→ Polskie Słowa → Оқуды бастаңыз / MP3 флэш-карталарын жүктеу

сұрақ		жауап
intratny оқуды бастаңыз		przynoszący zysk
pucz оқуды бастаңыз		zamach stanu dokonany przez grupę wojskowych
suspens оқуды бастаңыз		chwyt w filmach i powieściach polegający na wstrzymaniu biegu akcji, stosowany w celu wzmożenia napięcia albo zaskoczenia widza lub czytelnika niespodziewanym zwrotem akcji
pompatyczny оқуды бастаңыз		1. «przesadnie wystawny, uroczysty i ceremonialny» 2. «zachowujący się z nadmierną powagą i podniosłością»
karierowicz оқуды бастаңыз		człowiek dążący za wszelką cenę do zrobienia kariery
pejoratywny оқуды бастаңыз		1. «mający ujemny odcień lub znaczenie» 2. «o sufiksach: nadający wyrazowi odcień ujemny»
sufiks оқуды бастаңыз		«cząstka słowotwórcza wyrazu występująca po jego rdzeniu»
wist оқуды бастаңыз		1. «gra w karty, w której uczestniczą cztery osoby grające przeciw sobie parami pełną talią kart» 2. «wyłożenie pierwszej karty przez gracza rozpoczynającego rozgrywkę»
prefabrykat оқуды бастаңыз		«gotowy fabryczny element budowlany łączony w całość z innymi elementami na miejscu budowy»
zgryzota оқуды бастаңыз		wielkie zmartwienie
rzędnąć, rzednieć оқуды бастаңыз		stawać się rzadkim lub rzadszym
rytować оқуды бастаңыз		1. «ryć rysunek na płycie graficznej, z której robi się odbitki» 2. «grawerować»
embargo оқуды бастаңыз		1. «ogłaszany przez władzę państwową lub organizację międzynarodową zakaz wywozu lub przywozu towarów do innego państwa» 2. «zakaz opuszczania przez obce statki handlowe portów lub wód terytorialnych danego państwa 4. «zakaz publikowania w środkach masowego przekazu jakiejś wiadomości przed określonym dniem i określoną godziną» 3. «rekwizycja w czasie wojny statków państwa neutralnego»
ostracyzm оқуды бастаңыз		1. «wykluczenie z towarzystwa lub środowiska osoby, która mu się naraziła; też: atmosfera niechęci lub wrogości otaczająca taką osobę» 2. «w starożytnej Grecji: głosowanie za pomocą glinianych skorupek z wypisanym nazwiskiem obywatela, którego należało wydalić z kraju»
oportunista оқуды бастаңыз		«człowiek bez zasad, przystosowujący się do okoliczności dla doraźnych osobistych korzyści»
instancja оқуды бастаңыз		1. «każdy z kolejnych stopni w systemie podległych sobie instytucji, organizacji itp.» 2. daw. «wstawienie się za kimś»
rezolucja оқуды бастаңыз		1. «zbiorowa uchwała powzięta przez jakieś zgromadzenie w wyniku obrad» 2. daw. «decyzja władz o charakterze rozstrzygającym»
floret оқуды бастаңыз		sportowa broń biała
doliniarz оқуды бастаңыз		złodziej kieszonkowy
depesza оқуды бастаңыз		1. «wiadomość przekazana przez agencję informacyjną» 2. zob. telegram
brzask оқуды бастаңыз		1. «światło widoczne na niebie przed wschodem słońca» 2. «odblask rzucany na coś przez źródło światła»
wykoncypować оқуды бастаңыз		wymyślić
racjonał оқуды бастаңыз		1. «taśma ozdobna, otaczająca barki, noszona na ornacie przez niektórych biskupów» 2. «napierśnik noszony przez arcykapłana żydowskiego, ozdobiony dwunastoma drogimi kamieniami i nazwami pokoleń izraelskich»
ornat оқуды бастаңыз		«w liturgii katolickiej: wierzchnia szata używana przez księdza podczas mszy, wkładana przez głowę»
leksyka оқуды бастаңыз		«ogół wyrazów wchodzących w skład jakiegoś języka»
kognitywny оқуды бастаңыз		«mający związek z poznawaniem świata lub badaniem procesów poznawczych»
pled оқуды бастаңыз		koc z grubej, puszystej tkaniny wełnianej
nonkonformista оқуды бастаңыз		1. «człowiek sprzeciwiający się bezkrytycznemu uleganiu normom i opiniom obowiązującym w danym środowisku» 2. «przedstawiciel protestantów angielskich nienależących do anglikańskiego Kościoła państwowego»
afektywny оқуды бастаңыз		uczuciowy, emocjonalny
desygnacja оқуды бастаңыз		powołanie kogoś na stanowisko
akronim оқуды бастаңыз		skrótowiec
konceptualizacja оқуды бастаңыз		1. filoz. «ujmowanie intuicji poznawczych w pojęcia» 2. «tendencja w sztuce współczesnej polegająca na ograniczaniu twórczości jedynie do jakiegoś pomysłu»
okowy оқуды бастаңыз		1. «łańcuchy, kajdany» 2. «to, co odbiera wolność, krępuje, zniewala»
konwenans оқуды бастаңыз		«obowiązująca w jakimś środowisku norma zachowania się w określonej sytuacji»
krzewić оқуды бастаңыз		«rozpowszechniać coś»
masoneria оқуды бастаңыз		«międzynarodowy ruch mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów»
krewki оқуды бастаңыз		«pełen temperamentu, gwałtowny, porywczy; też: świadczący o takich cechach»
pontyfikat оқуды бастаңыз		1. «okres sprawowania funkcji przez danego papieża» 2. «w starożytnym Rzymie: urząd i władza pontyfika»
monolit оқуды бастаңыз		1. «jednolity blok kamienny; też: rzeźba lub element architektoniczny wykonane z takiego bloku» 2. «coś, co stanowi jednolitą, zwartą i spójną całość» 3. «o człowieku, którego charakter i postępowanie nie ulega zmianie»
uzurpacja оқуды бастаңыз		1. «zagarnięcie władzy wbrew prawu» 2. «przywłaszczenie sobie praw do czegoś» 3. «roszczenie niesłusznych pretensji do czegoś»
schizma оқуды бастаңыз		«rozłam w Kościele»
doktryna оқуды бастаңыз		1. «system poglądów, twierdzeń i założeń z określonej dziedziny wiedzy» 2. «bezzasadne, dogmatyczne poglądy i teorie»
dogmatyczny оқуды бастаңыз		1. «bezkrytyczny wobec tez jakiejś doktryny» 2. «odnoszący się do dogmatu jako prawdy wiary» 3. «oparty lub opierający się na dogmatyzmie filozoficznym»
asceza оқуды бастаңыз		1. «umartwianie się w celu osiągnięcia doskonałości lub zbawienia duszy» 2. «wyrzeczenie się przyjemności i wygód» 3. «prostota i oszczędność wyrazu, surowość formy»
idylla оқуды бастаңыз		1. «pogodne, beztroskie życie» (sielanka)
animozja оқуды бастаңыз		«niechęć do kogoś wywołana urazą; też: niesnaska wywołana tym uczuciem»
demoludy оқуды бастаңыз		pot. «kraje byłego obozu socjalistycznego»
proletariat оқуды бастаңыз		1. «klasa społeczna składająca się z robotników najemnych, zwłaszcza zatrudnionych w przemyśle; też: o najuboższej warstwie społeczeństwa» 2. «w starożytnym Rzymie: warstwa najuboższych obywateli»
Efemeryczny оқуды бастаңыз		«krótkotrwały, szybko przemijający»
Bałwochwalstwo оқуды бастаңыз		1. «cześć oddawana bożkom pogańskim» 2. «bezkrytyczne uwielbienie kogoś lub czegoś»
