|
сұрақ |
жауап |
wymijający, niezobowiązujący оқуды бастаңыз
|
|
non-committal, noncommittal
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
strzał (akt strzelania, np. z pistoletu) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On oddał pojedynczy strzał. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Usłyszałem ogłuszający strzał. оқуды бастаңыз
|
|
I heard a deafening shot.
|
|
|
Strzał zranił jego przyjaciela. оқуды бастаңыз
|
|
The shot wounded his friend.
|
|
|
On oddał pojedynczy strzał. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
strzał (akt strzelania, np. z pistoletu) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przechodzić samego siebie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
nudge, nug Scottish English
|
|
|
Wszystko, co zrobiłem, to dałem twojemu wujowi drobnego szturchańca u drzwi. оқуды бастаңыз
|
|
All I did was give your uncle a little nudge out of the door.
|
|
|
oskubywać (kurczaka), wyrywać piórka оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Muszę oskubać kurczaka, żeby zrobić rosół. оқуды бастаңыз
|
|
I have to pluck the chicken to make broth.
|
|
|
Nie potrafię oskubać gęsi, to obrzydliwe. оқуды бастаңыз
|
|
I can't pluck a goose, it's disgusting.
|
|
|
Muszę oskubać kurczaka, żeby zrobić rosół. оқуды бастаңыз
|
|
I have to pluck the chicken to make broth.
|
|
|
oskubywać (kurczaka), wyrywać piórka оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przygotowywać (np. do ważnych egzaminów) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Moja mama przygotowuje koty do wystaw. оқуды бастаңыз
|
|
My mother grooms cats for shows.
|
|
|
Sally przygotowuje Tima do egzaminu. оқуды бастаңыз
|
|
Sally is grooming Tim for an examination.
|
|
|
Moja mama przygotowuje koty do wystaw. оқуды бастаңыз
|
|
My mother grooms cats for shows.
|
|
|
przygotowywać (np. do ważnych egzaminów) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Jesuit, Jesuitic, Jesuitical
|
|
|
Ona włóczy się po kraju od 2 lat. оқуды бастаңыз
|
|
She has been roving around the country for 2 years.
|
|
|
błądzić, błąkać się, włóczyć się оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
krzykliwy, jaskrawy (kolor) synonim: chintzy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On był dużym mężczyzną z drogimi, ale i krzykliwymi ubraniami. оқуды бастаңыз
|
|
He was a big man, with expensive but also garish clothes.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
coś w tym stylu, czy jakoś tak оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
donosiciel, kapuś, kabel informal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
kabel, donosiciel, kret (szpieg) informal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
donosiciel (określenie pejoratywne) synonim: stool pigeon оқуды бастаңыз
|
|
informer, common informer
|
|
|
podciągać (się), pociągnąć do góry, szarpnąć оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On podciągnął nogawkę do góry i pokazał mi swoją bliznę. оқуды бастаңыз
|
|
He hitched up his trouser leg and showed me his scar.
|
|
|
On podciągnął nogawkę do góry i pokazał mi swoją bliznę. оқуды бастаңыз
|
|
He hitched up his trouser leg and showed me his scar.
|
|
|
podciągać (się), pociągnąć do góry, szarpnąć оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
brudny (np. sekret), niemoralny (o zagraniu), tani (o sztuczce) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wiedziałem, że jego motywy były niemoralne. оқуды бастаңыз
|
|
I knew that his motives were tawdry.
|
|
|
Ona odkryła jego brudny sekret. оқуды бастаңыз
|
|
She discovered his tawdry secret.
|
|
|
Wiedziałem, że jego motywy były niemoralne. оқуды бастаңыз
|
|
I knew that his motives were tawdry.
|
|
|
brudny (np. sekret), niemoralny (o zagraniu), tani (o sztuczce) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
niezniszczalny, nienaruszalny, niepodatny, niewrażliwy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nietykalny, nienaruszalny, święty оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
powierzać (stanowisko), wprowadzać (np. na urząd, do stowarzyszenia) formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
osmalić (np. brwi), przypalać (np. szmatę) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
posłusznie, sumiennie, obowiązkowo оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
twardy, stanowczy, niewzruszony оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
iść blisko za kimś, nie odstępować (jak pies) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Musisz iść za nim blisko jak pies, chcę wiedzieć, gdzie on mieszka! оқуды бастаңыз
|
|
You have to dog him, I want to know where he lives!
