|
сұрақ |
жауап |
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
this też jeżeli jest na mnie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
this również do opisu sytuacji lub miejsca w której się znajduje оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
that jeżeli coś znajduje się w oddali od Ciebie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
that jeżeli mówisz o czymś czego jeszcze nie widzimy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
that również podczas planowania оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
that można też przetłumaczyć jako "który/ą" оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
zabierz tego kota z moich kolan
|
|
|
the car that i bought yesterday оқуды бастаңыз
|
|
samochód, który kupiłem wczoraj
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
taksówka! śledź tamten samochód
|
|
|
show me the shirt that you bought оқуды бастаңыз
|
|
pokaż mi koszulkę, którą kupiłeś
|
|
|
this dress is better than that оқуды бастаңыз
|
|
ta sukienka jest lepsza od tamtej
|
|
|
that lepiej użyć gdy mówimy o czymś w odległej przeszłości оқуды бастаңыз
|
|
tej nocy byłem zdenerwowany
|
|
|
that gdy coś też wydarzyło się przed chwilo оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
this gdy coś dzieje się właśnie teraz lub w nabliższej chwili оқуды бастаңыз
|
|
podoba mi się ten film (film jest włączony w tej chwili)
|
|
|
i didn't have time to go to gym this week оқуды бастаңыз
|
|
nie miałem czasu pójść na siłownię w tym tygodniu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
tamta noc była bardzo zimna
|
|
|
i was in the bar this night оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
these gdy mówimy o czymś w liczbie mnogiej this zamieniamy na these оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
those kids, your grandchildren those jest z that dla liczby mnogej оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
but you wanted those toys оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
do you see those mountains far away? оқуды бастаңыз
|
|
Widzisz te góry w oddali?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
this car is too expensive. you'd better look at those оқуды бастаңыз
|
|
ten samochód jest za drogi. lepiej zobacz tamte
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
you want to destroy this town again оқуды бастаңыз
|
|
chcesz znowu zniszczyć to miasto
|
|
|
you won't beat me anymore оқуды бастаңыз
|
|
Nie pokonasz mnie już więcej
|
|
|
i'm busy now, but i'll find some time for you this week оқуды бастаңыз
|
|
teraz jestem zajęty, ale znajdę dla ciebie trochę czasu w tym tygodniu
|
|
|
but you said the same last week оқуды бастаңыз
|
|
ale powiedziałeś to samo w zeszłym tygodniu
|
|
|
przed imieninami nie stawia się przedimków оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
w liczbie mnogiej nie trzeba przedimka оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
his car is a bit bigger than your apartment nie trzeba gdy przed rzeczownikiem znajduje się zaimek оқуды бастаңыз
|
|
jego samochód jest trochę większy od twojego mieszkania
|
|
|
brak przyimka gdy mówimy o policzalnej grupie lub klasie оқуды бастаңыз
|
|
Wilki są jak psy (wszystkie wilki, nie jakieś wybrane)
|
|
|
brak przyimka dla niepoliczalnych rzeczowników abstrakcyjnych lub substancji оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
tigers and lions are very different оқуды бастаңыз
|
|
tygrysy i lwy są bardzo różne
|
|
|
stop breaking the tree! Trees produce oxygen оқуды бастаңыз
|
|
przestań łamać drzewo! Drzewa produkują tlen
|
|
|
eat this Apple. Apples are healthy оқуды бастаңыз
|
|
zjedz to jabłko. Jabłka są zdrowe
|
|
|
brak przyimka gdy rzeczownik + liczebnik оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
you ever travel by bus before? brak przyimka gdy przyimek by + pojazd оқуды бастаңыз
|
|
Czy podróżowałeś kiedyś autobusem?
|
|
|
brak przyimka przed nazwą gier lub dyscyplin sportowych оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
also, blue is my favorite color brak przyimka przed nazwami kolorów оқуды бастаңыз
|
|
poza tym niebieski to mój ulubiony kolor
|
|
|
brak przyimka przed nazwami języków оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
you Americans always butcher the French language jeżeli przy nazwie języka jest language trzeba zastosować 'the' оқуды бастаңыз
|
|
Wy, Amerykanie, zawsze masakrujecie język francuski
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
i want to learn the german language оқуды бастаңыз
|
|
Chcę nauczyć się języka niemieckiego
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
open this book about football on the tenth page оқуды бастаңыз
|
|
otwórz tę książkę o piłce nożnej na dziesiątej stronie
|
|
|
brak przedimka przed nazwami zatok оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
brak przedimka jeżeli mowa o jęziorze i zaczyna się od 'lake' оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
here we are, guys, Niagara falls brak przedimka też dla wodospadu оқуды бастаңыз
|
|
oto jesteśmy, chłopaki, wodospad Niagara
|
|
|
i think you should come visit me in New York brak przyimka przed nazwami miast оқуды бастаңыз
|
|
myślę, że powinieneś mnie odwiedzić w Nowym Jorku
|
|
|
right here in Central park? brak przyimka również dla rzeczy miasta(nazwy parków, ulic, mostów, placów, stacji) оқуды бастаңыз
|
|
właśnie tutaj, w Central Parku?
|
|
|
brak przyi. dla nazw krajów jedno wyrazowych оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oxford Street is situated in London оқуды бастаңыз
|
|
Oxford Street znajduje się w Londynie
|
|
|
Warsaw is the capitol of the Republic of Poland оқуды бастаңыз
|
|
Warszawa jest stolicą Rzeczypospolitej Polskiej
|
|
|
only the kitchen sink will remain home оқуды бастаңыз
|
|
w domu pozostanie tylko zlew kuchenny
|
|
|
i have a sick leave for a while month оқуды бастаңыз
|
|
mam zwolnienie lekarskie na jakiś miesiąc
|
|
|