Cherubin, Cherub оқуды бастаңыз		1. «według Biblii i tradycji: jeden z aniołów stojących wysoko w hierarchii» 2. «w religiach starożytnego Wschodu: uskrzydlona na wpół ludzka, na wpół zwierzęca istota, opiekująca się świętym miejscem» 3. «o młodej osobie mającej delikatną urodę dziecka»
latorośl оқуды бастаңыз		1. «młody pęd roślinny lub młoda roślina» 2. żart. «o potomku»
Reglamentacja оқуды бастаңыз		1. «regulowanie bądź ograniczanie kupna, produkcji lub sprzedaży pewnych artykułów» 2. «ograniczanie praw i wolności obywatelskich»
werteryzm оқуды бастаңыз		«postawa przejawiająca się w poczuciu bezcelowości życia, melancholii i szukaniu w marzeniach ucieczki od rzeczywistości»
mizoginia оқуды бастаңыз		«patologiczny wstręt mężczyzny do kobiet»
egzaltacja оқуды бастаңыз		«przesada w okazywaniu uczuć i wyrażaniu myśli»
prozaiczny оқуды бастаңыз		1. «zwykły i mało interesujący» 2. «pisany prozą»
rozbrat оқуды бастаңыз		«niezgoda między kimś a kimś lub niezgodność między czymś a czymś»
safanduła оқуды бастаңыз		pejor. «osoba niezaradna i mało energiczna»
ramoneska оқуды бастаңыз		«krótka, czarna kurtka skórzana zapinana na zamki błyskawiczne»
frenezja оқуды бастаңыз		«gwałtowność, żywiołowość»
inklinacja оқуды бастаңыз		1. «skłonność do czegoś» 2. «sympatia do kogoś» 3. fiz. «nachylenie, kąt nachylenia»
ekstern оқуды бастаңыз		1. «osoba, która uczy się samodzielnie i tylko egzaminy zdaje w szkole» 2. daw. «uczeń mieszkający poza internatem»
koafiura оқуды бастаңыз		daw. «uczesanie»
trefniś оқуды бастаңыз		«na dawnych dworach: błazen»
zniewieściały оқуды бастаңыз		«o mężczyźnie: taki, który nabrał cech uznawanych za kobiece; też: będący objawem takiego stanu»
swada оқуды бастаңыз		1. «płynność i potoczystość w mówieniu lub pisaniu» 2. «energia i zapał»
potoczystość оқуды бастаңыз		1. «o języku, stylu, wierszu itp.: napisany płynnym językiem, barwnym stylem» 2. «o rzece, nurcie itp.: płynący szybko»
Aparatczyk оқуды бастаңыз		pot. pogard. «pracownik aparatu partyjnego»
zacietrzewienie оқуды бастаңыз		«gniew i upór, z jakim ktoś broni swoich racji lub robi coś»
wojaż оқуды бастаңыз		«podróż, zwłaszcza za granicę»
zadzierzgnąć оқуды бастаңыз		1. «zaciągnąć pętlę» 2. «nawiązać bliski kontakt z kimś lub czymś»
indagacja оқуды бастаңыз		«wypytywanie kogoś»
malkontent оқуды бастаңыз		«osoba stale niezadowolona, we wszystkim doszukująca się ujemnych stron»
szwargotać оқуды бастаңыз		pot. «mówić w języku, którego ktoś nie zna lub nie lubi, zwłaszcza po niemiecku»
ekwilibrystyka оқуды бастаңыз		1. «dyscyplina sztuki cyrkowej obejmująca ćwiczenia wymagające zachowania równowagi w utrudnionych warunkach» 2. «wyjątkowa zręczność w wykonywaniu jakiejś czynności» 3. «zręczne zachowanie w trudnych sytuacjach»
teutoński оқуды бастаңыз		«germański, niemiecki, krzyżacki»
proweniencja оқуды бастаңыз		«pochodzenie jakichś zjawisk lub osób»
Linia demarkacyjna оқуды бастаңыз		1. «linia oddzielająca walczące ze sobą armie, ustalana na czas rozejmu» 2. «linia lub strefa rozdzielająca dwa obce terytoria do czasu ostatecznego ustalenia przebiegu granicy»
paralela оқуды бастаңыз		1. «zestawienie cech analogicznych w rzeczach porównywanych» 2. «cechy podobne, analogiczne»
etos оқуды бастаңыз		«ogół wartości, norm i wzorów postępowania przyjętych przez daną grupę ludzi»
epigon оқуды бастаңыз		«mierny naśladowca wielkich poprzedników lub kontynuator nieaktualnych idei»
awangardowy оқуды бастаңыз		1. «odnoszący się do awangardy w sztuce» 2. «wprowadzający coś nowego w jakiejś dziedzinie»
niwa оқуды бастаңыз		1. «ziemia uprawna» 2. «dziedzina czyjejś działalności»
marazm оқуды бастаңыз		1. «zastój w jakiejś dziedzinie» 2. «stan apatii i zobojętnienia»
agitacja оқуды бастаңыз		«zjednywanie zwolenników dla jakiejś sprawy»
spolaryzować оқуды бастаңыз		1. «uwydatnić maksymalne różnice» 2. «spowodować powstanie zjawiska polaryzacji»
odium оқуды бастаңыз		«uczucie niechęci lub nienawiści do kogoś, kogo obarcza się winą za coś; też: wroga lub nieprzyjazna atmosfera otaczająca taką osobę»
siermięga оқуды бастаңыз		«wierzchnie ubranie noszone przez chłopów w dawnej Polsce»
emblematyczny оқуды бастаңыз		symboliczny
okrasa оқуды бастаңыз		1. «tłuszcz dodawany do potraw» 2. «ozdoba, upiększenie»
patos оқуды бастаңыз		1. «podniosły charakter zdarzeń o wielkim, historycznym znaczeniu» 2. «ton lub styl mówienia lub pisania podkreślający wzniosłość tematu» 3. «sztuczny sposób wysławiania się, pełen górnolotnych słów i wyrażeń»
flegmatyk оқуды бастаңыз		«osoba nieulegająca gwałtownym emocjom i nadmiernie powolna w działaniu»
sukurs оқуды бастаңыз		1. daw. «w bitwie: posiłki, odsiecz» 2. daw. «pomoc, wsparcie»
skapliwy оқуды бастаңыз		«ostentacyjnie okazujący gotowość do czegoś; też: świadczący o czyjejś gotowości do czegoś»
rubaszny оқуды бастаңыз		«bardzo bezpośredni i bezceremonialny w sposobie bycia; też: będący wyrazem takiego usposobienia»
zawoalować оқуды бастаңыз		1. «zakryć twarz woalem» 2. «przedstawić coś nie wprost»
Pyrrusowe zwycięstwo оқуды бастаңыз		związek frazeologiczny oznaczający zwycięstwo osiągnięte nadmiernym kosztem[1], nieproporcjonalnie dużym wobec osiągniętych korzyści
łopatologiczny оқуды бастаңыз		pot. «wytłumaczenie czegoś w sposób bardzo prosty, zrozumiały nawet dla osób słabo rozgarniętych»
oksymoron оқуды бастаңыз		«metaforyczne zestawienie wyrazów o przeciwstawnym, wykluczającym się znaczeniu, np. gorzkie szczęście»
artyzm оқуды бастаңыз		1. «umiejętność tworzenia rzeczy pięknych» 2. «piękno dzieła sztuki»
mariaż оқуды бастаңыз		1. «małżeństwo» 2. «związek czegoś z czymś lub kogoś z kimś»
Bachanalia оқуды бастаңыз		1. «w starożytnym Rzymie: orgiastyczne obrzędy ku czci Bachusa» 2. bachanalia «pijatyki, orgie; bachanalie»
purytanizm оқуды бастаңыз		1. «religijno-polityczny ruch reformatorski w XVI i XVII w. w Anglii, dążący do przywrócenia Kościołowi anglikańskiemu czystości doktrynalnej w duchu kalwinizmu» 2. «przesadna surowość zasad moralnych i obyczajów»
bezeceństwo оқуды бастаңыз		«postępowanie, czyn budzące odrazę»
znój оқуды бастаңыз		ciężka praca
patetyczny оқуды бастаңыз		1. «podniosły, uroczysty, pełen powagi» 2. «przesadnie uroczysty, sztuczny»
izm оқуды бастаңыз		iron. a. żart. «o terminie zakończonym na -izm, oznaczającym doktrynę, kierunek artystyczny itp.»
