|
сұрақ |
жауап |
Może pojedziemy tam pociągiem? оқуды бастаңыз
|
|
Maybe we will go there by train?
|
|
|
Pociąg odjeżdża z peronu trzeciego. оқуды бастаңыз
|
|
The train leaves from platform number three.
|
|
|
Czy mogę prosić o bilet w dwie strony do Brighton? оқуды бастаңыз
|
|
Can I have a return ticket to Brighton, please?
|
|
|
Nasz lot został opóźniony z powodu brzydkiej pogody. оқуды бастаңыз
|
|
Our flight was delayed due to bad weather.
|
|
|
Ta pani w kasie biletowej jest niemiła. оқуды бастаңыз
|
|
That lady in the ticket office is rude.
|
|
|
Według rozkładu jazdy za godzinę będzie kolejny autobus. оқуды бастаңыз
|
|
According to the timetable there is another bus in an hour.
|
|
|
Przepraszam, czy mógłby mi pan wskazać drogę to stacji kolejowej? оқуды бастаңыз
|
|
Excuse me, could you show me the way to the railway station, please?
|
|
|
Peter musi przedłużyć swój paszport. оқуды бастаңыз
|
|
Peter has to renew his passport.
|
|
|
Marco przebywa tutaj na wizie studenckiej. оқуды бастаңыз
|
|
Marco is here on a student visa.
|
|
|
Moja mama zawsze lata klasą turystyczną. оқуды бастаңыз
|
|
My mother always flies tourist class.
|
|
|
Wydaje mi się, że cło na papierosy jest za wysokie. оқуды бастаңыз
|
|
I think that duty on tobacco is too high.
|
|
|
W tym pokoju są dwa pojedyncze łóżka оқуды бастаңыз
|
|
In this room there are two single beds.
|
|
|
Mój pradziadek był kapitanem statku. оқуды бастаңыз
|
|
My great-grandfather was the captain of a ship.
|
|
|
Samolot Roberta jest opóźniony. оқуды бастаңыз
|
|
Robert's plane is delayed.
|
|
|
Szkolny autobus znowu się spóźnia. оқуды бастаңыз
|
|
The school bus is late again.
|
|
|
Moi rodzice kupią mi samochód. оқуды бастаңыз
|
|
My parents will buy me a car.
|
|
|
Wejście jest od strony ulicy King. оқуды бастаңыз
|
|
The entrance is by King Street.
|
|
|
Wyjścia są po obu stronach budynku. оқуды бастаңыз
|
|
Exits are on both sides of the building.
|
|
|
Właśnie zarezerwowałem nam piękny pokój z łazienką na naszą wycieczkę do Wiednia. оқуды бастаңыз
|
|
I've just booked us a beautiful ensuite for our trip to Vienna.
|
|
|
Obsługa hotelu życzy panu udanego pobytu. оқуды бастаңыз
|
|
The staff at our hotel wishes you a wonderful stay.
|
|
|
Ten most zbudowano po drugiej wojnie światowej. оқуды бастаңыз
|
|
This bridge was built after the Second World War.
|
|
|
Zatrzymamy się w hotelu Plaza. оқуды бастаңыз
|
|
We will be staying at the Plaza hotel.
|
|
|
Mamy nadzieję, że będą państwo zadowoleni z pobytu. оқуды бастаңыз
|
|
We hope you will enjoy your stay.
|
|
|
Recepcja jest czynna 24 godziny na dobę. оқуды бастаңыз
|
|
The reception desk is open 24 hours per day.
|
|
|
Oferujemy system rezerwacji internetowej. оқуды бастаңыз
|
|
We offer an on-line booking system.
|
|
|
Czy moja komórka jest w twojej torbie? оқуды бастаңыз
|
|
Is my mobile phone in your bag?
|
|
|
Jestem turystą z Brazylii. оқуды бастаңыз
|
|
I am a tourist from Brazil.
|
|
|
Załoga życzy państwu bezpiecznego powrotu. оқуды бастаңыз
|
|
The crew wishes you a safe return.
|
|
|
Wszyscy pasażerowie muszą pilnować swoich bagaży. оқуды бастаңыз
|
|
All passengers must look after their luggage.
|
|
|
Biorę mój nowy plecak na wycieczkę do Indii. оқуды бастаңыз
|
|
I am taking my new backpack for my trip to India.
|
|
|
Dojedziemy do dworca autobusowego za dwie godziny. оқуды бастаңыз
|
|
We will arrive at the bus station in two hours.
|
|
|
Podróże biznesowe są jednym z dodatków do mojej pracy. оқуды бастаңыз
|
|
Business travel is one of the perks of the job.
|
|
|
Jak zwykle zdecydowaliśmy się na ofertę all-inclusive. оқуды бастаңыз
|
|
As usual, we decided on an all-inclusive holiday.
|
|
|
Pierwsze biuro podróży na świecie obsługiwało tylko bogatych klientów. оқуды бастаңыз
|
|
The first travel agency in the world targeted only rich clients.
|
|
|
Plac pełen był przewodników oprowadzających swoje grupy. оқуды бастаңыз
|
|
The square was full of guides showing their groups round.
|
|
|
Marzę o wycieczce kolejowej po Rosji, ale w tej chwili nie mogę sobie na nią pozwolić. оқуды бастаңыз
|
|
I dream of a railway tour around Russia, but at the moment I can't afford it.
|
|
|
Państwo McDonald kupili tani lot do Grecji. оқуды бастаңыз
|
|
The McDonald's got a cheap flight to Greece.
|
|
|
