|
сұрақ |
жауап |
1. On zgubił wszystkie pieniądze zanim tutaj przyszedł оқуды бастаңыз
|
|
1. He had lost all his money before he came here.
|
|
|
2. Kiedy przybiegłem na przystanek autobusowy zobaczyłem,że ostatni autobus już odjechał оқуды бастаңыз
|
|
2. When I ran to the bus stop I saw that the last bus had already left.
|
|
|
3. My poszliśmy na spacer zanim ona przygotowała kolację оқуды бастаңыз
|
|
3. We had gone for a walk before she prepared dinner.
|
|
|
4 Po tym jak ona zawiadomiła mnie o tym wypadku zadzwoniłem do niego оқуды бастаңыз
|
|
4. After she had informed me about the accident, I called him.
|
|
|
5. Kiedy zjedliśmy obiad, włączyłem telewizor оқуды бастаңыз
|
|
5. When we had had dinner, I turned on the TV.
|
|
|
6. On nie wiedział, gdzie jego siostra schowała jego książki оқуды бастаңыз
|
|
6. He didn't know where his sister had hidden his books.
|
|
|
7. Matka wyprała moją koszulę, zanim poprosiłem ją,żeby to zrobiła оқуды бастаңыз
|
|
7. My mother had washed my shirt before I asked her to do it.
|
|
|
8. Zanim zabrałem mojego psa na spacer, pozmywałem naczynia оқуды бастаңыз
|
|
8. Before I took my dog for a walk, I had washed the dishes.
|
|
|
9. Oni skończyli obiad, kiedy przyszliśmy оқуды бастаңыз
|
|
9. They had finished dinner when we came
|
|
|
10. Ona wróciła do biura, ponieważ zauważyła, że zostawiła torebkę оқуды бастаңыз
|
|
10. She came back to the office because she noticed that she had left her handbag there
|
|
|
11. On wypił trzy szklanki kawy zanim jego żona wróciła do domu оқуды бастаңыз
|
|
11. He had drunk three cups of coffee before his wife came home.
|
|
|
12. On na uczył się niemieckiego, zanim pojechal do Niemiec. оқуды бастаңыз
|
|
12. He had learned German before he went to Germany.
|
|
|
13. Chciałem iśc z żoną do kina, ale powiedziała mi,że widziała ten film wczesniej оқуды бастаңыз
|
|
13. I wanted to go to the cinema with my wife, but she told me that she had seen this film before.
|
|
|
14. Skoro tylko napisałem list, poszedłem na pocztę оқуды бастаңыз
|
|
14. As soon as I had written the letter, I went to the post office
|
|
|
15. Kiedy wszedłem do kuchni zobaczyłem, że ona przygotowała już śniadanie оқуды бастаңыз
|
|
15. When I entered the kitchen I saw that she had already prepared breakfast.
|
|
|
16. On nie dostal się na ten uniwersytet, poniewaz oblał egzaminy оқуды бастаңыз
|
|
16. He didn't get into that university because he had failed his exams.
|
|
|
17. Przeczytałem tę książkę, zanim pozyczyłem ja przyjacielowi оқуды бастаңыз
|
|
17. I had read this book before I lent it to my friend.
|
|
|
18. Ona nie przyszła na to przyjęcie, ponieważ oni nie zaprosili jej wcześniej. оқуды бастаңыз
|
|
18. She didn't come to the party because they hadn't invited her in advance.
|
|
|
19. Powiedziałem ci, że nigdy przedtem go nie widziałem оқуды бастаңыз
|
|
19. I told you I had never seen him before
|
|
|
20.Czy on pracowal w tej fabryce, zanim został dyrektorem/ оқуды бастаңыз
|
|
20. he worked in this factory before he became the director?
|
|
|