sodomia оқуды бастаңыз		«zboczenie seksualne polegające na uprawianiu stosunków płciowych ze zwierzętami»
konstatacja оқуды бастаңыз		«stwierdzenie jakiegoś faktu»
heban оқуды бастаңыз		«drzewo o czarnym, twardym drewnie, rosnące na obszarach podzwrotnikowych; też: drewno tego drzewa»
oniryzm оқуды бастаңыз		«sposób przedstawiania rzeczywistości na wzór marzenia sennego»
deliberacja оқуды бастаңыз		«rozważanie czegoś lub naradzanie się nad czymś»
deklamacja оқуды бастаңыз		1. «wygłaszanie utworu literackiego wyraziście i z ekspresją» 2. «wypowiedź pełna nieszczerego patosu i przesady»
estyma оқуды бастаңыз		«poważanie, szacunek»
smagać оқуды бастаңыз		1. «uderzyć batem, rzemieniem itp.» 2. «o deszczu, śniegu, wietrze itp.: uderzyć w coś» 3. «wyrazić swoją dezaprobatę, pogardę w stosunku do kogoś lub czegoś»
kolportaż, kolporterstwo оқуды бастаңыз		«rozprowadzanie książek, prasy itp. wśród odbiorców»
socrealizm оқуды бастаңыз		«kierunek w literaturze, filmie i sztukach plastycznych, ściśle związany z doktryną stalinizmu, głoszący zaangażowanie polityczne i ideowe sztuki»
prosperity оқуды бастаңыз		1. «jedna z czterech faz cyklu koniukturalnego, w której produkcja, zatrudnienie i ceny osiągają najwyższy poziom» 2. «faza szczytowego rozwoju czegoś»
koniunkturalny оқуды бастаңыз		1. «powstały pod wpływem chwilowych, sprzyjających okoliczności» 2. «wynikający z wyrachowania, z chęci osiągnięcia korzyści» 3. «dotyczący koniunktury w gospodarce»
enigmatyczny оқуды бастаңыз		1. «zagadkowy, tajemniczy» 2. «niejasny, trudny do zrozumienia»
lakoniczny оқуды бастаңыз		«zwięźle wyrażony»
annały оқуды бастаңыз		1. «dawne roczniki lub kroniki» 2. «dawne dokumenty, zapisy»
spleen (splin) оқуды бастаңыз		«stan przygnębienia, apatii i nudy wywołany poczuciem beznadziejności życia»
epistolografia оқуды бастаңыз		1. «sztuka pisania listów» 2. «dziedzina piśmiennictwa, dział literatury obejmujące utwory napisane w formie listów»
trotuar оқуды бастаңыз		«część ulicy odgrodzona krawężnikiem od jezdni, przeznaczona dla ruchu pieszego»
ornament оқуды бастаңыз		1. «motyw zdobniczy lub zespół takich motywów stosowanych w architekturze, sztukach plastycznych, rzemiośle artystycznym itp.» 2. «dźwięk lub grupa dźwięków służących do urozmaicenia i ożywienia melodii» 3. «rodzaj czcionki dającej w druku odbitkę elementu zdobniczego»
asceza оқуды бастаңыз		1. «umartwianie się w celu osiągnięcia doskonałości lub zbawienia duszy» 2. «wyrzeczenie się przyjemności i wygód» 3. «prostota i oszczędność wyrazu, surowość formy»
obwoluta оқуды бастаңыз		«zewnętrzna papierowa okładka książki zakładana na właściwą okładkę»
skaptować оқуды бастаңыз		1. «przeciągnąć kogoś na swoją stronę, pozyskać dla siebie» 2. «przeciągnąć kogoś z jednej firmy do drugiej»
lejtmotyw оқуды бастаңыз		1. «element treści, stylu lub kompozycji dzieła przewijający się przez cały utwór» 2. «temat stale powtarzający się w czyjejś twórczości lub w rozmowie»
kalumnia оқуды бастаңыз		«krzywdzące oskarżenie»
ortodoksyjny оқуды бастаңыз		1. «o ideologii, doktrynie itp.: zakładający ścisłą wierność swoim zasadom» 2. «rygorystycznie przestrzegający zasad jakiejś doktryny»
emploi оқуды бастаңыз		1. «rodzaj ról grywanych przez aktora, odpowiadających jego predyspozycjom psychicznym lub warunkom fizycznym» 2. «zawodowa specjalność aktora, do początku XX w. ściśle przestrzegana przy obsadzie ról»
dykteryjka оқуды бастаңыз		«krótkie, zabawne opowiadanie»
ludyzm оқуды бастаңыз		«skłonność do bawienia się, rozpatrywana jako cecha człowieka lub zjawisko kulturowe»
tabor оқуды бастаңыз		1. «większa grupa Cyganów podróżujących wozami konnymi; też: wozy tych osób zgromadzone na postoju» 2. «ogół środków transportowych» 3. «zespół środków transportowych wiozących zaopatrzenie dla wojska» 4. «obóz warowny z połączonych wozów, ustawionych w kilka rzędów, stosowany w działaniach wojennych od starożytności do XVIII w.»
