|
сұрақ |
жауап |
Jabłka w Polsce są tanie. оқуды бастаңыз
|
|
In Poland, apples are cheap.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Cut the pomegranate in half.
|
|
|
|
Szczególnie popularny w basenie Morza Karaibskiego i krajach Ameryki Centralnej. Pozostała mi jedynie jedna paczka chipsów z banana rajskiego. оқуды бастаңыз
|
|
I have just one plantains chips package left.
|
|
|
Obieranie banana to prościzna. оқуды бастаңыз
|
|
Peeling banana is a piece of cake.
|
|
|
Jane ma zawsze problem z obieraniem kiwi. оқуды бастаңыз
|
|
Jane has always problem with peeling kiwi fruit.
|
|
|
Zacznijmy od pokrojenia ananasa. оқуды бастаңыз
|
|
Let's start with cutting the pineapple.
|
|
|
Jakaś wskazówka jak wybrać dobrego melona? оқуды бастаңыз
|
|
Any clue how to choose a good melon?
|
|
|
Będąc na Bocas del Toro, jadłam pierwszy raz mango. оқуды бастаңыз
|
|
While being on Bocas del Toro I have been eaten mango for the first time.
|
|
|
Dobra tequilla nie jest pita z cytryną i solą. оқуды бастаңыз
|
|
Good tequila is not drunk with lemon and salt.
|
|
|
Dodaj limonki do lukru swojego ciasta. оқуды бастаңыз
|
|
Add limes to your cake's icing.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
also: passion fruit I have chosen a passionfruit flavour.
|
|
|
Czy kiedykolwiek próbowałeś świeżego soku z arbuza? оқуды бастаңыз
|
|
Have you ever tried fresh watermelon juice?
|
|
|
Czy wy lubicie mandarynki? оқуды бастаңыз
|
 |
|
|
|
Tom dał mi słoik powideł śliwkowych domowej roboty. оқуды бастаңыз
|
|
Tom gave me a jar of home-made plum powidl.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
She does not like sour cherries.
|
|
|
Możesz kupić pyszne czereśnie w lokalnym spożywczaku. оқуды бастаңыз
|
|
also: sweet cherry You can buy delicious wild cherries in the local grocery.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
I have a hammock under the pear tree.
|
|
|
Agrest nie jest jeszcze dojrzały. оқуды бастаңыз
|
|
Gooseberries aren't ripe yet.
|
|
|
W tym roku czarna porzeczka jest wyjątkowo smaczna. оқуды бастаңыз
|
|
also: blackcurrant In this year black currant is extremely tasty.
|
|
|
Niektórzy ludzie nie lubią czerwonej porzeczki. оқуды бастаңыз
|
|
Some people don't like currant.
|
|
|
Poczekaj chwilę. Przyniosę malin z ogrodu. оқуды бастаңыз
|
|
Hold on a minute. I will bring raspberries from the garden.
|
|
|
On dostrzegł jeżyny nieopodal naszego szlaku. оқуды бастаңыз
|
|
He spotted blackberries nearby our trail.
|
|
|
Moja babcia robi najlepsze pierogi z jagodami. оқуды бастаңыз
|
|
My grandma makes the best dumplings with blueberries.
|
|
|
Pewien mój przyjaciel co roku zbiera borówki w Norwegii. оқуды бастаңыз
|
|
A friend of mine picks whortleberries in Norway every year.
|
|
|
Użyj świeżych brzoskwiń do zrobienia koktajlu. оқуды бастаңыз
|
|
Use fresh peaches to make a smoothie.
|
|
|
Czy mogę prosić o sok nektarynkowy? оқуды бастаңыз
|
|
Can I ask for a nectarine juice?
|
|
|
Jako dziecko miałam w zwyczaju chodzić zbierać poziomki z moim bratem. оқуды бастаңыз
|
|
As a child I used to go wild strawberries picking with my brother.
|
|
|
Uprawiam truskawki w moim ogrodzie. оқуды бастаңыз
|
|
I grow strawberries in my garden.
|
|
|
|
śliwka chińska, litchi Liczi w Azji jest tak popularne, jak jabłka w Europie. оқуды бастаңыз
|
|
In Asia lychee is as popular as apples in Europe popular are.
|
|
|
Zawsze jadam musli z żurawiną. оқуды бастаңыз
|
|
I always eat a muesli with cranberry.
|
|
|
Ciężko kupić smaczną papaję w moim sąsiedztwie. оқуды бастаңыз
|
|
It is hard to buy a tasty papaya in my neighbourhood.
|
|
|
Według przepisu powinniśmy kupić kilogram moreli. оқуды бастаңыз
|
|
According to the recipe we should buy one kilo of apricots.
|
|
|
Jej tort urodzinowy był udekorowany wiórkami kokosowymi. оқуды бастаңыз
|
|
Her birthday cake was decorated with desiccated coconut.
|
|
|
W tamtym sklepie nie było już więcej pitaji. оқуды бастаңыз
|
|
also: dragonfruit There was no more pitayas at that shop.
|
|
|
Nigdy nie widziałem figowca. оқуды бастаңыз
|
|
I have never seen a fig tree.
|
|
|
|
Rodzynką nazwywamy wysuszone winogrono. Pamiętaj, aby dodać rodzynki. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Pick me a bunch of grapes.
|
|
|
