|
сұрақ |
жауап |
We are learning words about transport. оқуды бастаңыз
|
|
Uczymy się słów o transporcie.
|
|
|
We arrived at the airport early. оқуды бастаңыз
|
|
Przyjechaliśmy na lotnisko wcześnie.
|
|
|
We travelled across the lake by boat. оқуды бастаңыз
|
|
Przepłynęliśmy przez jezioro łodzią.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
przystanek/dworzec autobusowy Czekaj na przystanku autobusowym.
|
|
|
We went to the city by coach. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechaliśmy do miasta autokarem.
|
|
|
The ferry takes passengers to the island. оқуды бастаңыз
|
|
Prom zabiera pasażerów na wyspę.
|
|
|
The lorry delivers goods to the store. оқуды бастаңыз
|
|
Ciężarówka dostarcza towary do sklepu.
|
|
|
Cars and buses are means of transport. оқуды бастаңыз
|
|
Samochody i autobusy to środki transportu.
|
|
|
He rides a motorbike to work. оқуды бастаңыз
|
|
On jeździ do pracy motocyklem.
|
|
|
We walked to school on foot. оқуды бастаңыз
|
|
Poszliśmy do szkoły pieszo.
|
|
|
We are flying to Paris by plane. оқуды бастаңыз
|
|
Lecimy do Paryża samolotem.
|
|
|
Wait on the platform for the train. оқуды бастаңыз
|
|
Poczekaj na peronie na pociąg.
|
|
|
Public transport is useful in the city. оқуды бастаңыз
|
|
Transport publiczny jest przydatny w mieście.
|
|
|
The train arrives at the railway station. оқуды бастаңыз
|
|
Pociąg przyjeżdża na dworzec kolejowy.
|
|
|
The ship sails across the ocean. оқуды бастаңыз
|
|
Statek płynie przez ocean.
|
|
|
There is a taxi rank near the hotel. оқуды бастаңыз
|
|
Obok hotelu jest postój taksówek.
|
|
|
We took a train to the capital. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechaliśmy pociągiem do stolicy.
|
|
|
The tram is faster than the bus. оқуды бастаңыз
|
|
Tramwaj jest szybszy niż autobus.
|
|
|
underground/tube (BrE)/subway (AmE) The underground is very crowded. оқуды бастаңыз
|
|
Metro jest bardzo zatłoczone.
|
|
|
Meet me at the underground station. оқуды бастаңыз
|
|
Spotkaj się ze mną na stacji metra.
|
|
|
We are learning words about travel. оқуды бастаңыз
|
|
Uczymy się słów o podróżowaniu.
|
|
|
There was a car accident on the road. оқуды бастаңыз
|
|
Na drodze był wypadek samochodowy.
|
|
|
The arrival of the train was delayed. оқуды бастаңыз
|
|
Przyjazd pociągu był opóźniony.
|
|
|
arrive in (a city/country) We will arrive in London at noon. оқуды бастаңыз
|
|
przybyć/przyjechać do (miasta/kraju) Przybędziemy do Londynu w południe.
|
|
|
arrive at (a station/cinema) She arrived at the station early. оқуды бастаңыз
|
|
przybyć/przyjechać na/do (stację/kina) Przyjechała na stację wcześnie.
|
|
|
Collect your suitcases at the baggage reclaim. оқуды бастаңыз
|
|
Odbierz swoje walizki przy odbiorze bagażu.
|
|
|
Passengers board the plane carefully. оқуды бастаңыз
|
|
Pasażerowie wchodzą na pokład samolotu ostrożnie.
|
|
|
Show your boarding card at the gate. оқуды бастаңыз
|
|
Pokaż kartę pokładową przy bramce.
|
|
|
I want to book a flight to Paris. оқуды бастаңыз
|
|
Chcę zarezerwować lot do Paryża.
|
|
|
change (trains/planes/buses) We have to change trains in Berlin. оқуды бастаңыз
|
|
Musimy się przesiąść w Berlinie.