nobilitacja оқуды бастаңыз		1. «nadanie szlachectwa osobom z innych stanów społecznych» 2. «postawienie kogoś lub czegoś wyżej w jakiejś hierarchii»
arbitralny оқуды бастаңыз		1. «narzucany komuś w sposób niedopuszczający sprzeciwu» 2. «bezwzględnie narzucający komuś swoje zdanie»
tonsura оқуды бастаңыз		«wygolone kółko na czubku głowy członków niektórych męskich zakonów katolickich»
chuć оқуды бастаңыз		«pożądanie seksualne»
rzewny, rzewliwy оқуды бастаңыз		«pełen żalu, smutku, tęsknoty»
kanikuła оқуды бастаңыз		1. «okres letnich upałów» 2. «lato, wakacje» 3. «pora roku, w której Słońce i Syriusz są rano widoczne równocześnie (od 22 czerwca do 23 sierpnia
quorum (kworum) оқуды бастаңыз		«liczba członków jakiegoś zgromadzenia niezbędna do prowadzenia obrad, prawomocności wyborów lub uchwał»
Pat оқуды бастаңыз		1. «remisowa sytuacja w szachach» 2. «sytuacja trudna, w której żadna ze stron nie ma możliwości manewru»
nobliwy оқуды бастаңыз		«elegancki, dystyngowany»
sztubacki оқуды бастаңыз		1. «właściwy osobom młodym i niedojrzałym» 2. daw. «dotyczący ucznia gimnazjum lub szkoły średniej»
impregnować оқуды бастаңыз		1. «nasycać materiał odpowiednią substancją w celu konserwacji albo nadania określonych właściwości» 2. «o substancji: przenikać do porów, kanalików innej substancji» 3. «uodporniać kogoś lub coś na jakieś wpływy»
eufemizm оқуды бастаңыз		«słowo lub wyrażenie użyte zastępczo w celu złagodzenia wyrażeń drastycznych, dosadnych lub nieprzyzwoitych»
pietyzm оқуды бастаңыз		1. «wielka dbałość o coś, rzadziej o kogoś, wynikająca z głębokiego szacunku dla tej rzeczy lub osoby» 2. «ruch reformistyczny w Kościele luterańskim w XVII i XVIII w. dążący do rozbudzenia uczuć religijnych»
rubensowski оқуды бастаңыз		«o czyjejś figurze: okrągły, pulchny»
utyskiwanie оқуды бастаңыз		«narzekania, pretensje, złośliwe uwagi»
flauta оқуды бастаңыз		«bezwietrzna pogoda na morzu»
goleń оқуды бастаңыз		«część dolnej kończyny człowieka lub tylnej zwierzęcia, zawarta między kolanem a stopą»
goleń podwozia оқуды бастаңыз		«część podwozia samolotu łącząca kadłub z osią podwozia»
szafować оқуды бастаңыз		«nieoszczędnie lub bez potrzeby używać czegoś albo rozdawać coś»
typologia оқуды бастаңыз		1. «nauka o typach, badanie porównawcze typów w zakresie różnych nauk» 2. «podział czegoś według określonych zasad» 3. «zbiór zasad umożliwiających grupowanie poszczególnych osób, przedmiotów, zjawisk itp. według określonych typów»
pręga оқуды бастаңыз		1. «znak na czymś mający kształt długiego, wąskiego pasa» 2. «mięso wołowe przedniej ćwierci, od łopatki do kolana»
sfuszerować оқуды бастаңыз		pot. «wykonać coś niefachowo, źle»
pstrokaty оқуды бастаңыз		1. «odznaczający się rozmaitością jaskrawych barw» 2. «o zwierzęciu: mający sierść lub upierzenie niejednolite w kolorze»
żachnąć się — żachać się оқуды бастаңыз		«wyrazić oburzenie, niezadowolenie, sprzeciw»
cezura оқуды бастаңыз		1. «moment przełomowy w czyimś życiu, w dziejach ludzkości, narodu, w historii kultury itp., wyraźnie wyznaczający koniec jednej epoki i początek kolejnej» 3. «nieznaczna przerwa między frazami utworu, którą wykorzystuje śpiewak lub instrumentalista do zaczerpnięcia oddechu» 2. «w metryce klasycznej i wierszu sylabotonicznym: przedział międzywyrazowy przypadający wewnątrz stopy»
spoistość оқуды бастаңыз		1. «tworzący harmonijną całość» 2. «składający się z cząstek ściśle przylegających do siebie»
ratyfikacja оқуды бастаңыз		«zatwierdzenie umowy międzynarodowej przez upoważniony do tego organ państwowy»
struga оқуды бастаңыз		1. «ciecz płynąca wąskim strumieniem; też: duża ilość płynącej cieczy» 2. «strumyk» 3. «pasmo, smuga czegoś»
stenograficzny оқуды бастаңыз		«sposób dokładnego i szybkiego notowania tekstu mówionego za pomocą umownych znaków i skrótów»
Modus operandi оқуды бастаңыз		jest pewnym charakterystycznym, powtarzającym się sposobem działania sprawcy przy popełnianiu przestępstw- a także przed i po ich popełnieniu.
trwoga оқуды бастаңыз		«silny strach»
stenogram оқуды бастаңыз		«zapis stenograficzny tekstu mówionego»
cynizm оқуды бастаңыз		1. «lekceważące odnoszenie się do ogólnie uznawanych autorytetów i zasad etycznych» 2. «zespół poglądów greckiej szkoły filozoficznej Antystenesa»
wok оқуды бастаңыз		«duża, głęboka patelnia o półkulistym lub stożkowym dnie, używana w kuchni chińskiej»
biuletyn оқуды бастаңыз		«serwis informacji prasowych lub informator o działalności jakiejś instytucji, towarzystwa naukowego itp.»
błąd przeżywalności оқуды бастаңыз		błąd logiczny, polegający na opieraniu się w rozumowaniu na dostępnych danych, bez brania pod uwagę ukrytych przyczyn, dla których mogą być one niereprezentatywne.
dychotomia оқуды бастаңыз		«podział jakiejś całości na dwie różniące się zasadniczo części;
arteria оқуды бастаңыз		1. «ważny szlak komunikacyjny lądowy lub wodny» 2. «tętnica»
kustosz оқуды бастаңыз		1. «pracownik muzeum lub biblioteki opiekujący się zbiorami» 2. zob. kustoda. 3. «zwierzchnik kilku klasztorów stanowiących kustodię» 4. «honorowy tytuł kanonika kapituły, zarządzającego majątkiem kapituły katedralnej albo kolegialnej»
kustoda оқуды бастаңыз		1. «w dawnych drukach i rękopisach: pierwsze słowo lub pierwsza sylaba z następnej strony umieszczane na końcu każdej strony» 2. «cyfra lub litera określająca kolejność składek starożytnych i średniowiecznych rękopisów»
inercja оқуды бастаңыз		1. «bierne poddawanie się czemuś»
patera оқуды бастаңыз		1. «płaskie naczynie na nóżce używane do podawania ciast i owoców» 2. «w starożytnej Grecji i w starożytnym Rzymie: naczynie do składania ofiar»
kontuar оқуды бастаңыз		«blat oddzielający osobę obsługującą od klienta w sklepie, barze itp.»