|
|
|
Ta dziewczyna chodzi blisko za mną jak pies, ale ja jej nie lubię! оқуды бастаңыз
|
|
This girl dogs me but I don't like her!
|
|
|
robić unik (odsuwając się na bok) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Myślisz, że jesteś na tyle bystry, żeby uniknąć kuli? оқуды бастаңыз
|
|
Think you're smart enough to dodge a bullet?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
defraudacja publicznych pieniędzy оқуды бастаңыз
|
|
embezzlement of public money
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
drobne zastrzeżenie formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
człowiek wyjęty spod prawa formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On jest wyjęty spod prawa i jest nagroda za jego głowę. оқуды бастаңыз
|
|
He is an outlaw with a bounty on his head.
|
|
|
On jest wyjęty spod prawa i jest nagroda za jego głowę. оқуды бастаңыз
|
|
He is an outlaw with a bounty on his head.
|
|
|
człowiek wyjęty spod prawa formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pokonywać (trudności), przezwyciężyć (np. strach) formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Musisz pokonać przeszkody, żeby być szczęśliwym. оқуды бастаңыз
|
|
You have to break the obstacles to be happy.
|
|
|
złamać, pokonać, przezwyciężyć (np. przeciwności, przeciwnika) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona jest uprzejmą osobą, jest pogodna i pomocna. оқуды бастаңыз
|
|
She's an amiable person, she's cheerful and helpful.
|
|
|
życzliwy, uprzejmy (np. osoba, charakter) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On użył drewnianej deski, aby podeprzeć scenę. оқуды бастаңыз
|
|
He used a wooden board to prop up the stage.
|
|
|
On użył drewnianej deski, aby podeprzeć scenę. оқуды бастаңыз
|
|
He used a wooden board to prop up the stage.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Książka została także opublikowana w brajlu. оқуды бастаңыз
|
|
The book was also published in braille.
|
|
|
pismo Braille'a, alfabet Braille'a оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pisać przy pomocy alfabetu Braille'a оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
dodatkowa korzyść (uzyskiwana oprócz wypłaty) synonim: perk оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nieskazitelny (np. o cerze), nieposzlakowany (np. o opinii) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rozróżniać, odróżniać, rozpoznawać оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Leki są zazwyczaj sprzedawane w opakowaniach konturowych. оқуды бастаңыз
|
|
Drugs are usually sold in blister packs.
|
|
|
opakowanie konturowe (uformowane z plastiku, z przezroczystym przodem i tekturowym tyłem) оқуды бастаңыз
|
|
blister pack, bubble pack, bubble card
|
|
|
opakowanie konturowe (uformowane z plastiku, z przezroczystym przodem i tekturowym tyłem) оқуды бастаңыз
|
|
blister pack, bubble pack, bubble card
|
|
|
Leki są zazwyczaj sprzedawane w opakowaniach konturowych. оқуды бастаңыз
|
|
Drugs are usually sold in blister packs.
|
|
|
być otwartym wobec kogoś, nie mieć przed kimś tajemnic оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
szok, wstrząs (niespodziewana sytuacja) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wiadomość o jego nowej pracy wprawiła w szok. оқуды бастаңыз
|
|
The news of his new job came as a bit of a shock.
|
|
|
Śmierć jej męża była dla niej prawdziwym szokiem. оқуды бастаңыз
|
|
Her husband's death was a real shock to her.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zwierzę rodowodowe, zwierzę rasowe оқуды бастаңыз
|
|
pedigree British English, pedigreed American English
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
set somebody straight, put something straight, set somebody right, put something right
|
|
|
On rozpowiadał na twój temat plotki, poprawiłem go. оқуды бастаңыз
|
|
He spread the rumors about you, I set him straight.
|
|
|
Jesteś w błędzie! Pozwól, że cię poprawię! оқуды бастаңыз
|
|
You are wrong! Let me set you right!
|
|
|
On rozpowiadał na twój temat plotki, poprawiłem go. оқуды бастаңыз
|
|
He spread the rumors about you, I set him straight.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
set somebody straight, put something straight, set somebody right, put something right
|
|
|
pobicie British English informal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zaskakująco, niepokojąco, zawstydzająco оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rozjaśnić się, spłowieć (np. na słońcu), blaknąć, wyblaknąć оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
dokuczać, drażnić, dręczyć, irytować old-fashioned оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Chciałbym mieć poparcie twojego magazynu. оқуды бастаңыз
|
|
I would like to have your magazine's endorsement.