|
|
|
Go to the check-in desk to get your boarding pass. оқуды бастаңыз
|
|
stanowisko odprawy, recepcja Idź do stanowiska odprawy, aby otrzymać kartę pokładową.
|
|
|
We went on a cruise in the Mediterranean. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechaliśmy na rejs wycieczkowy po Morzu Śródziemnym.
|
|
|
Our flight was delayed by two hours. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz lot był opóźniony o dwie godziny.
|
|
|
The train departs at 9 a.m. оқуды бастаңыз
|
|
Pociąg odjeżdża o 9 rano.
|
|
|
The departure of the flight is at 6 p.m. оқуды бастаңыз
|
|
Odlot samolotu jest o 18.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Naszym celem podróży jest Rzym.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
Potrafię prowadzić samochód.
|
|
|
We bought perfume at the duty-free shop. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiliśmy perfumy w sklepie wolnocłowym.
|
|
|
Call for help in an emergency. оқуды бастаңыз
|
|
nagły wypadek, sytuacja kryzysowa, awaria Wezwij pomoc w nagłym wypadku.
|
|
|
We went on an excursion to the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechaliśmy na wycieczkę w góry.
|
|
|
Please fasten your seat belts. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
Our flight to New York was long. оқуды бастаңыз
|
|
Nasz lot do Nowego Jorku był długi.
|
|
|
The flight attendant helped us on board. оқуды бастаңыз
|
|
Stewardesa pomogła nam na pokładzie.
|
|
|
What is your flight number? оқуды бастаңыз
|
|
Jaki jest twój numer lotu?
|
|
|
We will fly to Spain tomorrow. оқуды бастаңыз
|
|
Jutro polecimy do Hiszpanii.
|
|
|
Wait at gate 12 for boarding. оқуды бастаңыз
|
|
Poczekaj przy bramce 12 na wejście na pokład.
|
|
|
I want to go abroad this summer. оқуды бастаңыз
|
|
Chcę wyjechać za granicę tego lata.
|
|
|
Keep your hand luggage with you. оқуды бастаңыз
|
|
Trzymaj bagaż podręczny przy sobie.
|
|
|
He traveled Europe by hitchhiking. оқуды бастаңыз
|
|
Podróżował po Europie autostopem.
|
|
|
The journey to the city took two hours. оқуды бастаңыз
|
|
Podróż do miasta zajęła dwie godziny.
|
|
|
The plane will land in five minutes. оқуды бастаңыз
|
|
Samolot wyląduje za pięć minut.
|
|
|
We leave the hotel at 8 a.m. оқуды бастаңыз
|
|
odjeżdżać, wychodzić, zostawiać Wychodzimy z hotelu o 8 rano.
|
|
|
He lost his luggage at the airport. оқуды бастаңыз
|
|
Zgubił swój bagaż na lotnisku.
|
|
|
I want to make a reservation for two. оқуды бастаңыз
|
|
Chcę zrobić rezerwację dla dwóch osób.
|
|
|
We missed the train this morning. оқуды бастаңыз
|
|
spóźnić się na autobus/pociąg Spóźniliśmy się dziś rano na pociąg.
|
|
|
All passengers are on board. оқуды бастаңыз
|
|
Wszyscy pasażerowie są na pokładzie.
|
|
|
I need to pack my suitcase. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
The passenger is waiting at the gate. оқуды бастаңыз
|
|
Pasażer czeka przy bramce.
|
|
|
Don't forget your passport. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We went on a school trip to the museum. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechaliśmy na wycieczkę szkolną do muzeum.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
miejsce (przy przejściu/oknie)
|
|
|
We took a sightseeing tour of the city. оқуды бастаңыз
|
|
Wzięliśmy udział w wycieczce objazdowej po mieście.
|
|
|
I bought a return ticket to London. оқуды бастаңыз
|
|
bilet w jedną stronę / w obie strony Kupiłem bilet w obie strony do Londynu.
|
|
|
take a train/plane/flight We will take a train to Paris. оқуды бастаңыз
|
|
pojechać pociągiem / polecieć samolotem Pojedziemy pociągiem do Paryża.