galimatias оқуды бастаңыз		pot. «ogólny nieład lub zamęt»
pielesze оқуды бастаңыз		«rodzinne strony, własny dom»
panaceum оқуды бастаңыз		1. «środek leczniczy mający leczyć wszelkie choroby» 2. «sposób na wszelkie trudności i kłopoty»
autokataliza оқуды бастаңыз		«reakcja chemiczna, w której katalizatorem jest jeden z produktów reakcji»
antenat оқуды бастаңыз		«przodek zarówno w linii ojca, jak i matki»
hedonizm оқуды бастаңыз		1. «doktryna etyczna uznająca rozkosz bądź unikanie przykrości za najwyższe lub jedyne dobro i cel życia»
tandem оқуды бастаңыз		1. «rower na dwie osoby» 2. «dwuosobowy zespół zawodników» 3. «dwie osoby współpracujące ze sobą w jakiejś dziedzinie wiedzy, sztuki itp.» 4. «układ w maszynach, pojazdach itp. złożony z dwóch elementów tego samego rodzaju, ustawionych jeden za drugim»
przywar оқуды бастаңыз		«ujemna cecha charakteru»
antropologia оқуды бастаңыз		«nauka o człowieku, jego pochodzeniu, rozwoju i zróżnicowaniu rasowym»
relatywny оқуды бастаңыз		«uzależniony od czegoś, wynikający z porównania»
animusz оқуды бастаңыз		«odwaga i zapał»
szaniec оқуды бастаңыз		1. «ziemne umocnienie polowe, składające się z wału i rowu, stosowane do końca XIX w. w celu osłony stanowisk ogniowych artylerii» 2. «coś, co stanowi osłonę lub oparcie dla kogoś lub czegoś»
hufiec оқуды бастаңыз		1. «jednostka niektórych organizacji młodzieżowych, opartych częściowo na wzorach wojskowych» 2. «w średniowieczu: zwarty oddział składający się z kilku chorągwi, stanowiący zarazem część szyku bojowego»
hufce оқуды бастаңыз		podn. «o wojsku»
katechizm оқуды бастаңыз		1. «wykład podstawowych zasad religii chrześcijańskiej mający formę pytań i odpowiedzi; też: książka zawierająca ten wykład» 2. «podstawowe zasady czegoś»
zakusy оқуды бастаңыз		«próby zdobycia czegoś»
strząsać оқуды бастаңыз		1. «poruszywszy czymś energicznie, zrzucić coś z tego» 2. «pozbyć się czegoś, uwolnić się od czegoś»
pożoga оқуды бастаңыз		1. «wielki pożar» 2. «dramatyczne wydarzenia przynoszące wiele zniszczeń i cierpień»
liberia оқуды бастаңыз		«pierwotnie oficjalny ubiór służby królewskiej lub magnackiej, obecnie używany głównie przez służbę hotelową»
warchoł оқуды бастаңыз		pejor. «osoba wywołująca kłótnie i zamęt swoją samowolą»
doń оқуды бастаңыз		«do niego»
konspekt оқуды бастаңыз		«zarys utworu, wykładu itp. ujęty w punktach»
pedagogium оқуды бастаңыз		«w Polsce międzywojennej: dwuletnie seminarium kształcące nauczycieli»
oranżeria оқуды бастаңыз		«budynek ogrodowy z dużymi oknami, w którym hoduje się rośliny tropikalne»
kondotier оқуды бастаңыз		1. «w XIV–XVI w. we Włoszech: dowódca oddziałów najemnych w służbie miast lub dworów książęcych» 2. daw. «żołnierz najemny» 3. przen. «człowiek podejmujący działania w cudzej sprawie dla własnego zysku»
wzuć, wzuwać оқуды бастаңыз		pot. «włożyć buty»
prokrastynacja оқуды бастаңыз		nałogowe odwlekanie w czasie
gratyfikacja оқуды бастаңыз		1. «dodatkowe wynagrodzenie wypłacone pracownikowi za specjalne zasługi lub z okazji jakiegoś święta» 2. «prezent lub łapówka, którą ktoś otrzymuje w zamian za coś»
prestidigitator оқуды бастаңыз		«artysta cyrkowy pokazujący sztuki polegające na zręczności i robiące wrażenie magicznych»
cnota оқуды бастаңыз		1. «zespół dodatnich cech moralnych» 2. «przestrzeganie zasad etyki» 3. «czyjeś dodatnie cechy charakteru» 4. «dziewictwo»
prym оқуды бастаңыз		daw. «pierwszeństwo w czymś»
pryma оқуды бастаңыз		1. muz. «odległość między dwoma jednobrzmiącymi dźwiękami» 2. muz. «podstawowy dźwięk trójdźwięku» 3. «część modlitwy brewiarzowej odmawiana rano»
mielec оқуды бастаңыз		1. «tylna część żołądka ptaków»
mozga оқуды бастаңыз		«trawa pastewna o płożących się pędach i dużych liściach»
klawikord оқуды бастаңыз		«klawiszowy instrument muzyczny, będący prototypem fortepianu»
piegża оқуды бастаңыз		«ptak o szarobrązowym upierzeniu, gnieżdżący się w ciernistych krzakach»
łuna оқуды бастаңыз		«odblask pożaru lub silnego światła widoczny na horyzoncie»
kurant оқуды бастаңыз		1. «mechanizm umieszczony w zegarze, pozytywce itp., wygrywający jakąś melodię» 2. «melodia wygrywana przez taki mechanizm»
ongiś оқуды бастаңыз		daw. «kiedyś»
adiutant оқуды бастаңыз		«oficer przydzielony do dyspozycji wyższego dowódcy»
karteluszka оқуды бастаңыз		«kawałek papieru»
zagon оқуды бастаңыз		1. «wąski, długi pas ziemi uprawnej, ograniczony bruzdami» 2. daw. «oddział wojska zapuszczający się w głąb obcego terytorium» 3. daw. «wypad oddziału wojska w głąb jakiegoś terytorium»
weksel оқуды бастаңыз		«dokument stanowiący pisemne zobowiązanie wystawcy lub wskazanej przez niego osoby do zapłacenia określonej sumy pieniędzy osobie wymienionej w dokumencie lub jego okazicielowi w oznaczonym terminie»
szoferka оқуды бастаңыз		1. «kabina samochodu ciężarowego, w której siedzi kierowca» 2. pot. «kobieta szofer» 3. pot. «zawód szofera»
bajać оқуды бастаңыз		1. «opowiadać baśnie» 2. «opowiadać niestworzone rzeczy»
sczeznąć оқуды бастаңыз		«stać się mniejszym, słabszym lub przestać istnieć»
opasły оқуды бастаңыз		1. «o zwierzęciu: dobrze wykarmiony, wypasiony» 2. «zwykle z niechęcią o człowieku lub o jego części ciała: gruby, otyły» 3. «o egzemplarzu książki: bardzo gruby»
oficynka оқуды бастаңыз		budynek stojący obok głównej posiadłości
grajdoł оқуды бастаңыз		lekcew. «zapadła wieś lub prowincjonalne miasteczko»
sekundować оқуды бастаңыз		1. «wspierać kogoś w jakiejś działalności» 2. «być czyimś sekundantem w pojedynku»
sekundant оқуды бастаңыз		1. «świadek osoby pojedynkującej się» 2. «w boksie: doradca i opiekun zawodnika w czasie walki»
płowy оқуды бастаңыз		«żółtawy z szarym odcieniem»
zwierzyna płowa оқуды бастаңыз		łow. «łosie, jelenie, daniele i sarny»
zecer оқуды бастаңыз		«pracownik drukarni składający tekst»
protekcjonalny оқуды бастаңыз		«traktujący innych z wyższością i pobłażliwą przychylnością; też: świadczący o takim traktowaniu»
zaperzyć się оқуды бастаңыз		«unieść się gniewem, gwałtownie broniąc swoich racji» «pokryć się perzem»
perz оқуды бастаңыз		«chwast o długich, podziemnych rozłogach»
