|
сұрақ |
жауап |
The thief cut his arm while he was breaking into the car оқуды бастаңыз
|
|
Złodziej przeciął sobie rękę, włamując się do samochodu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The FBI has been after the bank robber for years оқуды бастаңыз
|
|
FBI od lat ścigało rabusia bankowego
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Don't worry. I'm sure your problems will soon be over оқуды бастаңыз
|
|
Nie martw się. Jestem pewien, że Twoje problemy wkrótce się skończą.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
A civil war has broken out in Libya оқуды бастаңыз
|
|
W Libii wybuchła wojna domowa
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
What game is on cable TV tonight? оқуды бастаңыз
|
|
Jaki mecz jest dziś wieczorem transmitowany w telewizji kablowej?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Luckily, the kids are breaking up early for school оқуды бастаңыз
|
|
Na szczęscie dzieci maja wcześnie wolne od szkoły
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
miec wolne od szkoły/rozstać się
|
|
|
The demonstration brought about the fail of the ruling party оқуды бастаңыз
|
|
Manifestacja doprowadziła do upadku partii rządzącej
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
She has brought out over ten novels in the last five years оқуды бастаңыз
|
|
W ciągu ostatnich pięciu lat wydała ponad dziesięć powieści
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We were brought up in a small town in the countryside оқуды бастаңыз
|
|
Wychowaliśmy się w małym miasteczku na wsi
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Even though he didn't agree at first, we managed to bring him round to our point of view оқуды бастаңыз
|
|
Chociaż początkowo się z tym nie zgadzał, udało nam się przekonać go do naszego punktu widzenia
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
przekonać kogoś do czegoś
|
|
|
The manager brought up our grievances at the weekly meeting оқуды бастаңыз
|
|
Kierownik poruszył nasze skargi na cotygodniowym spotkaniu
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
przedstawic, wspomnieć (o czymć) poruszyć
|
|
|
David brought in 5 thousand pounds in sales last month оқуды бастаңыз
|
|
W zeszłym miesiącu David osiągnął sprzedaż na poziomie 5 tysięcy funtów
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The reunion of old students brought back memories of university оқуды бастаңыз
|
|
Spotkanie byłych studentów przywołało wspomnienia z czasów studiów
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
przynieść z powrotem/przywołac /przypomnieć
|
|
|
The protest were brought on by the governments's tax increases оқуды бастаңыз
|
|
Protesty wywołały podwyżki podatków wprowadzone przez rząd
|
|
|
bring on (usuallly sth unpleasant) оқуды бастаңыз
|
|
spowodowac (zazwyczaj cos nieprzyjemnego)
|
|
|