|
|
|
Buy your tickets at the ticket office. оқуды бастаңыз
|
|
Kup bilety w kasie biletowej.
|
|
|
Check the timetable before your journey. оқуды бастаңыз
|
|
Sprawdź rozkład jazdy przed podróżą.
|
|
|
The tourists took many photos. оқуды бастаңыз
|
|
Turyści zrobili wiele zdjęć.
|
|
|
I went to the travel agent's to book a holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Poszedłem do biura podróży, żeby zarezerwować wakacje.
|
|
|
He dreams to travel around the world. оқуды бастаңыз
|
|
podróżować dookoła świata Marzy, żeby podróżować dookoła świata.
|
|
|
travel by coach/train/plane We travel by plane to Spain. оқуды бастаңыз
|
|
podróżować autokarem/pociągiem/samolotem Podróżujemy samolotem do Hiszpanii.
|
|
|
I received a voucher for my birthday. оқуды бастаңыз
|
|
Dostałem kupon na urodziny.
|
|
|
They went on a long voyage across the ocean. оқуды бастаңыз
|
|
Wybrali się w długą podróż morską przez ocean.
|
|
|
We are learning words about accommodation. оқуды бастаңыз
|
|
Uczymy się słów o zakwaterowaniu.
|
|
|
The hotel offers comfortable accommodation. оқуды бастаңыз
|
|
Hotel oferuje wygodne zakwaterowanie.
|
|
|
We stayed in a B&B near the beach. оқуды бастаңыз
|
|
pokoje gościnne (nocleg i śniadanie) Zatrzymaliśmy się w pokojach gościnnych blisko plaży.
|
|
|
We traveled in a camper across the country. оқуды бастаңыз
|
|
Podróżowaliśmy samochodem kempingowym po kraju.
|
|
|
We set up our tent at the campsite. оқуды бастаңыз
|
|
Rozbiliśmy namiot na polu namiotowym.
|
|
|
They rented a caravan for the holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Wynajęli przyczepę kempingową na wakacje.
|
|
|
The guest arrived at the hotel. оқуды бастаңыз
|
|
Gość przyjechał do hotelu.
|
|
|
We stayed in a small guesthouse in the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
Zatrzymaliśmy się w małym pensjonacie w górach.
|
|
|
Hikers rested in the mountain shelter. оқуды бастаңыз
|
|
Turyści odpoczywali w schronisku górskim.
|
|
|
The receptionist gave us the room key. оқуды бастаңыз
|
|
recepcjonista/recepcjonistka Recepcjonistka dała nam klucz do pokoju.
|
|
|
I booked a single room for the night. оқуды бастаңыз
|
|
pokój jednoosobowy / dwuosobowy Zarezerwowałem pokój jednoosobowy na noc.
|
|
|
We slept in a tent during the camping trip. оқуды бастаңыз
|
|
Spaliśmy w namiocie podczas wycieczki kempingowej.
|
|
|
Students stayed in a youth hostel during the trip. оқуды бастаңыз
|
|
Uczniowie zatrzymali się w schronisku młodzieżowym podczas wycieczki.
|
|
|
I packed all the equipment for the trip. оқуды бастаңыз
|
|
Spakowałem cały ekwipunek na wycieczkę.
|
|
|
Don’t forget your phone charger. оқуды бастаңыз
|
|
ładowarka (np. do telefonu) Nie zapomnij ładowarki do telefonu.
|
|
|
We sat on a deckchair by the beach. оқуды бастаңыз
|
|
Siedzieliśmy na leżaku przy plaży.
|
|
|
I bought a guidebook for our trip to Italy. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem przewodnik na naszą wycieczkę do Włoch.
|
|
|
We used matches to light the campfire. оқуды бастаңыз
|
|
Użyliśmy zapałek, żeby rozpalić ognisko.
|
|
|
Take a raincoat in case it rains. оқуды бастаңыз
|
|
Weź płaszcz przeciwdeszczowy na wypadek deszczu.
|
|
|
He carried a rucksack full of supplies. оқуды бастаңыз
|
|
Niósł plecak pełen zapasów.