rozłoga оқуды бастаңыз		1. rozległy, pusty teren; rozłóg; 2. pęd boczny roślin będący organem rozmnażania wegetatywnego; wić, rozłóg; 3. w łowiectwie: rozstaw łopat w porożu jakiegoś zwierzęcia
marsowy/marsowaty оқуды бастаңыз		«o twarzy, minie: groźny, surowy»
waleriana оқуды бастаңыз		1. «roślina o pierzastych liściach i białych lub różowych kwiatach w kształcie baldachów» 2. «preparat leczniczy z wyciągu z tej rośliny»
baldahim оқуды бастаңыз		1. «osłona z tkaniny umocowana nad tronem, łożem lub rozpięta na drążkach, noszona nad władcami, dostojnikami lub nad przedmiotami kultu» 2. «dekoracyjny element w kształcie daszka, umieszczony np. nad amboną»
powściągliwy оқуды бастаңыз		«umiejący nad sobą panować; też: świadczący o takiej cesze»
ciżba оқуды бастаңыз		«wielka liczba stłoczonych ludzi»
tobół оқуды бастаңыз		1. «duży, nieforemny pakunek z rzeczy zawiniętych w kawałek tkaniny» 2. pot. «nieporęczny, ciężki bagaż»
szrapnel оқуды бастаңыз		«pocisk artyleryjski wypełniony kulkami, które rozpryskują się, gdy zadziała zapalnik czasowy; też: odłamek takiego pocisku»
cokół оқуды бастаңыз		1. «podstawa rzeźby lub pomnika» 2. «najniższa, zwykle wysunięta do przodu część budowli, kolumny itp., stanowiąca ich podstawę lub element dekoracyjny» 3. «podmurówka ogrodzenia» 4. «zewnętrzna, metalowa część lampy elektronowej lub żarówki zawierająca końcówki elektrod»
powielacz оқуды бастаңыз		«urządzenie do wykonywania odbitek tekstów lub rysunków»
notabene оқуды бастаңыз		«wyraz wtrącony w tekst zdania, poprzedzający jakąś dodatkową, ale ważną informację»
wywiadywać się оқуды бастаңыз		pot. «wypytując, dowiedzieć się czegoś, często potajemnie»
grabieć оқуды бастаңыз		«o palcach, rękach: drętwieć z zimna»
przewlekły оқуды бастаңыз		1. «trwający długo, ciągnący się za długo» 2. «o chorobie: mający długotrwały przebieg»
tuman оқуды бастаңыз		1. «kłąb czegoś sypkiego lub lotnego, unoszący się w powietrzu» 2. obraźl. «o osobie nieinteligentnej lub mało zdolnej» 3. «obłok gęstej mgły lub oparów»
szczapa оқуды бастаңыз		1. «kawałek porąbanego lub odłupanego drewna» 2. pot. «o bardzo chudym człowieku lub zwierzęciu»
kościec оқуды бастаңыз		1. «twarda konstrukcja kostna, tworząca szkielet ludzi i zwierząt» 2. «zespół najważniejszych elementów czegoś»
pośledni оқуды бастаңыз		«gorszy od innych tego samego rodzaju»
perswazja оқуды бастаңыз		«namawianie do czegoś lub odradzanie czegoś z przytoczeniem odpowiednich argumentów»
minorowy оқуды бастаңыз		1. muz. «molowy» 2. «smutny, melancholijny, przygnębiający»
odwód оқуды бастаңыз		«oddziały wydzielone jako rezerwa z podstawowego składu wojsk»
jar оқуды бастаңыз		«dolina erozyjna o wąskim dnie i stromych zboczach»
jary оқуды бастаңыз		1. «siany na wiosnę» 2. daw. «krzepki»
magistrala оқуды бастаңыз		1. «główny szlak komunikacyjny lub transportowy» 2. «główny przewód jakiejś instalacji» 3. «wewnętrzna ścieżka, po której przesyłane są sygnały z jednej części komputera do innej»
dystynkcja оқуды бастаңыз		1. «wytworność i elegancja w sposobie bycia» 2. «cecha odróżniająca» 3. daw. «wyróżnienie kogoś» 4. daw. «godność, stanowisko»
kabotyn оқуды бастаңыз		pejor. «osoba zachowująca się w sposób obliczony na efekt»
przysadzisty оқуды бастаңыз		1. «nieproporcjonalnie gruby w stosunku do wysokości lub wzrostu» 2. «niski, przy znacznych rozmiarach swej postawy»
rusznica оқуды бастаңыз		«ręczna broń palna o długiej lufie, używana w w. XV–XVII»
sak оқуды бастаңыз		1. «sieć na ryby w kształcie worka rozpiętego na kabłąkach» 2. «sidło na ptaki» 3. daw. «worek podróżny»
kabłąk оқуды бастаңыз		1. «wygięcie w łuk» 2. «przedmiot wygięty w łuk; też: element konstrukcyjny w takim kształcie»
lejtnant оқуды бастаңыз		«stopień oficerski odpowiadający polskiemu porucznikowi lub podporucznikowi; też: oficer mający ten stopień»
birbant оқуды бастаңыз		daw. «człowiek prowadzący życie hulaszcze, próżniacze»
połowica оқуды бастаңыз		żart. «żona»
ława оқуды бастаңыз		1. «długa deska na podpórkach służąca do siedzenia dla kilku osób» 2. «niski, prostokątny stół» 3. «w dawnej Polsce: sposób prowadzenia walki w szyku konnym, polegający na okrążeniu przeciwnika przez zaskoczenie» 4. daw. «zwarty szereg»
piędź оқуды бастаңыз		«dawna miara długości»
laryngofon оқуды бастаңыз		«mikrofon działający pod wpływem drgań krtani, niereagujący na dźwięki przenoszone przez powietrze»
tyralier оқуды бастаңыз		daw. «żołnierz oddziału piechoty walczącego w szyku rozproszonym»
tyraliera оқуды бастаңыз		1. «luźny, rozproszony szyk bojowy piechoty» 2. «żołnierze ustawieni i walczący w takim szyku»
łan оқуды бастаңыз		1. «ziemia przeznaczona pod zasiew» 2. «zboże rosnące na zagonie» 3. zob. włóka w zn. 2. 4. «obszar ziemi uprawnej dany osadnikowi przez panującego księcia»
włóka оқуды бастаңыз		1. «konne lub ciągnikowe narzędzie rolnicze do wyrównywania i kruszenia górnej warstwy gleby» 2. «dawna jednostka powierzchni gruntu ornego; też: grunt o takiej powierzchni»
brezent оқуды бастаңыз		«gruba, mocna tkanina impregnowana»
tanecznica оқуды бастаңыз		daw. «tancerka»
buksować оқуды бастаңыз		«o kołach pojazdu: obracając się, ślizgać się w miejscu»
buksować оқуды бастаңыз		«o kołach pojazdu: obracając się, ślizgać się w miejscu»
przepierzenie оқуды бастаңыз		«prowizoryczna, cienka ścianka dzieląca jakieś pomieszczenie»
działon оқуды бастаңыз		«najmniejszy pododdział artyleryjski składający się z działa i jego obsługi»
działonowy оқуды бастаңыз		«dowódca działonu»
par оқуды бастаңыз		1. «członek brytyjskiej Izby Lordów» 2. «we Francji w latach 1814–1848: członek wyższej izby parlamentu» 3. «w średniowieczu: członek grupy feudalnej złożonej z równych sobie wasali, podlegających jednemu seniorowi»
urągać оқуды бастаңыз		1. «wymyślać komuś, okazywać głośno niezadowolenie» 2. «być powodem hańby, przynosić ujmę»
paroksyzm оқуды бастаңыз		1. «nagłe wystąpienie lub zaostrzenie się objawów chorobowych» 2. «krótkotrwały, lecz silny przejaw jakichś uczuć, zwykle negatywnych»