|
|
|
poparcie, aprobata (np. dla kandydata) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
poparcie, aprobata (np. dla kandydata) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Chciałbym mieć poparcie twojego magazynu. оқуды бастаңыз
|
|
I would like to have your magazine's endorsement.
|
|
|
wsparcie, poparcie, obrona оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie podoba mi się ich wsparcie dla prawa posiadania broni. оқуды бастаңыз
|
|
I do not like their advocacy of gun rights.
|
|
|
przyjacielski, przyjazny, pokojowo nastawiony (np. gest, zachowanie) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że będziemy wciąż mieć przyjacielską relację. оқуды бастаңыз
|
|
I hope that we will continue to have an amicable relationship.
|
|
|
Jest bardzo pokojowo nastawionym człowiekiem, zawsze z uśmiechem na twarzy. оқуды бастаңыз
|
|
He is an amicable person, always with a smile on his face.
|
|
|
Mam nadzieję, że będziemy wciąż mieć przyjacielską relację. оқуды бастаңыз
|
|
I hope that we will continue to have an amicable relationship.
|
|
|
przyjacielski, przyjazny, pokojowo nastawiony (np. gest, zachowanie) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
w toku produkcji, w toku rozwoju оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rozwijać się (o problemie), stopniowo przybierać na sile оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ich złość od tygodni przybiera na sile, więc mogą pójść na strajk w każdej chwili. оқуды бастаңыз
|
|
Their anger has been simmering for weeks, so they can go on strike any time.
|
|
|
Ich złość od tygodni przybiera na sile, więc mogą pójść na strajk w każdej chwili. оқуды бастаңыз
|
|
Their anger has been simmering for weeks, so they can go on strike any time.
|
|
|
rozwijać się (o problemie), stopniowo przybierać na sile оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
have no parallel, be without parallel
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
lichy, nędzny, pożałowania godny literary оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
toczyć (się), toczyć (coś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Samochód potoczył się w stronę garażu. оқуды бастаңыз
|
|
The car trundled towards the garage.
|
|
|
Samochód potoczył się w stronę garażu. оқуды бастаңыз
|
|
The car trundled towards the garage.
|
|
|
toczyć (się), toczyć (coś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
stół na kozłach British English оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
kozioł (stojak służący jako podpora, np. stołu) British English оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
fryz (w budownictwie) technical оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
mocować, umocować, umocowywać, przymocować, przywiązywać оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dobrze, teraz upewnij się, że przywiązałeś ją mocno. оқуды бастаңыз
|
|
All right, now make sure you lash her down tight.
|
|
|
Dobrze, teraz upewnij się, że przywiązałeś ją mocno. оқуды бастаңыз
|
|
All right, now make sure you lash her down tight.
|
|
|
mocować, umocować, umocowywać, przymocować, przywiązywać оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
mould British English, mold American English
|
|
|
namiętny, żarliwy, płomienny оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
płomiennie, żarliwie, namiętnie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
tymczasowy (o rozwiązaniu), wstępny (o projekcie), próbny (o wersji) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
na obrzeżach (np. miasta), na skraju оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On nie mieszka w centrum miasta, lecz na obrzeżach. оқуды бастаңыз
|
|
He doesn't live in the city center but on the fringe.
|
|
|
na skraju czegoś, coś ekstremalnego (np. poglądy polityczne) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jego poglądy polityczne są naprawdę ekstremalne. оқуды бастаңыз
|
|
His political ideas are really on the fringe.
|
|
|
wyć, zawodzić synonim: howl оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zagłuszyć (np. inny dźwięk) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wzniecać, wszczynać (np. kłótnię, bójkę) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
w pływaniu: styl zmienny technical оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rytmicznie poruszać się (w górę i w dół) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Piłka rytmicznie poruszała się w górę i w dół. оқуды бастаңыз
|
|
The ball jigged up and down.
|
|
|
Piłka rytmicznie poruszała się w górę i w dół. оқуды бастаңыз
|
|
The ball jigged up and down.
|
|
|
rytmicznie poruszać się (w górę i w dół) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
żwirować, wysypywać żwirem (np. ścieżkę przed domem) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
szybkość (ruchu), prędkość (np. słów), gwałtowność (np. zmian) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
twierdzenie (np. w matematyce) technical оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Coś rzuciło mną w ścianę. оқуды бастаңыз
|
|
Something slammed me into the wall.