|
|
|
They bought new skis for the winter holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Kupili nowe narty na ferie zimowe.
|
|
|
I slept in a sleeping bag at the campsite. оқуды бастаңыз
|
|
Spałem w śpiworze na kempingu.
|
|
|
Pack your clothes in the suitcase. оқуды бастаңыз
|
|
Spakuj ubrania do walizki.
|
|
|
Don’t forget to put on sun cream. оқуды бастаңыз
|
|
Nie zapomnij nałożyć kremu do opalania.
|
|
|
She wore sunglasses on the sunny beach. оқуды бастаңыз
|
|
Na słonecznej plaży nosiła okulary przeciwsłoneczne.
|
|
|
I bought a new swimsuit for the holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem nowy kostium kąpielowy na wakacje.
|
|
|
He wore swimming trunks in the pool. оқуды бастаңыз
|
|
W basenie miał kąpielówki.
|
|
|
We used a torch to see in the dark. оқуды бастаңыз
|
|
Użyliśmy latarki, żeby widzieć w ciemności.
|
|
|
We are learning words about holidays. оқуды бастаңыз
|
|
Uczymy się słów o wakacjach.
|
|
|
There are many types of holidays to choose from. оқуды бастаңыз
|
|
Jest wiele rodzajów wakacji do wyboru.
|
|
|
He went backpacking across Europe. оқуды бастаңыз
|
|
Pojechał wędrówką z plecakiem po Europie.
|
|
|
The backpacker slept in hostels. оқуды бастаңыз
|
|
turysta wędrujący z plecakiem (zwykle młody i bez pieniędzy) Turysta wędrujący z plecakiem spał w schroniskach.
|
|
|
We had a day out at the zoo. оқуды бастаңыз
|
|
Mieliśmy wycieczkę jednodniową do zoo.
|
|
|
This summer we will go camping in the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
Tego lata pojedziemy pod namiot w góry.
|
|
|
go to the seaside/mountains We like to go to the seaside in summer. оқуды бастаңыз
|
|
pojechać nad morze / w góry Latem lubimy jeździć nad morze.
|
|
|
On our trip, we went sightseeing every day. оқуды бастаңыз
|
|
Podczas wycieczki codziennie zwiedzaliśmy.
|
|
|
They booked a package holiday to Spain. оқуды бастаңыз
|
|
Zarezerwowali wakacje zorganizowane do Hiszpanii.
|
|
|
He spent two weeks at a football camp. оқуды бастаңыз
|
|
Spędził dwa tygodnie na obozie piłkarskim.
|
|
|
Children enjoy winter holidays in the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci cieszą się feriami zimowymi w górach.
|
|
|
Places, activities, attractions We visited many places, activities, and attractions during our holiday. оқуды бастаңыз
|
|
Miejsca, czynności, atrakcje Odwiedziliśmy wiele miejsc, czynności i atrakcji podczas naszych wakacji.
|
|
|
We spent the day on the beach. оқуды бастаңыз
|
|
Spędziliśmy dzień na plaży.
|
|
|
The mountain had beautiful views. оқуды бастаңыз
|
|
W górach były piękne widoki.
|
|
|
Children love to build a sandcastle. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci uwielbiają budować zamek z piasku.
|
|
|
We sat around the campfire in the evening. оқуды бастаңыз
|
|
Wieczorem siedzieliśmy przy ognisku na biwaku.
|
|
|
We went canoeing on the river. оқуды бастаңыз
|
|
Pływaliśmy kajakiem po rzece.
|
|
|
The castle is very old and beautiful. оқуды бастаңыз
|
|
Zamek jest bardzo stary i piękny.
|
|
|
We want to climb the hill tomorrow. оқуды бастаңыз
|
|
Chcemy się jutro wspiąć na wzgórze.
|
|
|
The castle has a dark dungeon. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
We visited an art exhibition in the city. оқуды бастаңыз
|
|
Odwiedziliśmy wystawę sztuki w mieście.