sęk оқуды бастаңыз		1. «część uschniętej lub uciętej gałęzi pozostała przy pniu» 2. «podstawa gałęzi wrośnięta w pień i mająca niezależny od niego układ słojów; też: ślad po takiej podstawie na powierzchni pnia lub deski» 3. łow. «palczaste zakończenie poroża byka daniela; też: odnoga tego poroża»
wespół оқуды бастаңыз		«wspólnie z kimś innym, w tym samym czasie lub miejscu»
narybek оқуды бастаңыз		1. «młode ryby w okresie od rozpoczęcia samodzielnego żerowania do ukończenia pierwszego roku życia» 2. pot. «młode pokolenie rozpoczynające działalność w jakiejś dziedzinie»
tur оқуды бастаңыз		«wymarły przodek bydła domowego»
Zżąć-zżynać оқуды бастаңыз		«ściąć zboże»
ił оқуды бастаңыз		«skała osadowa wykorzystywana jako surowiec m.in. w przemyśle budowlanym, ceramicznym»
mastondont оқуды бастаңыз		«zwierzę kopalne podobne do słonia»
zenitówka оқуды бастаңыз		pot. «działo przeciwlotnicze»
Mohikanie оқуды бастаңыз		plemię Indian Ameryki Północnej
dalmierz оқуды бастаңыз		«przyrząd do pomiaru odległości dzielącej przedmiot od miejsca obserwacji»
łoza оқуды бастаңыз		1. zob. wierzba szara. 2. pot. «zarośla wierzbowe» 3. pot. «gałąź, witka, zwłaszcza wierzbowa»
wierzba szara оқуды бастаңыз		«krzew rosnący na mokrych łąkach, bagnach i torfowiskach»
szpakowaty оқуды бастаңыз		1. «o włosach: siwawy; też o ludziach: mający takie włosy» 2. «o maści konia: ciemnosiwy»
cezura оқуды бастаңыз		1. «moment przełomowy w czyimś życiu, w dziejach ludzkości, narodu, w historii kultury itp., wyraźnie wyznaczający koniec jednej epoki i początek kolejnej» 3. «nieznaczna przerwa między frazami utworu, którą wykorzystuje śpiewak lub instrumentalista do zaczerpnięcia oddechu» 2. «w metryce klasycznej i wierszu sylabotonicznym: przedział międzywyrazowy przypadający wewnątrz stopy»
ważki оқуды бастаңыз		«mający duże znaczenie»
status quo оқуды бастаңыз		«stan prawny lub polityczny istniejący w danej chwili»
kartel оқуды бастаңыз		1. «monopolistyczny związek przedsiębiorstw jednej gałęzi produkcji» 2. «umowa między stronami walczącymi, dotycząca wymiany jeńców wojennych, rozejmu, zawieszenia broni itp.»
repatriacja оқуды бастаңыз		«powrót do ojczyzny osób, które z różnych przyczyn, zwykle niezależnych od ich woli, znalazły się poza granicami swego kraju»
internować оқуды бастаңыз		1. «umieszczać przymusowo w specjalnych obozach oddziały wojskowe państw walczących, przekraczające granicę państwa neutralnego» 2. «umieszczać przymusowo w miejscu odosobnienia osoby uważane ze względów politycznych za niebezpieczne dla państwa»
legislacja оқуды бастаңыз		«ustanawianie prawa»
proklamacja оқуды бастаңыз		1. «publiczne oświadczenie w sprawie wielkiej wagi; też: odezwa skierowana do społeczeństwa» 2. «drukowane wezwanie do społeczeństwa, o charakterze agitacyjnym»
asocjacja оқуды бастаңыз		1. «automatyczne skojarzenie myślowe» 2. «ugrupowanie, zbiorowisko, zespół» 3. «łączenie się cząsteczek związków chemicznych w zespoły»
agraryzacja оқуды бастаңыз		proces polegający na przejęciu przez miasta funkcji rolniczych i ograniczeniu ich roli przemysłowej.
archetyp оқуды бастаңыз		1. «pierwowzór jakiejś postaci, zdarzenia, motywu» 2. «w psychoanalitycznej teorii C. G. Junga: wspólny wszystkim ludziom, dziedziczny wzorzec reagowania i postrzegania świata»
połeć оқуды бастаңыз		1. «duży kawał słoniny lub mięsa» 2. łow. «bok zwierzęcia»
zakasować оқуды бастаңыз		«okazać się dużo lepszym od kogoś»
froterka оқуды бастаңыз		«przyrząd elektryczny do froterowania podłóg»
froterować оқуды бастаңыз		«polerować zapastowaną podłogę»
otaksowć оқуды бастаңыз		1. «określić materialną wartość czegoś» 2. «przyjrzeć się komuś lub czemuś uważnie i ocenić kogoś lub coś»
szkapa, szkapina оқуды бастаңыз		«o bardzo zabiedzonym koniu»
lora оқуды бастаңыз		1. «odkryty wagon towarowy lub odkryta przyczepa samochodowa» 2. «węzeł marynarski łatwy do rozplątania»
mus оқуды бастаңыз		pot. «konieczność, przymus lub potrzeba zrobienia czegoś»
resor оқуды бастаңыз		«element zawieszenia pojazdu łagodzący wstrząsy w czasie jazdy»
Deputat оқуды бастаңыз		1. «członek deputacji» 2. «członek trybunału w dawnej Polsce» 3.«część wynagrodzenia za pracę wypłacana w naturze»
deputacja оқуды бастаңыз		1. daw.; zob. delegacja w zn. 1. 2. daw.; zob. komisja w zn. 1.
platoniczny оқуды бастаңыз		1. «pozbawiony pierwiastka zmysłowego, seksualnego» 2. «niedający się urzeczywistnić»
stężały оқуды бастаңыз		1. «taki, który przeszedł ze stanu płynnego w stan półpłynny lub stały» 2. «znieruchomiały pod wpływem jakichś emocji»
drenaż оқуды бастаңыз		1. «sieć drenów, podziemnych kanałów itp. służąca do osuszania gleby i regulowania stopnia jej wilgotności» 2. «osuszanie gruntów za pomocą drenów» 3. «działania zmierzające do zmniejszenia ilości pieniędzy na rynku»
dren оқуды бастаңыз		1. «rura lub ciąg rur ułożonych w ziemi, służących do zbierania i odprowadzania nadmiaru wód gruntowych» 2. «rurka służąca do odprowadzania ropy, krwi, żółci lub innych płynów z organizmu»
unifikacja оқуды бастаңыз		1. «sprowadzenie czegoś do jednej postaci lub do jednej normy» 2. «połączenie różnych elementów w jedną całość»
państwo unitarne оқуды бастаңыз		«państwo, którego jednostki administracyjne i terytorialne podporządkowane są organom centralnym i nie mają autonomii»
optować оқуды бастаңыз		1. «opowiadać się za czymś» 2. «korzystać z prawa opcji»
państwa beneluxu оқуды бастаңыз		Belgia, Holandia, Luksemburg
Anachronizm оқуды бастаңыз		1. «to, co jest niezgodne z duchem czasu lub ze stanem wiedzy» 2. «błąd polegający na łączeniu zjawisk lub faktów, które nie mogły się zdarzyć jednocześnie, lub umieszczeniu rzeczy, osoby itp. w niewłaściwej epoce»
aprowizacja оқуды бастаңыз		«zaopatrywanie ludności w artykuły pierwszej potrzeby; też: te artykuły»
Żdanowszczyzna оқуды бастаңыз		polityka kulturalna prowadzona w Związku Radzieckim w latach 1946–1953 pod kierunkiem Andrieja Żdanowa. Oparta była na doktrynie realizmu socjalistycznego, zakładała podporządkowanie sztuki i nauki ideologii komunistycznej, zwalczanie "kosmopolityzmu" i wszelkich przejawów niezależności twórczej.