|
|
|
rzucać (słuchawkę telefonu), ciskać z dużą siłą (coś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
wrestle, warstle dialect, warsle dialect, wrassle, wrastle
|
|
|
kajdany, pęta, więzy, okowy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oni gwałtownie zaangażowali się w swój projekt. оқуды бастаңыз
|
|
They waded into their project.
|
|
|
gwałtownie się w coś zaangażować оқуды бастаңыз
|
|
wade into something, wade in something
|
|
|
przebijać (np. opony), przecinać (np. materiał), nacinać (rowki w czymś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ktoś przebił opony w moim samochodzie! оқуды бастаңыз
|
|
Somebody slashed the tires in my car!
|
|
|
On posiekał swojego przeciwnika. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
rąbać (na lewo i prawo), siekać (mieczem) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
obszukiwać kogoś, przeszukiwać kogoś, rewidować kogoś (np. w poszukiwaniu broni) synonim: fan оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Policja obszukała podejrzanego. оқуды бастаңыз
|
|
The police frisked the suspect.
|
|
|
Stań z nogami i rękoma z dala od siebie, obszukamy cię. оқуды бастаңыз
|
|
Stand with your legs and arms apart, we'll frisk you.
|
|
|
Policja obszukała podejrzanego. оқуды бастаңыз
|
|
The police frisked the suspect.
|
|
|
obszukiwać kogoś, przeszukiwać kogoś, rewidować kogoś (np. w poszukiwaniu broni) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przeszukać podejrzanego, zrobić podejrzanemu rewizję slang synonim: frisk somebody оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Muszę przeszukać podejrzanego. оқуды бастаңыз
|
|
I have to fan the suspect.
|
|
|
On dziwnie się zachowuje, zróbcie mu rewizję. оқуды бастаңыз
|
|
He acts strangely, fan him.
|
|
|
Muszę przeszukać podejrzanego. оқуды бастаңыз
|
|
I have to fan the suspect.
|
|
|
przeszukać podejrzanego, zrobić podejrzanemu rewizję slang оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
obrót (np. koła, silnika) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ile obrotów ma ten samochód? оқуды бастаңыз
|
|
How many thousand revs does this car have?
|
|
|
nie poddawać się British English оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wiceprzewodniczący, wiceprzewodnicząca оқуды бастаңыз
|
|
vice-chairperson, vice-chair
|
|
|
złowieszczy, złowrogi, przerażający оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Ona wydziedziczyła swojego niewiernego męża. оқуды бастаңыз
|
|
She cut off her unfaithful husband.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
oczyszczać z zarzutów, bronić, rehabilitować formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wejście na rynek nowego produktu lub usługi оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Nie znalazłem żadnych mankamentów w nowo zakupionym komputerze. оқуды бастаңыз
|
|
I didn't find any drawbacks in the newly purchased computer.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Uwielbiam kiedy smażona ryba ma chrupiącą panierkę. оқуды бастаңыз
|
|
I love when my deep fried fish has a crispy batter.
|
|
|
Uwielbiam kiedy smażona ryba ma chrupiącą panierkę. оқуды бастаңыз
|
|
I love when my deep fried fish has a crispy batter.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zniekształcony, niekształtny оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze postępuję według zasad. оқуды бастаңыз
|
|
I always go by the rules.
|
|
|
Postępuję według moich zasad. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zawsze postępuję według zasad. оқуды бастаңыз
|
|
I always go by the rules.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
kryterium, podstawa, baza (do porównań), probierz оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Zajęło mi tylko cztery tygodnie, żeby sprawić, byś był bezradny. оқуды бастаңыз
|
|
It took me just four weeks to render you helpless.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
przyczyniać się do czegoś, powodować coś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Jego wsparcie finansowe przyczyniło się do mojej edukacji. оқуды бастаңыз
|
|
His financial support has made for my education.
|
|
|
uprzedzony (do kogoś lub czegoś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Koszty wynoszą 1,5 miliona dolarów. оқуды бастаңыз
|
|
Costs amount to $1.5 million.
|
|
|
wynosić coś (jakąś łączną wartość), równać się czemuś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
bezwzględny (o zachowaniu), surowy (np. władca), nieugięty (o osobie) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nadmiar (np. emocji), przesyt (np. informacji) formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zabroniony, zakazany, niedozwolony оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Alkohol jest zabroniony dla dzieci. оқуды бастаңыз
|
|
Alcohol is illicit for children.
