheets?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Elevator/lift out of order
|
|
|
chciałbym uregulować rachunek оқуды бастаңыз
|
|
I would like pay my bill, please
|
|
|
mój pobyt był bardzo udany оқуды бастаңыз
|
|
i've really enjoyed my stay
|
|
|
gdzie możemy zostawić bagaż? оқуды бастаңыз
|
|
where could we leave our luggage?
|
|
|
czy mogę prosić o rachunek? оқуды бастаңыз
|
|
Could I have a receipt, please?
|
|
|
czy mogę prosić o fakturę / paragon? оқуды бастаңыз
|
|
colud I have the invoice / bill please?
|
|
|
wydaje mi się że na tym rachunku jest błąd оқуды бастаңыз
|
|
I think there is a mistake in this bill
|
|
|