|
|
|
Tourists like to explore the sights. оқуды бастаңыз
|
|
Turyści lubią zwiedzać ciekawe miejsca.
|
|
|
The children went to the funfair. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci poszły do wesołego miasteczka.
|
|
|
Let’s have a bite before we continue. оқуды бастаңыз
|
|
przegryźć coś, zjeść niewielki posiłek Zjedzmy coś, zanim pójdziemy dalej.
|
|
|
We went hiking in the mountains. оқуды бастаңыз
|
|
piesze wycieczki, wędrówki Poszliśmy na pieszą wycieczkę w góry.
|
|
|
I want to hire a bike for the day. оқуды бастаңыз
|
|
Chcę wynająć rower na cały dzień.
|
|
|
We made a fire to cook our dinner. оқуды бастаңыз
|
|
Rozpaliliśmy ognisko, żeby ugotować obiad.
|
|
|
The city’s main square is very busy. оқуды бастаңыз
|
|
Główny plac miasta jest bardzo zatłoczony.
|
|
|
We visited the history museum. оқуды бастаңыз
|
|
Odwiedziliśmy muzeum historii.
|
|
|
The castle is a popular place of interest. оқуды бастаңыз
|
|
Zamek jest popularnym ciekawym miejscem.
|
|
|
I bought a postcard for my friend. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem pocztówkę dla mojego przyjaciela.
|
|
|
We had to queue for the tickets. оқуды бастаңыз
|
|
Musieliśmy stać w kolejce po bilety.
|
|
|
We went on a ride at the theme park. оқуды бастаңыз
|
|
jeździć (np. rowerem, kolejką górską), jazda, przejażdżka Pojechaliśmy na przejażdżkę w parku rozrywki.
|
|
|
The roller coaster was very exciting. оқуды бастаңыз
|
|
Kolejka górska była bardzo ekscytująca.
|
|
|
We will sail on the lake tomorrow. оқуды бастаңыз
|
|
Jutro będziemy żeglować po jeziorze.
|
|
|
The children played in the sand. оқуды бастаңыз
|
|
Dzieci bawiły się w piasku.
|
|
|
He learned how to ski last winter. оқуды бастаңыз
|
|
Zimą nauczył się jeździć na nartach.
|
|
|
We had a sleepover at my friend’s house. оқуды бастаңыз
|
|
impreza z noclegiem, nocowanie Mieliśmy nocowanie u mojego przyjaciela.
|
|
|
We went snorkelling in the sea. оқуды бастаңыз
|
|
Nurkowaliśmy z rurką w morzu.
|
|
|
She is good at snowboarding. оқуды бастаңыз
|
|
Ona dobrze jeździ na snowboardzie.
|
|
|
I bought a souvenir from the museum. оқуды бастаңыз
|
|
Kupiłem pamiątkę z muzeum.
|
|
|
We like to sunbathe on the beach. оқуды бастаңыз
|
|
Lubimy opalać się na plaży.
|
|
|
Don’t forget to take photos. оқуды бастаңыз
|
|
Nie zapomnij robić zdjęć.
|
|
|
The theme park is very popular with children. оқуды бастаңыз
|
|
Park rozrywki jest bardzo popularny wśród dzieci.
|
|
|
The old castle is a famous tourist attraction. оқуды бастаңыз
|
|
Stary zamek jest znaną atrakcją turystyczną.
|
|
|
tourist information office We asked the tourist information office for a map. оқуды бастаңыз
|
|
biuro informacji turystycznej Poprosiliśmy biuro informacji turystycznej o mapę.
|
|
|
We visit our grandparents every summer. оқуды бастаңыз
|
|
Odwiedzamy dziadków każdego lata.
|
|
|
Giving directions – Wskazywanie drogi Czy możesz wskazać mi drogę na dworzec? оқуды бастаңыз
|
|
Can you give me directions to the station?
|
|
|
ask/show sb the way – pytać o / wskazywać komuś drogę Zapytałem obcego o drogę do muzeum. оқуды бастаңыз
|
|
I asked a stranger the way to the museum.