szowinizm оқуды бастаңыз		1. «postawa, którą charakteryzuje brak tolerancji i przyznawanie uprzywilejowanej pozycji własnej płci, rasie lub grupie» 2. «skrajny nacjonalizm wyrażający się w bezkrytycznym stosunku do własnego narodu oraz w pogardzie i nienawiści do innych narodów
kosmopolitą оқуды бастаңыз		1. «człowiek nieczujący więzi z krajem, z którego pochodzi lub którego jest obywatelem, deklarujący swą więź z kulturą świata»
konsolidacja оқуды бастаңыз		1. «działania prowadzone w celu uzyskania wewnętrznej spójności jakiejś grupy lub struktury; też: stan powstały w wyniku tych działań» 2. «zamiana kilku pożyczek na jedną o ujednoliconych warunkach spłaty»
Kościół Chrześcijan Baptystów оқуды бастаңыз		«jedno z wyznań protestanckich, powstałe w XVII w., uznające Biblię za jedyny autorytet w sprawach wiary»
sten оқуды бастаңыз		«pistolet maszynowy o prostej konstrukcji» «jednostka siły równa 1000 niutonów»
insurekcja оқуды бастаңыз		daw. «powstanie zbrojne»
broczyć оқуды бастаңыз		1. «wydzielać krew z rany» 2. «o krwi: ciec»
synod оқуды бастаңыз		1. «w Kościele katolickim: zjazd duchowieństwa jednej diecezji, biskupów jednej albo kilku metropolii lub biskupów całego kraju» 2. «w Kościołach protestanckich: zjazd przedstawicieli duchowieństwa i laikatu, będący organem władzy zwierzchniej»
autokefalia оқуды бастаңыз		«niezależność Kościoła prawosławnego w danym kraju od zwierzchnictwa zagranicznych władz duchownych»
patriarcha оқуды бастаңыз		1. «w ustroju rodowym: mężczyzna stojący na czele rodu» 2. «sędziwy, czcigodny starzec» 3. «w Biblii: tytuł legendarnych praojców ludzkości i Izraela» 4. «w Kościołach wschodnich: godność najwyższego dostojnika duchownego»
pax sovietica оқуды бастаңыз		to termin używany do opisania sytuacji geopolitycznej po II wojnie światowej, w której Związek Radziecki i jego państwa satelickie dominowały w Europie Środkowej i Wschodniej, narzucając im komunistyczny system polityczny i gospodarczy.
kominform оқуды бастаңыз		organizacja międzynarodowa zrzeszająca europejskie partie komunistyczne, powstała w 1947 roku.
sukcesor оқуды бастаңыз		1. «czyjś spadkobierca» 2. «następca tronu lub czyjś następca na jakimś ważnym stanowisku» 3. «osoba rozwijająca myśli, idee poprzednika»
teka оқуды бастаңыз		1. «duża teczka» 2. «zbiór prac, np. rysunków, reprodukcji, tworzących jakąś całość» 3. «zbiór dokumentów» 4. «stanowisko ministra»
resort оқуды бастаңыз		1. «wyodrębniony dział gospodarki i administracji państwowej kierowany przez ministra» 2. pot. «zakres czyjejś działalności, czyichś kompetencji»
regent оқуды бастаңыз		1. «osoba sprawująca rządy w okresie małoletniości, choroby lub dłuższej nieobecności prawowitego władcy»
konstytuanta оқуды бастаңыз		«zgromadzenie ustawodawcze, którego zadaniem jest uchwalenie konstytucji»
kościół greckokatolicki unicki оқуды бастаңыз		«Kościół wywodzący się z tradycji chrześcijaństwa wschodniego, uznający papieża i dogmatykę katolicką, ale zachowujący odrębności liturgiczne i prawne»
szarogęsić się оқуды бастаңыз		«decydować w sprawach wykraczających poza czyjeś kompetencje lub nadużywać swojej władzy»
tęgi оқуды бастаңыз		1. «odznaczający się dużą tuszą» 2. «duży i mocny» 3. «będący objawem siły fizycznej, np. Tęgi szturchaniec.» 4. «odznaczający się dużym nasileniem, np. Tęgi mróz.» 5. «dobry w swoim zawodzie, w swojej dziedzinie»
wyświechtać оқуды бастаңыз		«wybrudzić lub zniszczyć coś przez długotrwałe noszenie lub używanie»
cyklistówka оқуды бастаңыз		«okrągła, płaska czapka sportowa z daszkiem»
pumpy оқуды бастаңыз		«spodnie o bufiastych, krótkich nogawkach zapinanych na guzik pod kolanami»
bufa оқуды бастаңыз		«część rękawa lub cały rękaw o kulistym kształcie»
tender оқуды бастаңыз		1. «pojazd połączony na stałe z parowozem, zawierający zapas wody, paliwo i narzędzia potrzebne do obsługi parowozu» 2. «statek pomocniczy do zaopatrywania innych statków w żywność, wodę, paliwo itp.»
hurmem оқуды бастаңыз		tłumnie
filipinka оқуды бастаңыз		granat szturmowy z zapalnikiem uderzeniowym
krasa оқуды бастаңыз		piękno, uroda
małoduszny оқуды бастаңыз		«niemający odwagi cywilnej, niezdolny do szlachetnych odruchów, nieumiejący wybaczać; też: świadczący o takich cechach»
wymizerowany оқуды бастаңыз		«wyglądający mizernie»
POW оқуды бастаңыз		Polska Organizacja Wojskowa (tajna organizacja wojskowa powstała z inicjatywy Józefa Piłsudskiego w 1914
małostkowy оқуды бастаңыз		«taki, który przywiązuje wagę do rzeczy błahych, a nie widzi tego, co jest naprawdę ważne; też: świadczący o takim usposobieniu»
dyletant оқуды бастаңыз		«człowiek zajmujący się jakąś dziedziną albo wypowiadajacy się o niej bez fachowej wiedzy lub odpowiedniego przygotowania»
PPS оқуды бастаңыз		Polska partia Socjalistyczna (w 1941 przekształcona w PS(polscy socjaliści) od 1943 RPPS (Robotnicza partia polskich socjalistów)

Polskie Słowa

Пікір қалдыру үшін жүйеге кіру керек.

көбірек