|
|
|
zaraza, epidemia, pomór literary оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
dzikość, okrucieństwo, srogość, surowość, zaciekłość оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Psy walczyły z wielką zaciekłością. оқуды бастаңыз
|
|
The dogs fought with great ferocity.
|
|
|
zignorować coś, zlekceważyć coś (np. problem, krytykę) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
pod znakiem zapytania, w niepewności, palcem po wodzie pisane оқуды бастаңыз
|
|
all up in the air, up in the air
|
|
|
być siedliskiem (np. zła, przemocy) оқуды бастаңыз
|
|
harbour British English, harbor American English
|
|
|
To był okres niepokoju i zamętu w naszym regionie. оқуды бастаңыз
|
|
It was a time of unrest and upheaval in the region.
|
|
|
przewrót, wstrząs, zamieszanie оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
uzasadniony, usprawiedliwiony оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
uzasadniony, usprawiedliwiony оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
On usiadła ociężale przy stole. оқуды бастаңыз
|
|
She sat down heavily at the table.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Dziecko beknęło po sytym posiłku. оқуды бастаңыз
|
|
The baby belched after the full meal.
|
|
|
buchać, buchnąć, wybuchać, wybuchnąć оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wulkan buchnął dymem i popiołem. оқуды бастаңыз
|
|
The volcano belched smoke and ashes.
|
|
|
łącznik (między kimś lub czymś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
być wystarczająco dobrym do czegoś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
wygrzebać, wyciągać (np. coś z miejsca, w którym nie powinno się znaleźć) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Wyjęła trochę pieniędzy ze swojej skarpety. оқуды бастаңыз
|
|
She retrieved some money from her sock.
|
|
|
Wyjęła trochę pieniędzy ze swojej skarpety. оқуды бастаңыз
|
|
She retrieved some money from her sock.
|
|
|
wygrzebać, wyciągać (np. coś z miejsca, w którym nie powinno się znaleźć) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Który był bardziej prawdopodobny? оқуды бастаңыз
|
|
Which was more plausible?
|
|
|
prawdopodobny, wiarygodny, przekonujący оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
karibu (północnoamerykański renifer) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
moose plural: moose, elk British English
|
|
|
W zeszłym roku byłem na polowaniu na łosie. оқуды бастаңыз
|
|
This last year, I went elk hunting.
|
|
|
Czy macie łosia euroazjatyckiego w swoim zoo? оқуды бастаңыз
|
|
Do you have a moose in your zoo?
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Bizon to gatunek zagrożony wyginięciem. оқуды бастаңыз
|
|
The bison is an endangered species.
|
|
|
Bizon to gatunek zagrożony wyginięciem. оқуды бастаңыз
|
|
The bison is an endangered species.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
mający naturalną skłonność do robienia czegoś оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
zdolny, uzdolniony (o osobie) formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
golec piaskowy (gatunek gryzonia) оқуды бастаңыз
|
|
naked mole-rat, sand puppy, desert mole rat, heterocephalus glaber latin
|
|
|
podmiot (np. gospodarczy) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Oni są podmiotem odpowiedzialnym za ten produkt. оқуды бастаңыз
|
|
They are the entity responsible for this product.
|
|
|
Oni są podmiotem odpowiedzialnym za ten produkt. оқуды бастаңыз
|
|
They are the entity responsible for this product.
|
|
|
podmiot (np. gospodarczy) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
tulić się do kogoś informal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nagabywanie mężczyzn w celach nierządu оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
dopraszać (się czegoś), zabiegać (o coś), nagabywać (kogoś o coś) formal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
seksowny, pociągający informal оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Interesuje nas tylko ten konkretny podzbiór danych. оқуды бастаңыз
|
|
We are only interested in this particular subset of data.
|
|
|
Interesuje nas tylko ten konkretny podzbiór danych. оқуды бастаңыз
|
|
We are only interested in this particular subset of data.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Twój nauczyciel nie szczędzi ci pochwał. оқуды бастаңыз
|
|
Your teacher lavishes praise on you.
|
|
|
szafować, hojnie rozdawać, nie szczędzić (np. pochwał, uczucia) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
smaczny kąsek, łakomy kąsek оқуды бастаңыз
|
|
titbit British English, tidbit American English
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
astronomiczny projekt badawczy оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
nieustający (np. płacz), nieustanny (pościg za czymś) оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