|
|
|
cross the street – przejść przez ulicę Zawsze patrz w obie strony, zanim przejdziesz przez ulicę. оқуды бастаңыз
|
|
Always look both ways before you cross the street.
|
|
|
get lost – zgubić się, zabłądzić Zgubiliśmy się w mieście. оқуды бастаңыз
|
|
|
|
|
go along/down a street – iść wzdłuż ulicy Idź wzdłuż tej ulicy przez dwa bloki. оқуды бастаңыз
|
|
Go along this street for two blocks.
|
|
|
go past sth – przejść obok czegoś, mijać coś Przejdź obok poczty i skręć w prawo. оқуды бастаңыз
|
|
Go past the post office and turn right.
|
|
|
go straight (on) – iść prosto Idź prosto, aż dojdziesz do parku. оқуды бастаңыз
|
|
Go straight on until you reach the park.
|
|
|
|
оқуды бастаңыз
|
|
There is a café on the corner.
|
|
|
on the/your right/left – po prawej/lewej stronie Sklep jest po twojej lewej stronie. оқуды бастаңыз
|
|
The shop is on your left.
|
|
|
Bank jest naprzeciwko dworca. оқуды бастаңыз
|
|
The bank is opposite the station.
|
|
|
take the (first) turning on the right – skręcić w (pierwszą) przecznicę po prawej stronie Skręć w pierwszą przecznicę po prawej stronie. оқуды бастаңыз
|
|
Take the first turning on the right.
|
|
|
turn right/left into – skręcać w prawo/lewo w (ulicę) Skręć w lewo w ulicę Główną. оқуды бастаңыз
|
|
Turn left into Main Street.
|
|
|
Phrasal verbs – Czasowniki złożone Zawsze pamiętaj, aby poprawnie używać czasowników złożonych. оқуды бастаңыз
|
|
Always remember to use phrasal verbs correctly.
|
|
|
break down – zepsuć się (o pojeździe) Nasz samochód zepsuł się na autostradzie. оқуды бастаңыз
|
|
Our car broke down on the highway.
|
|
|
check in (at the airport/online) – przejść odprawę biletową (na lotnisku/przez internet) Odprawiliśmy się online na nasz lot. оқуды бастаңыз
|
|
We checked in online for our flight.
|
|
|
check in/out (at the hotel) – zameldować się / wymeldować się (w/z hotelu) Zameldowaliśmy się w hotelu o 15:00. оқуды бастаңыз
|
|
We checked in at the hotel at 3 p.m.
|
|
|
get into/out of a car – wsiąść do samochodu / wysiąść z samochodu Wsiądź ostrożnie do samochodu. оқуды бастаңыз
|
|
Get into the car carefully.
|
|
|
get on/off a train/bus – wsiąść do / wysiąść z pociągu/autobusu Wysiedliśmy z autobusu na następnym przystanku. оқуды бастаңыз
|
|
We got off the bus at the next stop.
|
|
|
go away on holiday – wyjechać na wakacje Oni wyjeżdżają na wakacje w przyszłym tygodniu. оқуды бастаңыз
|
|
They are going away on holiday next week.
|
|
|
pick sb up – podjechać po kogoś Podjadę po ciebie o 19:00. оқуды бастаңыз
|
|
I will pick you up at 7 p.m.
|
|
|
put up a tent – rozbić namiot Rozbiliśmy namiot nad jeziorem. оқуды бастаңыз
|
|
We put up a tent near the lake.
|
|
|
run out of (petrol) – skończyć się (o benzynie) Skończyła nam się benzyna na drodze. оқуды бастаңыз
|
|
We ran out of petrol on the road.
|
|
|
Wyruszyliśmy wcześnie rano. оқуды бастаңыз
|
|
We set off early in the morning.
|
|
|
Zwolnij! Przed nami ostry zakręt. оқуды бастаңыз
|
|
Slow down! There’s a sharp turn ahead.
|
|
|
take off – wystartować (o samolocie) Samolot wystartuje za dziesięć minut. оқуды бастаңыз
|
|
The plane will take off in ten minutes.
|
|
|
